Traduzir "containing out of synch linked" para holandês

NL Bevat één van de woorden Met de zin Bevat geen van de woorden:

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commit-structuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

• uitgecheckte bestanden
• bevat normaal gesproken
• gecommit

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commitstructuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

• uitgecheckte bestanden
• bevat normaal gesproken
• gecommit

NL Petrischaaltjes met de bacteriën worden uit de incubator gehaald en onthullen een prachtige diepe en rijke paarse kleur

• paarse kleur

NL In onze vorige blogpost hebben we phishing scams al genoemd. Hier wordt een e-mail met een hyperlink verstuurd. Als je...

• verstuurd

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commitstructuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

• uitgecheckte bestanden
• bevat normaal gesproken
• gecommit

NL In onze vorige blogpost hebben we phishing scams al genoemd. Hier wordt een e-mail met een hyperlink verstuurd. Als je...

• verstuurd

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commit-structuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

• uitgecheckte bestanden
• bevat normaal gesproken
• gecommit

NL IP blacklisting is een methode die wordt gebruikt om onwettige of kwaadwillige IP-adressen uit te filteren van toegang tot uw netwerken. Blacklists zijn lijsten met reeksen of individuele IP-adressen die u wilt blokkeren.

• onwettige of kwaadwillige
• filteren van toegang
• netwerken
• Blacklists zijn lijsten
• reeksen of individuele
• wilt

NL Als u echter een Photoshop-document opent dat niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme objecten bevat, kunt u de slimme objecten bijwerken:

• echter een Photoshop-document
• niet-gesynchroniseerde gekoppelde slimme
• bevat
• slimme objecten

NL Je kunt onze sjablonen voor stickervellen gebruiken of gewoon een .zip-bestand uploaden met je ontwerpen, en dan delen wij ze voor je in

• sjablonen voor stickervellen

NL Gebruik onze sjablonen voor stickervellen of upload eenvoudig een .zip-bestand met je ontwerpen, zodat wij ze voor je kunnen samenstellen.

• sjablonen voor stickervellen
• ontwerpen

NL Plaats zoveel ontwerpen als er op een stickervel op maat passen. Elke sticker is uitgesneden, zodat je ze makkelijk loshaalt. Je kunt onze stickervel sjablonen gebruiken of gewoon een .zip uploaden met je ontwerpen en wij plaatsen ze voor je.

• Plaats zoveel ontwerpen
• stickervel op maat
• loshaalt
• stickervel sjablonen gebruiken

NL Upload je volledig op maat gemaakte ontwerp voor je magneetvel of upload gewoon een .zip-bestand met je ontwerpen en wij delen ze voor je in.

• Upload je volledig
• maat gemaakte ontwerp
• magneetvel of upload

NL We kunnen geen offertes of facturen maken in Australische dollars voor bestellingen die cloudproducten of Marketplace-apps bevatten.

• offertes of facturen
• cloudproducten of Marketplace-apps

NL Houd er rekening mee dat we geen offertes of facturen kunnen maken in Australische dollars (AUD) voor bestellingen die cloudabonnementen of Marketplace-apps bevatten.

• Houd er rekening
• offertes of facturen
• Australische dollars
• AUD
• bestellingen die cloudabonnementen
• Marketplace-apps

NL Gebruik onze REST API om je status programmatisch bij te werken door je eigen integratie te schrijven, of werk de status van componenten automatisch bij door een e-mail te triggeren met een onderwerpregel waarin de woorden "UP" of "DOWN" staan.

• integratie te schrijven
• werk de status
• e-mail te triggeren

NL Stap 3. Selecteer uw back-up aan de linkerkant van de app en klik op "Oproepgeschiedenis extraheren" en selecteer vervolgens de locatie waar u het .csv bestand met de oproepgeschiedenis wilt opslaan. De extractie duurt slechts enkele seconden.

• Stap
• Selecteer uw back-up
• wilt opslaan
• extractie duurt slechts

NL Wanneer er een omleiding plaatsvindt, voegt Query Monitor een HTTP header toe met de call stack, zodat u uw favoriete HTTP-controle- of browser ontwikkelaarstools gebruiken om te traceren wat de omleiding heeft geactiveerd.

• plaatsvindt
• voegt Query Monitor
• HTTP header toe
• call stack
• HTTP-controle- of browser

NL Je moet aan het filter haken qm/collect/db_objects en een artikel toevoegen aan de array met je wpdb instantie. Bijvoorbeeld:

• filter haken qm
• collect
• instantie

NL Sommige ransom­ware is verborgen in inhoud gericht op gamers, zoals bestanden met cheats, en alle andere inhoud vermeld in de vorige sectie.

• Sommige
• verborgen in inhoud
• gamers
• bestanden met cheats
• vorige

NL Bericht met een link naar jouw handleiding positief beoordeeld

• handleiding positief beoordeeld

NL Daarnaast zijn er ontzettend veel goede blogs en boeken over datavisualisatie, die uitstekende voorbeelden, uitleg en informatie over best practices bevatten.

• datavisualisatie
• uitstekende voorbeelden
• best practices

NL Informatie over uw voorkeuren: De voorkeuren die u hebt ingesteld voor uw account, waaronder specifieke toestemmingen die u hebt gegeven of geweigerd, nieuwsbrieven of soortgelijke voorkeuren voor e-mails, en cookies die uw voorkeuren opslaan.

• voorkeuren
• waaronder specifieke toestemmingen
• nieuwsbrieven of soortgelijke
• e-mails

NL Onze kant-en-klare plug-ins, die continu worden bijgewerkt en alle nieuwe features bevatten, kunnen in je vertrouwde systemen worden geïntegreerd.

• kant-en-klare plug-ins
• continu worden bijgewerkt
• features bevatten

NL Andere pagina's kunnen rechtstreeks linken naar de pagina met vertrouwelijke informatie (en zo de robots.txt-richtlijnen in uw hoofddomein of startpagina omzeilen), waardoor deze nog steeds kan worden geïndexeerd.

• pagina's kunnen rechtstreeks
• pagina met vertrouwelijke
• hoofddomein of startpagina

NL Bioville levert alle redelijke inspanningen om ervoor te zorgen dat deze informatie correct is op het moment van opname, wat niet belet dat er zich op deze site steeds onvolledige, onnauwkeurige of niet meer actuele informatie kan bevinden

• inspanningen om ervoor
• moment van opname
• site steeds onvolledige

NL __RequestVerificationToken: Cookie dat een token bevat tegen vervalsing dat wordt gebruikt om CSRF-aanvallen te voorkomen. Dit cookie verzekert een beveiligde communicatie tussen de gebruiker en de webserver.

• bevat tegen vervalsing
• gebruikt om CSRF-aanvallen
• voorkomen

NL Een handige en stevige beschermcase op zakformaat met duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels, plus een halfgroene gel als hulp bij kleurcorrectie voor lampen binnenshuis

• handige en stevige
• zakformaat met duidelijk
• kwart
• half en volledige
• plus een halfgroene
• hulp bij kleurcorrectie
• lampen binnenshuis

NL U kunt met RoboForm veilige id's maken waarin specifieke persoonlijke gegevens zijn opgenomen. Met behulp van deze id's kunt u met één klik websiteformulieren invullen.

• RoboForm veilige id's
• waarin specifieke persoonlijke
• opgenomen
• één klik websiteformulieren

NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:

• Cloud Control-dashboard geeft
• huidige servers
• kort overzicht krijgen

NL Zodra u uw weg naar de Knowledge Base hebt, zul je zien dat de gidsen worden opgesplitst in categorieën (zoals hierboven gezien).Als u op, bijvoorbeeld, 'hostwinds main' klikt, vindt u nog meer specifieke secties, elk met meerdere gidsen:

• Knowledge Base hebt
• zul je zien
• gidsen worden opgesplitst
• categorieën
• hierboven gezien
• bijvoorbeeld
• 'hostwinds main' klikt
• specifieke secties
• elk met meerdere

NL De URL is alles wat u ziet wanneer u kijkt naar een webadres in de browserzoekbalk. Elke URL biedt instructies over het vinden van het bestand met het adres op het domein, subdomein, enz.

• URL is alles
• Elke URL biedt
• subdomein

NL Ons systeem biedt u drie mogelijkheden om uw toegangsgegevens naar uw e-mailadres te laten verzenden.

• e-mailadres te laten

NL Wij hebben een bewerkersovereenkomst met Google gesloten waarin afspraken staan over de omgang met onze data

• bewerkersovereenkomst met Google
• waarin afspraken staan

NL Zet klanten opnieuw aan tot kopen door hen een e-mail met bekeken producten te sturen

• Zet klanten opnieuw
• kopen door hen
• e-mail met bekeken
• sturen

NL In de e-mail waarin de wijzigingen zijn genoemd, informeren wij u apart over de betekenis van de gestelde eindtermijn

• genoemd
• eindtermijn

NL Van de lange moederplanten wordt een stekje afgeknipt en deze wordt geënt op een onderstam waar fytoplasma in zit

• fytoplasma in zit

NL „Feedback geven“: uw bericht (voor zover dit vrijwillige informatie van u met persoonsgegevens bevat), e-mailadres (optioneel) 2

• Feedback geven
• bericht
• zover dit vrijwillige
• persoonsgegevens bevat
• e-mailadres
• optioneel

NL Google slaat hiervoor een klein bestandje met een cijferreeks (de zogenaamde cookie-ID) op in uw browser om u te markeren als bezoeker van onze websites en verdere anonieme gegevens over het gebruik van onze websites te verzamelen

• Google slaat hiervoor
• cijferreeks
• zogenaamde cookie-ID
• markeren als bezoeker
• websites en verdere
• websites te verzamelen

NL Het hulpprogramma wordt geleverd als onderdeel van de BCM Call Logger-installatie of u kunt een zelfstandig ZIP-bestand met de toepassing downloaden .

• hulpprogramma wordt geleverd
• toepassing downloaden

NL Alle aanvragen voor de API moeten een HTTP- Authorization bevatten met een API-token in de indeling:

• moeten een HTTP-

NL Overheid.nl: Wetten: volledige teksten van alle geldende Nederlandse regelgeving (wetten, amvb's en koninklijke besluiten).

• Wetten
• geldende Nederlandse regelgeving
• wetten
• amvb's en koninklijke

NL omzetten van de JSON bestanden met

NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.

• Aanvallers sturen phishingmails
• fraude
• formulieren of links
• inloggegevens en financiële
• gestolen
• kwaadaardige downloads waarmee

NL De in het Reto-Romaanse taal- en cultuurgebied van het Surselva (Voorrijndal) in het kanton Graubünden liggende Flims Laax Falera met de vakantieoorden Flims, Laax en Falera bevindt zich op een zonnig bergplateau hoog boven de Rijnkloof

• Surselva
• Voorrijndal
• kanton Graubünden liggende
• vakantieoorden Flims
• Laax en Falera
• zonnig bergplateau hoog
• Rijnkloof

NL Na de wandeling van de Kandersteg omhoog naar de Oeschinensee krijgen de noeste lopers bij Hotel Oeschinensee een heerlijke picknickmand met vlees, fruit, brood, wijn en nog veel meer

• krijgen de noeste
• picknickmand met vlees
• fruit
• brood

NL Zodat niemands maag begint te knorren, krijgen de bezoekers een lunchpakket met regionale specialiteiten mee en aan het einde van de tocht is er nog een uitgebreide borrel.

• Zodat niemands maag
• knorren
• krijgen de bezoekers
• lunchpakket met regionale
• uitgebreide

NL Op het eiland staat een groene brievenbus met een soort flessenpost

• flessenpost

NL In de eerste vuurring staat een pan met sneeuw

• pan met sneeuw