NL HIFI VOOR ALLE MUZIEKLIEFHEBBERS, ALLE DECORSTIJLEN EN ALLE GELDBEUGELS
Traduzir "hifi voor alle" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hifi voor alle" de holandês para inglês
Traduções de hifi voor alle
"hifi voor alle" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de hifi voor alle
holandês
inglês
EN Hi-fi for all music friends, and interior design, style and every budget
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| en | and |
NL Spotify HiFi is de geruchten, hogere kwaliteit audioservice van Spotify. Het zal later dit jaar worden uitgerold in geselecteerde (dus niet alle)
EN Spotify HiFi is the long-rumoured, higher quality audio service from Spotify. It will begin rolling out in selected (so not all) countries where
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| geruchten | rumoured |
| hogere | higher |
| kwaliteit | quality |
NL 4K60 S+ is compact en draagbaar en heeft alle geavanceerde technologie die je nodig hebt om hifi gameplay op te nemen
EN Compact and portable, 4K60 S+ sports all the cutting-edge technology you need to record high-fidelity gameplay
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| compact | compact |
| draagbaar | portable |
| geavanceerde | cutting-edge |
| technologie | technology |
| nodig | need |
| gameplay | gameplay |
NL Hifi-systeem of docking station: met de audio-aansluitingen van de Gira data- en communicatie-aansluittechniek kunnen alle geluidssystemen perfect worden verbonden
EN Whether it be a hi-fi or a compact system: all sound systems can be connected perfectly thanks to the audio connections provided by Gira’s data and communication connection technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| perfect | perfectly |
| aansluitingen | connections |
| data | data |
NL Hifi-systeem of docking station: met de audio-aansluitingen van de Gira data- en communicatie-aansluittechniek kunnen alle geluidssystemen perfect worden verbonden
EN Whether it be a hi-fi or a compact system: all sound systems can be connected perfectly thanks to the audio connections provided by Gira’s data and communication connection technology
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| perfect | perfectly |
| aansluitingen | connections |
| data | data |
NL 4K60 S+ is compact en draagbaar en heeft alle geavanceerde technologie die je nodig hebt om hifi gameplay op te nemen
EN Compact and portable, 4K60 S+ sports all the cutting-edge technology you need to record high-fidelity gameplay
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| compact | compact |
| draagbaar | portable |
| geavanceerde | cutting-edge |
| technologie | technology |
| nodig | need |
| gameplay | gameplay |
NL Spotify HiFi is de geruchten, hogere kwaliteit audioservice van Spotify. Het zal later dit jaar worden uitgerold in geselecteerde (dus niet alle)
EN Spotify HiFi is the long-rumoured, higher quality audio service from Spotify. It will begin rolling out in selected (so not all) countries where
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| geruchten | rumoured |
| hogere | higher |
| kwaliteit | quality |
NL Reddit-gebruiker themonarc zag onlangs een pictogram in Spotify voor verliesloze HiFi-audio.
EN Reddit user themonarc recently spotted an icon in Spotify for lossless HiFi audio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pictogram | icon |
| spotify | spotify |
| gebruiker | user |
| audio | audio |
NL Gebruik je meerdere muziekdiensten? Een om samen te stellen, een voor hifi? Of misschien ben je samensteller van afspeellijsten en wil je je afspeellijsten overal verspreiden? Zo ja, dan is synchronisatie de oplossing!
EN Do you use multiple music services? One for curating, one for Hi-Fi? Or maybe you are a playlist curator and want to spread your playlists everywhere? If so, Sync is the solution!
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| of | or |
| misschien | maybe |
| verspreiden | spread |
| synchronisatie | sync |
| oplossing | solution |
NL Reddit-gebruiker themonarc zag onlangs een pictogram in Spotify voor verliesloze HiFi-audio.
EN Reddit user themonarc recently spotted an icon in Spotify for lossless HiFi audio.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pictogram | icon |
| spotify | spotify |
| gebruiker | user |
| audio | audio |
NL Spotify HiFi-pictogram gespot in app: is er een lancering aanstaande?
EN Spotify HiFi icon spotted in app: Is a launch imminent?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gespot | spotted |
| app | app |
| is | is |
| lancering | launch |
| pictogram | icon |
NL Spotify HiFi biedt later dit jaar audio van hogere kwaliteit
EN Spotify HiFi will bring you higher quality audio later this year
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| jaar | year |
| audio | audio |
| hogere | higher |
| kwaliteit | quality |
NL U drukt op afspelen en de wereld staat stil. Geniet van uw favoriete nummers en artiesten via de hifi-installatie of de computerspeakers.
EN Press Play and take a break from the world. Listen to your favourite songs and artists over your stereo system or computer speakers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspelen | play |
| uw | your |
| favoriete | favourite |
| artiesten | artists |
| of | or |
| installatie | system |
NL HD60 S+ is een externe oplossing waarmee je hifi games van je spelconsole kunt spelen in 4K60 HDR10 terwijl je je gameplay in prachtige 1080p60-kwaliteit opneemt.
EN HD60 S+ is an external solution that lets you play high-fidelity console games in 4K60 HDR10, while capturing your gameplay in superb 1080p60 quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| is | is |
| externe | external |
| oplossing | solution |
| terwijl | while |
| prachtige | superb |
| kwaliteit | quality |
NL U drukt op afspelen en de wereld staat stil. Geniet van uw favoriete nummers en artiesten via de hifi-installatie of de computerspeakers.
EN Press Play and take a break from the world. Listen to your favourite songs and artists over your stereo system or computer speakers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afspelen | play |
| uw | your |
| favoriete | favourite |
| artiesten | artists |
| of | or |
| installatie | system |
NL Woonkamervriendelijk micro-HiFi-systeem met CD, FM, DAB, NFC-Bluetooth en USB met krachtige sound.
EN Hi-fi micro-system for your living room with powerful sound, CD, FM, DAB, NFC-Bluetooth and USB.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fm | fm |
| usb | usb |
| krachtige | powerful |
| sound | sound |
NL Met de luidsprekers in de X-HM 86 D heeft Pioneer de perfecte maat gevonden, enerzijds passen ze op elke plank, anderzijds produceren ze een serieuze HiFi-klank.
EN With the speakers of the X-HM 86 D, Pioneer has found the perfect size that fits into any shelf niche on the one hand and supports serious hi-fi sound on the other hand.
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| maat | size |
| gevonden | found |
| plank | shelf |
| serieuze | serious |
| d | d |
NL HD60 S+ is een externe oplossing waarmee je hifi games van je spelconsole kunt spelen in 4K60 HDR10 terwijl je je gameplay in prachtige 1080p60-kwaliteit opneemt.
EN HD60 S+ is an external solution that lets you play high-fidelity console games in 4K60 HDR10, while capturing your gameplay in superb 1080p60 quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| is | is |
| externe | external |
| oplossing | solution |
| terwijl | while |
| prachtige | superb |
| kwaliteit | quality |
NL HD60 X kunt je hifi games van je spelconsole spelen met VRR-ondersteuning en tot 4K60 HDR10 doorvoer terwijl je je gameplay in prachtige 1080p60 HDR10 of 4K30-kwaliteit opneemt.
EN HD60 X lets you play high-fidelity games with VRR support and up to 4K60 HDR10 passthrough, while capturing your gameplay in stunning 4K30 or 1080p60 HDR10 quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| terwijl | while |
| prachtige | stunning |
| of | or |
| ondersteuning | support |
| kwaliteit | quality |
NL Breng naadloos echte hifi in elk hoekje en gaatje van uw huis met Bluesound's compacte draadloze luidsprekers
EN Seamlessly deliver true HiFi to any nook and cranny of your home with Bluesound’s compact wireless speakers
| holandês | inglês |
|---|---|
| naadloos | seamlessly |
| echte | true |
| uw | your |
| s | s |
| compacte | compact |
| draadloze | wireless |
| luidsprekers | speakers |
NL Hifi-merk Bluesound heeft zijn nieuwe Pulse M-luidspreker gelanceerd, en het lijkt erop dat het de Sonos One in het vizier heeft.
EN Hi-fi brand Bluesound has launched its new Pulse M speaker, and it looks to have the Sonos One in its sights.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| gelanceerd | launched |
| merk | brand |
| m | m |
| luidspreker | speaker |
NL Spotify HiFi Platinum plan zou wel eens op komst kunnen zijn
EN Spotify HiFi Platinum plan could be on its way soon
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| platinum | platinum |
| plan | plan |
| op | on |
NL Spotify HiFi-pictogram gespot in app: is er een lancering aanstaande?
EN Spotify HiFi icon spotted in app: Is a launch imminent?
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gespot | spotted |
| app | app |
| is | is |
| lancering | launch |
| pictogram | icon |
NL Spotify HiFi biedt later dit jaar audio van hogere kwaliteit
EN Spotify HiFi will bring you higher quality audio later this year
| holandês | inglês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| jaar | year |
| audio | audio |
| hogere | higher |
| kwaliteit | quality |
NL Ervaar uitzonderlijk goede audiokwaliteit met hifi-opnames van de webinar.
EN Experience exceptional audio quality with high-fidelity webinar recordings.
NL De collectie 1440, ontworpen voor alle minuten van uw dag en alle gelegenheden van uw leven, voor alle hedendaagse heldinnen.
EN Designed for every minute in your day and all the occasions in your life, for all contemporary heroines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gelegenheden | occasions |
| leven | life |
| hedendaagse | contemporary |
NL Om ervoor te zorgen dat alle apps in het Atlassian-ecosysteem beveiligd zijn, zijn alle Marketplace-partners verplicht om zich te houden aan beveiligingsbugfix-SLA's voor alle apps in de Atlassian Marketplace
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
| holandês | inglês |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| verplicht | required |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| ecosysteem | ecosystem |
| partners | partners |
| sla | slas |
NL Alle talen. Alle contentbehoeften. Alle vertaaldiensten. Alles op één plek.
EN All languages. All content needs. All translation services. All in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talen | languages |
| plek | place |
NL Merkconsistentie in alle marktenDoordat alle merk-assets en -richtlijnen op één plaats staan en overal ter wereld toegankelijk zijn, is het merk Klarna altijd consistent gepositioneerd in alle markten.
EN Brand consistency across all marketsHaving all brand assets and guidelines in one place and accessible across the globe means the Klarna brand is always positioned consistently across markets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaats | place |
| wereld | globe |
| toegankelijk | accessible |
| klarna | klarna |
| altijd | always |
| consistent | consistently |
| gepositioneerd | positioned |
| markten | markets |
| assets | assets |
| richtlijnen | guidelines |
NL Verbind al je apparaten en profiteer van alle voordelen die een VPN te bieden heeft. We ondersteunen alle belangrijke besturingssystemen en alle andere kun je handmatig installeren.
EN Connect every device that you have to enjoy all the benefits you get from a VPN. We support all the major operating systems, and manual setup is available for others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| voordelen | benefits |
| vpn | vpn |
| ondersteunen | support |
| belangrijke | major |
| besturingssystemen | operating systems |
| handmatig | manual |
NL De API ondersteunt alle kerngegevens van de iPhone en iPad op alle iOS-versies op alle apparaten, evenals tientallen apps van derden
EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| ondersteunt | supports |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apparaten | devices |
| apps | apps |
| ios | ios |
| versies | versions |
NL komen alle belangrijke gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf binnen - van administratieve systemen en CRM tot datawarehouses en alle afdelingen ertussenin
EN brings in all the most important data from all parts of your business—from admin systems and CRMs to data warehouses and all the departments in between
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | important |
| onderdelen | parts |
| bedrijf | business |
| systemen | systems |
| afdelingen | departments |
| crm | crms |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| weergeven | see |
| opmerking | note |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| bevat | includes |
| standard | standard |
| business | business |
NL Vanaf 8 dagen. Alle panoramatreinen, alle hoogtepunten, alle vier talen – dat is de Originele tocht.
EN 8 or more days. All panoramic trains, all highlights, all four languages – that’s the Original Tour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| hoogtepunten | highlights |
| originele | original |
| tocht | tour |
NL QuoVadis behoudt alle rechten (met name auteursrechten en handelsmerkrechten) op alle inhoud op deze website en zal alle wettelijke opties uitoefenen om deze rechten af te dwingen.
EN QuoVadis reserves all rights with respect to copyright and trademark ownership of all material on the Site, and will enforce such rights to the full extent of applicable law.
| holandês | inglês |
|---|---|
| auteursrechten | copyright |
| website | site |
| inhoud | material |
NL Alle door supermagnete geleverde artikelen voldoen aan alle eisen uit de RoHS-richtlijn en alle navolgende richtlijnen.
EN All items and products delivered by supermagnete meet all requirements of the RoHS directive and all subsequent directives.
| holandês | inglês |
|---|---|
| richtlijn | directive |
NL Alle content op deze Website of de Subsites en alle auteursrechten, handelsmerken en alle overige intellectuele eigendomsrechten gerelateerd aan deze content zijn eigendom van PFU (EMEA) Limited of de eigenaar van dergelijke content
EN All content on this Website or the Sub sites and all copyrights, trademarks and any other intellectual property rights related to these content are owned by PFU (EMEA) Limited or the owner of such content
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| overige | other |
| eigendomsrechten | property rights |
| gerelateerd | related |
| eigenaar | owner |
| emea | emea |
NL Alle talen. Alle contentbehoeften. Alle vertaaldiensten. Alles op één plek.
EN All languages. All content needs. All translation services. All in one place.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talen | languages |
| plek | place |
NL QuoVadis behoudt alle rechten (met name auteursrechten en handelsmerkrechten) op alle inhoud op deze website en zal alle wettelijke opties uitoefenen om deze rechten af te dwingen.
EN QuoVadis reserves all rights with respect to copyright and trademark ownership of all material on the Site, and will enforce such rights to the full extent of applicable law.
| holandês | inglês |
|---|---|
| auteursrechten | copyright |
| website | site |
| inhoud | material |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
| holandês | inglês |
|---|---|
| functies | features |
| weergeven | see |
| opmerking | note |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| bevat | includes |
| standard | standard |
| business | business |
NL Een cultuur die samenwerking aanmoedigt en waar je sterke relaties kunt uitbouwen met alle stakeholders in alle mogelijke sectoren en over alle landen heen.
EN A culture that encourages collaboration and where you can build powerful relationships with all the stakeholders in all kind of industries and across countries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cultuur | culture |
| samenwerking | collaboration |
| sterke | powerful |
| relaties | relationships |
| stakeholders | stakeholders |
| sectoren | industries |
| landen | countries |
NL Verbind al je apparaten en profiteer van alle voordelen die een VPN te bieden heeft. We ondersteunen alle belangrijke besturingssystemen en alle andere kun je handmatig installeren.
EN Connect every device that you have to enjoy all the benefits you get from a VPN. We support all the major operating systems, and manual setup is available for others.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbind | connect |
| voordelen | benefits |
| vpn | vpn |
| ondersteunen | support |
| belangrijke | major |
| besturingssystemen | operating systems |
| handmatig | manual |
NL De API ondersteunt alle kerngegevens van de iPhone en iPad op alle iOS-versies op alle apparaten, evenals tientallen apps van derden
EN The API supports all core iPhone and iPad data types across all iOS versions on all devices, as well as dozens of third party apps
| holandês | inglês |
|---|---|
| api | api |
| ondersteunt | supports |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| apparaten | devices |
| apps | apps |
| ios | ios |
| versies | versions |
NL Alle menu’s makkelijker synchroniseren. Update alle menu’s op alle platformen snel en makkelijk via één scherm.
EN Easier to sync all menus. Update all menus across all platforms quick and easy from one screen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| menu | menus |
| synchroniseren | sync |
| update | update |
| platformen | platforms |
| snel | quick |
| en | and |
| scherm | screen |
NL Vanaf 8 dagen. Alle panoramatreinen, alle hoogtepunten, alle vier talen – dat is de Originele tocht.
EN 8 or more days. All panoramic trains, all highlights, all four languages – that’s the Original Tour.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dagen | days |
| hoogtepunten | highlights |
| originele | original |
| tocht | tour |
NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).
EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).
NL Alle contacten in het bedrijf zijn in real time toegankelijk, overal, op alle apparaten, op alle platforms.
EN All the contacts in the company are accessible in real time, everywhere, on all devices, on all platforms.
NL Bedrijfsbeheerders kunnen snel RoboForm for Business-bedrijfsaccounts creëren voor alle medewerkers. Accounts kunnen een voor een of voor alle gebruikers tegelijk worden gemaakt door een .csv-bestand te importeren.
EN Company admins can create RoboForm for Business accounts for all employees in minutes. Accounts can be created one at the time or for all users at once using CSV file import feature.
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| accounts | accounts |
| of | or |
| gebruikers | users |
| importeren | import |
| bestand | file |
NL De promotie geldt voor alle active vluchten. De korting van 25% die geldt voor de gezinsactie geldt voor alle passagiers in dezelfde reservering.
EN The Campaign is valid for all flights open for sale. The 25% discount valid for the Family with Kids Campaign will be applied over the ticket amount of all passengers in the reservation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldt | valid |
| vluchten | flights |
| passagiers | passengers |
| reservering | reservation |
NL Die Nervenretter - Uw aanspreekpunt voor alle technische vragen en problemen rond WordPress websites. Voor Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland. Voor alle vragen over updates, back-ups, gehackte websites of problemen met de broncode. Kom meer te weten
EN Die Nervenretter - Your contact for all technical concerns and problems around WordPress websites. For Germany, Austria and Switzerland. For all questions about updates, backups, hacked websites or problems with the source code. Learn more
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| technische | technical |
| wordpress | wordpress |
| websites | websites |
| updates | updates |
| back-ups | backups |
| of | or |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hifi spotify hifi hifi systeem hifi gameplay zetten voor álle personeelsvereniging voor alle de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what alle vakken alle genomen engagementen alle alle publicaties bijna alle hoekjes waardoor alle processen optimaliseer alle aspecten jou alle antwoorden blijft alle energie blijven alle materialen bekijk alle foto's ontdek alle functies zie alle details bieden alle tools zodat alle operaties geef alle ingrediënten marktendoordat alle merk krijgt alle controle moeten alle opties kopieer alle clientcertificaat uiteindelijk alle geweldige omdat alle klanten ontdek alle elementen versleutelen alle gegevens aangezien alle aspecten ontdek alle campings attentie alle vrienden zouden alle printers selectief alle advertentiecookies vertaalproces alle pagina aanvaard alle cookies zeggen alle gegevens werkelijk alle stukken toont alle ip wanneer alle bytes atlassian alle updates vrijwel alle stedelijke koppel alle ontwerpen dus alle oclc bevatten alle nodige algemeen alle afbeeldingen inclusief alle standaardformatenTraduzir hifi voor alle para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe