EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription. Visit the Dashlane Support page on Managing Billing and Subscription to learn how to cancel your Dashlane premium account.
Traduzir "cancel" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cancel" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de cancel
inglês
holandês
NL Om uw Dashlane-abonnement op te zeggen, moet u dat doen vanaf de plek waarop u hebt betaald voor uw abonnement. Ga naar de ondersteuningspagina van Dashlane op Facturerings- en abonnementsbeheer om te ontdekken hoe u uw Dashlane premium account opzegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| paid | betaald |
| premium | premium |
| subscription | abonnement |
| on | op |
| account | account |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| from | vanaf |
| for | voor |
| you | u |
| learn | en |
| have to | moet |
EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…
NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class
NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 59,00/maand. Je kunt deze keuze altijd veranderen of annuleren tijdens je proefperiode. Te laat geannuleerde of gemiste les
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| trial | proefperiode |
| subscription | abonnement |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| request | vragen |
| cancel | annuleren |
| to | om |
| account | account |
| cancellation | annulering |
| of | van |
EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply
NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| reply | reactie |
EN You will first need to cancel it and make a new booking. Before cancelling, make sure the rooms are still available. Click here to cancel/amend your booking.
NL U moet de reservering eerst annuleren en vervolgens opnieuw een kamer reserveren. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een reservering annuleert. Klik hier om uw reservering te annuleren/wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| amend | wijzigen |
| click | klik |
| the | de |
| to | om |
| rooms | kamers |
| available | beschikbaar |
| a | eerst |
| booking | reservering |
| new | opnieuw |
| before | voordat |
| sure | te |
| here | hier |
| you | u |
| and | en |
EN To change a booking, you must first cancel it and then re-book it. Before cancelling, make sure rooms are still available. Click here to cancel a booking.
NL Als u een boeking wilt wijzigen, moet u deze annuleren en vervolgens opnieuw een kamer boeken. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een boeking annuleert. Klik hier om een boeking te annuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| click | klik |
| to | om |
| change | wijzigen |
| rooms | kamers |
| available | beschikbaar |
| then | vervolgens |
| here | hier |
| book | boeken |
| sure | te |
| you | u |
| and | en |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| terminate | beëindigen |
| security | security |
| modify | passen |
| keeper | keeper |
| time | tijde |
| or | of |
| reason | reden |
| at | te |
| to | om |
| program | programma |
| for | voor |
| right | recht |
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| sms | sms |
| notifications | meldingen |
| your | je |
| to | om |
| phone | telefoonnummer |
| next | op |
EN If you decide to cancel your subscription with us, then we will cancel most of the personal data regarding your persona within a few hours
NL Als u besluit om uw abonnement bij ons op te zeggen, dan zullen wij de meeste persoonlijke gegevens met betrekking tot uw persona binnen een paar uur verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluit |
| subscription | abonnement |
| persona | persona |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| will | zullen |
| we | wij |
| with | bij |
| regarding | betrekking |
| hours | uur |
| if | als |
EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| sms | sms |
| notifications | meldingen |
| your | je |
| to | om |
| phone | telefoonnummer |
| next | op |
EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.
NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| toilet | toilet |
| switch | schakelen |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| plus | plus |
| call | oproep |
EN Have you already placed an order with us, but would you like to change or cancel it? Which can! Send an email to our customer service with the request to change or cancel your order
NL Heeft u al een bestelling bij ons geplaatst, maar wilt u deze toch wijzigen of annuleren? Dat kan! Stuur een e-mail naar onze klantenservice met het verzoek om uw order te wijzigen of annuleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| placed | geplaatst |
| cancel | annuleren |
| or | of |
| can | kan |
| order | bestelling |
| to | om |
| request | verzoek |
| with | bij |
| customer service | klantenservice |
| already | al |
| but | |
| change | wijzigen |
| our | onze |
| your | uw |
| the | toch |
| like | een |
| it | maar |
EN Under the Manage your subscription, select I want to Cancel auto-renewal and click on Cancel your subscription
NL Selecteer onder Uw abonnement beheren de optie Ik wilt automatisch verlengen annuleren en klik op Uw abonnement annuleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheren |
| i | ik |
| want | wilt |
| cancel | annuleren |
| subscription | abonnement |
| on | op |
| the | de |
| click | klik |
| select | selecteer |
| and | en |
EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply
NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| reply | reactie |
EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply
NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| reply | reactie |
EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.
NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| toilet | toilet |
| switch | schakelen |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| plus | plus |
| call | oproep |
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| terminate | beëindigen |
| security | security |
| modify | passen |
| keeper | keeper |
| time | tijde |
| or | of |
| reason | reden |
| at | te |
| to | om |
| program | programma |
| for | voor |
| right | recht |
EN Do you want to cancel your booking? No problem, you can cancel your booking until 4 hours before the start time! Click on the link ‘Manage my booking’ in your booking confirmation
NL Wil je tóch je reservering annuleren? Geen probleem, je kunt tot 4 uur voordat je reservering start nog annuleren! Klik op de link 'beheer mijn boeking' in je reserveringsbevestiging
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| problem | probleem |
| click | klik |
| manage | beheer |
| your | je |
| hours | uur |
| in | in |
| the | de |
| no | geen |
| on | op |
| link | link |
| start | start |
| my | mijn |
| before | voordat |
| you can | kunt |
| to | tot |
EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.
NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| trial | proefperiode |
| subscription | abonnement |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| request | vragen |
| cancel | annuleren |
| to | om |
| account | account |
| cancellation | annulering |
| of | van |
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.
NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.
NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.
EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.
NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.
EN Cancel your free trial anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will be cancelled. You must cancel within the 7 days otherwise it will automatically renew at the agreed price & term.
NL Annuleer uw gratis proefperiode op elk gewenst moment via uw Accountinstellingen. Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd. U moet binnen de 7 dagen annuleren, anders wordt het automatisch verlengd tegen de overeengekomen prijs en termijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| trial | proefperiode |
| plan | plan |
| cancelled | geannuleerd |
| automatically | automatisch |
| agreed | overeengekomen |
| term | termijn |
| days | dagen |
| price | prijs |
| the | de |
| otherwise | anders |
| free | gratis |
| anytime | op elk gewenst moment |
| will | zal |
| it | en |
| after | na |
| be | worden |
| you | u |
| must | moet |
EN Reschedule/Cancel: Change or cancel an existing test appointment.
NL Opnieuw plannen / Annuleren: een bestaande testafspraak wijzigen of annuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| change | wijzigen |
| or | of |
| existing | bestaande |
| an | opnieuw |
EN We make it easy to cancel your order or individual items anytime before you approve your proofs. Please note that after you approve a proof, you cannot cancel an order. ###Cance…
NL Je kunt bij ons je bestelling of individuele artikelen eenvoudig op elk gewenst moment annuleren voordat je je proefdrukken hebt goedgekeurd. Let op: zodra je een proefdruk hebt go…
EN You may cancel your membership by using the “Cancel my subscription” button on the Kobo "My Subscriptions"
NL U kunt uw lidmaatschap annuleren door middel van de "Mijn abonnement opzeggen" knop via ""Mijn abonnementen""
EN Choose the days of the week your dog needs a walk, and cancel anytime if your plans change.
NL Kies op welke dagen van de week je hond moet worden uitgelaten en annuleer op elk gewenst moment als je plannen veranderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| dog | hond |
| plans | plannen |
| days | dagen |
| week | week |
| your | je |
| the | de |
| change | veranderen |
| anytime | op elk gewenst moment |
| a | elk |
| if | als |
| needs | moet |
| and | en |
| of | van |
EN Change, freeze or cancel your plan any time
NL Verander, pauzeer of annuleer je abonnement wanneer je maar wilt
| inglês | holandês |
|---|---|
| change | verander |
| plan | abonnement |
| or | of |
| your | je |
| time | wanneer |
EN If you'd like to cancel your cloud trial, see Cancellations & Refunds
NL Bekijk Annuleringen en restituties als je je cloudtrial wil annuleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| cancellations | annuleringen |
| your | je |
| see | bekijk |
| if | als |
| like | en |
EN Reserve your spot in class at a studio or in a livestream. Change in plans? Simply cancel your booking.
NL Reserveer jouw plek voor een les in de studio, sportschool of voor een livestreaming les. Verandert je planning? Dan kun jij je les zo weer annuleren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reserve | reserveer |
| spot | plek |
| class | les |
| studio | studio |
| change | verandert |
| cancel | annuleren |
| plans | planning |
| your | je |
| in | in |
| or | of |
| at | de |
| simply | een |
EN What is your cancellation policy, and how do I cancel?
NL Wat is jullie annuleringsbeleid en hoe kan ik annuleren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| is | is |
| cancel | annuleren |
| what | wat |
| how | hoe |
| and | en |
| your | jullie |
EN No contracts, no hidden charges, and no setup fees. You can switch your plan or cancel your Ahrefs subscription at any time. Note that our reseller, FastSpring, might apply taxes to the final fee depending on where you live. Learn more
NL Geen contracten, geen verborgen kosten. Je kunt op elk moment je Ahrefs abonnement omschakelen of annuleren. NB: onze verkoper FastSpring kan belastingen toepassen op het uiteindelijke bedrag, afhankelijk van waar je woont. Meer weten
| inglês | holandês |
|---|---|
| contracts | contracten |
| hidden | verborgen |
| cancel | annuleren |
| ahrefs | ahrefs |
| time | moment |
| apply | toepassen |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| live | woont |
| taxes | belastingen |
| our | onze |
| fees | kosten |
| subscription | abonnement |
| you can | kunt |
| and | weten |
| final | uiteindelijke |
| more | meer |
| depending | afhankelijk |
| the | elk |
| no | geen |
| where | waar |
EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After canceling, you’ll still be able to use your plan until the end of the trial or subscription period.
NL Annuleer je account wanneer je maar wil in je accountinstellingen. Na annulering kun je jouw abonnement nog gebruiken tot het einde van je proef- of abonnementsperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annulering |
| trial | proef |
| your | je |
| or | of |
| account | account |
| use | gebruiken |
| the end | einde |
| after | na |
| be | kun |
| subscription | abonnement |
EN What happens to my ( Standard/Advanced ) Reports if I cancel my Subscription?
NL Wat gebeurt er met mijn (standaard/geavanceerde) rapporten als ik mijn abonnement opzeg?
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| standard | standaard |
| advanced | geavanceerde |
| reports | rapporten |
| subscription | abonnement |
| i | ik |
| if | als |
| my | mijn |
| what | wat |
EN To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
NL Als u uw abonnement wilt annuleren en in aanmerking wilt komen voor een restitutie, dient u binnen 7 dagen na de ingangsdatum van uw abonnement contact op te nemen met de support.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| plan | abonnement |
| refund | restitutie |
| contact | contact |
| support | support |
| days | dagen |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Simply select and subscribe to the new plan, and after receiving email confirmation, cancel your existing subscription plan
NL Selecteer het nieuwe abonnement, schrijf je daarvoor in en annuleer je bestaande abonnement nadat je onze e-mailbevestiging hebt ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| your | je |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| and | schrijf |
| subscription | abonnement |
| the | ontvangen |
| after | in |
EN If choose to change at your Renewal Date, you can change your mind and cancel your request at any point before your new plan starts
NL Als u besluit om op de verlengingsdatum van abonnement te veranderen, kunt u voordat uw nieuwe abonnement wordt geactiveerd op elk gewenst moment van gedachten veranderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| renewal date | verlengingsdatum |
| to | om |
| new | nieuwe |
| plan | abonnement |
| point | moment |
| before | voordat |
| change | veranderen |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.
NL We hebben een creditcard nodig voor eventuele te late annuleringen of kosten voor gemiste lessen. Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd, tenzij je ervoor kiest te annuleren, wat altijd kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | lessen |
| fees | kosten |
| membership | lidmaatschap |
| unless | tenzij |
| late | late |
| decide | kiest |
| or | of |
| your | je |
| at | te |
| cancel | annuleren |
| can | kan |
| need | nodig |
| card | creditcard |
| for | voor |
| to | eventuele |
EN After the departure of a scheduled flight it is not possible to change a reservation, to cancel a ticket, or to restitute payment.
NL Na het verstrijken van de vertrektijd van een vlucht kan de reservering niet worden veranderd, de ticket kan niet worden geannuleerd en geschiedt geen restitutie van betaling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vlucht |
| possible | kan |
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| change | veranderd |
| the | de |
| after | na |
| it | en |
| ticket | ticket |
| a | een |
| of | van |
EN What should I do if I am late for the airport or want to cancel my flight after checking in online?
NL Wat moet ik doen als ik te laat op de luchthaven ben aangekomen of mijn vlucht wil annuleren nadat ik online heb ingecheckt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| cancel | annuleren |
| flight | vlucht |
| online | online |
| i | ik |
| or | of |
| the | de |
| late | te laat |
| should | moet |
| if | als |
| my | mijn |
| am | ben |
| after | op |
| what | wat |
EN If you are late for your flight or wish to cancel after you have completed Online Check-in please contact our call centre.
NL Als u te laat bent voor uw vlucht of wilt annuleren nadat u de online check-in heeft voltooid, kunt u contact opnemen met ons Contact Center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vlucht |
| cancel | annuleren |
| completed | voltooid |
| online | online |
| centre | center |
| or | of |
| late | te laat |
| contact | contact |
| to | opnemen |
| our | in |
| if | als |
| your | de |
| for | voor |
| call | uw |
EN How much do I pay if I want to cancel my campaign ticket?
NL Hoeveel moet ik betalen als ik mijn PROMO-ticket wil annuleren?
| inglês | holandês |
|---|---|
| pay | betalen |
| cancel | annuleren |
| ticket | ticket |
| i | ik |
| if | als |
| my | mijn |
| how | hoeveel |
| do | moet |
EN How to cancel your PayPal subscription - Majestic
NL Uw abonnement via PayPal opzeggen - Majestic
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| paypal | paypal |
| subscription | abonnement |
| to | via |
| cancel | opzeggen |
EN On the Status row, choose the CANCEL button to the right of ACTIVE
NL Kies in de rij Status de knop ANNULEREN rechts van ACTIEF
| inglês | holandês |
|---|---|
| row | rij |
| choose | kies |
| cancel | annuleren |
| active | actief |
| the | de |
| status | status |
| button | knop |
| to the right | rechts |
| of | van |
EN On the confirmation popup, choose the Cancel Pre-approved Payment button
NL Kies in het bevestigingsvenster de knop Vooraf goedgekeurde betaling annuleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| cancel | annuleren |
| payment | betaling |
| pre | vooraf |
| approved | goedgekeurde |
| the | de |
| on | het |
| button | knop |
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| future | toekomstige |
| cancel | annuleren |
| try | proberen |
| renewal date | verlengingsdatum |
| now | nu |
| payments | betalingen |
| your | je |
| account | account |
| on | op |
| we | wij |
EN If you change your mind, you can cancel your continuous subscription anytime through My F‑Secure or by contacting our customer support.
NL Als u van gedachten verandert, kunt u uw doorlopende abonnement altijd op elk moment opzeggen via My F‑Secure of door contact op te nemen met onze klantenondersteuning.
EN You can cancel an installment transaction whenever you want
NL Je kunt een transactie voor een termijnbetaling annuleren wanneer je dat wil
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancel | annuleren |
| transaction | transactie |
| whenever | dat |
| an | een |
| you can | kunt |
| want | je |
EN Sellers can’t cancel the contract, as long as you do not miss any final monthly payment deadline(s)
NL Verkopers kunnen het contract niet ontbinden, zolang er geen laatste betalingstermijn(en) overschreden worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| sellers | verkopers |
| contract | contract |
| final | laatste |
| monthly | kunnen |
| you | en |
| not | niet |
| as long as | zolang |
| do | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cancel anytime cancel late cancel simply cancel cancel within cancel active calls cancel free easily cancel immediately cancel sellers can’t cancel cancel without notice cancel button cancel my subscription cancel reply cancel my order cancel less unless you cancel cancel your service cancel your request cancel or reduce cancel your subscription cancel their subscription cancel prior still cancel then cancel cancel before cancel auto renewal cannot cancel cancel your booking cancel reply buttons cancel it change or cancel cancel your reservation opt to cancel cancel your order used to cancel cancel a ticket right to cancel newsletter and cancel modify or cancel freeze or cancel cancel your plan cancel my flight click cancel subscription want to cancel must first cancel cancel a booking cancel texts cancel sms notifications decide to cancelTraduzir cancel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe