NL Stuurt alle Instagram oEmbeds aan op je site ? nu WordPress de ondersteuning voor Instagram oEmbeds heeft verwijderd, zal de plugin nu alle Instagram insluitingen op je site aansturen, oude en nieuwe, zodat ze kunnen blijven werken.
Traduzir "site aansturen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "site aansturen" de holandês para inglês
Traduções de site aansturen
"site aansturen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de site aansturen
holandês
inglês
EN Powers all Instagram oEmbeds on your site ? With WordPress removing support for Instagram oEmbeds, the plugin will now power all Instagram embeds on your site, old and new, to allow them to continue working.
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*
| holandês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| site | site |
| gemeenschappelijke | common |
| ssid | ssid |
| netgear | netgear |
| business | business |
| service | service |
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*
| holandês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| site | site |
| gemeenschappelijke | common |
| ssid | ssid |
| netgear | netgear |
| business | business |
| service | service |
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maanden | months |
| is | is |
| we | we |
| site | site |
| blijft | remains |
| verwijderen | delete |
| free | free |
NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.
EN Talent enablement software featuring engagement, performance and learning-management tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| betrokkenheid | engagement |
| prestaties | performance |
NL We stellen je graag voor aan de mensen die onze teams aansturen terwijl we werken om de People Experience waar te maken.
EN We’d like to introduce you to the people who guide our teams as we work to deliver on our commitment to People Experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| teams | teams |
| experience | experience |
NL Unit4 Financial Planning & Analysis creëert een raamwerk waarbinnen doelgericht, multifunctioneel aansturen van productie kan worden ontwikkeld en geïmplementeerd
EN Unit4 FP&A creates a framework in which goal-oriented, cross-functional controlling of production can be developed and implemented
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëert | creates |
| raamwerk | framework |
| aansturen | controlling |
| productie | production |
| worden | be |
| ontwikkeld | developed |
| geïmplementeerd | implemented |
NL Deze oplossing heeft tot doel de productiviteit van medewerkers te optimaliseren en hen in staat te stellen hun werk beter te plannen. Dankzij actuele informatie over beschikbare middelen kan je je mensen nog beter aansturen.
EN This solution aims to optimize the productivity of employees and allows them to plan their work better. Thanks to up-to-date information about available resources, you can manage your company and your people even more effectively.
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | solution |
| productiviteit | productivity |
| medewerkers | employees |
| werk | work |
| actuele | up-to-date |
| informatie | information |
| beschikbare | available |
| middelen | resources |
| mensen | people |
NL Meld je aan voor een gratis Bynder DAM-demo en praat met een van onze consultants over hoe DAM-software het contentmanagement kan verbeteren en kan helpen bij het aansturen van digitale transformatiestrategieën in je organisatie.
EN Sign up for a Bynder DAM demo and talk to one of our consultants about how DAM software could improve content management and help drive digital transformation strategies in your organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| consultants | consultants |
| kan | could |
| dam | dam |
| demo | demo |
| software | software |
NL Een kennisbank kan chatbots en kunstmatige intelligentie aansturen om vragen te voorkómen en tegelijkertijd informatie verzamelen om klanten naar de juiste verkoper te leiden als ze die nodig hebben
EN A knowledge base can power chatbots and AI to deflect questions, while also gathering information to direct clients to the right representative if they need it
| holandês | inglês |
|---|---|
| kennisbank | knowledge base |
| verzamelen | gathering |
| klanten | clients |
| leiden | direct |
| chatbots | chatbots |
NL De technologische uitmuntendheid en de levering van de open-source software, de uitbreidingen ervan, het distributieplatform en het PrestaShop-informatiesysteem aansturen.
EN To manage technological excellence and deliver the open-source software, its extensions, its distribution platform as well as the PrestaShop information system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologische | technological |
| uitmuntendheid | excellence |
| uitbreidingen | extensions |
| aansturen | manage |
| prestashop | prestashop |
NL “Het is essentieel dat bedrijven als Axis verandering aansturen, door hun partners en andere belanghebbenden te informeren en hogere eisen te stellen”, legt Mathias uit
EN “It’s essential that companies such as Axis drive change, educating their partners and other stakeholders and increase demands,” says Mathias
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentieel | essential |
| bedrijven | companies |
| verandering | change |
| partners | partners |
| andere | other |
| belanghebbenden | stakeholders |
| eisen | demands |
| mathias | mathias |
NL Onze eigen Amit Paithankar deelt zijn standpunt over het belang van aansturen op pragmatisch...
EN Our own Amit Paithankar shares his perspective on the importance of driving pragmatic, scalable...
| holandês | inglês |
|---|---|
| deelt | shares |
| belang | importance |
NL Joe Dillon deelt zijn standpunt over het aansturen op duurzaamheid door opnieuw na te denken...
EN Joe Dillon shares his perspective on driving sustainability by rethinking our food waste...
| holandês | inglês |
|---|---|
| joe | joe |
| deelt | shares |
| duurzaamheid | sustainability |
NL Aansturen op ontwikkeling op het vlak van milieu, maatschappij en toezicht
EN Driving Environmental, Social and Governance Progress
| holandês | inglês |
|---|---|
| milieu | environmental |
| toezicht | governance |
NL De Atom PWM Kit is een M5Atom compatible PWM module voor bijvoorbeeld het aansturen van een DC-motor. Deze kit bestaat uit 2 onderdelen: Een M5Stack A..
EN The Atom PWM Kit is an M5Atom compatible PWM module for controlling a DC motor, for example. This kit consists of 2 parts: An M5Stack Atom Lite and th..
| holandês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| aansturen | controlling |
| onderdelen | parts |
| motor | motor |
NL Een Airbnb aansturen met Homey ? op bezoek bij Thomas
EN Behind the Magic ? January 2018
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | the |
NL Gira Smart Home App – het intelligente huis mobiel aansturen
EN Gira Smart Home App – mobile control of the intelligent home
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| app | app |
| mobiel | mobile |
NL Chris stimuleert technologische innovatie over de teams heen en is verantwoordelijk voor het aansturen en uitbreiden van de wereldwijde aanwezigheid van het bedrijf.
EN Chris drives technology innovation across teams, and is responsible for running and expanding the company's global presence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| chris | chris |
| verantwoordelijk | responsible |
| uitbreiden | expanding |
| wereldwijde | global |
| aanwezigheid | presence |
NL Als Vice President of Sales voor Splashtop in Amerika, is Grant Murphy verantwoordelijk voor het bepalen van de strategische richting en het aansturen van de uitvoering van de sales van Splashtop in de Amerikaanse regio.
EN As the Vice President of Sales for Splashtop in the Americas, Grant Murphy is responsible for setting the strategic direction and driving the execution of Splashtop’s sales in the Americas region.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vice | vice |
| president | president |
| sales | sales |
| splashtop | splashtop |
| amerika | americas |
| verantwoordelijk | responsible |
| strategische | strategic |
| uitvoering | execution |
| regio | region |
| bepalen | setting |
NL We verzorgen de salarisadministratie, belasting, personeelsgegevens, vakanties, ziektedagen en andere administratieve rompslomp, zodat u zich kunt concentreren op uw kerntaken en u uw development team zonder afleiding kunt aansturen.
EN We will handle payroll, taxes, employee records, vacations, sick days, and other administrative hassles to ensure you can focus on your core competencies and run your remote team without distractions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| salarisadministratie | payroll |
| administratieve | administrative |
| concentreren | focus |
| team | team |
| zonder | without |
NL Samenwerken met academische instellingen voor AANSTUREN OP DUURZAME INNOVATIE
EN Partnering with academic institutions to drive sustainable innovation
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerken | partnering |
| academische | academic |
| instellingen | institutions |
| duurzame | sustainable |
| innovatie | innovation |
NL LG Display heeft zijn OLED-paneeltechnologie van de volgende generatie aangekondigd die in 2022 de tv's van LG zelf en partners zal aansturen.
EN LG Display has announced its next-generation OLED panel technology that will be driving TVs from LG itself and partners in 2022.
| holandês | inglês |
|---|---|
| display | display |
| volgende | next |
| generatie | generation |
| aangekondigd | announced |
| partners | partners |
| lg | lg |
| oled | oled |
| tv | tvs |
NL Ze is verantwoordelijk voor het aansturen van Ivanti’s volgende generatie innovatie op het gebied van cybersecurity, robotautomatisering, endpoint- en edge-apparaatbeheer en bedrijfsservicebeheer.
EN She is responsible for driving Ivanti’s next generation innovation in Cybersecurity, Robotic Automation, Endpoint and Edge Device Management, and Enterprise Service Management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| s | s |
| generatie | generation |
| innovatie | innovation |
| cybersecurity | cybersecurity |
| ivanti | ivanti |
| edge | edge |
NL Modules zijn printplaten met een vaak specifieke functie, zoals het meten van de temperatuur, aansturen van motoren of het afspelen van geluid
EN Modules are printed circuit boards that often have a specific function, such as measuring the temperature, controlling motors or playing sound
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | modules |
| vaak | often |
| functie | function |
| meten | measuring |
| temperatuur | temperature |
| aansturen | controlling |
| motoren | motors |
NL Deze module kan tot 2A aansturen met een vermogen van 25w.
EN This module can control up to 2A with a power of 25w.
| holandês | inglês |
|---|---|
| module | module |
NL De BTS7960B heeft een ingebouwde thermische en over-current beveiliging en kan daarnaast tot wel 43A aansturen! De motor driver kan worden aangestuurd met een PWM signaal tot 25kHZ.
EN The BTS7960B has a built-in thermal and over-current protection and can also control up to 43A! The motor driver can be controlled with a PWM signal up to 25kHz.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| beveiliging | protection |
| motor | motor |
| signaal | signal |
NL Een kit om de Arduino met afstandsbediening te kunnen aansturen. Deze afstandsbediening gebruikt het standaard signaal van 38 KHZ, wat werkt tot ongeveer 8 meter vanaf de ontvanger (afhankelijk van de hoek).
EN A kit to control the Arduino with remote control. This remote control uses the standard 38 KHz signal, which works up to about 8 meters from the receiver (depending on the angle).
| holandês | inglês |
|---|---|
| arduino | arduino |
| standaard | standard |
| signaal | signal |
| werkt | works |
| meter | meters |
| ontvanger | receiver |
| hoek | angle |
| khz | khz |
NL Een Airbnb aansturen met Homey - op bezoek bij Thomas
EN Behind the Magic - January 2018
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | the |
NL (Oftewel kunnen producten als Homekit van Apple de Z-wave modules aansturen?)
EN (can we integrate the HC2 with Apple's homekit?)
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| apple | apple |
NL Deze (buis)motoren kun je aansturen met onze slimme rolluikmodules
EN You can control these (tube) motors with our smart roller shutter modules
| holandês | inglês |
|---|---|
| buis | tube |
| motoren | motors |
| slimme | smart |
NL Aandeelhouders van grote ondernemingen kunnen duurzaamheidsinitiatieven op de kaart zetten en de ontwikkeling van duurzaam beleid aansturen
EN Shareholders of large companies can put sustainability initiatives on the map and direct the development of sustainable policy
| holandês | inglês |
|---|---|
| aandeelhouders | shareholders |
| grote | large |
| ondernemingen | companies |
| kaart | map |
| ontwikkeling | development |
| beleid | policy |
NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth krijgt de jaloeziebesturing een nieuwe dimensie
EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 blind timer and timer Bluetooth operating top unit is taking blind control to a new dimension
| holandês | inglês |
|---|---|
| bank | sofa |
| behoefte | demand |
| programmeren | programming |
| aansturen | controlling |
| gira | gira |
| system | system |
| bluetooth | bluetooth |
| dimensie | dimension |
| eenvoudig | conveniently |
NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 kamerthermostaat Bluetooth krijgt de ruimtetemperatuurregeling een nieuwe dimensie
EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 Bluetooth room temperature controller operating top unit is taking room temperature control to a new dimension
| holandês | inglês |
|---|---|
| bank | sofa |
| behoefte | demand |
| programmeren | programming |
| aansturen | controlling |
| gira | gira |
| system | system |
| bluetooth | bluetooth |
| dimensie | dimension |
| eenvoudig | conveniently |
NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth krijgt de lichtbesturing een nieuwe dimensie
EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer operating top unit is taking lighting control to a new dimension
| holandês | inglês |
|---|---|
| bank | sofa |
| behoefte | demand |
| programmeren | programming |
| aansturen | controlling |
| gira | gira |
| system | system |
| bluetooth | bluetooth |
| dimensie | dimension |
| eenvoudig | conveniently |
NL Voor het aansturen van elektrisch aangedreven rolluiken op netspanning 230 V AC (4-kanaals) dient de Gira KNX rolluikactuator 4-voudig, 230 V
EN The Gira KNX shutter actuator, 4-gang 230 V, is used to control electronically operated roller shutters for the mains voltage of 230 V AC (4-channel)
| holandês | inglês |
|---|---|
| netspanning | mains |
| gira | gira |
| knx | knx |
| v | v |
| ac | ac |
NL De Gira KNX jaloezieactuatoren met handbediening en geïntegreerde busaankoppelaar zijn bedoeld voor het aansturen van elektrisch aangedreven jaloezieën, rolluiken, markiezen, ventilatieluiken en soortgelijke raambekledingen
EN Gira KNX blind actuators with manual actuation and integrated bus coupler are used to control electrically operated blinds, roller shutters, awnings, ventilation flaps, or similar hangings
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| geïntegreerde | integrated |
| elektrisch | electrically |
| jaloezieën | blinds |
NL De Fan Coil-actuator dient voor het aansturen van ventilatorconvectoren die worden toegepast voor de klimaatregeling van ruimten
EN The fan coil actuator controls fan coil units used for the air conditioning of rooms
| holandês | inglês |
|---|---|
| fan | fan |
NL Alternatief of aanvullend kan dit apparaat losse batterijgevoede noodverlichtingstoestellen conform IEC 62386-202 aansturen
EN Alternatively or additionally, it allows the control of single battery-operated emergency lighting control devices in accordance with IEC 62386-202
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparaat | devices |
| conform | accordance |
NL Beide kanalen kunnen volledig onafhankelijk van elkaar verschillende soorten belastingen aansturen
EN Both channels control different load types entirely independently of each other
| holandês | inglês |
|---|---|
| kanalen | channels |
| onafhankelijk | independently |
| elkaar | each other |
| soorten | types |
NL Daarnaast kan de kamerthermostaat, afhankelijk van de apparaatuitvoering, ook worden gebruikt voor het aansturen van de vloerverwarming.
EN In addition, the room temperature controller can also be used to control floor heating, depending on the device model.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| gebruikt | used |
NL Het aansturen van eNet componenten kan uitsluitend in combinatie met de draadloze omzetter op eNet worden gerealiseerd.
EN Controlling eNet components can only be realised on eNet in connection with the radio transformer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aansturen | controlling |
| componenten | components |
| kan | can |
| combinatie | connection |
| enet | enet |
NL Het aansturen van teams en het laten groeien van mensen is tevens een belangrijke drijfveer
EN Managing teams and encouraging people to develop is another important motive
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| mensen | people |
| belangrijke | important |
NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.
EN Talent enablement software featuring engagement, performance and learning-management tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| betrokkenheid | engagement |
| prestaties | performance |
NL We stellen je graag voor aan de mensen die onze teams aansturen terwijl we werken om de People Experience waar te maken.
EN We’d like to introduce you to the people who guide our teams as we work to deliver on our commitment to People Experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| teams | teams |
| experience | experience |
NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.
EN Shopify's mobile app allows you to manage your store on-the-go, fulfill orders, contact customers, and manage inventory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| bestellingen | orders |
| klanten | customers |
| voorraad | inventory |
NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.
EN Shopify's mobile app allows you to manage your store on-the-go, fulfill orders, contact customers, and manage inventory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| bestellingen | orders |
| klanten | customers |
| voorraad | inventory |
NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.
EN Shopify's mobile app allows you to manage your store on-the-go, fulfill orders, contact customers, and manage inventory.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| bestellingen | orders |
| klanten | customers |
| voorraad | inventory |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aansturen airbnb aansturen axis verandering aansturen aansturen van ivanti’s afleiding kunt aansturen aansturen van talent aansturen van teams site tot site site en site mijn site site maakt zal wordpress site site site herstellen site explorer site gratis migreren site krijg site weer jouw site wp site portfolio site site ten site verder gratis site site paginaweergaven site toe hele site bestaande site site slimmer site zoekt site eigenaren site aangesloten site actueel site niveau site architectuur site gewoon mooie site bewerk site site bewaren mobiele site mobiele site dezelfde site bijwerken site bewerken site aanzienlijk prestashop site site voortdurend dezelfde site zal site komen site willen website adres vertrouwdTraduzir site aansturen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe