Traduzir "possibly" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "possibly" de inglês para holandês

Traduções de possibly

"possibly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

possibly als eventueel heeft kan kunnen misschien moet mogelijk u worden zal zijn zouden

Tradução de inglês para holandês de possibly

inglês
holandês

EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.

NL We zijn er niet voor de korte termijn. We bouwen de beste systemen en producten die we mogelijk kunnen. We houden ons 99.9999% beloof door ontslagen in elk systeem te bouwen.

inglêsholandês
shortkorte
termtermijn
systemssystemen
keephouden
systemsysteem
wewe
thede
cankunnen
bydoor
bestbeste
productsproducten
possiblymogelijk
forvoor
anden
ourin

EN With Bynder, we are able to make sure all teams and external stakeholders access the right things, instead of possibly outdated files in folders we didn’t have visibility into. Read their story

NL Met Bynder zijn we in staat om ervoor te zorgen dat alle teams en externe belanghebbenden toegang hebben tot de juiste dingen, in plaats van mogelijk verouderde bestanden in mappen waar we geen zicht op hadden. Lees hun verhaal

inglêsholandês
bynderbynder
teamsteams
externalexterne
stakeholdersbelanghebbenden
accesstoegang
insteadin plaats van
visibilityzicht
storyverhaal
filesbestanden
inin
foldersmappen
wewe
toom
thede
withop
suredat
ablemogelijk
thingsdingen
ofvan
theirhun
arezijn
havehebben
readlees

EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.

NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.

inglêsholandês
websiteswebsites
journalistjournalist
lookupopzoeken
flowflow
orof
weekweek
perhapsmisschien
needsmoet
tobekijken
forvoor
onlyalleen
scoreseen

EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.

NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.

inglêsholandês
recaptcharecaptcha
collectverzamelen
deviceapparaat
usergebruiker
datagegevens
orof
toom
humanmenselijke
recognizeherkennen
willzal
possiblyeventueel
anden
personalpersoonlijke
aeen
bekunnen
ifals
ourons

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

NL Ondersteuningtechnologieën werden gedwongen om door een fabriekstijlsysteem te gaan, door de voorbereide lijsten van vragen te gaan die mogelijk antwoorden zouden kunnen bieden terwijl het probleem niet wordt opgelost.

inglêsholandês
forcedgedwongen
providebieden
answersantwoorden
problemprobleem
thede
toom
throughte
questionsvragen

EN This is mostly done using high-quality photographs and possibly video

NL Dit gebeurt meestal met hoogwaardige foto's en eventueel video

inglêsholandês
mostlymeestal
possiblyeventueel
videovideo
anden
usingmet
thisdit
highhoogwaardige

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

inglêsholandês
clientsklanten
hithalen
deadlinesdeadlines
strivestreven
workwerk
canmogelijke
toom
deliverleveren
wewij
bestbest
ouronze
need tomoeten
anden
theirhun

EN This includes the customer’s contact information, interaction history and possibly the customer’s order history. It may also require access to institutional knowledge and need to collaborate with internal teams.

NL Het gaat hierbij o.a. om de contactgegevens, gespreksgeschiedenis en mogelijk ook de bestelgeschiedenis van de klant. Het kan ook zijn dat de agent institutionele kennis nodig heeft of moet samenwerken met interne teams.

inglêsholandês
customersklant
institutionalinstitutionele
teamsteams
thede
toom
neednodig
collaboratesamenwerken
contact informationcontactgegevens
internalinterne
possiblymogelijk
withmet
knowledgekennis
need tomoet
anden

EN Why, you ask? Possibly because this content management system makes it immensely easy to build and manage a website without knowing how to code.

NL Waarom vraagt u zich af? Mogelijk omdat dit contentmanagementsysteem het enorm eenvoudig maakt om een website te bouwen en te beheren zonder te weten hoe je moet coderen.

inglêsholandês
possiblymogelijk
immenselyenorm
easyeenvoudig
codecoderen
websitewebsite
managebeheren
toom
withoutzonder
becauseomdat
makesmaakt
thisdit
whywaarom
howhoe
buildbouwen
aeen
anden

EN The possibly biggest barrier is that there is still a narrative about who ‘is allowed’ to be a programmer,” says Andrea Arvidsson, Managing Director at Pink Programming

NL Misschien wel de grootste barrière is het idee over wie programmeur 'kan' worden”, zegt Andrea Arvidsson, Managing Director bij Pink Programming

EN Those of us who use a NAS like those awesome QNAP devices possibly recognize this situation:

NL Als je een QNAP NAS gebruikt dan je herkent dit vast wel ?

inglêsholandês
usegebruikt
recognizeherkent
qnapqnap
nasnas
thisdit
aeen

EN When a specific tire is offered for sale (brand, profile, tire size and possibly price indication) the most recent tire label must always be displayed

NL Bij het te koop aanbieden van een specifieke band (merk, profiel, bandenmaat en eventueel prijsvermelding) dient het actuele bandenlabel te allen tijde getoond te worden

inglêsholandês
tireband
profileprofiel
possiblyeventueel
displayedgetoond
mostte
brandmerk
specificspecifieke
anden
beworden
aeen

EN Dyson appears to be readying a new robot vacuum, possibly for US release.

NL Om niet te worden overtroffen door Googles nieuwe Halloween-beltonen voor Nest-deurbellen, rolt Amazon zijn eigen spookachtige plezier uit voor zijn

inglêsholandês
newnieuwe
toom
beworden
forvoor

EN If you want to file a complaint with Belnet, we will ask you to fill in some personal data (name, function, e-mail address, gender, ...), and possibly attach a document

NL Indien u een klacht wenst in te dienen bij Belnet, vragen wij u een aantal persoonsgegevens in te vullen (naam, functie, e-mailadres, geslacht, ...), en eventueel een document bij te voegen

inglêsholandês
complaintklacht
belnetbelnet
e-mailmailadres
gendergeslacht
possiblyeventueel
willdienen
documentdocument
personal datapersoonsgegevens
ifindien
wewij
functionfunctie
fillvullen
namenaam
anden
wantwenst
inin
withbij
aeen

EN With your practical experience, you can offer your students career prospects and possibly support them in their search for a job or a network

NL Met jouw praktijkervaring bied je studenten carrièreperspectief en ondersteun je hen mogelijk in de zoektocht naar een baan of netwerk

inglêsholandês
offerbied
studentsstudenten
supportondersteun
networknetwerk
experiencepraktijkervaring
yourje
possiblymogelijk
inin
orof
searchzoektocht
aeen
withmet
anden
themde
jobbaan

EN Which forms of governance could possibly offer a solution to master the many issues that are now at stake? Europe has been chosen as the starting point

NL Welke bestuursvormen kunnen een oplossing  bieden om de vele vraagstukken die nu spelen de baas te worden? Europa is als uitgangspunt gekozen

inglêsholandês
solutionoplossing
nownu
europeeuropa
chosengekozen
pointuitgangspunt
thede
toom
offerbieden
areworden
hasis
aeen
asals

EN Upcoming DJI Mavic model leaks, possibly a new Mavic Air or entry level Mavic?

NL Vandaag is de deadline voor drone-registratie in het VK

inglêsholandês
djidrone
newvandaag
avoor

EN PlayStation has already confirmed that a next-gen version of the PSVR headset is inbound - possibly for release in 2022.

NL PlayStation heeft al bevestigd dat een next-gen-versie van de PSVR-headset inkomend is - mogelijk voor release in 2022.

inglêsholandês
confirmedbevestigd
headsetheadset
isis
inin
thede
releaserelease
alreadyal
versionversie
forvoor
aeen
ofvan
thatdat
possiblymogelijk

EN Spotify is possibly considering launching a subscription-based podcast service that does not include access to its premium music subscription.

NL Spotify overweegt mogelijk een podcastservice op abonnementsbasis te lanceren die geen toegang tot zijn premium muziekabonnement omvat.

inglêsholandês
spotifyspotify
launchinglanceren
accesstoegang
premiumpremium
musiczijn
notgeen
aeen
totot

EN Twitch Sings is set to close, but for karaoke fans, it's not all bad news as Spotify is possibly working on a Karaoke Mode to help you sing your heart

NL Twitch Sings gaat sluiten, maar voor karaokefans is het niet allemaal slecht nieuws, aangezien Spotify mogelijk werkt aan een karaokemodus om je te

inglêsholandês
twitchtwitch
badslecht
newsnieuws
spotifyspotify
possiblymogelijk
workingwerkt
isis
toom
yourje
closesluiten
allte
aeen
forvoor
asaangezien
but

EN Soon, you might be able to ask, "Alexa, am I sick?", and then possibly share your sensitive health data, such as symptoms, to your doctor.According to

NL We zullen het toegeven: MacOS High Sierra is nogal saai in vergelijking met eerdere updates van het Mac-besturingssysteem. Natuurlijk heeft het een ni...

inglêsholandês
tohigh
sharemet

EN Hyundai amazingly confirmed the news, though it has also revised its statements to possibly save itself from the wrath of Cupertino. 

NL Hyundai bevestigde het nieuws op verbazingwekkende wijze, hoewel het ook zijn verklaringen heeft herzien om zichzelf mogelijk te redden van de toorn

inglêsholandês
hyundaihyundai
possiblymogelijk
saveredden
newsnieuws
thede
toom
hasheeft
ofvan
ithet
thoughhoewel
alsoook
itselfte

EN Will the next Apple Watch read blood sugar and alcohol levels? Possibly

NL Zal de volgende Apple Watch de bloedsuikerspiegel en het alcoholgehalte aflezen? Mogelijk

inglêsholandês
appleapple
possiblymogelijk
watchwatch
thede
willzal
nextvolgende
readen

EN The village is dominated by the Matterhorn – possibly the most-photographed mountain in the world – but Zermatt has way more than that to offer, of course

NL Misschien wel de meest gefotografeerde berg ter wereld – de Matterhorn – torent boven het dorp uit

EN . If your website is constantly experiencing terrible reviews, it could possibly be from dissatisfied customers or attacks from competitors. 

NL . Als uw website voortdurend te maken heeft met vreselijke beoordelingen, kan dat komen van ontevreden klanten of aanvallen van concurrenten.

inglêsholandês
websitewebsite
constantlyvoortdurend
reviewsbeoordelingen
customersklanten
attacksaanvallen
competitorsconcurrenten
orof
bekan
fromvan
youruw
ifals
isdat

EN Especially if you are not yet too familiar with hreflang, using basic HTML tags is possibly the fastest and easiest way to implement it. Just add the appropriate hreflang tags in the ?head? tag of the HTML.

NL Vooral als je nog niet al te vertrouwd bent met hreflang, is het gebruik van basis HTML tags wellicht de snelste en gemakkelijkste manier om het te implementeren. Voeg gewoon de juiste hreflang tags toe in de 'head' tag van de HTML.

inglêsholandês
familiarvertrouwd
hreflanghreflang
basicbasis
fastestsnelste
easiestgemakkelijkste
addvoeg
headhead
htmlhtml
tagstags
isis
waymanier
inin
thede
especiallyvooral
implementimplementeren
tagtag
toom
ifals
anden
withmet

EN The GSC reports are linked to Page Speed Insights reports, which is possibly the most effective tool to detect any issue concerning the Core Web Vitals.

NL De GSC rapporten zijn gekoppeld aan Page Speed Insights rapporten, dat is misschien wel de meest effectieve tool om een probleem met betrekking tot de Core Web Vitals te detecteren.

inglêsholandês
linkedgekoppeld
pagepage
speedspeed
possiblymisschien
effectiveeffectieve
tooltool
webweb
isis
thede
insightsinsights
reportsrapporten
toom
detectdetecteren
corecore
arezijn

EN You have to attain a rearrangement of the available space: more share of shelf for your own products, less for the competition, possibly with some displays that are actually just temporary extra shelf space.

NL Je moet een herschikking van de beschikbare ruimte kunnen bekomen: meer share of shelf voor je eigen producten ten koste van de concurrentie, eventueel aangevuld met displays – in feite tijdelijke bijkomende shelf space.

inglêsholandês
availablebeschikbare
competitionconcurrentie
displaysdisplays
temporarytijdelijke
yourje
aeen
spaceruimte
productsproducten
ofvan
possiblyeventueel
actuallyin feite
moremeer
owneigen
sharemet

EN Everything you could possibly need, from a customized bag to a battery charger and spare battery. The bits and pieces that bring it all together.

NL Alles wat u nodig zou kunnen hebben, van een gepersonaliseerde tas tot een batterijlader en reservebatterij. Alle stukjes en beetjes netjes bij elkaar.

inglêsholandês
customizedgepersonaliseerde
bagtas
neednodig
toelkaar
bitsstukjes
everythingalles
thatkunnen
aeen
youu
anden
allalle
thevan

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

inglêsholandês
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN “The fit is near perfect, and certainly far better than anything I could possibly get off the rack.”

NL "De pasvorm is vrijwel perfect, en zeker veel beter dan iets dat in een winkel zou kunnen kopen."

inglêsholandês
fitpasvorm
perfectperfect
thede
isis
anden
betterbeter
thandan
anythingiets
getkopen
couldzou

EN This project is not about any financial interest from our end, but about us wanting to help and support the local communities in any way we possibly can

NL Dit project gaat niet over onze financiële belangen, maar dat we de lokale gemeenschappen op elke manier mogelijk willen helpen en steunen

inglêsholandês
projectproject
financialfinanciële
interestbelangen
waymanier
possiblymogelijk
thede
wewe
communitiesgemeenschappen
supportsteunen
locallokale
ouronze
helphelpen
anden
but
thisdit

EN If you build it, they will come, right? Well, possibly not

NL Als jij het opzet, zullen ze wel komen, toch? Nou, misschien niet

inglêsholandês
theyze
willzullen
wellnou
possiblymisschien
notniet
youtoch
ifals
ithet
comekomen

EN Probably early-mid C19 remodelling of possibly late mediaeval origin. About10 x 18 ft with pool about 6 x 12 ft. Rectangular …

NL Waarschijnlijk vroeg-midden C19-remodellering van mogelijk laat-middeleeuwse oorsprong. Wat betreft10 x 18 ft met zwembad ca. 6 x 12 ft. Rechthoekige berm met verharde …

EN If you share privacy or business-sensitive information by e-mail (like every company?) then digital signing and possibly encryption is a must. KeyTalk removes all practical problems and makes implementation and management simple.

NL Deel je privacy- of bedrijfsgevoelige informatie per e-mail (zoals ieder bedrijf…) dan is digitale signering en eventueel encryptie een must. KeyTalk neemt alle praktische bezwaren weg en maakt implementatie en beheer ongecompliceerd.

inglêsholandês
privacyprivacy
informationinformatie
possiblyeventueel
encryptionencryptie
mustmust
keytalkkeytalk
practicalpraktische
implementationimplementatie
sharedeel
orof
companybedrijf
thendan
digitaldigitale
isis
aeen
makesmaakt
managementbeheer
allalle
e-mailmail
anden
likezoals

EN Although Hungary is not the biggest nation in the world it has one of the biggest parliaments that you can find on this planet. And at night it is possibly even more beautiful than during the day.

NL Ondanks dat Hongarije niet het grootste land in Europa is, vind je er wel een van de grootste parlementen op aarde. En ‘s avonds is het zo mogelijk nog mooier dan overdag.

inglêsholandês
hungaryhongarije
nightavonds
beautifulmooier
isis
inin
thede
nationland
onop
biggestde grootste
planetaarde
ofvan
thatdat
possiblymogelijk

EN Twice the size of the Lake District, this national park has more mountains, forest paths, rivers, lochs, wildlife hotspots, friendly villages, and distilleries than you can possibly imagine.

NL Dit nationale park is tweemaal zo groot als het Lake District en heeft meer bergen, bospaden, rivieren, meren, wildlife hotspots, vriendelijke dorpjes en distilleerderijen dan u zich kunt voorstellen.

inglêsholandês
twicetweemaal
districtdistrict
nationalnationale
mountainsbergen
riversrivieren
wildlifewildlife
hotspotshotspots
friendlyvriendelijke
villagesdorpjes
parkpark
moremeer
sizegroot
lakelake
anden
you cankunt
youu
thisdit

EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time

NL De klant weet dat de aanbieder het op de webserver opgeslagen pagina-aanbod en eventueel ook andere daar opgeslagen gegevens van de klant uit technisch oogpunt te allen tijde kan inzien

inglêsholandês
provideraanbieder
offeraanbod
storedopgeslagen
technicaltechnisch
onop
timetijde
thede
datagegevens
customerklant
pagepagina
possiblyeventueel
cankan
knowsweet
anden
otherandere
thatdat

EN Satel supplies NCP certified Alarm components. We offer you the possibility to put together your own system, possibly including pre-installation and installation on location.

NL Hoe stel je je eigen alarmsysteem samen?

inglêsholandês
yourje
tosamen
owneigen

EN BLUELINE XXL – quite possibly Austria’s longest blue descent with 10 kilometres from top to bottom

NL BLUELINE XXL ? met zo?n 10 km de waarschijnlijk langste blauwe afdaling van Oostenrijk

inglêsholandês
xxlxxl
kilometreskm
longestlangste
blueblauwe
descentafdaling
withmet

EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!

NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!

inglêsholandês
foundgevonden
vacancyvacature
informinformeren
possiblyeventueel
schoolschool
internshipstage
newnieuwe
thede
sozodat
abouthierover
yourje
companybedrijf
wewij
thatdat
thisdit
withop
willzullen
you cankunt
ifals
havehebben

EN People often book a ticket with KLM so that they can possibly postpone the end date if they want to stay longer on the island. 

NL Vaak boeken mensen een ticket bij KLM zodat ze eventueel de einddatum kunnen verschuiven wanneer ze langer willen verblijven op het eiland. 

inglêsholandês
peoplemensen
oftenvaak
bookboeken
klmklm
longerlanger
stayverblijven
thede
possiblyeventueel
withbij
onop
ticketticket
aeen
theyze

EN No, on Curaçao you have the Antillean Guilders (ANG) and you can possibly also pay with US Dollars. With the Euro you don't get far here, so you don't have to bring cash in Euros to Curaçao. 

NL Nee, op Curaçao heb je de Antilliaanse Guldens (ANG) en kun je eventueel ook met Amerikaanse Dollars betalen. Met de Euro kom je hier niet ver, dus je hoeft geen cash geld in Euro?s mee te nemen naar Curaçao. 

inglêsholandês
possiblyeventueel
farver
paybetalen
inin
thede
usamerikaanse
you cankun
dontniet
onop
canhoeft
euroeuro
herehier
togeld
sodus
anden
bringte

EN We are happy to provide a tailor-made phishing campaign your employees, possibly including a complete training around Security Awareness.

NL Wij zetten graag een phishing campagne op maat voor uw medewerkers op, eventueel inclusief een complete training rond Security Awareness.

inglêsholandês
phishingphishing
campaigncampagne
employeesmedewerkers
possiblyeventueel
includinginclusief
trainingtraining
securitysecurity
awarenessawareness
completecomplete
wewij
aroundrond
aeen
youruw
tozetten

EN This drinking horn was possibly found in a burial ground in Anderlecht, during excavations

NL Deze drinkhoorn komt mogelijk van een grafveld in Anderlecht, waar hij tijdens opgravingen zou gevonden zijn

inglêsholandês
possiblymogelijk
foundgevonden
inin
thisdeze
waszou
duringtijdens

EN The plants reach an average height of 120cm and really pack up with weight in the last few days of flowering, so you better arrange something to support her or the heavy crop will bend and possibly break the stem

NL De planten bereiken een gemiddelde hoogte van 120 cm en worden flink wat zwaarder in de laatste bloeidagen, dus regel iets van ondersteuning om te zorgen dat de zware oogst de stengel niet doet buigen en breken

inglêsholandês
plantsplanten
averagegemiddelde
cmcm
reallyte
heavyzware
breakbreken
inin
supportondersteuning
thede
toom
lastlaatste
sodus
reachbereiken
somethingiets
anden
uphoogte
orniet
willworden

EN Possibly one of the most infamous and widely regarded cannabis strains of all time, AK-47 is a timeless classic of the Serious Seeds range

NL De klassieker AK-47 van Serious Seeds is waarschijnlijk de allerbekendste en meest gewaardeerde cannabisvariëteit van Serious Seeds

inglêsholandês
seedsseeds
isis
thede
anden
ofvan

EN Possibly one of the best Kush varieties that you can grow today, Moon Walker Kush by Spliff Seeds is an incredibly potent Indica that won’t disappoint

NL Waarschijnlijk één van de beste Kush-soorten die je nu kunt kweken, Moon Walker Kush van Spliff Seeds is een waanzinnig potente indica die je niet zal teleurstellen

inglêsholandês
kushkush
varietiessoorten
growkweken
todaynu
spliffspliff
seedsseeds
indicaindica
isis
thede
bestbeste
you cankunt
ofvan
thatdie

EN Of course, the more time you put in, the more you possibly can get out of it

NL Natuurlijk: naarmate u er meer tijd in stopt, kunt u er meer geld uit halen

inglêsholandês
timetijd
youu
inin
cankunt
gethalen
moremeer
itnaarmate
of coursenatuurlijk
theuit

EN It is possible that the page you were looking for does not exist (anymore). Are you possibly looking for:

NL Het kan zijn dat de pagina die u zocht niet (meer) bestaat. Bent u eventueel op zoek naar:

inglêsholandês
pagepagina
thede
isbestaat
anymoremeer
possiblyeventueel
lookingop zoek
thatdat
looking forzoek
ithet

Mostrando 50 de 50 traduções