NL We nemen bovendien alleen objecten op met voldoende nauwkeurige gegevens of die geschikt zijn voor gebruik in de tentoonstelling
Traduzir "voldoende nauwkeurige gegevens" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voldoende nauwkeurige gegevens" de holandês para inglês
Traduções de voldoende nauwkeurige gegevens
"voldoende nauwkeurige gegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de voldoende nauwkeurige gegevens
holandês
inglês
EN We only include objects with sufficiently accurate data or that are suitable for use in the exhibition
| holandês | inglês |
|---|---|
| objecten | objects |
| nauwkeurige | accurate |
| tentoonstelling | exhibition |
NL We nemen bovendien alleen objecten op met voldoende nauwkeurige gegevens of die geschikt zijn voor gebruik in de tentoonstelling
EN We only include objects with sufficiently accurate data or that are suitable for use in the exhibition
| holandês | inglês |
|---|---|
| objecten | objects |
| nauwkeurige | accurate |
| tentoonstelling | exhibition |
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden is deze tweede generatie kweekbakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these second generation boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeken | corners |
| combinatie | combination |
| tweede | second |
| generatie | generation |
| zeer | highly |
| automatisch | automatic |
NL Mede door voldoende stijfheid in de hoeken in combinatie met voldoende aangrijpingsmogelijkheden zijn de BSF bakken zeer geschikt voor automatisch stapelen, afstapelen en wassen.
EN Partly as a result of sufficient stiffness in the corners in combination with sufficient grip options, these BSF boxes are highly suitable for automatic stacking, unstacking and washing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeken | corners |
| combinatie | combination |
| bakken | boxes |
| zeer | highly |
| automatisch | automatic |
NL Met een VR Laptop beschik je altijd over een goede laptop met voldoende grafische kracht om VR-games op te spelen. Let er bij een laptop goed op dat deze voldoende aansluitingen heeft voor de VR-bril die je wilt gaan gebruiken.
EN With a VR Laptop you always have a good laptop with sufficient graphics power to play VR games. With a laptop, make sure that it has sufficient connections for the VR glasses that you want to use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| altijd | always |
| voldoende | sufficient |
| grafische | graphics |
| kracht | power |
| aansluitingen | connections |
| vr | vr |
| bril | glasses |
NL 2.5. Het aanbod bevat een volledige en nauwkeurige omschrijving van het aangeboden product en/of dienst. De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod door de klant mogelijk te maken.
EN 2.4.Offers made by ARP do not automatically apply to repeat orders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbod | offers |
NL Hoewel ze de achtergelaten artikelen niet expliciet in hun gecontextualiseerde beelden opnemen, bieden ze een voldoende nauwkeurige benadering zodat je als consument jezelf door de stad kunt zien lopen met een van hun stijlvolle tassen.
EN While they don’t explicitly include the abandoned items in their contextualised imagery, they provide a closer enough approximation that you as the consumer can begin to see yourself walking around town with one of their stylish bags.
| holandês | inglês |
|---|---|
| expliciet | explicitly |
| beelden | imagery |
| bieden | provide |
| voldoende | enough |
| consument | consumer |
| stad | town |
| kunt | can |
| stijlvolle | stylish |
| tassen | bags |
NL Ga voor nauwkeurige, betrouwbare vertalingen voor een vertaalplatform dat al werkt met bedrijven waarvan de content een erg nauwkeurige technische vertaling vereist.
EN For precise, reliable translations, choose a translation platform that already works with companies whose content requires highly accurate technical translation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbare | reliable |
| erg | highly |
| technische | technical |
| vereist | requires |
NL Door deze header in te schakelen, samen met COOP, kan de pagina toegang krijgen tot API?s die potentieel gevoelig zijn, zoals zeer nauwkeurige timers en SharedArrayBuffer, die ook kan worden gebruikt om een zeer nauwkeurige timer te construeren
EN By enabling this header, along with COOP, the page can get access to APIs that are potentially sensitive, such as high-accuracy timers and SharedArrayBuffer, which can also be used to construct a very accurate timer
NL Realtime, 360-graden zichtbaarheid van gegevens - zodat iedereen in uw bedrijf toegang heeft tot nauwkeurige informatie en deze gegevens kan gebruiken om effectieve beslissingen te nemen
EN Real-time, 360-degree data visibility – so every person in your business has access to accurate information and can use this data to make effective decisions
| holandês | inglês |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| uw | your |
| bedrijf | business |
| toegang | access |
| nauwkeurige | accurate |
| gebruiken | use |
| effectieve | effective |
| beslissingen | decisions |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
| holandês | inglês |
|---|---|
| moment | time |
| gegevens | data |
| downloaden | download |
| toestemming | consent |
| intrekken | withdraw |
| servers | servers |
NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom
EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
| gebruiker | user |
| keuken | kitchen |
| showroom | showroom |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerder | previously |
| onderscheid | distinction |
| controllers | controllers |
NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| niet | not |
| voldoende | sufficiently |
| beoordeeld | reviewed |
NL U moet ons voldoende informatie verschaffen om u te kunnen verifiëren als de persoon waarover we persoonlijke gegevens hebben verzameld
EN You shall provide us with sufficient information allowing us to verify you as the person about whom we collected personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| voldoende | sufficient |
| verschaffen | provide |
| verzameld | collected |
NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.
EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| niet | not |
| voldoende | sufficiently |
| beoordeeld | reviewed |
NL We hebben passende voorzorgsmaatregelen getroffen (zoals contractuele overeenkomsten) in overeenstemming met de toepasselijke wettelijke vereisten om ervoor te zorgen dat uw gegevens voldoende worden beschermd
EN We have put in place appropriate safeguards (such as contractual commitments) in accordance with applicable legal requirements to ensure that your data is adequately protected
NL We richten ons erop de therapie voor het vrijmaken van de luchtwegen eenvoudig en effectief maken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld door het automatisch verzenden van nauwkeurige gegevens naar patiënten en zorgteams.
EN We’re focused on making airway clearance therapy easy and effective for the real world—sending accurate data to patients and care teams automatically.
| holandês | inglês |
|---|---|
| therapie | therapy |
| eenvoudig | easy |
| effectief | effective |
| automatisch | automatically |
| verzenden | sending |
| nauwkeurige | accurate |
| patiënten | patients |
NL U kunt alleen interpreteren wat u kunt zien, wat betekent dat u duidelijke, nauwkeurige ECG-gegevens nodig hebt om betrouwbare zorgbeslissingen te kunnen nemen in uw drukke praktijk.
EN You can only interpret what you can see, which means that you need clear, accurate ECG data to help make confident care decisions in your high-volume environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interpreteren | interpret |
| duidelijke | clear |
| ecg | ecg |
| gegevens | data |
NL Gebruik nauwkeurige, realtime gegevens om sneller op bedreigingen te reageren en uw benodigde tijd om te patchen te verkorten.
EN Use accurate, real-time data to act on threats faster and reduce your time to patch.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| nauwkeurige | accurate |
| gegevens | data |
| om | to |
| sneller | faster |
| op | on |
| bedreigingen | threats |
| en | and |
| uw | your |
| tijd | time |
| verkorten | reduce |
| reageren | act |
NL iD Cloud zorgt ervoor dat die systemen nauwkeurige gegevens krijgen.
EN iD Cloud just makes sure that those systems will get accurate data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| systemen | systems |
| nauwkeurige | accurate |
| gegevens | data |
NL Integreer alle applicaties en gegevens voor nauwkeurige, consistente en realtime informatie
EN Integrate all applications and data for accurate, consistent and realtime information
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreer | integrate |
| alle | all |
| applicaties | applications |
| en | and |
| voor | for |
| nauwkeurige | accurate |
NL Om te innoveren, nieuwe bronnen van waarde te leveren en wendbaarder te worden, moeten organisaties beschikken over nauwkeurige, volledige gegevens van hoge kwaliteit over meerdere systemen en bedrijfstakken
EN To innovate, deliver new sources of value and become more agile, organizations must have accurate, complete, quality data spanning multiple systems and lines of business
| holandês | inglês |
|---|---|
| innoveren | innovate |
| nieuwe | new |
| nauwkeurige | accurate |
| volledige | complete |
NL Integreert applicaties en gegevens met een iPaaS-oplossing voor nauwkeurige en consistente informatie in realtime.
EN Integrates applications and data with an iPaaS solution for accurate and consistent information in realtime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integreert | integrates |
| applicaties | applications |
| nauwkeurige | accurate |
| oplossing | solution |
NL Zichtbaarheid van gegevens biedt nauwkeurige en tijdige inzichten in bedrijfsactiviteiten die essentieel zijn voor het verkrijgen van operationele efficiëntie, het leveren van verbeterde service en het vinden van nieuwe bronnen van klantwaarde
EN Data visibility enables accurate and timely insights on business operations that are critical for gaining operational efficiency, delivering improved service and finding new sources of customer value
| holandês | inglês |
|---|---|
| zichtbaarheid | visibility |
| nauwkeurige | accurate |
| tijdige | timely |
| essentieel | critical |
| verkrijgen | gaining |
| efficiëntie | efficiency |
| verbeterde | improved |
| service | service |
| vinden | finding |
| nieuwe | new |
NL Het vermindert gegevensconflicten en kwaliteitsinconsistenties en is van cruciaal belang voor tijdige en veilige toegang tot geconsolideerde, schone en nauwkeurige gegevens.
EN It mitigates data conflicts and quality inconsistencies and is critical to ensuring timely and secure access to consolidated, clean and accurate data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijdige | timely |
| toegang | access |
| schone | clean |
| nauwkeurige | accurate |
| gegevens | data |
NL Onze vertrouwde service van derden verzegelt cryptografisch elektronische gegevens en documenten door een fraudebestendige digitale handtekening toe te passen, samen met de nauwkeurige tijd van een controleerbare UTC-bron.
EN Our trusted third-party service cryptographically seals electronic data and documents by applying a tamperproof digital signature, along with the accurate time from an auditable UTC source.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
| service | service |
| handtekening | signature |
| nauwkeurige | accurate |
| tijd | time |
| bron | source |
NL IoT-sensoren en patiëntenapparatuur sturen nauwkeurige medische gegevens naar de cloud voor onmiddellijke data-inzichten.
EN IoT sensors and patient devices dump accurate medical data into the cloud for instantaneous data insights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurige | accurate |
| medische | medical |
| cloud | cloud |
| iot | iot |
| sensoren | sensors |
NL We hebben gegevens in licentie van betrouwbare gegevensbronnen, zoals nationale banken en financiële instellingen, om zodoende nauwkeurige bankgegevens te kunnen verstrekken.
EN We license data from reliable data sources such as national banks and financial institutions to provide accurate bank data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| licentie | license |
| betrouwbare | reliable |
| nationale | national |
| financiële | financial |
| instellingen | institutions |
| nauwkeurige | accurate |
NL Een veel voorkomende vraag is ook "hoeveel podcasts zijn er?" en de meeste gegevens zijn verouderd, maar wij hebben een nauwkeurige methode om het aantal shows te bepalen - en dat zijn er momenteel meer dan 2.000.000.
EN Also, a common question is ?how many podcasts are there?? and most of the data out there is outdated, but we have an accurate method for determining the number of shows ? and it?s currently over 2,000,000.
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| verouderd | outdated |
| nauwkeurige | accurate |
| methode | method |
| shows | shows |
| bepalen | determining |
| momenteel | currently |
NL U kunt alleen interpreteren wat u kunt zien, wat betekent dat u duidelijke, nauwkeurige ECG-gegevens nodig hebt om betrouwbare zorgbeslissingen te kunnen nemen in uw drukke praktijk.
EN You can only interpret what you can see, which means that you need clear, accurate ECG data to help make confident care decisions in your high-volume environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interpreteren | interpret |
| duidelijke | clear |
| ecg | ecg |
| gegevens | data |
NL Identificeer en los verstoringen van de toeleveringsketen op voor tijdige, nauwkeurige en volledige B2B-gegevens
EN Identify and resolve supply chain disruption for timely, accurate and complete B2B data
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeer | identify |
| tijdige | timely |
| nauwkeurige | accurate |
| volledige | complete |
| gegevens | data |
NL Onze vertrouwde service van derden verzegelt cryptografisch elektronische gegevens en documenten door een fraudebestendige digitale handtekening toe te passen, samen met de nauwkeurige tijd van een controleerbare UTC-bron.
EN Our trusted third-party service cryptographically seals electronic data and documents by applying a tamperproof digital signature, along with the accurate time from an auditable UTC source.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
| service | service |
| handtekening | signature |
| nauwkeurige | accurate |
| tijd | time |
| bron | source |
NL De training kan naadloos worden geïntegreerd in andere beveiligingsinfrastructuren, met eenvoudige dashboards die tot op de minuut nauwkeurige gegevens en volledige controle bieden
EN It integrates smoothly into other security infrastructure, with easy dashboarding that delivers up-to-the-minute data and full control
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïntegreerd | integrates |
| eenvoudige | easy |
| minuut | minute |
NL Bij de nieuwste wearable van Huawei gaat het erom hardlopers de meest nauwkeurige en bruikbare gegevens te geven
EN Huawei's latest wearable is all about getting runners the most accurate and useful data possible
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| huawei | huawei |
| hardlopers | runners |
| nauwkeurige | accurate |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| nauwkeurige | accurate |
| logica | logic |
| definiëren | defining |
NL U kunt alleen interpreteren wat u kunt zien, wat betekent dat u duidelijke, nauwkeurige ECG-gegevens nodig hebt om betrouwbare zorgbeslissingen te kunnen nemen in uw drukke praktijk.
EN You can only interpret what you can see, which means that you need clear, accurate ECG data to help make confident care decisions in your high-volume environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interpreteren | interpret |
| duidelijke | clear |
| ecg | ecg |
| gegevens | data |
NL U kunt alleen interpreteren wat u kunt zien, wat betekent dat u duidelijke, nauwkeurige ECG-gegevens nodig hebt om betrouwbare zorgbeslissingen te kunnen nemen in uw drukke praktijk.
EN You can only interpret what you can see, which means that you need clear, accurate ECG data to help make confident care decisions in your high-volume environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interpreteren | interpret |
| duidelijke | clear |
| ecg | ecg |
| gegevens | data |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voldoende gegevens nauwkeurige gegevens gegevens met gegevens gegevens en gegevens voldoende voldoende middelen voldoende afstand voldoende licht voldoende capaciteit voldoende ruimte daarvoor hebt u voldoende medewerkers voldoende betrouwbaar voldoende water ook voldoende voldoende procedures voldoende kennis voldoende winst ruim voldoende voldoende schijfruimte voldoende parkeergelegenheid neem voldoende water voldoende geld meestal voldoende houd voldoende afstand knop voldoende voldoende licht voorziet voldoende flexibiliteit zaal voldoende licht voldoende daglicht voldoende seo voldoende materiaal bijgewerkte internals voldoende voldoende tijd beschikt voldoende ruimte tussen meter is voldoende voldoende eenheden hebt zodat je voldoende voldoende uitgerust waren voldoende reservecapaciteit sharingbox voldoende voldoende dekking heb voldoende hardeschijfruimte hebt google voldoende mogelijkheden voldoende feedback klantenservicemedewerkers voldoende voldoende context ondertekend wettelijk voldoende voldoende dekking mt voldoende voldoende informatie verschaffenTraduzir voldoende nauwkeurige gegevens para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe