"object" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Your backups are stored here if you have any of our backup services purchased. You will see the backed-up data under their Object Storage panel, the size and the naming of the object block for the backups that are there, along with an object count.
NL Uw back-ups worden hier opgeslagen als u een van onze gekochte back-upservices hebt.U ziet de back-upgegevens onder hun objectopslagpaneel, de grootte en de naamgeving van het objectblok voor de back-ups die er zijn, samen met een objecttelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| naming | naamgeving |
| purchased | gekochte |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| backups | back-ups |
| see | ziet |
| with | samen |
| our | onze |
| there | er |
| and | en |
| here | hier |
| their | hun |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| object | die |
| count | een |
EN Your backups are stored here if you have any of our backup services purchased. You will see the backed-up data under their Object Storage panel, the size and the naming of the object block for the backups that are there, along with an object count.
NL Uw back-ups worden hier opgeslagen als u een van onze gekochte back-upservices hebt.U ziet de back-upgegevens onder hun objectopslagpaneel, de grootte en de naamgeving van het objectblok voor de back-ups die er zijn, samen met een objecttelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| naming | naamgeving |
| purchased | gekochte |
| stored | opgeslagen |
| the | de |
| backups | back-ups |
| see | ziet |
| with | samen |
| our | onze |
| there | er |
| and | en |
| here | hier |
| their | hun |
| for | voor |
| if | als |
| you | u |
| object | die |
| count | een |
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
| inglês | holandês |
|---|---|
| layer | laag |
| gt | gt |
| smart | slim |
| object | object |
| choose | kies |
| selected | geselecteerde |
| to | om |
| a | een |
| into | in |
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| embedded | ingesloten |
| linked | gekoppeld |
| filters | filters |
| effects | effecten |
| applied | toegepast |
| preserved | behouden |
| object | object |
| other | andere |
| smart | slimme |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| and | en |
| are | zijn |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logged | ingelogd |
| menu | menu |
| click | klikt |
| object | object |
| page | pagina |
| the | de |
| to | om |
| top | op |
| storage | opslag |
| link | link |
| once | nadat |
| and | en |
| you | bent |
EN To get set up, you need to get the API info. Access this using the green Object API Info button in the top-right corner of your Object Storage dashboard. Look at the following information for each location that you have containers at:
NL Om op te zetten, moet u de API-info krijgen.Toegang tot dit met behulp van de Green Object API Info-knop in de rechterbovenhoek van het dashboard voor objectopslag.Kijk naar de volgende informatie voor elke locatie die u containers hebt op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| button | knop |
| dashboard | dashboard |
| containers | containers |
| info | info |
| in | in |
| information | informatie |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| object | object |
| location | locatie |
| this | dit |
| at | elke |
| following | volgende |
| for | voor |
| need to | moet |
| you | u |
| need | hebt |
| of | van |
| that | die |
EN Although we could liken object storage to something infinite such as the series of digits following Pi's decimal, today we will be taking a more direct approach. We'll define object storage forthrightly, plain and simple, via a straightforward Q & A.
NL Hoewel we een objectopslag konden vergelijken met iets oneindig, zoals de reeks cijfers na de decimaal van PI, zullen we vandaag een directere aanpak nemen.We definiëren objectopslag met rechtvaardig, vlak en eenvoudig, via een rechtlijnige Q & A.
| inglês | holandês |
|---|---|
| infinite | oneindig |
| today | vandaag |
| approach | aanpak |
| define | definiëren |
| q | q |
| a | a |
| simple | eenvoudig |
| the | de |
| we | we |
| series | reeks |
| as | zoals |
| will | zullen |
| and | en |
| although | hoewel |
| something | iets |
| could | konden |
| of | van |
| via | via |
EN Each unit of object storage is called an object
NL Elke eenheid van objectopslag wordt een object genoemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| object | object |
| called | genoemd |
| each | elke |
| is | wordt |
| unit | een |
| of | van |
EN Technically, object storage has the means to be infinitely scalable because one flat address stores each and every object.
NL Technisch gezien heeft objectopslag de middelen om oneindig schaalbaar te zijn, omdat elk object op één vlak adres wordt opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| object | object |
| storage | opgeslagen |
| infinitely | oneindig |
| scalable | schaalbaar |
| address | adres |
| means | |
| to | om |
| the | de |
| has | heeft |
| be | wordt |
| flat | vlak |
| because | omdat |
| technically | technisch |
| each | op |
| every | te |
EN Case in Point: Object storage isn't always ideal in cases where one would want to modify the objects often after they were created. One can, however, create an edited copy of an object.
NL Voorbeeld: Object-opslag is niet altijd ideaal in gevallen waarin men de objecten vaak zou willen wijzigen nadat ze zijn gemaakt.Een kanMaak echter een bewerkte kopie van een object.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | opslag |
| ideal | ideaal |
| copy | kopie |
| in | in |
| always | altijd |
| cases | gevallen |
| objects | objecten |
| created | gemaakt |
| object | object |
| often | vaak |
| the | de |
| would | zou |
| to | willen |
| where | waarin |
| they | ze |
EN A compound object consists of two or more files bound together with an XML structure that enables the end user to retrieve them as a single object
NL Een samengesteld object bestaat uit twee of meer bestanden die zijn samengebonden met een XML-structuur waarmee de gebruiker ze kan openen als één object
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| xml | xml |
| structure | structuur |
| user | gebruiker |
| or | of |
| the | de |
| object | object |
| consists | bestaat uit |
| two | twee |
| enables | kan |
| as | als |
| a | een |
| more | meer |
EN You can also object to the processing of your personal data in the application process. As a data subject within the meaning of GDPR , you also have the right to object to the processing of your personal data:
NL U kunt ook bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens tijdens de sollicitatieprocedure. Als betrokkene in de zin van AVG heeft u ook het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens:
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerking |
| in | in |
| the | de |
| you can | kunt |
| a | heeft |
| to | ook |
| as | als |
EN Give people the opportunity to object to being filmed of photographed, for instance by means of a providing them with sticker on their clothes, and inform them about how they can object at a later date
NL Geef mensen de mogelijkheid om ter plekke bezwaar te maken, bijvoorbeeld door middel van een kledingsticker, en laat ze ook weten hoe dat achteraf nog zou kunnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geef |
| people | mensen |
| means | |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| object | dat |
| by | door |
| can | kunnen |
| opportunity | mogelijkheid |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN Right to object: You have the right to object if the processing of your personal data takes place on the ground that this processing is necessary for the legitimate interests of Leading Courses or a third party
NL Recht op bezwaar: U heeft het recht om bezwaar te maken als de verwerking van uw persoonsgegevens plaatsvindt op grond van het feit dat deze verwerking noodzakelijk is voor de gerechtvaardigde belangen van Leading Courses of een derde partij
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| ground | grond |
| interests | belangen |
| party | partij |
| personal data | persoonsgegevens |
| takes place | plaatsvindt |
| on | op |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| leading | leading |
| third | derde |
| for | voor |
| if | als |
| of | van |
| this | deze |
| that | dat |
EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.
NL (3) U maakt volgens art. 21 lid 1 AVG bezwaar tegen de verwerking en er zijn geen prevalerende gerechtvaardigde gronden voor de verwerking of u maakt volgens art. 21 lid 2 AVG bezwaar tegen de verwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| processing | verwerking |
| art | art |
| or | of |
| the | de |
| there | er |
| and | en |
| no | geen |
| for | voor |
| of | volgens |
| are | zijn |
| you | u |
EN Right to object – You may object to our processing for advertising purposes or processing that has our justified interest as the legal ground
NL Bezwaar - U mag bezwaar uitoefenen tegen onze verwerkingen voor reclamedoeleinden of verwerkingen die ons gerechtvaardigd belang als rechtsgrond hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerkingen |
| interest | belang |
| you | u |
| or | of |
| may | mag |
| for | voor |
| as | als |
| our | onze |
EN Object-Oriented Programming is a programming style that is associated with the concepts like class, object, Inheritance, Encapsulation, Abstraction, Polymorphism
NL Object-georiënteerde programmering is een programmeerstijl die is geassocieerd met de concepten zoals klasse, object, erfenis, inkapseling, abstractie, polymorfisme
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | geassocieerd |
| concepts | concepten |
| class | klasse |
| is | is |
| the | de |
| object | object |
| with | met |
| that | die |
| a | een |
| like | zoals |
EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.
