EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable
Traduzir "likely to reach" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "likely to reach" de inglês para holandês
Traduções de likely to reach
"likely to reach" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de likely to reach
inglês
holandês
NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| global | global |
| data-driven | datagedreven |
| organisations | organisaties |
| customers | klanten |
| on | op |
| data | data |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
| that | dat |
| a | keer |
| such | te |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| less | minder |
| exposed | blootgesteld |
| tv | tv |
| advertising | reclame |
| or | of |
| amazon | amazon |
| they | ze |
| subscribe | abonneren |
| meaning | wat betekent dat |
| more | meer |
| be | worden |
EN At this point, it’s more than likely that the website that you are running is already using JavaScript, so this would most likely be more about getting additional details
NL Op dit moment is het hoogstwaarschijnlijk dat de website die je hebt al JavaScript gebruikt, dus dit is meer om extra details te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| details | details |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| this | dit |
| already | al |
| so | dus |
| about | om |
| point | moment |
| running | op |
| that | dat |
| more | meer |
| additional | extra |
EN Workers with high employee engagement are less likely to get distracted at work and more likely to innovate new ways of getting things done
NL Betrokken medewerkers zijn minder snel afgeleid op het werk en gaan actief op zoek naar manieren om dingen te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| distracted | afgeleid |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| and | en |
| with | op |
| at | te |
| things | dingen |
| employee | medewerkers |
| are | zijn |
EN Not only can they compare in detail each product, but they are also more likely to make the right purchase, boosting their opinion of the brand and making the customer more likely to return.
NL Dat geeft meer houvast om de juiste aankoop te doen, waardoor de waardering voor je merk en dienstverlening toeneemt en de kans dat klanten terugkomen groot is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| customer | klanten |
| the | de |
| to | om |
| can | kans |
| brand | merk |
| but | |
| more | meer |
| and | en |
| of | waardoor |
EN 93% of millennials also say they’re likely or very likely to read reviews before a purchase.
NL 93% van de millennials zegt ook dat ze waarschijnlijk of zeer waarschijnlijk beoordelingen zullen lezen voordat ze een aankoop doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| millennials | millennials |
| say | zegt |
| likely | waarschijnlijk |
| reviews | beoordelingen |
| purchase | aankoop |
| or | of |
| very | zeer |
| read | lezen |
| to | ook |
| of | van |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| less | minder |
| exposed | blootgesteld |
| tv | tv |
| advertising | reclame |
| or | of |
| amazon | amazon |
| they | ze |
| subscribe | abonneren |
| meaning | wat betekent dat |
| more | meer |
| be | worden |
EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.
NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | werknemers |
| less | minder |
| sick | ziek |
| seek | zoeken |
| work | werk |
| productive | productiever |
| grass | gras |
| greener | groener |
| well | goed |
| times | keer |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| that | dat |
| are | worden |
| but | |
| on | aan |
EN At this point, it’s more than likely that the website that you are running is already using JavaScript, so this would most likely be more about getting additional details
NL Op dit moment is het hoogstwaarschijnlijk dat de website die je hebt al JavaScript gebruikt, dus dit is meer om extra details te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| details | details |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| this | dit |
| already | al |
| so | dus |
| about | om |
| point | moment |
| running | op |
| that | dat |
| more | meer |
| additional | extra |
EN The better you know your customer – the type of products they like; when and how they’re likely to make a purchase; the types of messaging they respond to most – the more likely you are to make a sale.
NL Hoe beter je je klant kent: het soort producten dat ze leuk vinden; wanneer en hoe ze waarschijnlijk een aankoop zullen doen; de soorten berichten waarop ze het meest reageren - hoe groter de kans dat je iets verkoopt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klant |
| likely | waarschijnlijk |
| messaging | berichten |
| respond | reageren |
| like | leuk |
| and | en |
| the | de |
| they | ze |
| you | je |
| purchase | aankoop |
| better | beter |
| types | soorten |
| most | meest |
| know | kent |
| type | soort |
| products | producten |
| more | groter |
| when | wanneer |
| a | een |
EN Column chart showing percentage of requests loaded before DOM Content Loaded. Public CDN resources are most likely at 50% on desktop, whilst advertising resources are least likely at 7%
NL Kolomdiagram met het percentage verzoeken dat is geladen voordat DOM-inhoud is geladen. Openbare CDN-bronnen zijn hoogstwaarschijnlijk 50% op desktop, terwijl advertentiebronnen het minst waarschijnlijk zijn 7%
| inglês | holandês |
|---|---|
| percentage | percentage |
| requests | verzoeken |
| loaded | geladen |
| dom | dom |
| content | inhoud |
| public | openbare |
| cdn | cdn |
| likely | waarschijnlijk |
| desktop | desktop |
| least | minst |
| resources | bronnen |
| on | op |
| showing | met |
| before | voordat |
| are | zijn |
EN Customers are 3 times more likely to make a purchase when you reach out with a chat.
NL Het is 3 keer waarschijnlijker dat klanten een aankoop doen wanneer je via een chatgesprek contact met ze opneemt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| purchase | aankoop |
| more | is |
| you | je |
| with | met |
| when | wanneer |
EN We create bridges between client DMP to create unique and powerful data-driven targetings that identify and reach the client archetype that is most likely to convert in the short-term.
NL We slaan een brug tussen DMP van de klant om unieke en krachtige data-driven targets te creëren die het oerbeeld van de klant op korte termijn zullen converteren, identificeren en bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bridges | brug |
| client | klant |
| powerful | krachtige |
| identify | identificeren |
| term | termijn |
| we | we |
| the | de |
| short | korte |
| to | om |
| reach | bereiken |
| that | die |
| and | en |
EN This can damage both your brand image and your reputation with email providers, making it less likely that your actual emails reach customer inboxes.
NL Dit kan zowel uw merkimago als uw reputatie bij e-mailproviders schaden, waardoor het minder waarschijnlijk wordt dat uw echte e-mails de inbox van uw klanten bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reputation | reputatie |
| less | minder |
| actual | echte |
| customer | klanten |
| with | bij |
| likely | waarschijnlijk |
| this | dit |
| both | zowel |
| can | kan |
| reach | bereiken |
| and | de |
| that | dat |
EN There are even more younger users on Instagram: 71 percent of Instagram users worldwide are under 35. When planning your campaign, you should therefore consider the network in which you are more likely to reach your target group.
NL Er zijn nog meer jongere gebruikers op Instagram: 71 procent van Instagram-gebruikers wereldwijd zijn jonger dan 35. Houd bij het plannen van uw campagne daarom rekening met het netwerk waarin u uw doelgroep het meest bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| younger | jonger |
| users | gebruikers |
| percent | procent |
| worldwide | wereldwijd |
| planning | plannen |
| campaign | campagne |
| network | netwerk |
| reach | bereikt |
| on | op |
| in | bij |
| there | er |
| you | u |
| the | meest |
| your | uw |
| more | meer |
| to | daarom |
| target group | doelgroep |
| which | waarin |
EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!
NL Als u gasten interviewt, is het handig om ze vooraf gemaakte afbeeldingen te sturen die gemakkelijk te delen zijn, zodat u uw bereik kunt vergroten. Hoe makkelijker het is om te delen, hoe groter de kans dat ze dat doen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| graphics | afbeeldingen |
| pre | vooraf |
| is | is |
| the | de |
| easier | makkelijker |
| easy | gemakkelijk |
| share | delen |
| reach | bereik |
| helpful | handig |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| they | ze |
EN This can damage both your brand image and your reputation with email providers, making it less likely that your actual emails reach customer inboxes.
NL Dit kan zowel uw merkimago als uw reputatie bij e-mailproviders schaden, waardoor het minder waarschijnlijk wordt dat uw echte e-mails de inbox van uw klanten bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reputation | reputatie |
| less | minder |
| actual | echte |
| customer | klanten |
| with | bij |
| likely | waarschijnlijk |
| this | dit |
| both | zowel |
| can | kan |
| reach | bereiken |
| and | de |
| that | dat |
EN We create bridges between client DMP to create unique and powerful data-driven targetings that identify and reach the client archetype that is most likely to convert in the short-term.
NL We slaan een brug tussen DMP van de klant om unieke en krachtige data-driven targets te creëren die het oerbeeld van de klant op korte termijn zullen converteren, identificeren en bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bridges | brug |
| client | klant |
| powerful | krachtige |
| identify | identificeren |
| term | termijn |
| we | we |
| the | de |
| short | korte |
| to | om |
| reach | bereiken |
| that | die |
| and | en |
EN As a result, many marketing teams likely shifted to martech solutions to better reach customers at home and provide safe, convenient offerings like kerbside pick-up, delivery and in-home entertainment.
NL Als gevolg hiervan zijn veel marketingteams waarschijnlijk overgestapt op martech-oplossingen om klanten thuis beter te bereiken en veilige, handige aanbiedingen te bieden, zoals afhalen, bezorgen en in-home entertainment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| martech | martech |
| solutions | oplossingen |
| customers | klanten |
| convenient | handige |
| entertainment | entertainment |
| better | beter |
| to | om |
| reach | bereiken |
| provide | bieden |
| and | en |
| safe | veilige |
| many | veel |
| offerings | aanbiedingen |
EN An email that’s immediately identified as trustworthy is much more likely to reach inboxes and get clicks.
NL Een e-mail die onmiddellijk als betrouwbaar wordt geïdentificeerd, heeft veel meer kans om inboxen te bereiken en er op te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identified | geïdentificeerd |
| inboxes | inboxen |
| clicks | klikken |
| immediately | als |
| is | wordt |
| to | om |
| trustworthy | betrouwbaar |
| much | te |
| more | meer |
| reach | bereiken |
| and | en |
EN Use your contacts’ data to reach new people who are likely to buy
NL Vind nieuwe actieve klanten aan de hand van de gegevens van je contactpersonen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| your | je |
| contacts | contactpersonen |
| new | nieuwe |
| to | aan |
EN “Our customers reach out to us across several channels, including email, chat and phone, and we want to make sure they’re always able to reach out on the channel they prefer
NL “Onze klanten nemen contact met ons op via diverse kanalen, waaronder e-mail, chat en telefoon, en we willen ervoor zorgen dat ze ons altijd via het kanaal van hun voorkeur kunnen bereiken
EN For ideas on how to reach out to your network, try using these email templates to reach your goal.
NL Weet je niet goed hoe je je netwerk het beste bereikt? Probeer deze e-mailsjablonen en bereik je doel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| try | probeer |
| your | je |
| reach | bereik |
| goal | doel |
EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.
NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| webinargeek | webinargeek |
| quickly | snel |
| effectively | effectief |
| contacts | contacten |
| losing | verliezen |
| your | je |
| touch | touch |
| the | de |
| to | om |
| can | hoeft |
| target audience | doelgroep |
| reach | bereiken |
| hundreds | honderden |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 2000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.
NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 2000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | groot |
| short | korte |
| webinars | webinars |
| audience | publiek |
| in | in |
| people | mensen |
| information | informatie |
| internally | intern |
| time | tijd |
| and | en |
| with | op |
| can | kan |
| reach | bereiken |
EN Extend your reach and get more torque to screws in hard-to-reach places
NL Reik verder en krijg meer torsie bij schroeven op moeilijk te bereiken plaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| screws | schroeven |
| hard | moeilijk |
| in | bij |
| and | en |
| more | verder |
| get | krijg |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
NL Top Posters naar Bereik: Wat prominente sociale profielen en merken posten over een merk, industrie of concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reach | bereik |
| post | posten |
| the | naar |
| social media | sociale |
EN The reach figures of the regional television channels ATV, TVL, TVO and ROB-tv experienced a 33% growth during the last quarter compared to 2019. The four channels together reach an average of around 714,000 viewers daily.
NL De bereikcijfers van de regionale televisiezenders ATV, TVL, TVO en ROB-tv kenden een groei met 33% tijdens het laatste kwartaal ten opzichte van 2019. De 4 zenders samen bereiken dagelijks gemiddeld zo’n 714.000 kijkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regional | regionale |
| television | tv |
| growth | groei |
| last | laatste |
| quarter | kwartaal |
| average | gemiddeld |
| viewers | kijkers |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| to | samen |
| reach | bereiken |
| during | tijdens |
| around | van de |
| and | en |
| together | het |
EN To enable our customers to immediately recognize REACH compliant products, we introduced the REACH logo pictured here
NL Opdat onze klanten REACH-conforme producten meteen kunnen identificeren hebben wij het hier afgebeelde REACH-Logo ingevoerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| introduced | ingevoerd |
| logo | logo |
| products | producten |
| we | wij |
| our | onze |
| to | kunnen |
| here | hier |
EN Use the shuttle bus located outside the arrivals hall to reach the car rental centre.To reach the car rental park, please follow the blue ‘car rental return’ signs
NL Maak gebruik van de pendelbus buiten de aankomsthal om het autoverhuurcentrum te bereiken.Volg de blauwe borden ‘Car Rental Return’ (inleverpunt huurauto’s) om bij het autoverhuurterrein te komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| follow | volg |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| reach | bereiken |
| outside | van |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
NL Top Posters naar Bereik: Wat prominente sociale profielen en merken posten over een merk, industrie of concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reach | bereik |
| post | posten |
| the | naar |
| social media | sociale |
EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.
NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| webinargeek | webinargeek |
| quickly | snel |
| effectively | effectief |
| contacts | contacten |
| losing | verliezen |
| your | je |
| touch | touch |
| the | de |
| to | om |
| can | hoeft |
| target audience | doelgroep |
| reach | bereiken |
| hundreds | honderden |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 2000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.
NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 2000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | groot |
| short | korte |
| webinars | webinars |
| audience | publiek |
| in | in |
| people | mensen |
| information | informatie |
| internally | intern |
| time | tijd |
| and | en |
| with | op |
| can | kan |
| reach | bereiken |
EN Higher reach of Swiss customers that you cannot reach with international cards
NL Bereik meer Zwitserse klanten die je niet bereikt met internationale kaarten
| inglês | holandês |
|---|---|
| higher | meer |
| swiss | zwitserse |
| customers | klanten |
| international | internationale |
| cards | kaarten |
| reach | bereik |
| with | met |
| you | je |
| that | die |
EN Big brands use Flipsnack as a partner in their internal communications strategies to reach employees wherever they are and reach new levels of engagement.
NL Grote merken gebruiken Flipsnack als partner in hun interne communicatiestrategieën om medewerkers overal te bereiken en nieuwe niveaus van betrokkenheid te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | grote |
| brands | merken |
| flipsnack | flipsnack |
| partner | partner |
| employees | medewerkers |
| levels | niveaus |
| engagement | betrokkenheid |
| use | gebruiken |
| in | in |
| new | nieuwe |
| to | om |
| reach | bereiken |
| as | als |
| internal | interne |
| and | en |
| their | hun |
EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 4000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.
NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 4000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | klein |
| likely | waarschijnlijk |
| upload | upload |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| start | beginnen |
| month | maand |
| need | nodig |
| plan | plan |
| will | zal |
| basic | een |
| with | bij |
| and | en |
| for | voor |
| too | het |
| you | u |
EN Podcast listeners are more likely to follow companies and brands on social media
NL Podcast-luisteraars volgen eerder bedrijven en merken op sociale media.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| follow | volgen |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| brands | merken |
| on | op |
| to | eerder |
| media | media |
| social media | sociale |
EN Podcast listeners are more likely to own a smart speaker (Amazon Alexa or Google Home)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om een slimme luidspreker te bezitten (Amazon Alexa of Google Home).
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| smart | slimme |
| speaker | luidspreker |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| own | bezitten |
| a | een |
EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| incidents | incidenten |
| scheduled | gepland |
| customers | klanten |
| display | tonen |
| active | actieve |
| your | je |
| the | de |
| you can | kun |
| status | status |
| with | op |
| and | en |
EN of E&C firms are likely to invest in digital tech in 2021***
NL van de E&C-bedrijven zal waarschijnlijk in 2021 investeren in digitale technologie***
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| firms | bedrijven |
| likely | waarschijnlijk |
| e | e |
| in | in |
| digital | digitale |
| tech | technologie |
| invest | investeren |
| are | zal |
| of | van |
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a banner, digital ad, or social image.
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een banner, digitale advertentie of een afbeelding voor social media moet maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approved | goedgekeurde |
| templates | templates |
| problem | probleem |
| wheel | wiel |
| banner | banner |
| ad | advertentie |
| social | social |
| image | afbeelding |
| or | of |
| ensure | zorgen |
| dont | niet |
| every | te |
| digital | digitale |
| and | en |
| need to | moet |
| need | je |
| the | ervoor |
| this | dit |
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a new business card, brochure, or flyer.
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een visitekaartje, brochure of flyer moet maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| approved | goedgekeurde |
| templates | templates |
| problem | probleem |
| wheel | wiel |
| brochure | brochure |
| flyer | flyer |
| card | visitekaartje |
| or | of |
| ensure | zorgen |
| dont | niet |
| every | te |
| and | en |
| need to | moet |
| need | je |
| the | ervoor |
| this | dit |
EN Did you know audiences exposed to rich media content are three times more likely to engage with a brand?
NL Wist je dat de kans dat doelgroepen voor een merk kiezen driemaal groter is wanneer zij worden blootgesteld aan rich media?
| inglês | holandês |
|---|---|
| exposed | blootgesteld |
| media | media |
| are | worden |
| more | de |
| brand | merk |
| a | een |
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| easier | makkelijker |
| organizations | organisaties |
| process | verwerken |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| or | of |
| form | formulier |
| to | om |
| as | zoals |
| touch | contact |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN Note that you likely won?t hear any response to your inquiry from VeraSafe directly
NL Houd er rekening mee dat u waarschijnlijk geen directe reactie van VeraSafe zult ontvangen
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| directly | directe |
| response | reactie |
| you | zult |
| to | mee |
| from | van |
| that | dat |
EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
| inglês | holandês |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| likely | waarschijnlijk |
| accepted | geaccepteerd |
| form | formulier |
| not | niet |
| using | gebruik |
| of | van |
| be | worden |
| this | dit |
EN Examples of inquiries that are likely to be accepted using this form:
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
| inglês | holandês |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| likely | waarschijnlijk |
| accepted | geaccepteerd |
| form | formulier |
| using | gebruik |
| of | van |
| be | worden |
| this | dit |
EN What makes the NTR unique is that you can secure the ribbon for travel, making it much less likely to be damaged. You also get a free ribbon replacement during the 10-year warranty should you need it.
NL Wat de NTR uniek maakt, is dat u het lint kunt beveiligen om te reizen, waardoor het veel minder snel beschadigd raakt. U krijgt ook een gratis lintvervanging tijdens de 10-jarige garantieperiode, mocht u die nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ribbon | lint |
| travel | reizen |
| damaged | beschadigd |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| makes | maakt |
| much | te |
| less | minder |
| what | wat |
| a | uniek |
| during | tijdens |
| need | nodig |
| can | krijgt |
| you can | kunt |
| that | dat |
| you | u |
| also | ook |
EN As you likely noticed, many of the mics over $1,000 on this list come from Neumann. They invented the standard for phantom power and have been making world-class microphones since the 1920?s.
NL Zoals u waarschijnlijk heeft gemerkt, komen veel van de microfoons boven de 1000 dollar op deze lijst uit Neumann. Ze hebben de standaard voor fantoomvoeding uitgevonden en maken al sinds de jaren twintig van de vorige eeuw microfoons van wereldklasse.
| inglês | holandês |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| invented | uitgevonden |
| standard | standaard |
| world-class | wereldklasse |
| on | op |
| the | de |
| as | zoals |
| many | veel |
| come | van |
| microphones | microfoons |
| you | u |
| they | ze |
| and | en |
| have | hebben |
| this | deze |
| for | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
likely to reach likely friends likely likely result likely someone likely still less likely they’re likely likely look likely run likely increase team likely likely offer ll likely likely customers you’ll likely likely spend much less likely you’re likely change likely very likely users likely likely end it’s very likely route likely problem we’ll likely likely talk say they’re likely likely want re likely likely provide data likely likely called they're more likely standard would likely times more likely times as likely likely won likely to save likely to convert re likely aware laptop you're likely predict how likely would be likely likely take months home network likely fold are likely likely be influenced likely to participate likely individualsTraduzir likely to reach para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe