NL Ben je geïnteresseerd in technisch duiken? De PADI Advanced Rebreather Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor bepaalde onderdelen van de Tec 40 CCR Diver-cursus als je tijdens die cursus hetzelfde type rebreather gebruikt
Traduzir "cursus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cursus" de holandês para inglês
Traduções de cursus
"cursus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de cursus
holandês
inglês
EN Interested in technical diving? class="highlight">The PADI Advanced Rebreather Diver class="highlight">course class="highlight">may credit toward class="highlight">the Tec 40 CCR Diver class="highlight">course on class="highlight">the same rebreather
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| technisch | technical |
| advanced | advanced |
| mogelijk | may |
| cursus | course |
| padi | padi |
| rebreather | rebreather |
| tec | tec |
| ccr | ccr |
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.
EN When you place an order class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">course in Profoto Academy you are offered class="highlight">to purchase that class="highlight">course on these terms. Profoto has class="highlight">the right class="highlight">to decline or cancel your order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| academy | academy |
| plaatst | place |
| aangeboden | offered |
| kopen | purchase |
| voorwaarden | terms |
| weigeren | decline |
| annuleren | cancel |
| profoto | profoto |
NL Uw aankoop van een cursus is geen aankoop van software of inhoud van een cursus waartoe u toegang kreeg.
EN Your purchase class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">course is not class="highlight">a purchase class="highlight">of any software or content class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">course that you are given access class="highlight">to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankoop | purchase |
| is | is |
| inhoud | content |
| toegang | access |
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
EN class="highlight">By purchasing class="highlight">a class="highlight">course on Profoto Academy, you acknowledge that class="highlight">the class="highlight">course is provided class="highlight">to you in digital format.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aankopen | purchasing |
| cursus | course |
| academy | academy |
| erkent | acknowledge |
| digitale | digital |
| vorm | format |
| profoto | profoto |
NL Eenmaal een aangekochte cursus voor u beschikbaar werd gemaakt, hebt u daarom geen recht meer om uw aankoop te annuleren of de cursus te retourneren (Sw: Ångerrätt).
EN Therefore, once class="highlight">the purchased class="highlight">course has been made available class="highlight">to you, you class="highlight">have class="highlight">no right class="highlight">to cancel class="highlight">the purchase or return class="highlight">the class="highlight">course (Sw: Ångerrätt).
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| beschikbaar | available |
| annuleren | cancel |
NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.
EN You class="highlight">will also class="highlight">have access class="highlight">to an exclusive forum where you class="highlight">can interact with class="highlight">the instructor class="highlight">and other students, class="highlight">and share your work class="highlight">and your class="highlight">course project, thus class="highlight">creating class="highlight">a community around class="highlight">the class="highlight">course itself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| exclusief | exclusive |
| forum | forum |
| studenten | students |
| cursus | course |
| docent | instructor |
| community | community |
| zo | thus |
NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.
EN This makes it simple class="highlight">to join different types class="highlight">of class="highlight">learning with class="highlight">the class="highlight">course or essentially utilize class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">as an independent asset.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maakt | makes |
| eenvoudig | simple |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| als | as |
| onafhankelijke | independent |
NL een cursus schrijft of zo, en de ?cursus? beslaat meerdere posts en toch wil je een overzicht bieden van al deze posts.
EN I?ve grouped them in this case in class="highlight">a dedicated category ?
NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:
EN Advanced GTM class="highlight">training: after completion class="highlight">of this class="highlight">course you class="highlight">know class="highlight">how class="highlight">to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| gtm | gtm |
| zelf | know |
NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.
EN class="highlight">The two final class="highlight">to-do’s before sharing your class="highlight">course with your audience: pick class="highlight">a name class="highlight">and price class="highlight">for your online class="highlight">course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | final |
| s | s |
| delen | sharing |
| cursus | course |
| publiek | audience |
| kies | pick |
| naam | name |
| prijs | price |
| online | online |
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
EN If we’re building class="highlight">a class="highlight">course on knife skills in class="highlight">the kitchen, then “Knife Skills 101: class="highlight">Learn class="highlight">To Cut With Confidence” is class="highlight">a much class="highlight">better name than “Knife Skills” because it tells class="highlight">the prospect class="highlight">what level class="highlight">of skill class="highlight">the class="highlight">course is designed class="highlight">for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| keuken | kitchen |
| knife | knife |
| skills | skills |
| veel | much |
| betere | better |
| naam | name |
| vertelt | tells |
| niveau | level |
| vaardigheid | skill |
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
EN Do you want class="highlight">to earn class="highlight">the highest total revenue? Go high. It’s far easier class="highlight">to earn $1,000 selling class="highlight">a $1,000 class="highlight">course class="highlight">to class="highlight">one person than class="highlight">by selling class="highlight">a $20 class="highlight">course class="highlight">to 50 people.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijker | easier |
| cursus | course |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN class="highlight">The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) class="highlight">course represents an integration class="highlight">of class="highlight">the DAN Basic Life Support (Adult) class="highlight">course
| holandês | inglês |
|---|---|
| life | life |
| support | support |
| cursus | course |
| d | d |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN class="highlight">The DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) class="highlight">course represents an integration class="highlight">of class="highlight">the DAN Basic Life Support (Adult) class="highlight">course
| holandês | inglês |
|---|---|
| life | life |
| support | support |
| cursus | course |
| volwassene | adult |
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN class="highlight">The best class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">make your specialty diver class="highlight">courses really special is class="highlight">to take class="highlight">a specialty instructor class="highlight">course class="highlight">from your local PADI class="highlight">Course Director
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| is | is |
| director | director |
| jou | your |
| instructor | instructor |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.
EN This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. When you purchase class="highlight">a PADI eLearning class="highlight">course class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaardigheden | knowledge |
| vereist | requires |
| website | website |
| kosten | cost |
| padi | padi |
NL Je hoeft geen “gevorderde” duiker te zijn om aan deze cursus deel te nemen – hij is ontwikkeld om je duikvaardigheden uit te breiden en te verbeteren. Je kunt meteen aan de cursus meedoen zodra je je PADI Open Water Diver-brevet op zak hebt. Meer
EN You don’t class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">be “advanced” class="highlight">to take this class="highlight">course – it’s designed class="highlight">to advance your diving, class="highlight">and you class="highlight">can enroll immediately after earning your PADI Open Water Diver certification. View more
| holandês | inglês |
|---|---|
| duiker | diver |
| cursus | course |
| water | water |
| verbeteren | advance |
| padi | padi |
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
EN This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. When you purchase PADI eLearning class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | requires |
| website | website |
| kosten | cost |
| padi | padi |
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie
EN This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. When you purchase PADI eLearning class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | requires |
| website | website |
| kosten | cost |
| padi | padi |
NL PADI Open Water Scuba Instructors zijn echter vrijgesteld van deze gespecialiseerde cursus en test, en kunnen lesbevoegdheid krijgen van JASA als ze een algemene cursus volgen en een test doen. Surf voor meer informatie naar de website van JASA website.
EN However, PADI Open Water Scuba Instructors are exempt class="highlight">from this specialized class="highlight">course class="highlight">and test, class="highlight">and class="highlight">can attain JASA authorization class="highlight">by taking class="highlight">a general class="highlight">course class="highlight">and certification test. Visit JASA website class="highlight">for more class="highlight">information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| water | water |
| instructors | instructors |
| gespecialiseerde | specialized |
| cursus | course |
| test | test |
| algemene | general |
| informatie | information |
| website | website |
| padi | padi |
NL Neem deel aan een digitale marketing cursus die aansluit op jouw bedrijfsbehoeften. Laat ons weten wat voor jouw merk het belangrijkst is, en onze specialisten ontwikkelen een cursus die daar naadloos op aansluit, met voorbeelden uit jouw niche.
EN Take class="highlight">a digital class="highlight">marketing class="highlight">course that class="highlight">will meet your business needs. Let us class="highlight">know class="highlight">what?s most important class="highlight">to your brand class="highlight">and our specialists class="highlight">will tailor class="highlight">the class="highlight">course accordingly providing you with specific examples class="highlight">from your niche.
| holandês | inglês |
|---|---|
| neem | take |
| digitale | digital |
| cursus | course |
| laat | let |
| specialisten | specialists |
| niche | niche |
NL Elke maand vindt je twee of meer open cursussen waarvan je alle lessen gratis kunt volgen. Als je de cursus voor altijd wilt behouden en toegang wilt hebben tot de besloten community en bronnen van de cursus, kun je deze kopen voor slechts
EN Every month you class="highlight">will find two or more awesome open class="highlight">courses class="highlight">and you'll class="highlight">be able class="highlight">to watch all these class="highlight">courses' class="highlight">lessons class="highlight">for free. If you want class="highlight">to keep class="highlight">a class="highlight">course forever class="highlight">and class="highlight">get access class="highlight">to its private community class="highlight">and resources you class="highlight">can buy it class="highlight">for just
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| of | or |
| community | community |
| bronnen | resources |
NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.
EN Start class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">by class="highlight">learning about Juliana’s career class="highlight">and class="highlight">how she started in class="highlight">the field class="highlight">of embroidery. She shares her main influences class="highlight">and explains class="highlight">what you’ll class="highlight">learn in class="highlight">the class="highlight">course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| belangrijkste | main |
| invloeden | influences |
| alles | ll |
| juliana | juliana |
| delen | shares |
NL In deze cursus leer je je vaardigheden verbeteren die je hebt geleerd in de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) terwijl je nieuwe ervaringen probeert (fotografie, wrakduiken, etc,) met een behulpzame instructeur aan je zijde
EN In this class="highlight">course, you’ll class="highlight">get class="highlight">better at class="highlight">the skills you learned in your Open Water Diver class="highlight">course class="highlight">as you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with class="highlight">a helpful instructor class="highlight">by your side
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| vaardigheden | skills |
| verbeteren | better |
| geleerd | learned |
| water | water |
| nieuwe | new |
| ervaringen | experiences |
| probeert | try |
| fotografie | photography |
| etc | etc |
| instructeur | instructor |
| zijde | side |
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als oefening in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
EN This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. When you purchase PADI eLearning class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | requires |
| website | website |
| kosten | cost |
| padi | padi |
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
EN class="highlight">Get credit! class="highlight">The first dive class="highlight">of this PADI Specialty Diver class="highlight">course class="highlight">may credit class="highlight">as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duik | dive |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructeur | instructor |
| padi | padi |
| cursus | course |
| adventure | adventure |
NL Wil je contact opnemen over de cursus Essentials 4 Data Support? Dat kan via cursus@researchdata.nl.
EN Please contact us at cursus@researchdata.nl class="highlight">for more class="highlight">information on Essentials 4 class="highlight">Data Support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| support | support |
| nl | nl |
NL Dit is een week vol ondersteuning en workshops om je te helpen je cursus voor te bereiden op het voorjaarssemester. Doe mee aan een van de sessies en krijg praktische ondersteuning en tips om de start van je cursus een boost te geven.
EN class="highlight">The Divinity class="highlight">of class="highlight">the Word: Thomas Aquinas dividing class="highlight">and reading class="highlight">the Gospel class="highlight">of John
NL De Amway Academy biedt online trainingmateriaal en cursussen. Volg een cursus thuis, of waar u maar wilt op uw mobiele apparaat. Op specifieke data kunt u ook deelnemen aan een online cursus met instructeur.
EN class="highlight">The Amway Academy offers online class="highlight">training material class="highlight">and class="highlight">courses. Complete class="highlight">training class="highlight">from class="highlight">the comfort class="highlight">of your own home, or take it class="highlight">out class="highlight">and about on your mobile device. You class="highlight">can also participate in scheduled online class="highlight">training with class="highlight">a live trainer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| biedt | offers |
| online | online |
| mobiele | mobile |
| apparaat | device |
| deelnemen | participate |
| amway | amway |
NL De twee laatste to-do's voor het delen van je cursus met je publiek: kies een naam en prijs voor je online cursus.
EN class="highlight">The two final class="highlight">to-do’s before sharing your class="highlight">course with your audience: pick class="highlight">a name class="highlight">and price class="highlight">for your online class="highlight">course.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laatste | final |
| s | s |
| delen | sharing |
| cursus | course |
| publiek | audience |
| kies | pick |
| naam | name |
| prijs | price |
| online | online |
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
EN If we’re building class="highlight">a class="highlight">course on knife skills in class="highlight">the kitchen, then “Knife Skills 101: class="highlight">Learn class="highlight">To Cut With Confidence” is class="highlight">a much class="highlight">better name than “Knife Skills” because it tells class="highlight">the prospect class="highlight">what level class="highlight">of skill class="highlight">the class="highlight">course is designed class="highlight">for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| keuken | kitchen |
| knife | knife |
| skills | skills |
| veel | much |
| betere | better |
| naam | name |
| vertelt | tells |
| niveau | level |
| vaardigheid | skill |
NL Wilt u de hoogste totale opbrengst verdienen? Ga hoog. Het is veel gemakkelijker om $1.000 te verdienen door een cursus van $1.000 te verkopen aan één persoon dan door een cursus van $20 te verkopen aan 50 mensen.
EN Do you want class="highlight">to earn class="highlight">the highest total revenue? Go high. It’s far easier class="highlight">to earn $1,000 selling class="highlight">a $1,000 class="highlight">course class="highlight">to class="highlight">one person than class="highlight">by selling class="highlight">a $20 class="highlight">course class="highlight">to 50 people.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gemakkelijker | easier |
| cursus | course |
NL (*) Een reanimatie/Basic Life Support cursus is equivalent aan de DAN BLS cursus als de meeste recente richtlijnen van de ERR gevolgd worden en het certificaat uitgegeven is door een erkende eerstehulporganisati
EN (*) class="highlight">A CPR/Basic Life Support class="highlight">course is equivalent class="highlight">to class="highlight">the DAN BLS class="highlight">course if it follows class="highlight">the latest ERC guidelines class="highlight">and class="highlight">the certification is issued class="highlight">by class="highlight">a recognised first aid organisation
| holandês | inglês |
|---|---|
| reanimatie | cpr |
| support | support |
| cursus | course |
| equivalent | equivalent |
| recente | latest |
| richtlijnen | guidelines |
| certificaat | certification |
| uitgegeven | issued |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Adult) cursus
EN class="highlight">The DAN Paediatric Basic Life Support & Defibrillation PBLS(D) class="highlight">course represents an integration class="highlight">of class="highlight">the DAN Basic Life Support (Adult) class="highlight">course
| holandês | inglês |
|---|---|
| life | life |
| support | support |
| cursus | course |
| d | d |
NL De DAN Paediatric Basic Life Support (PBLS) cursus is een aanvulling op de DAN Basic Life Support (Volwassene) cursus
EN class="highlight">How class="highlight">to apply Instructors class="highlight">and Trainers
NL een cursus schrijft of zo, en de ?cursus? beslaat meerdere posts en toch wil je een overzicht bieden van al deze posts.
EN I?ve grouped them in this case in class="highlight">a dedicated category ?
NL een cursus schrijft of zo, en de ?cursus? beslaat meerdere posts en toch wil je een overzicht bieden van al deze posts.
EN I?ve grouped them in this case in class="highlight">a dedicated category ?
NL Op woensdag 20 april start de cursus Dance for Balance. Dance for Balance is op gevarieerde muziek bewegen en versterkt je kracht en zelfvertrouwen. Schrijf je via de app of online in voor deze nieuwe cursus!
EN On Thursday, April 7, class="highlight">a new climbing class="highlight">course class="highlight">will start! You class="highlight">can register class="highlight">for this class="highlight">course online or via class="highlight">the app, Sports Center Tilburg, class="highlight">from Thursday 31 March 2022. Who class="highlight">will participate?
| holandês | inglês |
|---|---|
| woensdag | thursday |
| start | start |
| cursus | course |
| je | you |
| of | or |
| online | online |
| nieuwe | new |
NL Geavanceerde cursus GTM: aan het einde van deze cursus kunt u zelf:
EN Advanced GTM class="highlight">training: after completion class="highlight">of this class="highlight">course you class="highlight">know class="highlight">how class="highlight">to:
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| gtm | gtm |
| zelf | know |
NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.
EN This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. When you purchase class="highlight">a PADI eLearning class="highlight">course class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaardigheden | knowledge |
| vereist | requires |
| website | website |
| kosten | cost |
| padi | padi |
NL De beste manier om specialty diver-cursussen te leren geven en er ook echt een bijzondere cursus voor de cursisten van te maken is om een specialty instructor-cursus te volgen bij de PADI Course Director bij jou in de buurt
EN class="highlight">The best class="highlight">way class="highlight">to class="highlight">learn class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">make your specialty diver class="highlight">courses really special is class="highlight">to take class="highlight">a specialty instructor class="highlight">course class="highlight">from your local PADI class="highlight">Course Director
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | really |
| is | is |
| director | director |
| jou | your |
| instructor | instructor |
| in de buurt | local |
| padi | padi |
NL Je hoeft geen “gevorderde” duiker te zijn om aan deze cursus deel te nemen – hij is ontwikkeld om je duikvaardigheden uit te breiden en te verbeteren. Je kunt meteen aan de cursus meedoen zodra je je PADI Open Water Diver-brevet op zak hebt. Meer
EN You don’t class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">be “advanced” class="highlight">to take this class="highlight">course – it’s designed class="highlight">to advance your diving, class="highlight">and you class="highlight">can enroll immediately after earning your PADI Open Water Diver certification. View more
| holandês | inglês |
|---|---|
| duiker | diver |
| cursus | course |
| water | water |
| verbeteren | advance |
| padi | padi |
NL In deze cursus leer je je vaardigheden verbeteren die je hebt geleerd in de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) terwijl je nieuwe ervaringen probeert (fotografie, wrakduiken, etc,) met een behulpzame instructeur aan je zijde
EN In this class="highlight">course, you’ll class="highlight">get class="highlight">better at class="highlight">the skills you learned in your Open Water Diver class="highlight">course class="highlight">as you try new diving experiences (photography, wreck diving, etc.) with class="highlight">a helpful instructor class="highlight">by your side
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursus | course |
| vaardigheden | skills |
| verbeteren | better |
| geleerd | learned |
| water | water |
| nieuwe | new |
| ervaringen | experiences |
| probeert | try |
| fotografie | photography |
| etc | etc |
| instructeur | instructor |
| zijde | side |
NL Wil je een enquête invullen over de PADI-cursus die je laatst hebt gevolgd? Je feedback helpt PADI om de huidige hoge standaard aan te kunnen houden en kwaliteit in cursusprogramma's te bieden. Beoordeel nu je cursus.
EN Want class="highlight">to complete class="highlight">a questionnaire about your recent PADI class="highlight">course? Your feedback helps PADI maintain high standards class="highlight">and deliver class="highlight">a quality class="highlight">experience. Evaluate class="highlight">a class="highlight">course now.
| holandês | inglês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| helpt | helps |
| hoge | high |
| standaard | standards |
| kwaliteit | quality |
| bieden | deliver |
| beoordeel | evaluate |
| je | your |
| padi | padi |
NL Voorbeeld: als je er bij je Advanced Open Water Diver-cursus voor kiest om een droogpakduik als Specialty-duik te maken en je vindt dat leuk, dan heb je al een van de twee vereiste duiken gemaakt van de PADI Dry Suit Diver Specialty-cursus.
EN class="highlight">For example, if you try class="highlight">a drysuit dive during your Advanced Open Water Diver class="highlight">course class="highlight">and like it, you'll already class="highlight">have class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the two dives required class="highlight">for class="highlight">the PADI Dry Suit Diver certification.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| advanced | advanced |
| water | water |
| vereiste | required |
| cursus | course |
| padi | padi |
NL Deze cursus bestaat uit zowel een onderdeel theorie als training in het water voor je brevet. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
EN This class="highlight">course requires both class="highlight">knowledge class="highlight">development class="highlight">and inwater class="highlight">training class="highlight">for certification. When you purchase class="highlight">a PADI eLearning class="highlight">course class="highlight">from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the class="highlight">knowledge class="highlight">development portion only.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| kosten | cost |
| padi | padi |
NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.
EN class="highlight">For example, if you try wreck diving during your Advanced Open Water class="highlight">course class="highlight">and like it, you class="highlight">can credit that dive towards Wreck Diver specialty certification.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| water | water |
| cursus | course |
NL Als je de vereiste vaardigheden van de eerste lesduik van de Tec 40-cursus tijdens het Discover Tec-programma afrondt, krijg je daarvoor vrijstelling als je hierna de cursus volgt. Vraag je instructeur als je hier meer over wilt weten.
EN class="highlight">Discover Tec class="highlight">may credit toward class="highlight">the Tec 40 class="highlight">course if you successfully complete class="highlight">the Tec 40 class="highlight">Training Dive class="highlight">One required skills. Ask your instructor about this option if you're interested.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| vereiste | required |
| discover | discover |
| vraag | ask |
| instructeur | instructor |
| wilt | may |
| tec | tec |
NL Als je nog geen gebrevetteerd Tec Sidemount Diver bent dan zal je Tec Sidemount Instructor-cursus ook de volledige Tec Sidemount Diver-cursus bevatten
EN If you aren't class="highlight">a certified Tec Sidemount Diver, then your Tec Sidemount Instructor class="highlight">course class="highlight">will include class="highlight">the entire Tec Sidemount Diver class="highlight">course
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledige | entire |
| bevatten | include |
| tec | tec |
| instructor | instructor |
| cursus | course |
NL Je Tec Sidemount Instructor Trainer zal je volledig klaarstomen om de cursus te geven en je ook voorzien van ideeën om de tec sidemount-cursus te organiseren en er reclame voor te maken.
EN Your Tec Sidemount Instructor Trainer class="highlight">will class="highlight">make sure you're ready class="highlight">to class="highlight">teach class="highlight">the class="highlight">course class="highlight">and also provide ideas class="highlight">for organizing class="highlight">and class="highlight">marketing your tec sidemount class="highlight">courses.
| holandês | inglês |
|---|---|
| instructor | instructor |
| trainer | trainer |
| ideeën | ideas |
| reclame | marketing |
| tec | tec |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cursus online cursus elke cursus cursus maakt cursus wanneer cursus deel cursus start cursus leert transdisciplinaire cursus cursus genaamd podcast aangekochte cursus digitale marketing cursus cursus schrijft cursus doet padi cursus cursus vormen daagse cursus cursus biedt cursus iets cursus volgt specifieke cursus padi elearning cursus cursus helpt eerste cursus language center een cursus welke cursus cursus kun volgende padi cursus cursus bouwt verder bls cursus cursus bestaat cursus ben specialty instructor cursus cursus online cursus af wanneer online cursus af korte cursus begint de cursus pole france cursus aangekochte cursus nadat cursus is zinvol cursus te volgen cursus gaat volgen cursus hebben afgerond cursus te combineren cursus leren arantxa eerste cursus maak cursus schrijf cursus instructeur cursus ofTraduzir cursus para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe