NL Je kunt je gasten optionele producten aanbieden, zoals een shuttlepas, muntjes en merchandise. Optionele producten helpen om meer inkomsten te genereren, zelfs voordat het evenement is begonnen.
Traduzir "optionele" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optionele" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de optionele
holandês
inglês
EN You can offer your guests additional products, such as tokens, shuttle passes, and merchandise. Additional products help generate more revenue, even before the event has started.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gasten | guests |
| aanbieden | offer |
| genereren | generate |
| evenement | event |
| begonnen | started |
| is | has |
NL Wees meester van jouw domein met een uniek webdesign. Optionele coderingsdiensten zijn beschikbaar
EN Be the master of your domain with a custom web design. Optional coding services are available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meester | master |
| domein | domain |
| optionele | optional |
NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.
EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| optionele | optional |
NL Bynder's External Uploader is een optionele functie voor de inlogpagina van je organisatie's merk die externe partijen de mogelijkheid biedt om content ter goedkeuring naar je organisatie te sturen
EN Bynder’s External Uploader is an optional feature for your brand’s login page that gives external parties the ability to route content to your organization for approval
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| optionele | optional |
| organisatie | organization |
| externe | external |
| partijen | parties |
| biedt | gives |
| content | content |
| goedkeuring | approval |
| je | your |
NL Duidelijkheid over hoe, wanneer en waarom nieuwe Teams worden gecreëerd op basis van toelatingen en optionele goedkeuringsflows
EN Clarity on why, how and when to create new Teams, based on permissions and optional approval flows
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijkheid | clarity |
| nieuwe | new |
| teams | teams |
| optionele | optional |
NL Dumbbells tot drie pond. Pilates met optionele mat voor vloerwerk.
EN Dumbbells up to three pounds. Pilates mat optional for floor work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pilates | pilates |
| optionele | optional |
| mat | mat |
NL Back-ups op een server en optionele Remote Server Backup-instellingen zijn ingebouwd bij het platform.
EN Backups on a server and optional remote server backup setups are built-in to the platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| server | server |
| optionele | optional |
| remote | remote |
| ingebouwd | built-in |
| instellingen | setups |
NL Optionele cookies voegen praktische informatie toe aan uw website-bezoek, maar deze informatie is niet relevant voor het functioneren van de site.
EN Optional cookies add useful information to your site visit, but it's not relevant to the way the site works.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
| cookies | cookies |
| voegen | add |
| informatie | information |
| praktische | useful |
| bezoek | visit |
NL Het maakt gebruik van het 2.4GHz digitale spectrum, werkt tot 100 voet en heeft een optionele handmicrofoon die je ook kunt krijgen.
EN It uses the 2.4GHz digital spectrum, works up to 100 feet, and has an optional handheld mic you can get too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | uses |
| digitale | digital |
| spectrum | spectrum |
| werkt | works |
| voet | feet |
| optionele | optional |
NL Van inkomende voicemails worden automatisch tickets gemaakt, zodat deze eenvoudig kunnen worden (op)gevolgd. Zet de optionele voicemailtranscriptie aan om in één oogopslag te zien waarom een klant heeft gebeld.
EN Voicemails automatically create tickets for easy tracking and follow-up. Turn on optional voicemail transcription to see at a glance why a customer has called.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| tickets | tickets |
| eenvoudig | easy |
| optionele | optional |
| klant | customer |
| gebeld | called |
| voicemails | voicemails |
NL Groep Beschrijving: Een optionele beschrijving voor de groep om uzelf te helpen en alle beheerders onderscheiden deze groep.
EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
| beheerders | admins |
| onderscheiden | distinguish |
NL Alle inzendingen worden veilig opgeslagen in uw Jotform account en beschermd met GDPR-conformiteit, CCPA-compliantie, een 256-bits SSL-verbinding en optionele HIPAA-compliantie voor medische informatie.
EN All submissions are stored securely in your Jotform account and protected with GDPR compliance, CCPA compliance, a 256-bit SSL connection, and optional HIPAA compliance for medical information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzendingen | submissions |
| opgeslagen | stored |
| uw | your |
| account | account |
| optionele | optional |
| medische | medical |
| informatie | information |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| ssl | ssl |
| verbinding | connection |
| hipaa | hipaa |
NL In ons Dashboard bieden wij u de mogelijkheid om uw account te beveiligen met optionele twee-factor authenticatie
EN In our Dashboard, we offer you the ability to secure your account using optional two-factor authentication
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| de | the |
| mogelijkheid | ability |
| account | account |
| optionele | optional |
| authenticatie | authentication |
NL Amazon kondigt nieuwe Ring Alarm Pro aan met Eero Wi-Fi, optionele maandelijkse beveiligingsservice, meer
EN Oakley and Roccat are combining forces to create gaming-compatible eyewear
NL Sonys 2021 top-end soundbar is een 7.1.2 one-box-oplossing, met optionele extras voor verdere verbetering. Maar het is niet goedkoop als je all-in
EN Sonos is said to have sent out a consumer survey asking for feedback on an in-house assistant that would respond to the command "Hey Sonos".
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossing | respond |
NL Er zijn flexibele opties beschikbaar, waaronder SDK's, co-branded en private label-oplossingen met optionele full-service ontwikkeling op maat en integratie-advies.
EN Flexible options are available, including SDKs, co-branded and private label solutions with optional full service custom development and integration consulting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| opties | options |
| waaronder | including |
| optionele | optional |
| ontwikkeling | development |
| sdk | sdks |
| label | label |
| oplossingen | solutions |
| full | full |
| integratie | integration |
NL Slim met optionele cloud (GC752XP)
EN Smart w/ optional Cloud (GS110TPv3)
| holandês | inglês |
|---|---|
| slim | smart |
| optionele | optional |
| cloud | cloud |
NL 52-poorts Gigabit Ethernet PoE+ Smart met optionele Remote/Cloud Management Switch (505 W)
EN 8-Port Gigabit PoE+ Ethernet Smart Switch with 2 SFP Ports and Cloud Management (55W)
| holandês | inglês |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| poe | poe |
| smart | smart |
| cloud | cloud |
| management | management |
| switch | switch |
| gigabit | gigabit |
| w | w |
NL Smart met optionele cloud (GS716TPP)
EN Smart w/ optional Cloud (GS724TPv2)
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| optionele | optional |
| cloud | cloud |
NL Smart met optionele cloud (GS716TP)
EN Stackable Smart Switch Series (GS728TPv2)
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
NL Smart met optionele cloud (GS752TPv2)
EN Smart w/ optional Cloud (GS752TPv2)
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| optionele | optional |
| cloud | cloud |
NL Smart met optionele cloud (GS752TPP)
EN Smart w/ optional Cloud (GS752TPP)
| holandês | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| optionele | optional |
| cloud | cloud |
NL Alle weergeven Smart met optionele cloud
EN View All Smart with optional Cloud
| holandês | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| weergeven | view |
| smart | smart |
| met | with |
| optionele | optional |
| cloud | cloud |
NL In 2017 en 2019 bestelde NS nog eens 20 optionele treinen voor de internationale verbinding met Brussel
EN In 2017 and 2019 NS has ordered 20 additional optional trains for cross-border operation to Brussels
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
| treinen | trains |
| brussel | brussels |
| nog | additional |
NL BigCommerce Enterprise heeft met meer dan 99,99% een van beste uptimes in de branche. We bieden ook een optionele SLA voor extra zekerheid en vertrouwen.
EN BigCommerce Enterprise has one of the best uptimes in the industry of more than 99.99%. We also offer an optional SLA for added assurance and confidence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | offer |
| optionele | optional |
| zekerheid | assurance |
| vertrouwen | confidence |
| sla | sla |
NL Ons gehoste e-commerceplatform heeft een gemiddelde uptime van meer dan 99,99%. We bieden ook een optionele SLA voor nog meer zekerheid en vertrouwen.
EN Our hosted ecommerce platform has an average uptime of more than 99.99%. We also offer an optional SLA for added assurance and confidence.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gehoste | hosted |
| gemiddelde | average |
| uptime | uptime |
| bieden | offer |
| optionele | optional |
| zekerheid | assurance |
| vertrouwen | confidence |
| sla | sla |
NL Personaliseer jouw verzekering door het kiezen van optionele voordelen, zoals boot- en gebouwaansprakelijkheid.
EN Customise your insurance by selecting optional benefits such as boat and premises liability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| personaliseer | customise |
| verzekering | insurance |
| kiezen | selecting |
| optionele | optional |
| voordelen | benefits |
| boot | boat |
NL Heb je de optionele stap overgeslagen om een README-bestand toe te voegen aan je Bitbucket-repository? Prima! Als de repository nog leeg is, kun je naar de repository gaan en er nu eentje aanmaken door op README aanmaken te klikken
EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
| leeg | empty |
| nu | now |
| aanmaken | create |
| klikken | clicking |
| bitbucket | bitbucket |
NL Op endpointdevices hebben we meerdere beveiligingsniveaus, waaronder verplichte apparaatverificatie en optionele tweestapsverificatie en beveiligingscode
EN On endpoint devices, we have multiple levels of security protection, including mandatory device authentication and optional two-factor-authentication and security code
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | on |
| meerdere | multiple |
| waaronder | including |
| en | and |
| optionele | optional |
| verplichte | mandatory |
NL Leer waarom nitrox je in staat stelt om langer te duiken en hoe je veilig met nitrox duikt via online thuisstudie. Doe bij je PADI-instructeur de praktijkoefeningen en maak dan twee (optionele) duiken.
EN Learn why nitrox allows you to make longer dives and how to dive nitrox safely through online independent study. Meet with your PADI Instructor for hands-on practical exercises, then make two (optional) dives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| online | online |
| optionele | optional |
| nitrox | nitrox |
| padi | padi |
| instructeur | instructor |
NL Nadat je de thuisstudie hebt afgerond, leer je de lucht in je fles te analyseren, een verrijkte lucht-log in te vullen en je duikcomputer in te stellen voor nitrox. Er zijn twee optionele duiken.
EN After finishing your independent study, you'll learn how to analyze a tank, fill out an enriched air log, and set your dive computer for nitrox. There are two optional dives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lucht | air |
| verrijkte | enriched |
| optionele | optional |
| log | log |
| nitrox | nitrox |
NL Hart van het verder ontwikkelde roltransportsysteem is de optionele, geïntegreerde dwarssnijder
EN At the heart of the technological advances that come with new feeder is the optional integrated cut-off feature
| holandês | inglês |
|---|---|
| hart | heart |
| optionele | optional |
| geïntegreerde | integrated |
NL Probeer verschillende snorkels en maak je uiteindelijke aankoopbeslissing op basis van kleur, optionele kenmerken en persoonlijke voorkeur. Onthoud dat het goed zitten en comfort het belangrijkst zijn.
EN Try several snorkels and make the final decision based on color, optional features and personal preference. Remember that fit and comfort are most important.
| holandês | inglês |
|---|---|
| probeer | try |
| optionele | optional |
| kenmerken | features |
| voorkeur | preference |
| comfort | comfort |
NL Dit maakt het mogelijk om verschillende routes efficiënter te bundelen met optionele redundante paden.
EN This makes it possible to bundle different routes more efficiently with optional redundant paths.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| optionele | optional |
NL Optionele uitbreiding met B2C-zelfbedieningsplatforms – uw bewoners zorgen online voor hun eigen beheer
EN Optional expansion with B2C self-service platforms – your residents manage themselves online
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
| uitbreiding | expansion |
| bewoners | residents |
| online | online |
NL Inbegrepen OpenText™ B2B Managed Services en een optionele add-on voor OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice.
EN Included in OpenText™ B2B Managed Services and an optional add-on for OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| managed | managed |
| optionele | optional |
| trading | trading |
| grid | grid |
NL De ronde Byron 7960 bedrade beldrukker heeft een nikkel afwerking en heeft een drukknop met optionele verlichting. De beldrukker wordt geleverd met een lampje dat gebruikt kan worden om de beldrukker te verlichten.
EN The Byron 7960 is a classic, wired bell push.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrade | wired |
| byron | byron |
NL De rua tag is een van de optionele DMARC tags die het emailadres of de webserver specificeren waar rapporterende organisaties hun
EN The rua tag is one of the optional DMARC tags that specify the email address or web server wherein reporting organizations are to send their
| holandês | inglês |
|---|---|
| rua | rua |
| optionele | optional |
| specificeren | specify |
| organisaties | organizations |
NL De horizontale accordeon en verticale accordeon in Unbounce-bestemmingspagina's zullen een instortende accordeon-pure CSS-portfolio creëren voor een zakelijke sjabloon met optionele CSS HTML-accordeon
EN The horizontal accordion and vertical accordion in Unbounce landing pages will create collapsing accordion pure CSS portfolio for a business template with optional CSS HTML only accordion
| holandês | inglês |
|---|---|
| accordeon | accordion |
| verticale | vertical |
| creëren | create |
| zakelijke | business |
| sjabloon | template |
| optionele | optional |
| css | css |
| pure | pure |
| portfolio | portfolio |
| html | html |
NL Optionele oproepdoorschakeling naar andere ruimten
EN Optional call forwarding to other rooms
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
NL Mindervalidentoilet met oproepdoorschakeling door een optionele dienstruimte-eenheid
EN Accessible WC with call forwarding by an optional duty room unit
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
NL Module-interface voor koppeling met optionele draadloze, relais- of KNX-module
EN Module interface for networking with optional wireless, relay, or KNX module
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
| draadloze | wireless |
| of | or |
| module | module |
| interface | interface |
| relais | relay |
| knx | knx |
NL Met flexibele integratieopties, zoals SDK's, co-branded en private label-oplossingen, optionele full-service maatwerkontwikkeling en integratie-advies, kunt u de krachtige technologie van Splashtop gemakkelijk in uw oplossingen integreren
EN With flexible integration options, such as SDKs, co-branded and private label solutions, optional full service custom development, and integration consulting, you can incorporate Splashtop’s powerful technology into your solutions with ease
| holandês | inglês |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| s | s |
| optionele | optional |
| krachtige | powerful |
| technologie | technology |
| splashtop | splashtop |
| oplossingen | solutions |
| sdk | sdks |
| label | label |
| full | full |
| gemakkelijk | ease |
NL Orbi Pro WiFi 6 omvat ook een 1-jarig Insight Premium- of Pro-abonnement bij aankoop, voor optionele bewaking en beheer van de cloud op afstand.
EN Orbi Pro WiFi 6 also includes a 1-Year Insight Premium or Pro subscription with purchase, for optional remote Cloud monitoring and management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| omvat | includes |
| insight | insight |
| aankoop | purchase |
| optionele | optional |
| cloud | cloud |
| orbi | orbi |
| premium | premium |
| abonnement | subscription |
NL De optionele ledverlichting plaatst Sign Emotion in een bijzonder licht.
EN The optional LED directional lighting puts Sign Emotion in the spotlight.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
| sign | sign |
| licht | lighting |
NL Wil jij je bezoekers de mogelijkheid bieden om je te ondersteunen? Dan kun je optionele producten in je ticketshop plaatsen en zo extra geld verdienen voor je evenement
EN If you want to give your visitors a chance to support you and raise a little bit of extra money for your event, you could start putting optional products in your ticket shop
| holandês | inglês |
|---|---|
| wil | want |
| bezoekers | visitors |
| optionele | optional |
| geld | money |
NL Het verkopen van merchandise is altijd een goed begin, maar optionele producten kunnen vrijwel alles zijn!
EN Selling merchandise is always a good place to start, but optional products can be pretty much anything!
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | selling |
| altijd | always |
| goed | good |
| optionele | optional |
NL Sommige auto's hebben ook een optionele, tweede sterrenbeoordeling voor een auto voorzien van een extra 'veiligheidspakket'
EN Some cars also have an optional, second star rating for which a car fitted with an additional ‘safety pack’ is used
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
NL Gebruik met een optionele diffuser voor een zachtere, egalere lichtspreiding.
EN Use with an optional diffuser for a softer, more even light spread.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
NL Maak hem nog veelzijdiger met optionele accessoires zoals grids, barndoors en ProTube.
EN Expand its versatility even further with optional accessories such as grids, barndoors and ProTube.
| holandês | inglês |
|---|---|
| optionele | optional |
| accessoires | accessories |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optionele producten optionele accessoires optionele optionele add optionele beschrijving optionele glasplaat optionele producten helpen optionele coderingsdienst beschikbaar optionele full optionele stripmasks verkrijgbaar optionele stap overgeslagen optionele voordelen optionele uitvoeringen beschikbaar optionele lenzen irrelevante of optionele handige optionele afstandsbediening optionele draadloze optionele enveloppen beveiligen met optionele optionele redundanteTraduzir optionele para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe