Traduzir "pick" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pick" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de pick

inglês
holandês

EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.

NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.

inglêsholandês
balanceevenwicht
easilygemakkelijk
keyboardtoetsenbord
orof
mousemuis
thede
choosingkiezen
muchte
othervan
noiseis
fromander
wantwilt
inin
somethingiets
aeen
yourje
anden
but
toohet

EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.

NL Kies de industrie of het product dat het beste de pagina('s) definieert die u wilt promoten op de SERP's. Er is veel informatie die u kunt markeren, neem de tijd om de juiste gegevens te kiezen. Vergeet niet dat u niet alles hoeft op te nemen.

inglêsholandês
definesdefinieert
ss
highlightmarkeren
industryindustrie
orof
pagepagina
pickkies
toom
timetijd
thede
bestbeste
informationinformatie
canhoeft
datagegevens
dontniet
onop
you cankunt
thatdat
wantwilt
promotepromoten
youu
lotte
ofhet

EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.

NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan de perfectionering van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden aanlevert.

inglêsholandês
pickkies
feedbackfeedback
winnerwinnaar
filesbestanden
yourje
designontwerp
furtherverder
workwerken
afterwarddaarna
aeerst
willzullen
withmet
firstde

EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your logo with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.

NL Eerst kies je maximaal 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan het perfectioneren van je logo. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden zal uploaden.

inglêsholandês
pickkies
perfectingperfectioneren
feedbackfeedback
winnerwinnaar
filesbestanden
yourje
logologo
furtherverder
workwerken
afterwarddaarna
upuploaden
aeerst
withmet
toaan

EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.

NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.

inglêsholandês
pickkies
perfectingperfectioneren
feedbackfeedback
winnerwinnaar
filesbestanden
yourje
designontwerp
designerontwerpers
furtherverder
workwerken
afterwarddaarna
aeerst
withmet

EN The first design stage will take 12 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 7 days to work with them before having to pick a winner.

NL De eerste ontwerpfase duurt 12 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 7 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.

inglêsholandês
daysdagen
feedbackfeedback
winnerwinnaar
designontwerp
thede
pickkies
toom
workwerken
startbeginnen
after thatdaarna
aftervoor
additionalte
withmet
thatgeven
you receiveontvangt
you cankunt
but
anden
aszodra

EN The first design stage will take 10 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 5 days to work with them before having to pick a winner.

NL De eerste ontwerpfase duurt 10 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 5 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.

inglêsholandês
daysdagen
feedbackfeedback
winnerwinnaar
designontwerp
thede
pickkies
toom
workwerken
startbeginnen
after thatdaarna
aftervoor
additionalte
withmet
thatgeven
you receiveontvangt
you cankunt
but
anden
aszodra

EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use and production ready files.

NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare en productieklare bestanden instuurt.

inglêsholandês
pickkies
perfectingperfectioneren
feedbackfeedback
winnerwinnaar
filesbestanden
yourje
designontwerp
designerontwerpers
furtherverder
workwerken
afterwarddaarna
aeerst
anden
withmet

EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation. 

NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting. 

inglêsholandês
airportvliegveld
accommodationhuisvesting
transfertransfer
choosekiezen
yourje
easygemakkelijk
means
withbij
pickophalen
thede
youpersoonlijk
wewij
anden
you cankunt
usons
tovanaf
asals
thatdat

EN CBD Indica Mix is the perfect pick if you can't pick and just want it all in your garden!

NL CBD Indica Mix is de perfecte keuze als je niet kan kiezen en je het gewoon allemaal wilt hebben in je tuintje.

inglêsholandês
cbdcbd
indicaindica
mixmix
perfectperfecte
isis
inin
yourje
thede
wantwilt
pickkeuze
ifals
anden

EN  All you need to do is choose one, and your items will be delivered there all safe and sound for you to pick up at your own convenience. When your parcel arrives at the pickup point you will receive an email that you can pick it up.

NL Je hoeft er alleen maar een uit te kiezen en je goederen worden veilig afgeleverd zodat jij ze kunt afhalen wanneer jou dat uitkomt. Als je pakketje is gearriveerd, ontvang je een e-mail dat je het kunt komen ophalen.

inglêsholandês
deliveredafgeleverd
tozodat
isis
choosekiezen
yourje
pickophalen
beworden
canhoeft
you cankunt
receiveontvang
thegoederen
whenwanneer
thatdat
thereer
anden
itemseen
safeveilig
emailmail
atte

EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.

NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.

inglêsholandês
balanceevenwicht
easilygemakkelijk
keyboardtoetsenbord
orof
mousemuis
thede
choosingkiezen
muchte
othervan
noiseis
fromander
wantwilt
inin
somethingiets
aeen
yourje
anden
but
toohet

EN In case you have requested the car rental company to pick up the car from your location, it?s best to remind them at least 3 hours in advance with the pick-up location via WhatsApp.

NL Indien u het autoverhuurbedrijf heeft verzocht de auto op uw locatie op te halen, kunt u deze het beste minimaal 3 uur van tevoren herinneren aan de ophaallocatie via WhatsApp.

inglêsholandês
remindherinneren
hoursuur
whatsappwhatsapp
locationlocatie
bestbeste
thede
withop
carauto
in advancetevoren

EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.

NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan de perfectionering van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden aanlevert.

inglêsholandês
pickkies
feedbackfeedback
winnerwinnaar
filesbestanden
yourje
designontwerp
furtherverder
workwerken
afterwarddaarna
aeerst
willzullen
withmet
firstde

EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.

NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.

inglêsholandês
pickkies
perfectingperfectioneren
feedbackfeedback
winnerwinnaar
filesbestanden
yourje
designontwerp
designerontwerpers
furtherverder
workwerken
afterwarddaarna
aeerst
withmet

EN The first design stage will take 10 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 5 days to work with them before having to pick a winner.

NL De eerste ontwerpfase duurt 10 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 5 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.

inglêsholandês
daysdagen
feedbackfeedback
winnerwinnaar
designontwerp
thede
pickkies
toom
workwerken
startbeginnen
after thatdaarna
aftervoor
additionalte
withmet
thatgeven
you receiveontvangt
you cankunt
but
anden
aszodra

EN We will start picking you up at the pick-up points that you can see in the table below. Please have your voucher ready to speed up the pick-up.

NL We halen u op bij de ophaalpunten die u in de onderstaande tabel kunt zien. Houd uw voucher bij de hand om het ophalen te versnellen.

inglêsholandês
tabletabel
vouchervoucher
speed upversnellen
wewe
toom
thede
pickophalen
belowonderstaande
inin
thatdie
you cankunt
seezien
youu

EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing

NL Ik kan soms geen pen oppakken, en als gepubliceerde auteur kan het deprimerend zijn om geen pen te kunnen pakken

inglêsholandês
penpen
sometimessoms
publishedgepubliceerde
authorauteur
iik
anden
toom
asals
notgeen
pickzijn
cankan

EN If you use our pick-up service, you will receive your linen directly at Hato, otherwise you can pick it up at our office.  

NL Als je gebruik maakt van onze ophaalservice, krijg je jouw linnengoed direct op Hato en anders kun je deze ophalen bij ons op kantoor.  

inglêsholandês
directlydirect
pickophalen
usegebruik
yourje
otherwiseanders
officekantoor
you cankun
atop
ouronze
iten
ifals
receivebij

EN If you have a pick-up service, you will receive your SIM card directly at Hato, otherwise you can pick it up at our office.  

NL Als je ophaalservice hebt, krijg je jouw simkaart direct op Hato en anders kun je deze ophalen bij ons op kantoor.  

inglêsholandês
directlydirect
yourje
otherwiseanders
officekantoor
pickophalen
you cankun
atop
iten
ifals
ourons
receivebij

EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.

NL Kies de industrie of het product dat het beste de pagina('s) definieert die u wilt promoten op de SERP's. Er is veel informatie die u kunt markeren, neem de tijd om de juiste gegevens te kiezen. Vergeet niet dat u niet alles hoeft op te nemen.

inglêsholandês
definesdefinieert
ss
highlightmarkeren
industryindustrie
orof
pagepagina
pickkies
toom
timetijd
thede
bestbeste
informationinformatie
canhoeft
datagegevens
dontniet
onop
you cankunt
thatdat
wantwilt
promotepromoten
youu
lotte
ofhet

EN ✅   Make sure to pick a solution that requires minimal to no training. The solution you pick will need to integrate with tools people use every day.

NL Zorg ervoor dat u een oplossing kiest die minimale tot geen training vereist. De oplossing die u kiest moet integreren met tools die mensen dagelijks gebruiken.

inglêsholandês
pickkiest
minimalminimale
trainingtraining
thede
youu
solutionoplossing
peoplemensen
requiresvereist
toolstools
usegebruiken
nogeen
integrateintegreren
needmoet
withmet
daydagelijks

EN Pick up dog walks that fit your schedule.

NL Kies wandelingen die bij jouw planning passen.

inglêsholandês
pickkies
walkswandelingen
scheduleplanning
yourpassen
thatdie

EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.

NL Kies op welke dagen van de week je hond dagopvang nodig heeft. Breng je hond 's ochtends naar het huis van de oppas en haal hem 's avonds weer op.

inglêsholandês
doghond
eveningavonds
daysdagen
weekweek
yourje
thede
choosekies
anden
needsheeft

EN Open your brief to our entire design community. Designers submit their ideas and you pick your favorite design.

NL Stel je ontwerpinstructies open voor onze hele community. Designers zenden hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete design.

inglêsholandês
entirehele
ideasideeën
pickkiest
favoritefavoriete
yourje
communitycommunity
openopen
designersdesigners
anden
theirhun
ourin
tostel

EN Designers pitch ideas, and you pick your favorite design.

NL Ontwerpers pitchen ideeën, en jij kiest jouw favoriete ontwerp.

inglêsholandês
ideasideeën
pickkiest
favoritefavoriete
designersontwerpers
designontwerp
anden

EN - dozens of designs, pick your favorite.

NL - tientallen ontwerpen, kies jouw favoriet.

inglêsholandês
designsontwerpen
pickkies
favoritefavoriet

EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.

NL Vertel ons wat je nodig hebt, krijg een tientallen ontwerpen en kies je favoriet. Start vandaag nog jouw ontwerpwedstrijd.

inglêsholandês
pickkies
favoritefavoriet
todayvandaag
startstart
getkrijg
yourje
anden
aeen
designsontwerpen

EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.

NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.

inglêsholandês
nicheniche
industryindustrie
blogblog
podcastpodcast
audiencepubliek
orof
withbij
topiconderwerp
choosingkiezen
youzult
enoughgenoeg
somethingiets
willzal
aeen
forvoor

EN Here?s a great image from Pop Up Podcasting that shows ?easy, good, or long ? pick two?:

NL Hier is een geweldige foto van Pop Up Podcasting die laat zien "gemakkelijk, goed, of lang - kies er twee":

inglêsholandês
imagefoto
poppop
podcastingpodcasting
pickkies
easygemakkelijk
orof
longlang
upup
herehier
aeen
twotwee
fromvan
greatgeweldige
goodgoed
thatdie

EN Perfect for making advanced users even more productive. Review changesets, stash, cherry-pick between branches and more.

NL De ideale tool om de productiviteit van geavanceerde gebruikers nog meer te verhogen. Bekijk changesets, stash, cherry-pick tussen branches enzovoort.

inglêsholandês
perfectideale
advancedgeavanceerde
usersgebruikers
productiveproductiviteit
branchesbranches
reviewbekijk
moremeer
betweende

EN Make your colours bolder and brighter. Pick up the Brush tool and discover how you can dial up the vibrancy.

NL Maak je kleuren krachtiger en helderder. Pak het penseel op en ontdek hoe je je foto's levendiger maakt.

inglêsholandês
discoverontdek
yourje
anden
canmaak
colourskleuren

EN Learn more about your pricing options and pick the package that's right for you

NL Leer meer over onze prijzen en kies het pakket dat het beste bij je past

inglêsholandês
pricingprijzen
yourje
pickkies
packagepakket
moremeer
rightbij
aboutover
learnen
andleer

EN A contest allows you to open your design brief to our global community of creative designers. Designers submit concepts based on your needs and you pick your favorite as the winner.

NL Een wedstrijd geeft je de mogelijkheid om je eigen ontwerpinstructies voor te leggen aan onze wereldwijde gemeenschap aan ontwerpers. Ontwerpers sturen concepten in, gebaseerd op jouw wensen. Jij kiest vervolgens jouw favoriet als het winnende ontwerp.

inglêsholandês
contestwedstrijd
globalwereldwijde
communitygemeenschap
submitsturen
conceptsconcepten
needswensen
pickkiest
favoritefavoriet
yourje
designontwerp
designersontwerpers
onop
thede
based ongebaseerd
toom
ourin
asals

EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.

NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.

inglêsholandês
avoidvermijd
closedgesloten
yourje
probablywaarschijnlijk
microphonemicrofoon
thede
backrug
usegebruiken
goodgoed
willzal
headphoneskoptelefoon
earbudsoordopjes
openopen
anden
enoughgenoeg
wantwilt
recordingopname
soundgeluid
forvoor
whatwat

EN It?s also our top pick for dynamic microphones under $500.

NL Het is ook onze top keuze voor dynamische microfoons onder de 500 dollar.

inglêsholandês
pickkeuze
dynamicdynamische
microphonesmicrofoons
ouronze
underde
ithet
alsoook
forvoor
toptop

EN It has cardioid, omnidirectional, and figure-8 pick patterns.

NL Het heeft cardioïde, omnidirectionele, en figuur-8 pick-patronen.

inglêsholandês
cardioidcardioïde
omnidirectionalomnidirectionele
patternspatronen
anden

EN Condenser mics pick up more background sound and are best suited for quieter environments

NL Condensator-microfoons vangen meer achtergrondgeluid op en zijn het meest geschikt voor stillere omgevingen

inglêsholandês
condensercondensator
micsmicrofoons
suitedgeschikt
environmentsomgevingen
moremeer
anden
arezijn

EN It?s a condenser microphone, so it can pick up background sound easily, but it uses a cardioid polar pattern which means it picks up sound from the front the best.

NL Het is een condensatormicrofoon, zodat hij gemakkelijk achtergrondgeluid kan oppikken, maar hij maakt gebruik van een cardioïde polair patroon, wat betekent dat hij het geluid van de voorkant het beste oppikt.

inglêsholandês
usesgebruik
cardioidcardioïde
patternpatroon
easilygemakkelijk
thede
cankan
bestbeste
sozodat
meansbetekent
soundgeluid

EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).

NL Net als de Yeti is deze microfoon echt zwaar, dus je moet ervoor zorgen dat je een kwaliteitsstandaard of boomarm oppakt om hem te ondersteunen (hij wordt niet meegeleverd).

inglêsholandês
yetiyeti
micmicrofoon
heavyzwaar
isis
orof
thede
toom
sodus
reallyecht
ithem
thisdeze
suredat
need tomoet
needje
to supportondersteunen

EN Here?s an awesome comparison using a Canon 6D (which doesn?t have a great microphone preamp) showing where you need to set the recording levels to pick up sound 16? away:

NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:

inglêsholandês
comparisonvergelijking
canoncanon
herehier
awesomegeweldige
toom
whichde
soundgeluid
aneen
showingmet
needje

EN Another big difference is how much bass the mics pick up. The VideoMic Pro and VideoMic both have 40Hz ? 20kHz frequency response, while the VideoMic GO and VideoMicro have 100Hz ? 16kHz response, lacking that extra low-end pickup.

NL Een ander groot verschil is hoeveel bassen de microfoons oppikken. De VideoMic Pro en VideoMic hebben beide een 40Hz - 20kHz frequentierespons, terwijl de VideoMic GO en VideoMicro een 100Hz - 16kHz respons hebben, zonder die extra low-end pickup.

inglêsholandês
differenceverschil
micsmicrofoons
pickuppickup
isis
thede
gogo
extraextra
biggroot
propro
howhoeveel
anotherander
thatdie
anden
havehebben

EN It?s compact, has an ?auto-on? mode, and includes a windscreen. It will pick up frequencies between 50Hz and 16kHz and runs off a CR2032 lithium cell battery.

NL Hij is compact, heeft een "auto-on" modus en heeft een voorruit. Het neemt frequenties op tussen 50Hz en 16kHz en werkt op een CR2032-lithiumcelbatterij.

inglêsholandês
compactcompact
modemodus
windscreenvoorruit
frequenciesfrequenties
runswerkt
onop
betweentussen
anden

EN The Shure MV88 is my top pick for an external iPhone mic

NL De Shure MV88 is mijn beste keuze voor een externe iPhone-microfoon

inglêsholandês
pickkeuze
externalexterne
iphoneiphone
micmicrofoon
isis
thede
mymijn
forvoor

EN Live performers commonly use dynamic mics so they don?t pick up the other instruments as well.

NL Live-optredens maken vaak gebruik van dynamische microfoons, zodat ze niet ook de andere instrumenten oppikken.

inglêsholandês
livelive
commonlyvaak
dynamicdynamische
micsmicrofoons
instrumentsinstrumenten
usegebruik
thede
sozodat
as wellook
otherandere
theyze

EN The Procaster is a cardioid dynamic microphone, making it great for a 2-4 person studio so you don?t pick up each other speaking.

NL De Procaster is een cardioïde dynamische microfoon, waardoor het geweldig is voor een 2-4 persoons-studio zodat je elkaar niet oppikt als je praat.

inglêsholandês
cardioidcardioïde
dynamicdynamische
microphonemicrofoon
greatgeweldig
studiostudio
isis
thede
sozodat
aeen
ithet
each otherelkaar

EN Our top pick for a 2 mic USB audio interface - get one here:

NL Onze top pick voor een 2 mic USB-audio-interface - krijg er hier een:

inglêsholandês
usbusb
interfaceinterface
audioaudio
getkrijg
ouronze
micmic
herehier
aeen
forvoor

EN I?ve tried to include a variety of different podcast marketing tactics so that you can pick and choose what makes sense for you.

NL Ik heb geprobeerd om een verscheidenheid aan verschillende podcast-marketingtactieken op te nemen, zodat u kunt kiezen wat voor u zinvol is.

inglêsholandês
iik
triedgeprobeerd
podcastpodcast
choosekiezen
youu
andheb
forvoor
you cankunt
whatwat

EN They can wear out, pick up interference, and different materials will conduct electricity better or worse than others.

NL Ze kunnen verslijten, storingen oppikken en verschillende materialen zullen de elektriciteit beter of slechter geleiden dan andere.

inglêsholandês
materialsmaterialen
electricityelektriciteit
worseslechter
betterbeter
orof
cankunnen
willzullen
differentverschillende
anden
theyze
othersandere

EN You can pick one up at 3, 6, 15, and 25-foot lengths.

NL U kunt er één ophalen op 3, 6, 15 en 25 voet lengte.

inglêsholandês
atop
pickophalen
footvoet
anden
you cankunt
youu
oneéén

Mostrando 50 de 50 traduções