EN Here you can file a complaint for the following flight irregularities: Delays, flight time changes, flight cancellations by Corendon Airlines, denied boarding against your will and damaged/lost baggage.
Traduzir "corendon airlines flight" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "corendon airlines flight" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de corendon airlines flight
inglês
holandês
NL Hier kunt u een klacht indienen voor de volgende vluchtonregelmatigheden: Vertragingen, vlucht tijdswijzigingen, annuleringen van vluchten door Corendon Airlines, onvrijwillige instapweigering en beschadigde/verloren bagage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complaint | klacht |
| delays | vertragingen |
| cancellations | annuleringen |
| corendon | corendon |
| lost | verloren |
| baggage | bagage |
| file | indienen |
| the | de |
| by | door |
| against | van |
| and | en |
| you can | kunt |
| here | hier |
| for | voor |
| you | u |
| a | volgende |
| flight | vluchten |
EN Travel more affordable with Corendon Airlines campaigns - Corendon Airlines
NL Voordeliger reizen met de aanbiedingen van Corendon Airlines - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| travel | reizen |
| more | de |
| corendon | corendon |
| campaigns | aanbiedingen |
| with | met |
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team - Corendon Airlines
NL Corendon Airlines is sponsor van het Be?ikta? TRC ?n?aat damesbasketbalteam - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| become | is |
| sponsor | sponsor |
| n | n |
| be | be |
| of | van |
EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines - Corendon Airlines
NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| bike | bike |
| cycling | cycling |
| team | team |
| tour | tour |
| antalya | antalya |
| corendon | corendon |
| the | de |
EN At Corendon Airlines we know plans can change! Booking with Corendon Airlines gives you peace of mind and assurance
NL Tijdens het boeken wilt u zekerheid, met name als uw plannen kunnen veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| plans | plannen |
| change | veranderen |
| booking | boeken |
| assurance | zekerheid |
| can | kunnen |
| with | met |
| you | u |
EN Corendon Airlines, as well as Corendon Airlines Europe, are not responsible for the correctness and completeness of the relevant travel documents.
NL Corendon Airlines, alsmede Corendon Airlines Europe zijn niet aansprakelijk voor de juistheid en volledigheid van de relevante reisdocumenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| responsible | aansprakelijk |
| correctness | juistheid |
| completeness | volledigheid |
| relevant | relevante |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN In the context of these measures, Corendon Airlines and Corendon Airlines Europe may refuse to transport passengers on their flights.
NL In het kader van deze maatregelen kunnen Corendon Airlines en Corendon Airlines Europe passagiers weigeren op hun vluchten te vervoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | kader |
| measures | maatregelen |
| corendon | corendon |
| refuse | weigeren |
| passengers | passagiers |
| flights | vluchten |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| their | hun |
EN Corendon Airlines, as well as Corendon Airlines Europe, are not responsible for the correctness and completeness of the relevant travel documents.
NL Corendon Airlines, alsmede Corendon Airlines Europe zijn niet aansprakelijk voor de juistheid en volledigheid van de relevante reisdocumenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| responsible | aansprakelijk |
| correctness | juistheid |
| completeness | volledigheid |
| relevant | relevante |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN In the context of these measures, Corendon Airlines and Corendon Airlines Europe may refuse to transport passengers on their flights.
NL In het kader van deze maatregelen kunnen Corendon Airlines en Corendon Airlines Europe passagiers weigeren op hun vluchten te vervoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| context | kader |
| measures | maatregelen |
| corendon | corendon |
| refuse | weigeren |
| passengers | passagiers |
| flights | vluchten |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| their | hun |
EN Such as delays of more than 3 hours, change of flight time and flight cancellation by Corendon Airlines notified less than 14 days before, inability to benefit from additional service and denied boarding against your will.
NL Zoals een vluchtvertraging van meer dan 3 uur, een geannuleerde/gewijzigde vlucht, een geweigerde/overboekte vlucht of geen gebruik kunnen maken van de extra diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vlucht |
| hours | uur |
| benefit | gebruik |
| as | zoals |
| against | van |
| service | van de |
| more | meer |
| to | extra |
EN ITU students realize space projects under Corendon sponsorship - Corendon Airlines
NL Met Corendon sponsorschap realiseren ITU studenten ruimtevaartprojecten - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| realize | realiseren |
| under | met |
| corendon | corendon |
EN Thanks To Sponsor Corendon World Star Karsu Starts Her Turkey Tour! - Corendon Airlines
NL Dankzu Sponsor Corendon Begint Wereldster Karsu Aan Haar Turkue Tournee - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | aan |
| sponsor | sponsor |
| corendon | corendon |
| starts | begint |
| her | haar |
EN Aviators of the future visit Corendon aircrafts! - Corendon Airlines
NL Luchtvaarders van de toekomst bezichtigen Corendon vliegtuigen! - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| the | de |
| of | van |
| future | toekomst |
EN A New Corendon Project For Candidate First Officers! - Corendon Airlines
NL Een Nieuw Corendon Project Voor Co-Piloten In Opleiding! - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| corendon | corendon |
| project | project |
| first | in |
| for | voor |
| a | een |
EN Corendon Airlines, whose journey began in 2005 with the slogan ?Make a difference!?, is the first airline company of the Corendon Tourism Group
NL Corendon Airlines, wiens reis in 2005 begon met de slogan ?Maak een verschil!?, is de eerste luchtvaartmaatschappij van de Corendon Tourism Group
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| journey | reis |
| began | begon |
| slogan | slogan |
| difference | verschil |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| group | group |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
EN Corendon Airlines, whose journey began in 2005 with the slogan ?Make a difference!?, is the first airline company of the Corendon Tourism Group
NL Corendon Airlines, wiens reis in 2005 begon met de slogan ?Maak een verschil!?, is de eerste luchtvaartmaatschappij van de Corendon Tourism Group
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| journey | reis |
| began | begon |
| slogan | slogan |
| difference | verschil |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| group | group |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
NL DJ set flightcases & flightbags DJ controller flightbags DJ controller flightcases Studio-controller tassen & koffers Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| dj | dj |
| controller | controller |
| bags | tassen |
| set | set |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all
NL Lade flightcases Tool flightcases Plasma TV & TFT flightcases Camera flightcases Bekijk alles
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| plasma | plasma |
| tv | tv |
| camera | camera |
| view | bekijk |
| all | alles |
EN To maintain a more contact-free flight experience, all unnecessary printed products will be removed from the seat pockets, and Corendon in-flight magazine will not be printed for a short period of time.
NL Om een meer contactloze vliegervaring te behouden, worden alle onnodige bedrukte producten uit de stoelzakken verwijderd en wordt het Corendon in-flight magazine voor een korte tijd niet gedrukt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unnecessary | onnodige |
| printed | gedrukt |
| removed | verwijderd |
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
| short | korte |
| the | de |
| to | om |
| time | tijd |
| products | producten |
| for | voor |
| maintain | behouden |
| a | een |
| and | en |
| be | worden |
| will | wordt |
| more | meer |
EN To maintain a more contact-free flight experience, all unnecessary printed products will be removed from the seat pockets, and Corendon in-flight magazine will not be printed for a short period of time.
NL Om een meer contactvrije vluchtervaring te behouden, zullen alle onnodige gedrukte producten uit de stoelzakken worden verwijderd en zal het Corendon Inflight Magazine een korte periode niet worden gedrukt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unnecessary | onnodige |
| printed | gedrukt |
| removed | verwijderd |
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
| short | korte |
| period | periode |
| the | de |
| to | om |
| products | producten |
| be | worden |
| maintain | behouden |
| a | een |
| and | en |
| more | meer |
EN A Brand New Flight Experience with Corendon Airlines
NL Meer Directe Vluchten Vanuit Duitsland naar Zonguldak in 2021!
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vluchten |
| brand | naar |
| with | vanuit |
EN Karsu performed in Antalya for the first time during the introduction of Corendon Airlines flight security film, ?737 Room of Journey?, in which she has played a small role and for which she has composed the music
NL Karsu trad voor het eerst op in Antalya tijdens de introductie van Corendon Airlines vluchtveiligheid film ?737 Kamer der Reizen?, waarin zij een rol speelde en waarvoor zij de muziek componeerde
| inglês | holandês |
|---|---|
| antalya | antalya |
| introduction | introductie |
| corendon | corendon |
| film | film |
| journey | reizen |
| role | rol |
| music | muziek |
| in | in |
| room | kamer |
| the | de |
| for | waarvoor |
| a | eerst |
| and | en |
| during | tijdens |
| of | der |
EN Before your flight - Corendon Airlines
NL Voor uw vlucht - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| before | voor |
| your | uw |
| flight | vlucht |
| corendon | corendon |
EN Corendon Airlines will ensure each aircraft is given an intensive disinfection and a more detailed cleaning of the aircraft before each flight.
NL Corendon Airlines zorgt ervoor dat elk vliegtuig voor elke vlucht een intensieve ontsmetting en een gedetailleerde reiniging krijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| intensive | intensieve |
| cleaning | reiniging |
| flight | vlucht |
| detailed | gedetailleerde |
| and | en |
| will | krijgt |
| the | ervoor |
EN Corendon Airlines deliver meal and beverage services however, with the pandemic these services have slightly changed in line with the ever-developing health measures for in-flight services
NL Corendon Airlines levert maaltijd- en drankservice, toch zijn deze diensten enigszins veranderd door de pandemie en in lijn met de zich steeds verder ontwikkelende gezondheidsmaatregelen voor diensten aan boord
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| deliver | levert |
| meal | maaltijd |
| services | diensten |
| pandemic | pandemie |
| slightly | enigszins |
| changed | veranderd |
| in | in |
| the | de |
| ever | steeds |
| with | met |
| and | en |
| for | voor |
| line | lijn |
EN Netherlands Flight Ticket - Corendon Airlines
NL Nederland Vliegticket - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| netherlands | nederland |
| corendon | corendon |
EN Corendon Airlines deliver meal and beverage services however, with the pandemic these services have slightly changed in line with the ever-developing health measures for in-flight services.
NL Corendon Airlines biedt maaltijd- en drankdiensten aan. In verband met de Corona zijn deze diensten enigszins gewijzigd in overeenstemming met de steeds verder ontwikkelende gezondheidsmaatregelen voor diensten aan boord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| deliver | biedt |
| meal | maaltijd |
| services | diensten |
| slightly | enigszins |
| changed | gewijzigd |
| in | in |
| the | de |
| ever | steeds |
| with | met |
| and | en |
| for | voor |
EN A Brand New Flight Experience with Corendon Airlines
NL Meer Directe Vluchten Vanuit Duitsland naar Zonguldak in 2021!
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vluchten |
| brand | naar |
| with | vanuit |
EN Corendon Airlines deliver meal and beverage services however, with the pandemic these services have slightly changed in line with the ever-developing health measures for in-flight services.
NL Corendon Airlines biedt maaltijd- en drankdiensten aan. In verband met de Corona zijn deze diensten enigszins gewijzigd in overeenstemming met de steeds verder ontwikkelende gezondheidsmaatregelen voor diensten aan boord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| deliver | biedt |
| meal | maaltijd |
| services | diensten |
| slightly | enigszins |
| changed | gewijzigd |
| in | in |
| the | de |
| ever | steeds |
| with | met |
| and | en |
| for | voor |
EN Cheap Flight Booking Corendon Airlines
NL Goedkope vlucht boeken - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| cheap | goedkope |
| flight | vlucht |
| booking | boeken |
| corendon | corendon |
EN Airlines that travel directly from New York City to Niagara Falls include American Airlines, Delta, JetBlue Airways, Southwest Airlines, United Airlines.
NL Luchtvaartmaatschappijen die direct van New York naar Niagarawatervallen reizen omvatten Delta, JetBlue Airways, Southwest Airlines, United Airlines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| travel | reizen |
| directly | direct |
| new | new |
| york | york |
| include | omvatten |
| delta | delta |
| airlines | luchtvaartmaatschappijen |
| to | naar |
| that | die |
EN Corendon Airlines becomes the first airlines in Europe to launch IATA Travel Pass after a successful trial
NL Team Corendon Zet Zich In Voor TEGV
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| in | in |
| the | zet |
| to | zich |
EN Corendon magazineEnjoy reading all issues of the onboard Corendon Magazine here.
NL Corendon magazineAlle edities van het Corendon inflight magazine vind u hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
| here | hier |
EN Corendon magazineEnjoy reading all issues of the onboard Corendon Magazine here.
NL Corendon magazineAlle edities van het Corendon inflight magazine vind u hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
| here | hier |
EN Corendon magazineEnjoy reading all issues of the onboard Corendon Magazine here
NL Corendon magazineAlle edities van het Corendon inflight magazine vind u hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
| here | hier |
EN Instead of a flight canceled due to bad weather on the day of the flight, you can make a free change to another flight on the same route depending on the availability of empty seats. Please contact our Call Center team.
NL Mocht uw vlucht op de dag van vertrek worden geannuleerd vanwege slecht weer, dan kunt u kosteloos overstappen op een andere vlucht op dezelfde route, afhankelijk van de beschikbaarheid van lege stoelen. Neem hiervoor contact op met ons contact center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vlucht |
| canceled | geannuleerd |
| bad | slecht |
| availability | beschikbaarheid |
| seats | stoelen |
| center | center |
| free | kosteloos |
| contact | contact |
| the | de |
| on | op |
| route | route |
| our | ons |
| call | uw |
| same | dezelfde |
| you can | kunt |
| a | een |
| to | vanwege |
| weather | weer |
| day | dag |
| you | u |
| another | van |
| depending | afhankelijk |
EN You can easily book a taxi to and from airports in the Netherlands, Germany and Belgium. When you travel from an airport, we keep an eye on your flight based on the flight number you give us and we will wait for you if your flight is delayed.
NL Je boekt eenvoudig een taxi van en naar luchthavens in Nederland, Duitsland en België. Wanneer je reist vanaf een luchthaven, houden we je vlucht in de gaten aan de hand van het opgegeven vluchtnummer en blijven we wachten bij vluchtvertraging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxi | taxi |
| easily | eenvoudig |
| germany | duitsland |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| belgium | belgië |
| airport | luchthaven |
| flight | vlucht |
| wait | wachten |
| can | opgegeven |
| airports | luchthavens |
| netherlands | nederland |
| to | vanaf |
| and | en |
| in | in |
| will | blijven |
| when | wanneer |
| keep | houden |
| is | het |
| based | een |
| number | van |
EN Flight Munich (MUC) - Berlin (BER) Deutsche Lufthansa (LH2050, LH2054, LH2212, LH2040, LH2034, LH2048), United Airlines (UA9189), Aegean Airlines (A31598)
NL Vliegticket Westerland (GWT) - Berlijn (BER)
| inglês | holandês |
|---|---|
| berlin | berlijn |
EN Flight Addis Ababa (ADD) - Frankfurt (FRA) Swiss International Air Lines (LX4043), Ethiopian Airlines (ET1577, ET706), Deutsche Lufthansa (LH599, LH9695), United Airlines (UA9137), Air Canada (AC9013), ANA All Nippon Airways (NH5350)
NL Vliegticket Addis Ababa (ADD) - Amsterdam (AMS)
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | add |
EN Manage your booking - Corendon Airlines
NL Beheer uw boeking - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| your | uw |
| booking | boeking |
| corendon | corendon |
EN Additional services - Corendon Airlines
NL Extra diensten - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | extra |
| services | diensten |
| corendon | corendon |
EN Group bookings of ten passengers or more have special discounts with an excellent service provided by Corendon Airlines.
NL Corendon Airlines biedt een speciale korting voor groepsboekingen vanaf 10 personen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| or | personen |
| discounts | korting |
| special | speciale |
EN Discover our special deals & offers - Corendon Airlines
NL Ontdek onze aanbiedingen en promoties - Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| corendon | corendon |
| our | onze |
| offers | aanbiedingen |
EN Travel more affordable with Corendon Airlines campaigns
NL Voordeliger reizen met de aanbiedingen van Corendon Airlines
| inglês | holandês |
|---|---|
| travel | reizen |
| more | de |
| corendon | corendon |
| campaigns | aanbiedingen |
| with | met |
EN Take Advantage of Corendon Airlines campaign offers!
NL Profiteer van de aanbiedingen van Corendon Airlines!
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| offers | aanbiedingen |
| take advantage of | profiteer |
| take | de |
| of | van |
EN If you are flying with Corendon Airlines, we believe that you should feel in safe hands and that you don’t expect any surprises down the road
NL Als Corendon Airlines hechten wij veel waarde aan de veiligheid van onze gasten en doen het nodige in het nemen van voorzorgsmaatregelen zodat u onderweg niet voor verrassingen komt te staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| surprises | verrassingen |
| in | in |
| the | de |
| dont | niet |
| we | wij |
| are | staan |
| and | en |
| with | onderweg |
| if | als |
| you | u |
EN Corendon Airlines has a multilingual Call Center in order to make you feel more comfortable when you have questions in mind. Our agents speak Turkish, German, English and Polish to answer your queries.
NL Corendon Airlines heeft een meertalig Contact Center zodat u zich prettiger voelt als u vragen heeft. Onze Contact Center medewerkers spreken Turks, Duits, Engels en Pools om uw vragen te beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| multilingual | meertalig |
| center | center |
| feel | voelt |
| agents | medewerkers |
| turkish | turks |
| polish | pools |
| to | zodat |
| answer | beantwoorden |
| questions | vragen |
| our | onze |
| english | engels |
| a | een |
| and | en |
| you | u |
| more | te |
| speak | spreken |
| german | duits |
EN Corendon Airlines Become ?Fly to Future? Sponsor of Alt?nordu Football Club
NL Team Corendon Zet Zich In Voor TEGV
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| club | team |
| of | zet |
| to | zich |
EN Corendon Airlines Become Sponsor of Be?ikta? TRC ?n?aat Women?s Basketball Team
NL Corendon Vliegtuig Drukt Stempel Op Ronde Van Antalya!
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| of | van |
EN Corendon Airlines, Organizes For The Fourth Time TFO (Trainee Fiirst Officer) Project For Second Pilot Candidates!
NL Luchtvaarders van de toekomst bezichtigen Corendon vliegtuigen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| the | de |
| second | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
corendon airlines flight corendon airlines campaigns corendon airlines check corendon airlines reserves corendon airlines corendon airlines website corendon airlines europe corendon airlines member corendon airlines become corendon airlines aircraft corendon airlines continues corendon airlines gives corendon airlines ll corendon dutch airlines corendon airlines pnr corendon airlines ticket corendon airlines ramadan a corendon airlines airlines maiden flight corendon tourism group corendon corendon magazineenjoy reading onboard corendon magazine corendon project corendon continues corendon aircraft highlights corendon has participated corendon in sponsored by corendon corendon sponsorship corendon aircrafts a new corendon th corendon golf introduction of corendon advantage of corendon part of corendon cancellations by corendon corendon golf general flight port flight flight distribution flight date klm flight my flight another flight flight within flight destinations flight training flight ban test flightTraduzir corendon airlines flight para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe