EN The volume discount is an additional discount and applied first
"increase your discount" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The volume discount is an additional discount and applied first
SV Dessutom gäller mängdrabatten, som dras av först
inglês | sueco |
---|---|
first | först |
the | som |
EN The volume discount is an additional discount and applied first
SV Dessutom gäller mängdrabatten, som dras av först
inglês | sueco |
---|---|
first | först |
the | som |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
price | pris |
to | till |
discount | rabatt |
new | nyheter |
high | hög |
most | mest |
low | låg |
EN Yes, we offer a 25% discount to verified non profits and schools. For-profit educators do not qualify for the EDU discount.
SV Ja, vi erbjuder 25% rabatt på verifierade ideella organisationer och skolor. För vinstdrivande lärare kvalificerar sig inte till EDU-rabatt.
inglês | sueco |
---|---|
discount | rabatt |
verified | verifierade |
schools | skolor |
educators | lärare |
we | vi |
yes | ja |
offer | erbjuder |
and | och |
EN Thanks to IoT and the massive increase in time spent surfing, playing, socializing and shopping online, the amount of data will continue increase at this rate
SV Tack vare IoT, tillsammans med en massiv stigning i tiden vi spenderar på att surfa, socialisera, spela och handla på nätet, stiger mängden av data ytterligare
inglês | sueco |
---|---|
iot | iot |
massive | massiv |
playing | spela |
shopping | handla |
in | i |
time | tiden |
of | av |
data | data |
to | ytterligare |
and | och |
amount | en |
will | vare |
thanks | tack vare |
EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.
SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.
inglês | sueco |
---|---|
software | mjukvara |
society | samhället |
sweden | sverige |
increase | öka |
we | vi |
in | i |
about | om |
want | vill |
EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education
SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning
inglês | sueco |
---|---|
technology | teknik |
increase | öka |
low | för |
science | vetenskap |
education | utbildning |
in | inom |
contribute | till |
to | bidra |
and | och |
the | hos |
our | en |
EN Bring clients and delivery teams together ? increase efficiency, collaborate to increase customer engagement, and improve project outcomes with Planview’s PSA solution.
SV För samman kunder och leveransgrupper. Öka effektiviteten, samarbeta för att öka kundengagemanget och förbättra projektresultaten med Planviews PSA-lösning.
inglês | sueco |
---|---|
efficiency | effektiviteten |
collaborate | samarbeta |
psa | psa |
solution | lösning |
increase | öka |
improve | förbättra |
clients | kunder |
and | och |
EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers. Check here to know how Full-stack developer salaries are affected by the location and skillset.
SV Med en ökning av begåvade yrkesverksamma som kan arbeta med flera språk, finns det en ökning av efterfrågan på full-stackutvecklare. Kolla här för att veta hur full-stack utvecklare löner påverkas av platsen och kompetensen.
inglês | sueco |
---|---|
professionals | yrkesverksamma |
salaries | löner |
location | platsen |
increase | ökning |
is | är |
by | av |
to know | veta |
demand | efterfrågan |
check | kolla |
developers | utvecklare |
an | en |
multiple | för |
languages | språk |
the | här |
how | hur |
in | med |
EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.
SV Vad är den genomsnittliga lönen för lärare i Sverige? Hur påverkar erfarenheten svenska lärares löner och hur mycket tjänar de jämfört med andra länder?
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
the | de |
learn | och |
how | hur |
EN Thanks to IoT and the massive increase in time spent surfing, playing, socializing and shopping online, the amount of data will continue increase at this rate
SV Tack vare IoT, tillsammans med en massiv stigning i tiden vi spenderar på att surfa, socialisera, spela och handla på nätet, stiger mängden av data ytterligare
inglês | sueco |
---|---|
iot | iot |
massive | massiv |
playing | spela |
shopping | handla |
in | i |
time | tiden |
of | av |
data | data |
to | ytterligare |
and | och |
amount | en |
will | vare |
thanks | tack vare |
EN Thanks to IoT and the massive increase in time spent surfing, playing, socializing and shopping online, the amount of data will continue increase at this rate
SV Tack vare IoT, tillsammans med en massiv stigning i tiden vi spenderar på att surfa, socialisera, spela och handla på nätet, stiger mängden av data ytterligare
inglês | sueco |
---|---|
iot | iot |
massive | massiv |
playing | spela |
shopping | handla |
in | i |
time | tiden |
of | av |
data | data |
to | ytterligare |
and | och |
amount | en |
will | vare |
thanks | tack vare |
EN We also want to increase knowledge about software in society in order to increase the understanding and interest in software in Sweden.
SV Vi vill även öka kunskapen om mjukvara i samhället i syfte att öka förståelsen och intresset för mjukvara i Sverige.
inglês | sueco |
---|---|
software | mjukvara |
society | samhället |
sweden | sverige |
increase | öka |
we | vi |
in | i |
about | om |
want | vill |
EN Our hope was that the initiative would contribute to increase interest in technology and science among youths from families with low educational background and thereby increase diversity in higher education
SV En målsättning var att initiativet skulle bidra till att öka intresset för teknik och vetenskap hos ungdomar och därigenom öka mångfalden inom högre utbildning
inglês | sueco |
---|---|
technology | teknik |
increase | öka |
low | för |
science | vetenskap |
education | utbildning |
in | inom |
contribute | till |
to | bidra |
and | och |
the | hos |
our | en |
EN The aim of the SEO effort was to gain visibility against the established competitors on Google (Netflix and HBO), to increase awareness of BLOCKBUSTER in the Nordic countries and thereby ultimately increase the number of new customers.
SV Syftet med SEO-satsningen var att få synlighet mot de etablerade konkurrenterna på Google (Netflix och HBO), att öka kännedomen om BLOCKBUSTER i de nordiska länderna och därigenom i slutändan öka antalet nya kunder.
inglês | sueco |
---|---|
established | etablerade |
netflix | netflix |
hbo | hbo |
nordic | nordiska |
new | nya |
customers | kunder |
in | i |
increase | öka |
seo | seo |
the | de |
visibility | synlighet |
gain | med |
and | och |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
SV Balans – balanserar effekten av reglagen mellan högdagrar, mellantoner och skuggor. Värden som är större än 0 ökar effekten av högdagrarna och värden som är mindre än 0 ökar effekten av skuggorna.
inglês | sueco |
---|---|
balance | balans |
shadows | skuggor |
values | värden |
greater | större |
between | mellan |
less | mindre |
and | och |
of | av |
EN Use your mailing list and social media to offer your guests incentives (like a discount code) to come to your next concert.
SV Använd din adresslista och sociala medier för att erbjuda dina gäster incitament (som rabattkod) för att komma till din nästa konsert.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
guests | gäster |
concert | konsert |
use | använd |
list | för |
and | och |
social media | medier |
to offer | erbjuda |
next | nästa |
your | dina |
come | att |
EN To continue to receive your discount after the initial year of your subscription, monday.com requires you to reconfirm your eligibility each year
SV För att fortsätta åtnjuta rabatten efter det första prenumerationsåret kräver monday.com att du styrker din behörighet igen inför nästa år
inglês | sueco |
---|---|
initial | första |
requires | kräver |
monday | monday |
year | året |
continue | fortsätta |
receive | att |
you | du |
the | nästa |
EN Use your mailing list and social media to offer your guests incentives (like a discount code) to come to your next concert.
SV Använd din adresslista och sociala medier för att erbjuda dina gäster incitament (som rabattkod) för att komma till din nästa konsert.
inglês | sueco |
---|---|
social | sociala |
guests | gäster |
concert | konsert |
use | använd |
list | för |
and | och |
social media | medier |
to offer | erbjuda |
next | nästa |
your | dina |
come | att |
EN Keep your reviews relevant — don’t include any promotional references, marketing material or links. This isn’t the place to sell stuff, offer discount codes, form action groups or meet other like-minded singles in your area.
SV Se till att dina omdömen är relevanta – inkludera inte någon reklam, marknadsföring eller några länkar. Detta är inte ett forum för att sälja saker, erbjuda rabattkoder, skapa aktionsgrupper eller träffa andra likasinnade singlar.
EN Your customers will receive a discount of 10 € on our FULLY MANAGED plan via your partner link.
SV Dina kunder får en rabatt på 10 € på vår FULLY MANAGED tariff via din partnerlänk.
EN Your customers will receive a discount of 10 € on the FULLY MANAGED plan via your partner link.
SV Dina kunder får en rabatt på 10 euro på FULLY MANAGED -tariffen via din partnerlänk.
inglês | sueco |
---|---|
customers | kunder |
discount | rabatt |
managed | managed |
your | dina |
via | via |
EN Keep your reviews relevant — don’t include any promotional references, marketing material or links. This isn’t the place to sell stuff, offer discount codes, form action groups or meet other like-minded singles in your area.
SV Se till att dina omdömen är relevanta – inkludera inte någon reklam, marknadsföring eller några länkar. Detta är inte ett forum för att sälja saker, erbjuda rabattkoder, skapa aktionsgrupper eller träffa andra likasinnade singlar.
EN If a discount was applied to your original purchase, it will be applied to the upgrade also. To see the price, sign in to the FlashBack Store and select ?Upgrade? on your licence.
SV Om en rabatt har tillämpats på ditt ursprungliga köp tillämpas den även på uppgraderingen. För att se priset loggar du in på FlashBack Lagra och välj "Uppgradera" på din licens.
inglês | sueco |
---|---|
discount | rabatt |
original | ursprungliga |
purchase | köp |
flashback | flashback |
store | lagra |
select | välj |
upgrade | uppgradera |
licence | licens |
see | se |
in | in |
price | priset |
and | du |
your | ditt |
if | om |
EN ${ showCode ? "Here’s your discount code for 10% off your first order!" : "Oh hey! Time to get comfy, as we hold our arms wide open and welcome you to our family
SV ${ showCode ? "Här är din rabattkod för 10 % rabatt på din första beställning!" : "Åh hej! Det är dags att sätta sig till rätta, eftersom vi håller våra armar vidöppna och välkomnar dig till vår familj
inglês | sueco |
---|---|
discount | rabatt |
order | beställning |
arms | armar |
welcome | välkomnar |
family | familj |
we | vi |
open | öppna |
first | första |
your | din |
our | vår |
you | dig |
EN Tell us about your organization and you may be eligible for a discount on your monday.com account. You'll hear back from us in 14 days.
SV Berätta för oss om din organisation. Du kanske är berättigad till rabatt på ditt monday.com-konto. Vi hör av oss inom 14 dagar.
inglês | sueco |
---|---|
organization | organisation |
eligible | berättigad |
discount | rabatt |
account | konto |
hear | hör |
monday | monday |
days | dagar |
in | inom |
tell | berätta |
us | oss |
you | du |
about | om |
back | för |
may | kanske |
your | ditt |
EN Tell us about your organization and you may be eligible for a discount on your monday.com account.
SV Berätta för oss om din organisation. Du kanske är berättigad till rabatt på ditt monday.com-konto.
inglês | sueco |
---|---|
organization | organisation |
eligible | berättigad |
discount | rabatt |
account | konto |
monday | monday |
tell | berätta |
us | oss |
you | du |
about | om |
may | kanske |
your | ditt |
EN A $20 discount on the latest Nintendo, 10% off on your favorite shirts – every dollar saved is a dollar won
SV 200 kr rabatt på den senaste Nintendo-konsolen, 10 % rabatt på dina favorittröjor – varje sparad krona är en vunnen krona
EN For example, you won’t constantly find all those ads about discount wedding dresses everywhere, just because you told Facebook you were at your cousin’s wedding last week.
SV Till exempel hittar du inte ständigt alla dessa annonser om rabattbröllopsklänningar överallt, bara för att du berättade för Facebook att du var på din kusins bröllop förra veckan.
inglês | sueco |
---|---|
find | hittar |
ads | annonser |
wedding | bröllop |
week | veckan |
just | bara |
constantly | ständigt |
everywhere | överallt |
you | du |
all | alla |
about | om |
because | till |
for | för |
EN Become a member of the Klong Circle and get a 10% discount on your first purchase:
SV Bli en del av Klong Circle och få 10% rabatt på ditt nästa köp:
inglês | sueco |
---|---|
discount | rabatt |
circle | circle |
purchase | köp |
of | av |
first | en |
and | och |
your | ditt |
the | nästa |
EN Buy now and your discount will be locked in for future renewals.
SV Köp nu och lås din rabatt för framtida förnyelser.
inglês | sueco |
---|---|
buy | köp |
discount | rabatt |
future | framtida |
now | nu |
your | din |
and | och |
for | för |
EN Echo Auto will put Alexa in your car for just £20 with this discount
SV Echo Auto kommer att sätta Alexa i din bil för bara £20 med denna rabatt
inglês | sueco |
---|---|
auto | auto |
car | bil |
discount | rabatt |
echo | echo |
in | i |
alexa | alexa |
just | bara |
this | denna |
your | din |
will | kommer |
with | med |
EN 5% discount off your Airbnb booking fee
SV Direkttåg från Amsterdam till London
inglês | sueco |
---|---|
off | från |
EN Your friend will receive a discount on their first purchase
SV Din vän får rabatt på sin första beställning när hen använder din kod
inglês | sueco |
---|---|
discount | rabatt |
your | din |
first | första |
receive | få |
will | får |
EN Provide them with an incentive to come back, such as a discount on tickets for your next event.
SV Ge dem incitament att komma tillbaka, till exempel en rabatt på biljetter till ditt nästa evenemang.
inglês | sueco |
---|---|
discount | rabatt |
tickets | biljetter |
event | evenemang |
provide | ge |
your | ditt |
back | att |
next | nästa |
to | komma |
such | en |
EN Ask local radio and newspapers if they’d be happy to feature your event for free or at a discount.
SV Fråga lokalradio och tidningar om de vill presentera ditt evenemang gratis eller till rabatterat pris.
inglês | sueco |
---|---|
newspapers | tidningar |
event | evenemang |
free | gratis |
if | om |
your | ditt |
or | eller |
EN Prime your guests for the next private event you’ll put on. You can turn them into brand advocates by offering them some incentives like a discount.
SV Sätt upp dina gäster för nästa privata evenemang som du ska sätta upp. Du kan göra dem till varumärkesförespråkare genom att erbjuda dem några incitament som en rabatt.
inglês | sueco |
---|---|
guests | gäster |
event | evenemang |
discount | rabatt |
private | privata |
you | du |
by | genom |
your | dina |
can | du kan |
EN Become a member of the Klong Circle and get a 10% discount on your first purchase:
SV Bli en del av Klong Circle och få 10% rabatt på ditt nästa köp:
inglês | sueco |
---|---|
discount | rabatt |
circle | circle |
purchase | köp |
of | av |
first | en |
and | och |
your | ditt |
the | nästa |
EN CleanMyMac X for Business | Calculate your discount
SV CleanMyMac Företag | Beräkna rabatt
inglês | sueco |
---|---|
business | företag |
calculate | beräkna |
discount | rabatt |
EN No. You can use your Upgrade discount at any time.
SV Nej. Du kan använda Upgrade-rabatten när som helst.
inglês | sueco |
---|---|
use | använda |
no | nej |
you | du |
can | du kan |
any | som |
at | när |
EN You do not need to make a large investment to set up your business. As a new business owner, you will benefit from a discount coupons. You are in control of ordering products, so you decide when and how much to buy.
SV Du behöver inte göra en stor investering när du startar din verksamhet. Som ny ABO kan du utnyttja rabattkuponger. Du beställer själv produkterna och kan själv bestämma när och hur mycket du köper.
inglês | sueco |
---|---|
new | ny |
decide | bestämma |
buy | köper |
investment | investering |
large | stor |
much | mycket |
business | verksamhet |
how | hur |
EN Explore our website and see for yourself how PrivateVPN can meet all your Internet needs. Our VPN Features View Our Software Server Locations About Us BUY NOW 79% DISCOUNT
SV Utforska vår hemsida och se själv hur PrivateVPN kan tillgodose alla dina onlinebehov. Se vår programvara Om oss KÖP NU 79% RABATT
inglês | sueco |
---|---|
explore | utforska |
website | hemsida |
software | programvara |
discount | rabatt |
privatevpn | privatevpn |
now | nu |
your | dina |
about | om |
how | hur |
view | se |
us | oss |
our | vår |
all | alla |
EN Specify your discount or give-away
SV Skapa rabatter eller erbjudanden
inglês | sueco |
---|---|
discount | erbjudanden |
or | eller |
EN Offer a complimentary cocktail with every Early Bird reservation or give €5 discount on every takeaway order above €50. Get creative and create discounts and giveaways that are unique to your restaurant!
SV Erbjud en gratisdrink med varje bokning som görs en viss tid i förväg eller ge 5 euro rabatt på varje takeaway-beställning på över 50 euro. Bli kreativ och skapa rabatter och erbjudanden som är unika för din restaurang!
inglês | sueco |
---|---|
offer | erbjud |
give | ge |
creative | kreativ |
restaurant | restaurang |
discounts | rabatter |
discount | rabatt |
are | erbjudanden |
and | en |
unique | unika |
your | din |
or | eller |
with | med |
Mostrando 50 de 50 traduções