Traduzir komen hoe zij para inglês - Tradutor de holandês para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komen hoe zij" de holandês para inglês

Traduções de komen hoe zij

"komen hoe zij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

komen	a a few about access across after all already also always an and and the any are are coming around arrive as at at the available back based based on be because become been before being best better between build business but by can check come come from coming contact content could create customer data day different do does don don’t during each easy end even every everything features few find first for for the free from from the get get in get to getting give go good great has have have to here how how to i if in in order to in the information into is it it is its it’s just keep know like live ll long look looking make making many may means meet might more most move much must my need need to needs new next no not now of of the on on the one only open or other our out over own people personal place platform product products questions re read right s search see service set should show site so software some stay such such as support sure system take team than that the the best the first the most their them then there there are these they they are things this this is through time to to be to create to get to make to see to the together top two understand up us use used user users using very video want was way we we have website what when where whether which while who will with within without work would year you you are you can you need your you’re
hoe	a able about across add additional all also an and and the are as at at the based be because become before best better bigger build but by can can be content create different do does during each easily easy even every everything experience find for for the from get gets give good greater has have have to help here higher how how do how many how to i if in in the in this including information into is it it is its keep know learn learning like ll look make many may more most move much my need need to not now number number of of of the on on the on which one open or other our out own people personal possible products re right s see service set she should simple site so some start such sure system take team than that the the best the higher the more the number their them then there these they they are this this is through time times to to be to create to get to know to learn to make to see to the together top understand up us use used using want want to was way we we can we have web website what what is when where whether which who why will will be with within work working you you are you can you have you want your you’re
zij	a able about across after all also always an and and the any are around as at at the available based be because been before build business but by by the can content could create data different do each even every features find first for for the from get give had has have have been having he help her here high how how to however if in in the in this in which information into is it it is its just keep know knowledge like ll made make makes many may meet more more than most much must need need to needs no not now of of the of their on on the one only or other our out over own people personal product products provide questions really receive right s same see set she should site so so that some such take team than that that is that they the the best their them themselves then there these they they are they have they will they’re this those through time to to be to get to the to you too understand unique up us use used using very via want was way we we are well were what when where whether which while who why will will be with within without work working would you you can your

Tradução de holandês para inglês de komen hoe zij

holandês

inglês

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

fandangoseo.com Copiar texto

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

fandangoseo.com Copiar texto

holandês	inglês
potentiële	potential
klanten	customers
zouden	would
informatie	information
producten	products
beslissen	deciding
of	or

fandangoseo.com Copiar texto

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

fandangoseo.com Copiar texto

NL Met de vraag hoe zij precies tot hun inzichten komen en daarover verantwoording afleggen, begeven zij zich echter op minder bekend terrein

tilburguniversity.edu Copiar texto

EN However, the question of how exactly they arrive at their insights and account for them takes them into less familiar territory

tilburguniversity.edu Copiar texto

holandês	inglês
precies	exactly
inzichten	insights
minder	less
bekend	familiar

NL Ista Boszhard werkt als concept developer voor Waag. Daarvoor werkte zij als docente aan het Amsterdam Fashion Institute (AMFI) en nog steeds is zij verbonden aan de Hogeschool van Amsterdam waar zij verschillende programma's ontwikkelt en uitvoert.

waag.org Copiar texto

EN Ista Boszhard works as concept developer at Waag. Before that she worked as a teacher at the Amsterdam Fashion Institute (AMFI) and she is still connected to the Amsterdam University of Applied Sciences, where she develops several programmes.

waag.org Copiar texto

holandês	inglês
concept	concept
developer	developer
fashion	fashion
verbonden	connected
hogeschool	university
verschillende	several
ontwikkelt	develops
waag	waag
programma	programmes

NL Wanneer je te lang wacht met feedback geven, denkt de persoon in kwestie dat hij/zij goed bezig is. Hij/zij blijft op dezelfde manier werken omdat hij/zij denkt dat het op deze manier in orde is, wanneer jij daar in feite anders over denkt.

quintessence.be Copiar texto

EN When you wait too long to give feedback, the person in question thinks he/she is doing well. He/she continues working in the same way because he/she thinks that things are fine this way, when in fact you think differently.

quintessence.be Copiar texto

holandês	inglês
wacht	wait
feedback	feedback
goed	well
blijft	continues
feite	fact
anders	differently

NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik

myswitzerland.com Copiar texto

EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds

myswitzerland.com Copiar texto

holandês	inglês
vlees	meat
regionale	regional
producenten	producers
hier	here
elders	elsewhere
dessert	dessert

NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.

zendesk.nl Copiar texto

EN Let your customers find answers themselves with a help centre embedded into the mobile experience. This means faster answers and lower support volume.

zendesk.co.uk Copiar texto

holandês	inglês
laat	let
klanten	customers
ingebouwd	embedded
mobiele	mobile
ervaring	experience
antwoord	answers
sneller	faster
minder	lower

NL Zij nodigen hun kring uit om meer over u te weten te komen en om de producten of diensten te ontdekken die zij hebben aanbevolen.

sortlist.nl Copiar texto

EN They invite their circle to learn more about you and to find out about the products or services they have recommended.

sortlist.co.uk Copiar texto

holandês	inglês
nodigen	invite
of	or
aanbevolen	recommended

NL "Een grote kracht bij Emerson is echt de diversiteit van de teams waarmee u werkt, het soort mensen waarmee u te maken hebt, waar zij vandaan komen, wat hun ervaring is geweest, en hoeveel tijd zij hebben besteed aan hun activiteiten."

emerson.com Copiar texto

EN "A big strength at Emerson is really the diversity of the teams that you work with, the kind of people that you engage with, where they come from, what their experience has been, and how much time they’ve spent doing what they have been."

really the diversity

emerson.com Copiar texto

holandês	inglês
grote	big
kracht	strength
emerson	emerson
diversiteit	diversity
teams	teams
werkt	work
mensen	people
tijd	time
besteed	spent

NL Corteva legt uit hoe zij DAM-leveranciers hebben geëvalueerd, management buy-in hebben gekregen en hoe zij het hergebruik van content maximaliseren.

bynder.com Copiar texto

EN Fashion retailer Scotch & Soda drives revenue across their e-commerce site, 220 boutiques and 8000 global retail stores with product images directly sourced from Bynder.

bynder.com Copiar texto

NL Wij gebruiken analytische cookies, zoals die worden aangeboden door Google Analytics, om ons te helpen begrijpen hoe lang bezoekers op onze websites blijven, welke pagina's zij het nuttigst vinden en hoe zij op sonos.com zijn aangekomen

sonos.com Copiar texto

EN We use analytics cookies, like those offered by Google Analytics, to help us understand things like how long a visitor stays on our website, what pages they find most useful, and how they arrived at sonos.com

sonos.com Copiar texto

holandês	inglês
cookies	cookies
aangeboden	offered
google	google
lang	long
bezoekers	visitor
aangekomen	arrived

NL “De energie! Er zijn zoveel mensen die waarde komen zoeken en ook waarde komen delen. Een ander puntje wat ik heel gaaf vind is een stukje innovatie wat je hier ziet. De nieuwe ontwikkelingen in de e-commerce markt komen heel snel boven.”

summeredition.nl Copiar texto

EN “The energy! There are so many people who come looking for value and to share value. Another thing that I think is very cool is the innovation that you see here. New developments in the e-commerce market show up very quickly.”

summeredition.nl Copiar texto

holandês	inglês
energie	energy
mensen	people
innovatie	innovation
e-commerce	e-commerce
markt	market
snel	quickly

NL Zij zijn de medewerkers die bepaalde delen van je crisis- en herstelstrategie zullen leiden, want zij weten hoe ze de benodigde data kunnen krijgen en gebruiken om de planning aan te sturen en bij te sturen.

tableau.com Copiar texto

EN These are the employees that will lead elements of your crisis and recovery strategy because they understand how to get the data they need and how to use it to guide and adjust their planning.

tableau.com Copiar texto

holandês	inglês
medewerkers	employees
data	data
crisis	crisis

NL Zij beoordeelt de moeilijkheidsgraad van het koken en hoe zij het eten vindt vanuit het oogpunt van een kind.

eten vindt vanuit

familiekocht.com Copiar texto

EN She rates the level of difficulty in cooking and how she likes the food from a child's point of view.

difficulty in cooking

familiekocht.com Copiar texto

holandês	inglês
kind	child

NL Het gebeurt bij alle mensen; de cybercriminelen weten namelijk precies wat zij doen en hoe zij mensen over kunnen halen om te klikken op links, bijlagen te downloaden of zelfs direct betalingen te laten doen.

websec.nl Copiar texto

EN It happens at all the people; cyber criminals know exactly what they are doing and how they can persuade people to click on links, attachments too download or even have payments made immediately.

websec.nl Copiar texto

holandês	inglês
gebeurt	happens
mensen	people
precies	exactly
links	links
bijlagen	attachments
downloaden	download
direct	immediately
betalingen	payments

NL Maar wie zijn zij en hoe keken zij als kind naar kunst? Maak deze keer kennis met Marina Toeters, een ontwerpster die vooral bekend is van haar kledingstukken gemaakt van nieuwe technologie.

waag.org Copiar texto

EN But what kind of art do they make and why? This time Marina Toeters tells us all about it.

waag.org Copiar texto

holandês	inglês
marina	marina

NL Maar wie zijn zij en hoe keken zij als kind naar kunst? Maak kennis met Samira Boon, een product- en textiel ontwerpsters met bijzondere visie op functionaliteit en tactiliteit.

waag.org Copiar texto

EN Samira Boon tells us all about it.

Samira Boon tells

waag.org Copiar texto

NL Naast dat studenten de beste technieken in het vakgebied ontdekken, leren zij tegelijkertijd hoe zij effectief een business runnen

salonized.com Copiar texto

EN Apart from discovering the best techniques in the field, students will learn how to effectively run a business at the same time

salonized.com Copiar texto

holandês	inglês
studenten	students
technieken	techniques
vakgebied	field
ontdekken	discovering
leren	learn
tegelijkertijd	at the same time
effectief	effectively
business	business

NL De data uit de statistieken die vertelt wie er heeft gekeken, hoe lang zij hebben gekeken en of zij het webinar af hebben gekeken is ontzettend waardevolle informatie

webinargeek.com Copiar texto

EN The statistics that tell us who watched, how long they watched, and how they engaged with the webinar are incredibly valuable information

webinargeek.com Copiar texto

NL Gebruik deze kit voor eindgebruikers om met uw eindgebruikers in contact te komen, te begrijpen hoe zij uw technologie gebruiken en aan de slag te gaan met hun feedback.

citrix.com Copiar texto

EN Use this end-user experience kit as a resource to engage with your end users, understand how they’re using your technology, and act on their feedback.

citrix.com Copiar texto

holandês	inglês
eindgebruikers	end users
technologie	technology
feedback	feedback
contact	engage

NL En wanneer de ethische hackers van WebSec aan het werk gaan, komen zij inderdaad de meeste systemen relatief makkelijk in. Maar hoe helpt dit uw bedrijf nou eigenlijk?

websec.nl Copiar texto

EN And when WebSec's ethical hackers get to work, they come indeed most systems are relatively easy to set up. But how does this help your company actually?

websec.nl Copiar texto

holandês	inglês
ethische	ethical
hackers	hackers
inderdaad	indeed
systemen	systems
relatief	relatively
helpt	help
eigenlijk	actually

NL Content aanmaken in meerdere talen is iets dat onze klanten elk jaar opnieuw klaarspelen. Dus ben ik hen gaan interviewen om te weten te komen hoe zij de complexiteit van het globaal gaan hebben overwonnen.

languagewire.com Copiar texto

EN Creating content in multiple languages is something that our customers achieve year-in-year-out. So, I went out and interviewed them to hear how they have overcome the complexity of going global.

languagewire.com Copiar texto

holandês	inglês
aanmaken	creating
klanten	customers
jaar	year
complexiteit	complexity
globaal	global