NL Nieuw: een optionele header toegevoegd aan de Instagram feed die je Instagram profielfoto, Instagram gebruikersnaam en Instagram bio bevat. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed Aanpassen pagina.
Traduzir "instagram laat zien" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "instagram laat zien" de holandês para inglês
Traduções de instagram laat zien
"instagram laat zien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de instagram laat zien
holandês
inglês
EN New: Added an optional header to the Instagram feed which contains your Instagram profile picture, Instagram username and Instagram bio. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Nieuw: de Instagram Feed plugin bevat nu een ?Automatisch dectecteren? optie voor de Instagram afbeelding resolutie instelling die automatisch de juiste Instagram afbeeldingsresolutie instelt op basis van de grootte van je Instagram feed.
EN New: The Instagram Feed plugin now includes an ?Auto-detect? option for the Instagram Image Resolution setting which will automatically set the correct Instagram image resolution based on the size of your Instagram feed.
NL Instagram Music is vanaf nu beschikbaar in Nederland! Als je buitenlandse vrienden op Instagram volgt, heb je deze toepassing van Instagram ongetwijfeld voorbij zien...
EN In this blog, we dive into the integration of a cashless system when organising an event. We'll take you on a step by step journey through our vision, how we realised...
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | system |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| catalogus | catalogue |
| functie | feature |
| bereid | ready |
| dynamische | dynamic |
| je | your |
NL Als u bent ingelogd op uw Instagram-account, kunt u de inhoud van onze pagina's koppelen aan uw Instagram-profiel door op de Instagram-knop te klikken
EN If you are logged into your Instagram account, you can link the content of our sites to your Instagram profile by clicking on the Instagram button
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| bent | are |
| inhoud | content |
| pagina | sites |
| knop | button |
NL Meer informatie vindt u in het privacybeleid van Instagram op https://help.instagram.com/519522125107875 en de privacyinstellingen hier: https://help.instagram.com/196883487377501.
EN You can get more information from Instagram's privacy policy at https://help.instagram.com/519522125107875 and privacy settings here: https://help.instagram.com/196883487377501.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| privacybeleid | privacy policy |
| https | https |
| help | help |
| hier | here |
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Stuurt alle Instagram oEmbeds aan op je site ? nu WordPress de ondersteuning voor Instagram oEmbeds heeft verwijderd, zal de plugin nu alle Instagram insluitingen op je site aansturen, oude en nieuwe, zodat ze kunnen blijven werken.
EN Powers all Instagram oEmbeds on your site ? With WordPress removing support for Instagram oEmbeds, the plugin will now power all Instagram embeds on your site, old and new, to allow them to continue working.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL BELANGRIJK: vanwege de recente Instagram API-wijzigingen moet je, om de Instagram Feed-plugin na 1 juni te laten blijven werken, een nieuw access token verkrijgen door de Instagram-knop op de instellingenpagina van de plugin te gebruiken
EN IMPORTANT: Due to the recent Instagram API changes, in order for the Instagram Feed plugin to continue working after June 1st you must obtain a new Access Token by using the Instagram button on the plugin?s Settings page
NL Opgelost: probleem opgelost waarbij het Instagram pictogram niet verscheen in de knop ?Volg op Instagram? of in de header van de Instagram feed
EN Fix: Fixed an issue with the Instagram icon not appearing in the ?Follow on Instagram? button or in the Instagram Feed header
NL Nieuw: je kunt nu Instagram-foto?s van meerdere Instagram-gebruikers-ID?s weergeven. Scheid gewoon je Instagram ID?s door komma?s.
EN New: You can now display Instagram photos from multiple Instagram User IDs. Simply separate your Instagram IDs by commas.
NL Nieuw: een optionele ?Volg op Instagram? knop toegevoegd die onderaan je Instagram feed kan worden weergegeven. Je kunt dit activeren op de Instagram Feed aanpassingen pagina.
EN New: Added an optional ?Follow on Instagram? button which can be displayed at the bottom of your Instagram feed. You can activate this on the Instagram Feed Customize page.
NL Ga verder dan alleen je werk laten zien en laat je kijkers meegenieten van je creatieve proces. Dit zal hen ongetwijfeld de persoon achter het werk laten zien, maar nog belangrijker is dat het laat zien hoe je projecten in de praktijk uitvoert.
EN Go beyond just showcasing your work and let your viewers in on your creative process. Doing so will undoubtedly show them the person behind the work, but more importantly, it will demonstrate how you complete real-world projects.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kijkers | viewers |
| creatieve | creative |
| achter | behind |
NL Ben je op zoek naar dat blauwe vinkje naast je Instagram-gebruikersnaam? Vandaag zal ik je laten zien hoe je het te laten gebeuren (gratis!). 2020-update: Nu kan iedereen rechtstreeks via Instagram een officiële verificatiebadge aanvragen
EN To be at the top of your game today, you need to be smart to make the most of the audience engagement and brand visibility tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvragen | tools |
NL Kopieer en plak de volgende shortcode rechtstreeks in de pagina, bericht of widget waar je de Instagram feed wilt laten zien: [instagram-feed]
EN Copy and paste the following shortcode directly into the page, post or widget where you?d like the Instagram feed to show up: [instagram-feed]
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
| holandês | inglês |
|---|---|
| kantoor | office |
NL Hoewel het je accurate data laat zien en je een paar goede suggesties geeft, laat het je niet het volledige plaatje zien.
EN While it does show you accurate data and will give you a few good suggestions, it won't show you the full picture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| goede | good |
| suggesties | suggestions |
| geeft | give |
| plaatje | picture |
NL Achter de schermen van Instagram: deze artiest laat ons zien wat er in verbluffende fotos past
EN Behind the scenes of Instagram: This artist shows us what goes into stunning shots
| holandês | inglês |
|---|---|
| artiest | artist |
| ons | us |
| verbluffende | stunning |
NL Als je Facebook Messenger gebruikt, weet je dat het laat zien wanneer je online bent en voor het laatst actief bent. Instagram doet hetzelfde. Hier is
EN If you use Facebook Messenger, you know that it shows when you're online and last active. Instagram does the same thing. Here's how to
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikt | use |
| online | online |
| laatst | last |
| actief | active |
NL Instagram laat zien wanneer je online bent of voor het laatst actief was. Hier leest u hoe u het kunt verbergen.
EN Instagram shows when you are online or you were last active. Here is how to hide it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| laatst | last |
| actief | active |
| verbergen | hide |
| was | were |
NL Instagram laat zien wanneer je online bent of wanneer je voor het laatst actief was. Hier is hoe je het kunt verbergen.
EN Instagram shows when you are online or you were last active. Here is how to hide it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| laatst | last |
| actief | active |
| verbergen | hide |
NL Achter de schermen van Instagram: deze artiest laat ons zien wat er in verbluffende fotos past
EN Behind the scenes of Instagram: This artist shows us what goes into stunning shots
| holandês | inglês |
|---|---|
| artiest | artist |
| ons | us |
| verbluffende | stunning |
NL Laat ons zien hoe jij AMS ervaart! Tag @antwerpmanagementschool in jouw Instagram-posts op sociale media & gebruik de hashtag #AMSpeople. Vergeet je profiel niet openbaar te zetten.
EN We love seeing how you experience AMS!
NL Instagram stopt de ontwikkeling van zijn Instagram Kids-app vanwege bezorgdheid van het publiek en ouders
EN Skype redesign brings colourful new interface and performance boosts
NL voor Instagram en zijn internetpagina?s Instagram, LLC, 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025, USA;
EN Instagram, LLC, 1601 Willow Rd. Menlo Park, CA 94025, USA, for Instagram and its website;
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| en | and |
| zijn | its |
| internetpagina | website |
| park | park |
| llc | llc |
| ca | ca |
NL Videochat is onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kunt u in realtime één persoon of een groep
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| onderdeel | part |
| realtime | real time |
| of | or |
NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Instagram (Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
EN We have integrated plug-ins from the social network Instagram (Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) on our website as part of the so-called "two-click solution" from Shariff
| holandês | inglês |
|---|---|
| plug-ins | plug-ins |
| park | park |
| vs | usa |
| geïntegreerd | integrated |
| onderdeel | part |
| zogenaamde | so-called |
| llc | llc |
| ca | ca |
| oplossing | solution |
NL Instagram ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site heeft bezocht en verzendt de informatie naar Instagram-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
EN Instagram receives the information, including your IP address, that you have visited our site and transmits the information to Instagram servers in the USA, where this information is stored
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezocht | visited |
| vs | usa |
| opgeslagen | stored |
| servers | servers |
NL Als u zich afmeldt bij Instagram voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Instagram toegewezen.
EN If you log out of Instagram before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Instagram when the plug-in is activated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| cookies | cookies |
| verwijdert | delete |
| profiel | profile |
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
| promoten | help |
| nu | time |
NL Met de nieuwe Instagram Messaging API voor Instagram kun je nu samen?
EN Providing above-average customer service is more challenging than ever. Today?s customers expect high-level service?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | today |
NL We ontvangen automatisch statistieken met betrekking tot onze fanpagina's / accounts van de sociale netwerken - in het geval van Facebook en Instagram via de functionaliteiten Facebook Insights en Instagram Insights - die regelmatig worden verstrekt
EN We automatically receive statistics relating to our fan pages / accounts from the social networks - in the case of Facebook and Instagram via the functionalities Facebook Insights and Instagram Insights - that are provided on a regular basis
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| automatisch | automatically |
| statistieken | statistics |
| accounts | accounts |
| sociale | social |
| netwerken | networks |
| functionaliteiten | functionalities |
| insights | insights |
| regelmatig | regular |
| met betrekking tot | relating |
NL We vragen nooit gevoelige informatie, zoals wachtwoorden of andere beveiligde informatie, om u uw Instagram volgers of likes te bezorgen. Geef ons simpelweg uw Instagram-gebruikersnaam en uw e-mail en wij beginnen meteen met uw bestelling.
EN We never require any sensitive information such as passwords or other secure info in order to deliver your Instagram Followers or Likes. Simply provide us with your Instagram username and your email we'll get started with your order right away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nooit | never |
| gevoelige | sensitive |
| wachtwoorden | passwords |
| beveiligde | secure |
| volgers | followers |
| simpelweg | simply |
| beginnen | started |
| gebruikersnaam | username |
NL En als je je publicaties naar een hoger niveau wilt tillen, kun je in haar nieuwe cursus - Content maken en bewerken voor Instagram Stories - alle geheimen van fotografie en video ontdekken om te stralen op Instagram.
EN Edit your images like a pro instagrammer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | like |
| bewerken | edit |
| fotografie | images |
NL In een notendop is Instagram Shopping een extra online bestelkanaal voor je takeaway menu. Je kunt je Formitable-producten eenvoudig plaatsen op Instagram en je klanten rechtstreeks naar je Formitable Shop leiden. ?
EN In a nutshell, Instagram Shopping is an extra online ordering channel for your takeaway menu. Easily push and showcase your Formitable products on Instagram and lead your customers directly to your Formitable Shop. ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| online | online |
| menu | menu |
| eenvoudig | easily |
| klanten | customers |
| rechtstreeks | directly |
| leiden | lead |
| je | your |
| producten | products |
NL Je Instagram Shop past naadloos in je Instagram-profiel en bij de look & feel van je restaurant
EN Your Instagram Shop fits seamlessly into your Instagram profile and restaurants’ look & feel
| holandês | inglês |
|---|---|
| shop | shop |
| past | fits |
| naadloos | seamlessly |
| look | look |
| restaurant | restaurants |
| je | your |
| profiel | profile |
NL Instagram heeft een nieuwe feature aan de app toegevoegd: Instagram Reels. Het concept bestaat uit korte clips van maximaal 15 seconden waar je muziek, filters en...
EN In this article, we’ll tell you about the different compensations that are available for SMEs and self-employed professionals in the Netherlands. We’ll also tell you...
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | different |
NL Er zijn nog meer jongere gebruikers op Instagram: 71 procent van Instagram-gebruikers wereldwijd zijn jonger dan 35. Houd bij het plannen van uw campagne daarom rekening met het netwerk waarin u uw doelgroep het meest bereikt.
EN There are even more younger users on Instagram: 71 percent of Instagram users worldwide are under 35. When planning your campaign, you should therefore consider the network in which you are more likely to reach your target group.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| procent | percent |
| wereldwijd | worldwide |
| jonger | younger |
| plannen | planning |
| campagne | campaign |
| netwerk | network |
| doelgroep | target group |
| bereikt | reach |
NL We hebben al gezegd dat u een slimme podcaster bent, dus we slaan de uitleg over hoe belangrijk het is om uw marketingmiddelen te optimaliseren voor elk sociaal platform, zoals YouTube, Facebook, Instagram, Instagram Stories en Twitter, over.
EN We’ve already said you’re a smart podcaster, so we’ll skip explaining how important it is to optimize your marketing assets to fit each social platform, like YouTube, Facebook, Instagram, Instagram Stories, and Twitter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slimme | smart |
| belangrijk | important |
| optimaliseren | optimize |
| sociaal | social |
| platform | platform |
| youtube | youtube |
| podcaster | podcaster |
NL Met een Instagram-galerij kunt u afbeeldingen rechtstreeks van uw Instagram-accountfeed naar een galerij op uw Pixpa-website halen.
EN An Instagram Gallery enables you to pull images directly from your Instagram account feed into a gallery on your Pixpa website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| rechtstreeks | directly |
| galerij | gallery |
| halen | pull |
| kunt | enables |
| pixpa | pixpa |
| website | website |
NL Verbind je Instagram-account met Pixpa en publiceer je Instagram-feed als een galerij op je website.
EN Connect your Instagram account with Pixpa and publish your Instagram feed as a gallery on your website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| publiceer | publish |
| galerij | gallery |
| website | website |
| je | your |
| account | account |
| pixpa | pixpa |
| feed | feed |
NL Je kunt ook Instagram stories en posts plannen, meer dan 60+ aangepaste lettertypes gebruiken en Instagram posts reposten met PostBuilder.
EN You can also schedule Instagram stories and posts, use over 60+ custom fonts, and repost Instagram posts with PostBuilder.
| holandês | inglês |
|---|---|
| posts | posts |
| plannen | schedule |
NL Hier lees je hoe je de muziekbibliotheek van Instagram vindt, plus hoe je muziek toevoegt aan je Instagram Story.
EN Here is how to find Instagram's music library, plus how to add music to your Instagram Story.
| holandês | inglês |
|---|---|
| muziek | music |
NL Videochat is een onderdeel van Instagram Direct, de directe berichtentool van Instagram. Met Videochat kun je één persoon of een groep in realtime
EN Video chat is part of Instagram Direct, Instagram's direct messaging tool. With Video chat, you can call one person or a group in real time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| onderdeel | part |
| of | or |
| realtime | real time |
NL Instagram stopt de ontwikkeling van zijn Instagram Kids-app vanwege bezorgdheid van het publiek en ouders
EN Instagram halts development on its Instagram Kids app, citing public and parental concerns
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| publiek | public |
| kids | kids |
| app | app |
| ouders | parental |
NL Het insluiten van je Instagram-feed op je website / het gebruiken van Instagram-posts van andere gebruikers die je producten gebruiken op die specifieke productpagina om sociale validatie te bieden, zijn geweldige ideeën.
EN Embedding your Instagram feed on your website / using Instagram posts by other users who are using your products on that specific product page to provide social validation are great ideas.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
laat zien precies laat zien zowel laat zien tentoonstelling laat zien onderzoek laat zien laat zien waarop werknemers laat zien laat zien wie laat klanten zien laat gasten zien prijs laat zien merk laat zien laat zien wanneer laat opnames zien perfect laat zien code laat zien land laat zien details laat zien crystal laat zien team laat zien handleiding laat zien browser laat zien test laat zien branches laat zien ontwerpers laat zien technologieën laat zien laat ook zien natuur laat zien keukenontwerp laat zien laat zien hoeveel klanten laat zien zinsstructuur laat zien laat dat zien bovenstaande laat zien laat me zien iterable laat zien laat zien welke designportfolio laat zien casestudy laat zien laat zelfs zien birka laat zien relaties laat zien laat je zien management laat zien laat edding zien technologie laat zien gasten laat zien data laat zien aanbod laat zien itunes laat zien
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe