Traduzir "objecten zijn toegepast" para inglês

NL Het is een visuele voorstelling van objecten en hun attributen en hoe deze objecten interageren met andere objecten

• objecten

NL Voorbeelden van samengestelde objecten zijn: documenten, boeken, briefkaarten (voor- en achterzijde) of fotokubussen (zeszijdige weergaven van 3D-objecten)

• Voorbeelden van samengestelde
• documenten
• boeken
• briefkaarten
• voor- en achterzijde
• fotokubussen

NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.

• Niet-destructieve filters toepassen
• objecten zijn toegepast
• ieder gewenst moment

NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.

• Wanneer je aangepaste
• gebruikt om verbinding
• Salesforce-data
• één keer toegang
• meerdere objecten
• Haal eenvoudig velden
• enkele

NL  Ik probeer zelf ook altijd om stroom geleidende objecten, zoals objecten van metaal en vloeistoffen, ver van de Arduino te houden om ongewenste kortsluitingen te veroorzaken.

• stroom geleidende objecten
• objecten van metaal
• vloeistoffen
• houden om ongewenste

NL Bewonder de meest iconische objecten uit onze verzameling online. Van quetzal tot zeepok, van apollovlinder tot T. rex: onze collectiebeheerders lichten steeds de mooiste objecten uit.

• Bewonder de meest
• quetzal tot zeepok
• apollovlinder tot T
• rex
• collectiebeheerders lichten steeds
• mooiste objecten

NL Online de beste en gratis Verborgen Objecten spellen spelen met hidden objecten, verborgen aanwijzingen, verborgen nummers, verborgen letters en zoek de verschillen spellen.

• beste en gratis
• Objecten spellen spelen
• hidden objecten
• verborgen aanwijzingen
• verborgen nummers
• verschillen

NL  Ik probeer zelf ook altijd om stroom geleidende objecten, zoals objecten van metaal en vloeistoffen, ver van de Arduino te houden om ongewenste kortsluitingen te veroorzaken.

• stroom geleidende objecten
• objecten van metaal
• vloeistoffen
• houden om ongewenste

NL  Ik probeer zelf ook altijd om stroom geleidende objecten, zoals objecten van metaal en vloeistoffen, ver van de Arduino te houden om ongewenste kortsluitingen te veroorzaken.

• stroom geleidende objecten
• objecten van metaal
• vloeistoffen
• houden om ongewenste

NL Voor 3D-mapping moet u objecten in drie dimensies profileren om deze objecten in de echte wereld toe te passen

• objecten in drie
• echte wereld toe
• passen

NL Bewonder de meest iconische objecten uit onze verzameling online. Van quetzal tot zeepok, van apollovlinder tot T. rex: onze collectiebeheerders lichten steeds de mooiste objecten uit.

• Bewonder de meest
• quetzal tot zeepok
• apollovlinder tot T
• rex
• collectiebeheerders lichten steeds
• mooiste objecten

NL Navigeer naar het originele bestand en druk op Ctrl+A om alle objecten te selecteren. Kopieer alle objecten uit het originele bestand en plak ze in het nieuwe bestand dat je gemaakt hebt in vierkante afmetingen.

• bestand en druk
• objecten te selecteren
• Kopieer alle objecten
• hebt in vierkante

NL Als u echter een Photoshop-document opent dat niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten bevat, kunt u de slimme objecten bijwerken:

• echter een Photoshop-document
• niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme
• bevat
• slimme objecten

NL Tijdens de detectie van wijzigingen in gekoppelde slimme objecten of het bijwerken van een gekoppeld slim object, kijkt Photoshop alleen naar het direct gekoppelde bestand. Koppelingen in slimme objecten zelf worden niet bijgewerkt.

• Tijdens de detectie
• wijzigingen in gekoppelde
• gekoppeld slim object
• direct gekoppelde bestand
• Koppelingen in slimme

NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.

• gekoppelde slimme objecten
• Photoshop-document
• computer worden opgeslagen
• map

NL Zo kan hij in de meest uiteenlopende objecten, zoals kantoorgebouwen, warenhuizen, zwembaden, scholen, kinderdagverblijven, artsenpraktijken en particuliere woningen, worden toegepast

• uiteenlopende objecten
• kantoorgebouwen
• warenhuizen
• zwembaden
• scholen
• kinderdagverblijven
• artsenpraktijken en particuliere
• toegepast

NL Zo kan hij in de meest uiteenlopende objecten, zoals kantoorgebouwen, warenhuizen, zwembaden, scholen, kinderdagverblijven, artsenpraktijken en particuliere woningen, worden toegepast

• uiteenlopende objecten
• kantoorgebouwen
• warenhuizen
• zwembaden
• scholen
• kinderdagverblijven
• artsenpraktijken en particuliere
• toegepast

NL Fix: De 'slow down frames'-functie kan problemen veroorzaken wanneer deze wordt toegepast op objecten met een pauze.

• Fix
• 'slow down frames'-functie
• problemen veroorzaken wanneer
• toegepast op objecten

NL Ook hier wordt het principe van de afspeellijst toegepast, waarbij de montage niet op het originele bestand, maar op de kopie wordt toegepast

• toegepast
• waarbij de montage
• originele bestand
• kopie wordt toegepast

NL Als er een korting is toegepast op uw oorspronkelijke aankoop, zal deze ook worden toegepast op de upgrade. Om de prijs te zien, logt u in bij de FlashBack Store en selecteert u 'Upgrade' op uw licentie.

• korting is toegepast
• oorspronkelijke aankoop
• prijs te zien

NL Hoe gehecht zijn makers aan hun objecten, en wat zijn de duurzame effecten van digitale fabricage?

• gehecht zijn makers
• objecten
• fabricage

NL Hoe gehecht zijn makers aan hun objecten, en wat zijn de duurzame effecten van digitale fabricage?

• gehecht zijn makers
• objecten
• fabricage

NL De objecten van DCW zijn ontworpen om lang mee te gaan en een echte relais tussen generaties te zijn

• objecten van DCW
• ontworpen om lang
• echte relais tussen

NL Alejandro Soriano is een freelance gespecialiseerd in 3D-visualisatie. Het is zijn taak om afbeeldingen en illustraties te maken van objecten, gebouwen en omgevingen die nog niet zijn gebouwd.

• taak om afbeeldingen
• objecten
• gebouwen en omgevingen

NL Open het logo in Adobe Illustrator en inspecteer de objecten om er zeker van te zijn dat er geen bitmaps, gekoppelde bestanden, teksten of groepen zijn. Zorg ervoor dat de Control Toolbar is ingeschakeld in het Window Menu om het logo te inspecteren.

• Open het logo
• bitmaps
• gekoppelde bestanden
• teksten of groepen

NL Zijn race- en Aero-imago wordt versterkt door de aerodynamica en stijfheid van het frame, die zijn toegepast om uitzonderlijke hoge prestaties op de weg te bereiken.

• race- en Aero-imago
• toegepast om uitzonderlijke

NL Je dient je installaties te upgraden zodra er een bugfixrelease beschikbaar komt, zodat je er zeker van kunt zijn dat de nieuwste beveiligingsfixes zijn toegepast.

• dient je installaties
• bugfixrelease beschikbaar komt

NL De simulaties die worden aangeboden, zijn ontstaan uit een nood die werd ervaren vanuit de dagtaak, maar zijn zodanig gemaakt, dat ze kunnen worden toegepast in een brede context.

• werd ervaren vanuit
• dagtaak
• zodanig gemaakt

NL Of ze nu groot of klein zijn, met Vullen met behoud van inhoud en de kloonstempel kun je storende objecten eenvoudig verwijderen.

• groot of klein
• Vullen met behoud
• kun je storende
• eenvoudig

NL Hier zijn ter referentie enkele veelgebruikte objecten en hun maten:

• ter referentie enkele

NL Google biedt augmented reality-ervaringen, of 3D-objecten in AR, via Google Zoeken. Ze zijn super leuk. Je hebt alleen een mobiel apparaat nodig om ze

• Google biedt augmented
• AR
• Google Zoeken
• super leuk

NL Of je nu in buitenaardse wezens gelooft of niet, er zijn door de jaren heen veel fotos gemaakt van onverklaarbare vliegende objecten. We verzamelen

• buitenaardse wezens gelooft
• gemaakt van onverklaarbare
• objecten
• verzamelen

NL Opslag van bestanden die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.

• Opslag van bestanden
• Zendesk-objecten zijn gekoppeld

NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.

• Snel
• symmetrisch
• maak met één
• verticale en horizontale
• objecten en elementen
• handomdraai worden aangepast

NL Wanneer gebruikers ondanks alle trucs van de fotobewerking nog steeds ontevreden zijn met hun foto's, dan ligt dat meestal aan ongewenste objecten op de foto

• Wanneer gebruikers ondanks
• foto's
• ligt dat meestal
• foto

NL Ongewenste objecten verdwijnen zodra ze in het beeld gemarkeerd zijn en het kloongereedschap automatisch wordt gebruikt

• Ongewenste objecten verdwijnen

NL De bibliotheek heeft nu meer dan 216.000 digitale objecten die online toegankelijk zijn voor het publiek

• publiek

NL Lees alles over ons duurzame assortiment 2021. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.

• assortiment

NL In de grotten zijn objecten uit de oudheid gevonden en tijdens de eerste wereldoorlog waren er langs de oevers van de Birs grenswachten gestationeerd die de strategisch belangrijke spoorbrug bij Chessiloch bewaakten

• grotten zijn objecten
• eerste wereldoorlog waren
• langs de oevers
• Birs grenswachten gestationeerd
• strategisch belangrijke spoorbrug
• Chessiloch bewaakten

NL Kunnen we alledaagse objecten hacken? In deze workshop vertelt ontwerper en kunstenaar Jesse Howard over zijn onderzoek naar een nieuwe ontwerp- en…

• alledaagse objecten hacken
• workshop vertelt ontwerper
• kunstenaar Jesse Howard
• ontwerp-

NL Sla bestanden op die aan Zendesk-objecten zijn gekoppeld, zoals e-mailbijlagen in een ticket.

• Zendesk-objecten zijn gekoppeld

NL Teksten, objecten en grafisch beeldmateriaal moeten in 100 % zwart zijn aangelegd, geen grijstinten

• Teksten
• objecten en grafisch
• zwart zijn aangelegd
• grijstinten

NL De objecten van het ontwerp zijn van een hoge kwaliteit en er wordt gebruik gemaakt van eenvoudige materialen door de esthetiek die...

• gemaakt van eenvoudige
• esthetiek

NL “We zijn een generatie aan het worden die zich aan het distantiëren is van wegwerpartikelen en meer en meer op zoek gaan naar objecten van kwaliteit, vakmanschap en betekenis…”

• kwaliteit

NL Dat vinden we natuurlijk fijn! Maar helaas zijn niet alle objecten geschikt om in onze collectie op te nemen

• vinden we natuurlijk

NL We nemen bovendien alleen objecten op met voldoende nauwkeurige gegevens of die geschikt zijn voor gebruik in de tentoonstelling

• voldoende nauwkeurige gegevens
• tentoonstelling

NL Verder is het belangrijk dat de objecten van de juiste ontheffingen zijn voorzien

• ontheffingen zijn voorzien

NL Alle objecten zijn kapot en verborgen, kun je ze allemaal vinden en alles maken?

• objecten zijn kapot
• verborgen
• vinden en alles

NL Zoek en vind alle objecten die in het Circus zijn verborgen.

• Zoek en vind

NL De afmetingen van de spoel zijn voornamelijk afhankelijk van de gewenste detectiediepte en de minimale afmeting van objecten die nog zouden moeten worden gedetecteerd