NL Hibernate Orm is een object-relationele mapping-tool voor de Java-programmeertaal. Het voert krachtige object-relationele mapping- en query-databases uit met behulp van HQL en SQL.
| inglês | holandês |
|---|---|
| performs | voert |
| powerful | krachtige |
| sql | sql |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| an | een |
| using | met |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN How can I move photos and text via a touch screen? If you select an object with 1 finger you can drag (move) the object
NL Hoe kan ik de foto’s en tekst van een collage bewegen via een aanraakscherm? Als je een object met 1 vinger selecteert, dan kun je het object verslepen op het scherm en zo verplaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| photos | fotos |
| screen | scherm |
| finger | vinger |
| select | selecteert |
| object | object |
| the | de |
| can | kan |
| how | hoe |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| text | tekst |
| if | als |
| drag | verplaatsen |
EN The workflow involves adding vertices, while adjusting their placement and manipulating the object’s mesh by subdividing its polygons with the goal of creating a new 3D object.
NL De workflow omvat het toevoegen van vertices - het aanpassen van de plaatsing en het manipuleren van de mesh van het object door de polygonen onder te verdelen - met als doel het maken van een nieuw 3D-object.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| involves | omvat |
| adding | toevoegen |
| placement | plaatsing |
| mesh | mesh |
| new | nieuw |
| object | object |
| the | de |
| goal | doel |
| with | met |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
EN Give people the opportunity to object to being filmed of photographed, for instance by means of a providing them with sticker on their clothes, and inform them about how they can object at a later date
NL Geef mensen de mogelijkheid om ter plekke bezwaar te maken, bijvoorbeeld door middel van een kledingsticker, en laat ze ook weten hoe dat achteraf nog zou kunnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geef |
| people | mensen |
| means | |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| object | dat |
| by | door |
| can | kunnen |
| opportunity | mogelijkheid |
| of | van |
| and | en |
| they | ze |
EN This suspension lamp truly reveals a new type of personifying design, in which a form is used to not only imitate another object, but also to use the object`s...
NL Deze hanglamp verhult een heel nieuwe soort verpersoonlijkend ontwerp, waarbij gebruik wordt gemaakt van een vorm om niet alleen een ander voorwerp te imiteren, maar...
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| type | soort |
| design | ontwerp |
| which | waarbij |
| to | om |
| form | vorm |
| only | alleen |
| a | een |
| another | van |
| but | |
| also | te |
| the | wordt |
| this | deze |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.
NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| storage | storage |
| general | algemene |
| term | term |
| refers | verwijst |
| organized | georganiseerd |
| or | of |
| is | is |
| software | software |
| objects | objecten |
| in | in |
| called | genaamd |
| object | object |
| to | om |
| and | en |
| how | hoe |
| are | worden |
| units | een |
| used | gebruikt |
| that | die |
EN To get set up, you need to get the API info. Access this using the green Object API Info button in the top-right corner of your Object Storage dashboard. Look at the following information for each location that you have containers at:
NL Om op te zetten, moet u de API-info krijgen.Toegang tot dit met behulp van de Green Object API Info-knop in de rechterbovenhoek van het dashboard voor objectopslag.Kijk naar de volgende informatie voor elke locatie die u containers hebt op:
| inglês | holandês |
|---|---|
| api | api |
| button | knop |
| dashboard | dashboard |
| containers | containers |
| info | info |
| in | in |
| information | informatie |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| object | object |
| location | locatie |
| this | dit |
| at | elke |
| following | volgende |
| for | voor |
| need to | moet |
| you | u |
| need | hebt |
| of | van |
| that | die |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logged | ingelogd |
| menu | menu |
| click | klikt |
| object | object |
| page | pagina |
| the | de |
| to | om |
| top | op |
| storage | opslag |
| link | link |
| once | nadat |
| and | en |
| you | bent |
EN The errors attribute was added to the poll object. This is a nested list object containing error objects associated with the poll.
NL Het kenmerk errors is toegevoegd aan het poll-object. Dit is een genest lijstobject dat foutobjecten bevat die aan de peiling zijn gekoppeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attribute | kenmerk |
| associated | gekoppeld |
| is | is |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| object | object |
| this | dit |
EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.
NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudig |
| possible | mogelijk |
| object | object |
| is | is |
| now | nu |
| results | resultaten |
| to | om |
| large | groot |
| list | een |
| when | wanneer |
| number | aantal |
| major | belangrijk |
| rather | in |
| this | dit |
EN Iben is a Junior Artificial Intelligence Engineer who will mainly work on Computer Vision projects such as image recognition, object detection and object recognition
NL Iben is een Junior Artificial Intelligence Engineer die zich vooral zal bezighouden met Computer Vision projecten zoals beeldherkenning, objectdetectie en objectherkenning
| inglês | holandês |
|---|---|
| junior | junior |
| intelligence | intelligence |
| computer | computer |
| engineer | engineer |
| is | is |
| projects | projecten |
| will | zal |
| object | die |
| and | en |
| as | zoals |
| a | een |
EN ?No, here is a more recent version of object X—use this instead?: In this case the server response consists of a 200 OK status code, response headers, and a new response body (the actual new version of object X)
NL ?Nee, hier is een recentere versie van object X—gebruik dit in plaats daarvan?: in dit geval bestaat het serverreactie uit een 200 OK-statuscode, reactieheaders en een nieuwe reactietekst (de feitelijke nieuwe versie van object X)
EN The browser will cache this object for 600 seconds (as defined in the Cache-Control header), after which it will mark the object as stale
NL De browser zal dit object 600 seconden cachen (zoals gedefinieerd in de Cache-Control-header), waarna het het object als oud markeert
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| cache | cache |
| object | object |
| seconds | seconden |
| defined | gedefinieerd |
| header | header |
| after which | waarna |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| this | dit |
| as | zoals |
EN To solve this problem, when a caching entity caches an object, it gives the object a unique identifier (a cache key)
NL Om dit probleem op te lossen, geeft een caching-entiteit een object in de cache een unieke identificatie (een cachesleutel)
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| entity | entiteit |
| object | object |
| identifier | identificatie |
| cache | cache |
| the | de |
| to | om |
| caching | caching |
| this | dit |
| gives | geeft |
EN When it needs to determine whether the object is in its cache, it checks for the existence of the object using the cache key as a lookup
NL Wanneer het moet bepalen of het object zich in de cache bevindt, controleert het of het object bestaat met behulp van de cachesleutel als zoekactie
| inglês | holandês |
|---|---|
| cache | cache |
| checks | controleert |
| object | object |
| in | in |
| the | de |
| whether | of |
| is | bestaat |
| as | als |
| needs | moet |
| to | bepalen |
| of | van |
| when | wanneer |
EN Regular layer and a Smart Object in the Layers panel. The icon in the lower-right corner of the thumbnail indicates a Smart Object.
NL Gewone laag en slim object in het deelvenster Lagen. Het pictogram in de rechteronderhoek van de miniatuur geeft een slim object aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | gewone |
| smart | slim |
| object | object |
| icon | pictogram |
| in | in |
| layers | lagen |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gt | gt |
| bundled | gebundeld |
| or | of |
| layers | lagen |
| objects | objecten |
| the | de |
| object | object |
| are | worden |
| select | selecteer |
| choose | kies |
| into | in |
| and | en |
| smart | slimme |
| to | een |
EN Convert an embedded Smart Object to a linked Smart Object
NL Een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object
| inglês | holandês |
|---|---|
| embedded | ingesloten |
| smart | slim |
| object | object |
| linked | gekoppeld |
| a | een |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren. Wijzigingen aan het origineel hebben dan geen effect op de kopie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| original | origineel |
| choose | kiest |
| layer | laag |
| gt | gt |
| new | nieuw |
| edits | wijzigingen |
| objects | objecten |
| the | de |
| object | object |
| dont | niet |
| create | en |
| smart | slimme |
| a | een |
| affect | hebben |
| copy | kopie |
| you | u |
EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)
NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| smart | slimme |
| object | object |
| reflect | weerspiegelen |
| document | document |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | om |
| dont | niet |
| containing | met |
| you | u |
| if | als |
EN When you replace a Smart Object, any scaling, warping, or effects that you applied to the first Smart Object are maintained.
NL Wanneer u een slim object vervangt, blijven de schalingen, verdraaiingen of effecten die u op het eerste object hebt uitgevoerd gewoon behouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangt |
| smart | slim |
| effects | effecten |
| maintained | behouden |
| or | of |
| the | de |
| object | object |
| are | blijven |
| you | u |
| when | wanneer |
EN You can rasterize the contents of a Smart Object to a regular layer if you no longer need to edit the Smart Object data
NL U kunt de inhoud van een slim object omzetten in pixels in een standaardlaag als u de slimme-objectgegevens niet meer wilt bewerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| object | object |
| the | de |
| edit | bewerken |
| longer | meer |
| contents | inhoud |
| smart | slimme |
| you can | kunt |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
| if | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe