NL Kies het bestelnummer dat u interesseert en klik op het roze icoon ?factuur? dat overeenstemt met deze bestelling
Traduzir "kies het bestelnummer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kies het bestelnummer" de holandês para inglês
Traduções de kies het bestelnummer
"kies het bestelnummer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de kies het bestelnummer
holandês
inglês
EN Choose the order number you are interested in and click on the corresponding pink "Invoice" icon
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| klik | click |
| roze | pink |
| icoon | icon |
| factuur | invoice |
| bestelling | order |
NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| corporate | corporate |
NL Bekijk uw bestelling, zelfs als u geen geregistreerde gebruiker bent. Voer het bestelnummer en de postcode van het factuuradres in.
EN See your order even if you are not a registered user. Enter the order number and the billing address ZIP code.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | see |
| bestelling | order |
| zelfs | even |
| geregistreerde | registered |
| gebruiker | user |
NL Uw referentienummer, bestelnummer of een vergelijkbaar nummer (als dat door u of het bedrijf is verstrekt).
EN Your reference number, order ID or similar (if you or the business provided one).
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| bedrijf | business |
NL En wanneer een bedrijf ons vraagt u namens hen een review-uitnodiging te sturen, geeft het bedrijf ons uw naam, e-mailadres en een referentienummer, zoals een bestelnummer of iets dergelijks.
EN Similarly, when a business asks us to send a review invitation to you on their behalf, they give us your name, email address and a reference number, such as an order ID or similar.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | business |
| ons | us |
| vraagt | asks |
| geeft | give |
| review | review |
| uitnodiging | invitation |
NL Als u echter een referentienummer, een bestelnummer of een ander soortgelijk nummer hebt, kunnen we dat doorgeven aan het bedrijf, tenzij u ons vraagt dat niet te doen
EN However, if you have a reference number, order ID or similar, we may pass that on to the business, unless you ask us not to
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| soortgelijk | similar |
| bedrijf | business |
| tenzij | unless |
| vraagt | ask |
NL We brengen u vervolgens in rekening voor de totalen op de dag van verandering.De upgrade of downgrade zal dan verwerken en hostwinds zullen u een bestelnummer bieden, evenals een bevestigingsmail dat is verzonden naar het e-mailadres van uw account.
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| totalen | totals |
| verandering | change |
| upgrade | upgrade |
| hostwinds | hostwinds |
| verzonden | sent |
| mailadres |
NL Vul je bestelnummer in (deze vind je in je bevestigingsmail) om de huidige status te zien, het afleveradres te wijzigen of je bestelling te annuleren.
EN Enter your order number (included in your confirmation email) to check the status, edit the shipping address or cancel your order:
| holandês | inglês |
|---|---|
| wijzigen | edit |
| bestelling | order |
| annuleren | cancel |
NL Na de ontvangst van de betaling met vermelding van het bestelnummer wordt uw bestelling meteen verwerkt en worden de goederen meteen verzonden.Meer informatie is te vinden in onze AV en ons Privacy-beleid.
EN Your order will be processed immediately upon receipt of payment and the goods will be dispatched.Further information can be found in our T&Cs and our Privacy Policy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangst | receipt |
| betaling | payment |
| bestelling | order |
| verwerkt | processed |
| goederen | goods |
| informatie | information |
| vinden | found |
| privacy | privacy |
| beleid | policy |
NL Als we nog niet klaar zijn met de verwerking van uw bestelling, kan het afleveradres worden gewijzigd. Neem contact met ons op met uw klant of bestelnummer.
EN If we have not yet finished processing your order, the delivery address can be changed. Please contact us with your customer or order number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| klaar | finished |
| bestelling | order |
| gewijzigd | changed |
| contact | contact |
| klant | customer |
NL Let dus altijd goed op het bestelnummer van je order
EN So always pay close attention to the order number of your order
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| order | order |
NL Technische support(specificeer het serienummer en bestelnummer bij navraag):
EN Technical Support(Please have your serial number and order number to hand for support queries):
| holandês | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
NL We brengen u vervolgens in rekening voor de totalen op de dag van verandering.De upgrade of downgrade zal dan verwerken en hostwinds zullen u een bestelnummer bieden, evenals een bevestigingsmail dat is verzonden naar het e-mailadres van uw account.
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| totalen | totals |
| verandering | change |
| upgrade | upgrade |
| hostwinds | hostwinds |
| verzonden | sent |
| mailadres |
NL Neem contact op met info@mollie.com onder vermelding van je Mollie partner ID en het bestelnummer. We kunnen de specifieke betaling onderzoeken en kijken of Mollie de betaalstatus succesvol heeft teruggekoppeld aan je webwinkel.
EN Contact info@mollie.com with your Mollie partner ID and the order number. We can investigate the specific payment and check whether Mollie successfully reported the payment state to your webshop.
NL Als je je bestelling wilt volgen of een retour wilt aanvragen, voer dan het bestelnummer in dat in de bevestigingsmail staat en de achternaam/-namen die tijdens de aankoop zijn aangegeven.
EN If you want to track your order or request a return, please enter the order number from the confirmation email and the surname(s) indicated during the purchase.
NL 1. Beschrijf in detail het probleem met uw item: wat is er gebeurd? Wanneer? Hoe? Schrijf ook uw bestelnummer. en artikelcode (SKU-nr.).
EN 1. Describe the problem with your item in detail: What happened? When? How? Please also write your order no. and item code (SKU no.).
NL Stuur een e-mail naar info@unixstickers.com en vermeld je bestelnummer. Als je bestelling niet is verzonden, wordt deze geannuleerd en storten we het bedrag terug.
EN Email info@unixstickers.com and provide your order number. If your order did not ship, we will cancel and refund your order.
NL @Klant, mijn oprechte excuses! Ik zal dit graag voor u uitzoeken. Kunt u ons alstublieft volgen en mij een direct bericht sturen met uw bestelnummer? ^SB
EN @Customer My sincerest apologies! I would be happy to look into this for you. Can you please follow us and DM me with your order #? ^SB
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
| ons | us |
| volgen | follow |
NL Vanaf de hoofdbestellingspagina kunt u door uw bestellingen zoeken op basis van de klantnaam, postcode, telefoonnummer, stad en bestelnummer
EN From the main Orders page, you will be able to search through your orders based on the Customer Name, Zip Code, Phone Number, City, and Order Number
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoeken | search |
| stad | city |
NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volg | follow |
| selecteer | select |
| reden | reason |
| je | your |
| mailadres |
NL Indien de bestelling niet compleet is, adviseren we je contact op te nemen met ons per e-mail. Vermeld hierin je bestelnummer en welk(e) product(en) ontbreken zodat we je meteen een passende oplossing kunnen zoeken.
EN If you have received an incomplete order, we advise you to contact us by sending an e-mail. Please state the order number and the missing product(s) so that we can help you immediately.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indien | if |
| bestelling | order |
| e | e |
| product | product |
NL Zoek in een mum van tijd naar een bestelling. U kunt zoeken op naam, adres, e-mailadres van de klant of bestelnummer.
EN Search for an order in no time. You can search by name, address, client email or order number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| naam | name |
| klant | client |
| of | or |
| mailadres |
NL We willen je dan graag vragen om zo snel mogelijk contact met onze klantenservice op te nemen en je bestelnummer bij de hand te houden.
EN We would like to ask you to contact our customer service as soon as possible and have your order number at hand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| willen | would like |
| snel | soon |
| mogelijk | possible |
| hand | hand |
NL Als je een artikel hebt ontvangen dat je niet hebt besteld, dan gaan we dit zo snel mogelijk voor je oplossen. We willen je dan graag vragen om zo snel mogelijk contact met onze klantenservice op te nemen en je bestelnummer bij de hand te houden.
EN If you have received an item that you have not ordered, we will solve it for you as soon as possible. We would like to ask you to contact our customer service as soon as possible and have your order number at hand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| artikel | item |
| ontvangen | received |
| snel | soon |
| oplossen | solve |
| hand | hand |
NL Vul hiervoor jouw bestelnummer en e-mailadres in waarmee je de bestelling bij ons hebt geplaatst
EN Please enter your order number and e-mail address with which you placed the order with us
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestelling | order |
| bij | with |
| geplaatst | placed |
| mailadres |
NL Zoek in een mum van tijd naar een bestelling. U kunt zoeken op naam, adres, e-mailadres van de klant of bestelnummer.
EN Search for an order in no time. You can search by name, address, client email or order number.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| naam | name |
| klant | client |
| of | or |
| mailadres |
NL Mochten er problemen optreden, wendt u dan a.u.b. tot de MAGIX support onder vermelding van uw serienummer en uw bestelnummer: support2.magix.com (MAGIX login is vereist).
EN If you experience problems, please contact support and provide your serial number and order number: support2.magix.com (MAGIX Login necessary).
| holandês | inglês |
|---|---|
| problemen | problems |
| tot | number |
| support | support |
| login | login |
| vereist | necessary |
| magix | magix |
NL Volg de instructies uit ons Retourbeleid, vul je bestelnummer en e-mailadres in en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
EN Please follow the standard return process, insert your order number and the e-mail address, and select 'Item was defective' as return reason. Please ensure that the returned products are in clean condition.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volg | follow |
| selecteer | select |
| reden | reason |
| je | your |
| mailadres |
NL Zoek in een mum van tijd naar een bestelling. U kunt zoeken op naam, adres, e-mailadres van de klant of bestelnummer.
EN Search for an order in no time. You can search by name, address, client email or order number.
NL Zoek in een mum van tijd naar een bestelling. U kunt zoeken op naam, adres, e-mailadres van de klant of bestelnummer.
EN Search for an order in no time. You can search by name, address, client email or order number.
NL Zoek in een mum van tijd naar een bestelling. U kunt zoeken op naam, adres, e-mailadres van de klant of bestelnummer.
EN Search for an order in no time. You can search by name, address, client email or order number.
NL Zoek in een mum van tijd naar een bestelling. U kunt zoeken op naam, adres, e-mailadres van de klant of bestelnummer.
EN Search for an order in no time. You can search by name, address, client email or order number.
NL Klik op het tabblad Data en kies het flowchart icoon. Kies een vorm of artikel om te beginnen met het bouwen.
EN To use the flowchart creator, click on the Data tab and choose the flowchart icon. Choose a shape to start building your flowchart.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| tabblad | tab |
| data | data |
| kies | choose |
| icoon | icon |
| vorm | shape |
| bouwen | building |
NL Kies in het Visme dashboard of je sociale afbeeldingen of website afbeeldingen maakt en klik op het overeenkomstige tabblad. Eenmaal binnen kies je het juiste type banner.
EN In the Visme dashboard, decide whether you’re creating social graphics or website graphics and click on the corresponding tab. Once inside, choose the right type of banner.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| ontwerp | design |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
| ontwerpers | designer |
NL Eerst kies je maximaal 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan het perfectioneren van je logo. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden zal uploaden.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your logo with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| logo | logo |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden opstuurt.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| ontwerp | design |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
| ontwerpers | designer |
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare en productieklare bestanden instuurt.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use and production ready files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
| ontwerpers | designer |
NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare en productieklare bestanden instuurt.
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use and production ready files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | pick |
| feedback | feedback |
| zullen | will |
| werken | work |
| perfectioneren | perfecting |
| winnaar | winner |
| bestanden | files |
NL Kies de stof, upload je ontwerp en ontvang een proefdruk op textiel. Ervaar de printkwaliteit en kies het juiste materiaal.
EN Choose fabric, upload your design and get samples printed on fabric. The best way to test your design to help you decide
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
NL Kies voor een nieuwe ervaring: kies voor een verblijf in het moderne nhow Berlin, dat wereldwijd bekend staat om zijn aandacht voor design en kunst
EN With several hotels in Berlin, the modern nhow Berlin included, NH Hotel Group can offer everything you are looking for to complement your stay, whether this is for business or pleasure
| holandês | inglês |
|---|---|
| nhow | nhow |
| berlin | berlin |
NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.
EN Choose from Shopify’s more than 80 themes to customize your store, upload pictures of your plates, choose your preferred payment processor, and start selling online today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| thema | themes |
| s | s |
| upload | upload |
| foto | pictures |
| voorkeur | preferred |
| begin | start |
| vandaag | today |
NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.
EN Choose from Shopify’s more than 80 themes to customize your store, upload pictures of your plates, choose your preferred payment processor, and start selling online today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| thema | themes |
| s | s |
| upload | upload |
| foto | pictures |
| voorkeur | preferred |
| begin | start |
| vandaag | today |
NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.
EN Choose from Shopify’s more than 80 themes to customize your store, upload pictures of your plates, choose your preferred payment processor, and start selling online today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| thema | themes |
| s | s |
| upload | upload |
| foto | pictures |
| voorkeur | preferred |
| begin | start |
| vandaag | today |
NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.
EN Choose from Shopify’s more than 80 themes to customize your store, upload pictures of your plates, choose your preferred payment processor, and start selling online today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| thema | themes |
| s | s |
| upload | upload |
| foto | pictures |
| voorkeur | preferred |
| begin | start |
| vandaag | today |
NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.
EN Choose from Shopify’s more than 80 themes to customize your store, upload pictures of your plates, choose your preferred payment processor, and start selling online today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| thema | themes |
| s | s |
| upload | upload |
| foto | pictures |
| voorkeur | preferred |
| begin | start |
| vandaag | today |
NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.
EN Choose from Shopify’s more than 80 themes to customize your store, upload pictures of your plates, choose your preferred payment processor, and start selling online today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| thema | themes |
| s | s |
| upload | upload |
| foto | pictures |
| voorkeur | preferred |
| begin | start |
| vandaag | today |
NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.
EN Choose from Shopify’s more than 80 themes to customize your store, upload pictures of your plates, choose your preferred payment processor, and start selling online today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| thema | themes |
| s | s |
| upload | upload |
| foto | pictures |
| voorkeur | preferred |
| begin | start |
| vandaag | today |
NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.
EN Choose from Shopify’s more than 80 themes to customize your store, upload pictures of your plates, choose your preferred payment processor, and start selling online today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| thema | themes |
| s | s |
| upload | upload |
| foto | pictures |
| voorkeur | preferred |
| begin | start |
| vandaag | today |
NL Kies uit de meer dan 80 thema's van Shopify om je webshop op maat te maken, upload foto's van je borden, kies de betalingsverwerker van je voorkeur en begin vandaag nog met het verkopen van borden.
EN Choose from Shopify’s more than 80 themes to customize your store, upload pictures of your plates, choose your preferred payment processor, and start selling online today.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| thema | themes |
| s | s |
| upload | upload |
| foto | pictures |
| voorkeur | preferred |
| begin | start |
| vandaag | today |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kies corporate kies bestelnummer bestelnummer bieden stad en bestelnummer bestelnummer bij navraag vul je bestelnummer u een bestelnummer vermeld je bestelnummer bestelnummer of iets kies het abonnement kies het besturingssysteem kies het bedrag kies het type kies het formaat kies het aantal kies het beste kies het maximum kies het kleurenpalet kies het juiste kies het tarief jij het gebruikt—het het het prioriteren het het prioriteren kies je wifi netwerk en kies kies ervoor kies daarbij kies tussen kies een daarna kies kies eenvoudig kies hoeveel kies simpelweg kies afbeeldingen dus kies kies gewoon kies vervolgens kies vandaag kies gerust kies tijdens kies dus kies hieronder kies degene kies zorgvuldig winkel kies opkomende menu kies kies splashtop kies eerst eerst kies kies daarnaTraduzir kies het bestelnummer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe