NL U leert hoe lagen werken, parametrische beperkingen en hoe u objecten efficiënt kunt groeperen. Daarnaast ontdek je hoe je eenvoudige en dynamische blokken maakt om er het maximale uit te halen.
"ontdek hoe efficiënt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL U leert hoe lagen werken, parametrische beperkingen en hoe u objecten efficiënt kunt groeperen. Daarnaast ontdek je hoe je eenvoudige en dynamische blokken maakt om er het maximale uit te halen.
EN See how layers work, their restrictions, and how to group objects efficiently as well as seeing how to create simple and dynamic blocks for a better end result.
holandês | inglês |
---|---|
lagen | layers |
werken | work |
beperkingen | restrictions |
objecten | objects |
efficiënt | efficiently |
eenvoudige | simple |
dynamische | dynamic |
blokken | blocks |
NL Ontdek hoe efficient je team kan zijn met automatiseringen
EN Discover how efficient your team can be with automations
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
hoe | how |
team | team |
met | with |
automatiseringen | automations |
NL Ontdek hoe efficient je team kan zijn met automatiseringen
EN Discover how efficient your team can be with automations
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
hoe | how |
team | team |
met | with |
automatiseringen | automations |
NL Ontdek hoe efficiënt jouw CRM can zijn
EN Discover how efficient you can be with the right CRM features
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
efficiënt | efficient |
crm | crm |
can | can |
NL Ontdek hoe onze diensten ook uw organisatie kunnen helpen met efficiënt digitaal werken met volledige (rechts)zekerheid
EN Discover how our services can also help your organization work efficiently digitally with full (legal) security
NL Maar wat is precies de autoriteit? En hoe evalueert Google dit? In dit artikel leggen we uit welke verschillende types er bestaan en hoe u deze efficiënt kunt verbeteren.
EN But what exactly is the authority? And how does Google evaluate it? In this article, we explain the different types that exist and how you can efficiently improve them.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
types | types |
efficiënt | efficiently |
verbeteren | improve |
NL Hoe kunt u bedreigingen snel opsporen? Hoe kunt u efficiënt reageren en welke maatregelen moet u nemen om de risico's te beperken?
EN How can you quickly detect threats? How should you respond efficiently, and which measures should be in place to effectively mitigate risks?
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
opsporen | detect |
reageren | respond |
maatregelen | measures |
beperken | mitigate |
NL Maar wat is precies de autoriteit? En hoe evalueert Google dit? In dit artikel leggen we uit welke verschillende types er bestaan en hoe u deze efficiënt kunt verbeteren.
EN But what exactly is the authority? And how does Google evaluate it? In this article, we explain the different types that exist and how you can efficiently improve them.
NL Maar hoe stel je die goed af om de juiste licht output te krijgen? Lotte Romijn onderzocht hoe je met hulp van een wiskundig algoritme licht zo efficiënt mogelijk van a naar b krijgt, voor ingewikkelde target lichtverdelingen
EN But how do you adjust them properly to get the correct light output? Lotte Romijn investigated how to get light from a to b as efficiently as possible with the help of a mathematical algorithm, for very complicated target light outputs
NL Ontdek waarom meer dan 14.000 klanten uit meer dan 55 landen al vertrouwen op WordPress hosting van RAIDBOXES® en breng je WordPress websites, onze tools en je administratie efficiënt samen op één plaats.
EN Find out why more than 14,000 customers from over 55 countries already rely on WordPress hosting from RAIDBOXES® and bring your WordPress websites, our tools and your administration together efficiently in one place.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
landen | countries |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
raidboxes | raidboxes |
websites | websites |
onze | our |
tools | tools |
administratie | administration |
efficiënt | efficiently |
plaats | place |
je | your |
NL Ontdek hoe je jouw endpoints proactief beschermt naarmate het gebruik steeds intensiever wordt. Ontdek hier hoe.
EN Learn how to protect your endpoints proactively as exploits evolve. See how.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
endpoints | endpoints |
proactief | proactively |
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
holandês | inglês |
---|---|
publicaties | publications |
goed | well |
presteren | perform |
lezers | readers |
geklikt | clicked |
NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten
EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service
holandês | inglês |
---|---|
verkoop | sales |
verhuur | rental |
mooi | good |
diensten | service |
eigendommen | property |
NL Hoe kan De Heus hun wereldwijde merkimago efficiënt beschermen, beheren en laten groeien en tegelijkertijd lokale teams aanmoedigen om samen te werken aan marketinginspanningen?
EN How can De Heus protect, manage, and grow their global brand image efficiently, while still encouraging local teams to collaborate on marketing efforts?
holandês | inglês |
---|---|
kan | can |
heus | heus |
efficiënt | efficiently |
beschermen | protect |
groeien | grow |
tegelijkertijd | while |
NL Hoe je je digitale assets efficiënt kunt beheren met DAM in plaats van Dropbox
EN 3 reasons your brand needs to make use of user-generated content
holandês | inglês |
---|---|
je | your |
in | make |
NL Wat wil de gebruiker? Hoe werk je efficiënt samen met het development team? Welke issues los je als eerste op? Dit is dagelijkse kost voor jou
EN Prioritising user experience issues, bridging the gap between design and development, collaborating as a team and understanding the real needs of your users ? these are your everyday challenges
holandês | inglês |
---|---|
development | development |
team | team |
dagelijkse | everyday |
NL Maak rapporten zodat je je klanten beter begrijpt en meet hoe efficiënt je processen nu zijn
EN Build reports that help you better understand your customers and measure how efficient your processes are now
holandês | inglês |
---|---|
maak | build |
rapporten | reports |
klanten | customers |
begrijpt | understand |
meet | measure |
efficiënt | efficient |
NL Hoe de University of California, Davis, onderzoekers snel en efficiënt toegang verleent tot bronnenmateriaal uit de hele wereld.
EN See how the University of California, Davis empowers researchers with quick and efficient access to the resources they need worldwide.
holandês | inglês |
---|---|
davis | davis |
onderzoekers | researchers |
toegang | access |
wereld | worldwide |
NL We kozen voor Flipsnack vanwege zijn gebruikersmogelijkheden - intern en extern. Mijn team is dol op hoe gemakkelijk het is om onze items te uploaden en aangepaste koppelingen te maken waarmee we efficiënt met onze gasten kunnen communiceren.
EN We chose Flipsnack for its user ability – internally and externally. My team loves how easy it is to upload our assets and create custom links allowing us to distribute with our guests efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
intern | internally |
extern | externally |
team | team |
gemakkelijk | easy |
uploaden | upload |
koppelingen | links |
efficiënt | efficiently |
gasten | guests |
flipsnack | flipsnack |
kunnen | ability |
NL “Ons reclamebureau en ons socialemediateam gebruiken statistieken die alleen beschikbaar zijn via de reisplanner om te bepalen wanneer en hoe het marketingbudget moet worden besteed. Zorgt voor een efficiënt gebruik van onze mediadollars. "
EN “Our advertising agency and social media team use metrics available only from the trip planner to determine when and how to spend marketing budget. Makes for an efficient use of our media dollars.”
holandês | inglês |
---|---|
statistieken | metrics |
efficiënt | efficient |
NL U moet duidelijk begrijpen hoe uw pagina's met elkaar verbonden zijn om het link sap efficiënt te verspreiden binnen uw website
EN You need to clearly understand how your pages are interconnected to distribute the link juice efficiently within your website
holandês | inglês |
---|---|
duidelijk | clearly |
begrijpen | understand |
link | link |
sap | juice |
efficiënt | efficiently |
verbonden | interconnected |
NL Gids over hoe u uw webbeveiliging efficiënt kunt verbeteren - FandangoSEO
EN Guide On How To Efficiently Improve Your Web Security - FandangoSEO
holandês | inglês |
---|---|
gids | guide |
uw | your |
efficiënt | efficiently |
verbeteren | improve |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Analyseer uw logbestanden om te zien hoe uw site precies wordt gekropen door zoekmachine spinnen. Kom meer te weten over de dagelijkse hits van GoogleBot (bezoeken aan uw webpagina's) en zorg ervoor dat uw crawlbudget efficiënt wordt besteed.
EN Analyze your log files to see how exactly your site is crawled by search engine spiders. Learn about GoogleBot’s daily hits (visits to your web pages) and make sure your crawl budget is spent efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
analyseer | analyze |
uw | your |
precies | exactly |
zoekmachine | search engine |
dagelijkse | daily |
s | s |
efficiënt | efficiently |
besteed | spent |
googlebot | googlebot |
hits | hits |
NL Een zwembaanschema beschrijft niet alleen de processen die aan een specifieke actor zijn toegewezen, het laat ook zien hoe verschillende actoren samenwerken om een proces efficiënt te laten draaien.
EN A swimlane diagram not only spells out processes designated to a specific actor, it also shows how different actors interact to keep a process rolling efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
efficiënt | efficiently |
NL Omdat we sinds de eerste aankoop op CPM-basis in 2001 in Paid Search hebben gewerkt, weten we hoe we de juiste consumenten met de juiste berichten op de juiste momenten kunnen aanspreken en efficiënt leads kunnen genereren.
EN Having worked in Paid Search since it was first bought on a CPM basis in 2001, we know how to target the right consumers with the right messages at the right times and generate leads efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
paid | paid |
search | search |
gewerkt | worked |
consumenten | consumers |
berichten | messages |
efficiënt | efficiently |
leads | leads |
genereren | generate |
cpm | cpm |
basis | basis |
NL Hoe Munster Business Equipment Splashtop SOS gebruikte om op afstand en efficiënt 500 machines te beheren
EN How Munster Business Equipment leveraged Splashtop SOS to remotely and efficiently manage 500 machines
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
efficiënt | efficiently |
sos | sos |
op afstand | remotely |
NL Hoe volg je mobiele feedback efficiënt op?
EN How to take action on your mobile feedback data
holandês | inglês |
---|---|
mobiele | mobile |
feedback | feedback |
op | on |
je | your |
NL In haar workshops, webinars, YouTube-kanaal en haar online academieplatform laat ze zien hoe ondernemers MindMeister en MeisterTask kunnen gebruiken om de productiviteit te verbeteren en projecten efficiënt te beheren.
EN In her workshops, webinars, her YouTube channel and her online academy platform she demonstrates how entrepreneurs can use MindMeister and MeisterTask to improve productivity and manage projects efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
workshops | workshops |
webinars | webinars |
online | online |
ondernemers | entrepreneurs |
productiviteit | productivity |
projecten | projects |
efficiënt | efficiently |
beheren | manage |
kanaal | channel |
NL Pandas introduceert een paar nieuwe datastructuren, met name het DataFrame, die essentieel zijn om te begrijpen hoe efficiënt met tabelgegevens kan worden gewerkt.
EN Pandas introduces a few new data structures, most importantly the DataFrame, which are essential to understand how to work with tabular data efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
introduceert | introduces |
nieuwe | new |
essentieel | essential |
efficiënt | efficiently |
gewerkt | work |
NL WebinarTrengo tips: Hoe werk je efficiënt samen in Trengo.
EN WebinarTrengo Tips & Tricks: working more efficiently in Trengo
holandês | inglês |
---|---|
werk | working |
efficiënt | efficiently |
trengo | trengo |
NL Laten we eerst eens kijken naar enkele cijfers over hoe efficiënt projectmanagement met WordPress in de praktijk kan zijn
EN Let's first look at some figures on how efficient project management with WordPress can be in practice
holandês | inglês |
---|---|
laten | let |
cijfers | figures |
hoe | how |
efficiënt | efficient |
projectmanagement | project management |
wordpress | wordpress |
praktijk | practice |
NL Deze pers is makkelijk en efficiënt; het zal je verbazen hoe simpel het is.
EN Effortless to use and efficient, you'll be blown away at just how well this device works.
holandês | inglês |
---|---|
efficiënt | efficient |
NL Het succes van uw onderneming hangt af van hoe efficiënt u werkt, en dus of u de producten die uw klanten nodig hebben, op een efficiënte en winstgevende manier kunt vervaardigen.
EN The success of your business hinges on the performance of your operation. On your ability to manufacture the products your customers need in an efficient and profitable way.
holandês | inglês |
---|---|
succes | success |
onderneming | business |
efficiënt | efficient |
klanten | customers |
manier | way |
kunt | ability |
NL In deze cursus leert u hoe u eenvoudig en efficiënt een kledingstuk kunt maken van de paspop met behulp van de moulage-techniek
EN In this course, learn to make a garment with the easy and efficient moulage techniques on a mannequin
holandês | inglês |
---|---|
cursus | course |
eenvoudig | easy |
efficiënt | efficient |
kledingstuk | garment |
NL Leer hoe je je Instagram-profiel efficiënt en naadloos beheert door een maandelijkse contentkalender te creëren die merkdoelstellingen volgt
EN Learn how to efficiently and seamlessly manage your Instagram profile by setting up a monthly content calendar with your brand objectives
holandês | inglês |
---|---|
efficiënt | efficiently |
naadloos | seamlessly |
beheert | manage |
maandelijkse | monthly |
je | your |
profiel | profile |
NL Jobportals zijn een krachtig hulpmiddel om getalenteerde kandidaten te vinden. Hier is hoe u uw volledige potentieel kunt opbouwen om snel en efficiënt te rekruteren:
EN Job portals are a powerful tool to find talented candidates. Here is how you can tap into their full potential to recruit quickly and efficiently:
holandês | inglês |
---|---|
krachtig | powerful |
hulpmiddel | tool |
getalenteerde | talented |
kandidaten | candidates |
potentieel | potential |
rekruteren | recruit |
NL Persoonlijkheidstests in rekrutering zijn geen nieuwe trend. Vooral de Myers Briggs-test die de vlagdrager is van alle dergelijke persoonlijkheidstests. Maar hoe effectief of efficiënt is het in het bepalen van persoonlijkheidskenmerken nauwkeurig?
EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?
holandês | inglês |
---|---|
rekrutering | recruitment |
nieuwe | new |
trend | trend |
vooral | especially |
bepalen | determining |
nauwkeurig | accurately |
NL Een zwembaanschema beschrijft niet alleen de processen die aan een specifieke actor zijn toegewezen, het laat ook zien hoe verschillende actoren samenwerken om een proces efficiënt te laten draaien.
EN A swimlane diagram not only spells out processes designated to a specific actor, it also shows how different actors interact to keep a process rolling efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | different |
efficiënt | efficiently |
NL Omdat we sinds de eerste aankoop op CPM-basis in 2001 in Paid Search hebben gewerkt, weten we hoe we de juiste consumenten met de juiste berichten op de juiste momenten kunnen aanspreken en efficiënt leads kunnen genereren.
EN Having worked in Paid Search since it was first bought on a CPM basis in 2001, we know how to target the right consumers with the right messages at the right times and generate leads efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
paid | paid |
search | search |
gewerkt | worked |
consumenten | consumers |
berichten | messages |
efficiënt | efficiently |
leads | leads |
genereren | generate |
cpm | cpm |
basis | basis |
NL Wat wil de gebruiker? Hoe werk je efficiënt samen met het development team? Welke issues los je als eerste op? Dit is dagelijkse kost voor jou
EN Prioritising user experience issues, bridging the gap between design and development, collaborating as a team and understanding the real needs of your users ? these are your everyday challenges
holandês | inglês |
---|---|
development | development |
team | team |
dagelijkse | everyday |
NL Hoe volg je mobiele feedback efficiënt op?
EN How to take action on your mobile feedback data
holandês | inglês |
---|---|
mobiele | mobile |
feedback | feedback |
op | on |
je | your |
NL Leer hoe je snel, efficiënt en professioneel ontwerpt en modelleert in 3D
EN Learn quick, efficient, and professional 3D modeling and design from scratch
NL U zult ontdekken welke soorten inhoud werken en hoe u uzelf rustig en efficiënt kunt organiseren
EN Discover the types of content that work best and also how to organize yourself calmly and effectively
holandês | inglês |
---|---|
ontdekken | discover |
soorten | types |
inhoud | content |
werken | work |
efficiënt | effectively |
NL Wij hebben in Paid Search gewerkt sinds het in 2001 voor het eerst op CPM-basis werd ingekocht. Wij weten hoe we de juiste consumenten op het juiste moment met de juiste boodschappen kunnen benaderen en efficiënt leads kunnen genereren.
EN Having worked in Paid Search since it was first bought on a CPM basis in 2001, we know how to target the right consumers with the right messages at the right times and generate leads efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
paid | paid |
search | search |
gewerkt | worked |
consumenten | consumers |
moment | times |
efficiënt | efficiently |
leads | leads |
genereren | generate |
cpm | cpm |
basis | basis |
NL Hoe scherm splitsen op iPad voor efficiënt multitasken
EN How to quickly find your Apple AirPods or AirPods Pro if they're missing
NL Bekijk hoe Google uw site in real-time crawlt en controleer of het crawlbudget efficiënt wordt gebruikt.
EN See how Google crawls your site in real-time and verify if it?s spending the crawl budget efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | see |
site | site |
controleer | verify |
efficiënt | efficiently |
NL Hoe Munster Business Equipment Splashtop SOS gebruikte om op afstand en efficiënt 500 machines te beheren
EN How Munster Business Equipment leveraged Splashtop SOS to remotely and efficiently manage 500 machines
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
efficiënt | efficiently |
sos | sos |
op afstand | remotely |
NL We kozen voor Flipsnack vanwege zijn gebruikersmogelijkheden - intern en extern. Mijn team is dol op hoe gemakkelijk het is om onze items te uploaden en aangepaste koppelingen te maken waarmee we efficiënt met onze gasten kunnen communiceren.
EN We chose Flipsnack for its user ability – internally and externally. My team loves how easy it is to upload our assets and create custom links allowing us to distribute with our guests efficiently.
holandês | inglês |
---|---|
intern | internally |
extern | externally |
team | team |
gemakkelijk | easy |
uploaden | upload |
koppelingen | links |
efficiënt | efficiently |
gasten | guests |
flipsnack | flipsnack |
kunnen | ability |
NL U moet duidelijk begrijpen hoe uw pagina's met elkaar verbonden zijn om het link sap efficiënt te verspreiden binnen uw website
EN You need to clearly understand how your pages are interconnected to distribute the link juice efficiently within your website
NL Gids over hoe u uw webbeveiliging efficiënt kunt verbeteren - FandangoSEO
EN Guide On How To Efficiently Improve Your Web Security - FandangoSEO
Mostrando 50 de 50 traduções