EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
"data know how" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
SV Taggar:dataläckage, dataläckage definition, dataläckage betydelse, lösenord dataläckage, vad är en dataläckage, vad är en dataläckage?
inglês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
definition | definition |
password | lösenord |
meaning | en |
what | vad |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
SV Taggar:kostnader för dataintrång, dataintrång, dataintrång inom hälso- och sjukvården, lista över dataintrång, nya dataintrång, vad är ett dataintrång?
inglês | sueco |
---|---|
tags | taggar |
costs | kostnader |
recent | nya |
what | vad |
list | lista |
a | ett |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
inglês | sueco |
---|---|
copy | kopia |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
is | är |
data | uppgifter |
of | av |
access | tillgång |
to know | veta |
us | oss |
where | där |
such | en |
i | jag |
my | mina |
if | om |
how | hur |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
inglês | sueco |
---|---|
copy | kopia |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
is | är |
data | uppgifter |
of | av |
access | tillgång |
to know | veta |
us | oss |
where | där |
such | en |
i | jag |
my | mina |
if | om |
how | hur |
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
SV Fyll i formuläret nedan för att komma igång.
inglês | sueco |
---|---|
below | nedan |
EN Data analytics is the technical process of mining data, cleaning data, transforming data and building the systems to manage data
SV Dataanalys är den tekniska processen att extrahera, rensa och omvandla data samt att skapa system för datahantering
inglês | sueco |
---|---|
technical | tekniska |
process | processen |
systems | system |
data | data |
transforming | den |
to | skapa |
and | och |
data analytics | dataanalys |
EN OpenText enterprise data management solutions address a broad range of data management needs, from data governance and data quality to data security and more
SV OpenText företagslösningar för datahantering hanterar ett brett spektrum av datahanteringsbehov, från datastyrning och datakvalitet till datasäkerhet och mer
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
management | hanterar |
broad | brett |
range | spektrum |
data management | datahantering |
data quality | datakvalitet |
data security | datasäkerhet |
of | av |
more | mer |
and | och |
from | från |
a | ett |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".
inglês | sueco |
---|---|
personal data | personuppgifter |
ask | be |
copy | kopia |
data | uppgifter |
you | du |
such | sådana |
we | vi |
this | detta |
of | av |
want | vill |
us | oss |
EN If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held). This is known as a “subject access request”.
SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".
inglês | sueco |
---|---|
personal data | personuppgifter |
ask | be |
copy | kopia |
data | uppgifter |
you | du |
such | sådana |
we | vi |
this | detta |
of | av |
want | vill |
us | oss |
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiv |
strategy | strategi |
right | rätta |
data analysis | dataanalys |
data | data |
control | kontroll |
always | alltid |
we | vi |
insight | insikt |
the | de |
use | använder |
an | en |
create | och |
customer | kund |
of | av |
a | sin |
EN Data visualisation is the graphical representation of information and data. By using visual elements like charts, graphs and maps, data visualisation tools provide an accessible way to see and understand trends, outliers and patterns in data.
SV Datavisualisering är grafisk presentation av information och data. Genom att använda visuella element som diagram, grafer och kartor gör datavisualiseringsverktyg det enkelt att se och förstå trender, avvikelser och mönster i data.
inglês | sueco |
---|---|
elements | element |
maps | kartor |
data | data |
trends | trender |
in | i |
information | information |
see | se |
of | av |
visual | visuella |
charts | diagram |
understand | och |
patterns | mönster |
an | enkelt |
graphs | grafer |
to | gör |
using | använda |
EN As data leaders, our role is to help shift and transform – to not take our foot off the accelerator when it comes to building a data culture. I think it’s our job as data practitioners to influence corporate culture to be more data driven.
SV Vår roll som dataledare är att främja omvandling och övergång – att inte lätta på gaspedalen när det gäller att skapa en datakultur. Jag anser att vi som arbetar med data bör se till att företagskulturen blir mer datadriven.
EN Whether you just want to stay informed amidst the data craze or you’re looking to kickstart your data science or data literacy journey, this article features a list of books that can help newcomers navigate the world of data science.
SV Den här artikeln innehåller en lista över böcker som kan hjälpa nybörjare att navigera i datavetenskapens värld, vare sig du bara vill hålla dig uppdaterad om data eller kickstarta din resa inom datavetenskap eller datakunskap.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
books | böcker |
help | hjälpa |
navigate | navigera |
world | värld |
looking | att |
or | eller |
to | resa |
the | här |
EN Validates data against business rules, reference data and other sources, such as third-party data validation services, to improve data quality across the enterprise.
SV Validerar data mot affärsregler, referensdata och andra källor, till exempel datavalideringstjänster från tredje part, för att förbättra datakvaliteten i hela företaget.
inglês | sueco |
---|---|
validates | validerar |
business rules | affärsregler |
party | part |
data | data |
sources | källor |
improve | förbättra |
enterprise | företaget |
other | andra |
and | och |
third | tredje |
EN Creates new data models based on changing business needs. Stores data in an immutable log that enables new data models to be applied to historical data.
SV Skapar nya datamodeller baserat på förändrade affärsbehov. Lagrar data i en oföränderlig logg som gör det möjligt att tillämpa nya datamodeller på historisk data.
inglês | sueco |
---|---|
new | nya |
data | data |
stores | lagrar |
log | logg |
enables | gör det möjligt |
historical | historisk |
business needs | affärsbehov |
in | i |
to | till |
based on | baserat |
EN Improve data quality and optimize delivery using the right data models, materialized views and data preparation capabilities. Mitigate business risks and identify new business opportunities with data that executives can trust.
SV Förbättra datakvaliteten och optimera leveransen med hjälp av rätt datamodeller, materialiserade vyer och dataförberedelsefunktioner. Minska affärsrisker och identifiera nya affärsmöjligheter med data som chefer kan lita på.
inglês | sueco |
---|---|
delivery | leveransen |
right | rätt |
views | vyer |
mitigate | minska |
identify | identifiera |
new | nya |
executives | chefer |
trust | lita |
improve | förbättra |
data | data |
optimize | optimera |
can | kan |
using | av |
and | och |
the | med |
that | som |
EN If the personal data is being processed on the basis of the data subject’s consent, the data subject has the right to cancel the consent by notifying Mehiläinen of this in accordance with Section 13 of this data protection description.
SV Om personuppgifter behandlas utgående från ett registrerat samtycke har den registrerade rätt att åter-kalla sitt samtycke genom att meddela Mehiläinen om detta i enlighet med punkt 13 i denna dataskyddsbeskrivning.
inglês | sueco |
---|---|
consent | samtycke |
mehiläinen | mehiläinen |
personal data | personuppgifter |
right | rätt |
in | i |
if | om |
this | denna |
EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.
SV Talend ETL-plattformen används för dataintegration (med hjälp av Talend Open Studio), datahantering, Enterprise Application Integration, datakvalitet, molnlagring och stora data.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
integration | integration |
open | open |
studio | studio |
enterprise | enterprise |
big | stora |
data integration | dataintegration |
data management | datahantering |
application | application |
data quality | datakvalitet |
cloud storage | molnlagring |
platform | plattformen |
help | hjälp |
of | av |
used | används |
and | och |
the | med |
for | för |
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiv |
strategy | strategi |
right | rätta |
data analysis | dataanalys |
data | data |
control | kontroll |
always | alltid |
we | vi |
insight | insikt |
the | de |
use | använder |
an | en |
create | och |
customer | kund |
of | av |
a | sin |
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
inglês | sueco |
---|---|
efficient | effektiv |
strategy | strategi |
right | rätta |
data analysis | dataanalys |
data | data |
control | kontroll |
always | alltid |
we | vi |
insight | insikt |
the | de |
use | använder |
an | en |
create | och |
customer | kund |
of | av |
a | sin |
EN Legal justification and purpose for processing personal data The legal justification for processing personal data in accordance with the EU’s General Data Protection Regulation is the data controller’s legitimate interest (e.g
SV Rättslig grund och syftet med behandlingen av personuppgifter Den rättsliga grunden enligt EU:s allmänna dataskyddsförordning för behandlingen av personuppgifterna är den personuppgiftsansvariges berättigade intresse (t.ex
inglês | sueco |
---|---|
purpose | syftet |
processing | behandlingen |
general | allmänna |
interest | intresse |
personal data | personuppgifter |
legal | rättsliga |
and | och |
for | för |
EN erasure of your data: when the purpose of use of your personal data is no longer in effect, we will erase your data. Moreover, you have the right to request the erasure of your data;
SV rätt att få uppgifter borttagna: om användningssyftet är avslutat, tar vi bort dina uppgifter och du har rätt att också kräva detta av oss;
inglês | sueco |
---|---|
right | rätt |
we | vi |
of | av |
data | uppgifter |
you | du |
moreover | och |
request | om |
your | dina |
the | oss |
EN We are certified in several data management platforms, and we know what kind of data that can answer the questions you have.
SV Vi är certifierade i flertalet data management platformar, och vi vet vilken slags data som ger er de svaren ni behöver.
inglês | sueco |
---|---|
certified | certifierade |
management | management |
we | vi |
in | i |
data | data |
the | de |
and | behöver |
you | och |
EN With public data visualisation galleries and data everywhere online, it can be overwhelming to know where to start
SV Det kan vara överväldigande att veta vad du ska börja, med alla offentliga gallerier med datavisualiseringar och data överallt online
inglês | sueco |
---|---|
public | offentliga |
galleries | gallerier |
online | online |
data | data |
everywhere | överallt |
to know | veta |
and | och |
start | börja |
with | med |
EN All your data is stored on our cutting-edge, in-house server system with 24/7 monitoring.We are not Fort Knox (yet), but we know how to keep your confidential data safe.
SV Alla dina uppgifter förvaras på plats i vårt moderna serversystem med kameraövervakning dygnet runt.Vi är inte Fort Knox (ännu), men vi vet hur vi skyddar dina konfidentiella data.
inglês | sueco |
---|---|
stored | förvaras |
monitoring | övervakning |
fort | fort |
confidential | konfidentiella |
data | data |
we | vi |
in | i |
but | men |
all | alla |
not | inte |
your | dina |
know | vet |
how | hur |
EN In all other cases; personal data is never shared with third parties.Right to subject accessYou are entitled to know which personal data SSCi has about you and to get information corrected
SV Vill du veta vilka personuppgifter om SSCi har om dig, klicka på länken Update subscription preferences som finns i sidfoten på våra utskick
inglês | sueco |
---|---|
personal data | personuppgifter |
in | i |
to know | veta |
cases | som |
third | har |
about | om |
you | du |
and | våra |
to | vilka |
EN We are certified in several data management platforms, and we know what kind of data that can answer the questions you have.
SV Vi är certifierade i flertalet data management platformar, och vi vet vilken slags data som ger er de svaren ni behöver.
inglês | sueco |
---|---|
certified | certifierade |
management | management |
we | vi |
in | i |
data | data |
the | de |
and | behöver |
you | och |
EN We are certified in several data management platforms, and we know what kind of data that can answer the questions you have.
SV Vi är certifierade i flertalet data management platformar, och vi vet vilken slags data som ger er de svaren ni behöver.
inglês | sueco |
---|---|
certified | certifierade |
management | management |
we | vi |
in | i |
data | data |
the | de |
and | behöver |
you | och |
EN While companies know their vehicles and drivers generate a lot of data, it is only by connecting the various data points that they can gain the insight that makes it truly valuable.
SV Företag som känner sina fordon och förare genererar stora mängder data, men det är bara genom att koppla ihop de olika datapunkterna som de kan dra lärdom av dem och se hur värdefull informationen är.
inglês | sueco |
---|---|
drivers | förare |
connecting | koppla |
valuable | värdefull |
data | data |
companies | företag |
of | av |
various | olika |
makes | att |
the | de |
vehicles | fordon |
generate | kan |
EN Know what you have and base decisions on current data. Manage business-critical data efficiently and securely.
SV Var medveten om vad du har och fatta beslut utifrån aktuell information. Hantera affärskritisk information på ett effektivt och säkert sätt.
inglês | sueco |
---|---|
decisions | beslut |
current | aktuell |
efficiently | effektivt |
data | information |
manage | hantera |
what | vad |
you | du |
securely | säkert |
and | och |
base | ett |
EN All your data is stored on our cutting-edge, in-house server system with 24/7 monitoring.We are not Fort Knox (yet), but we know how to keep your confidential data safe.
SV Alla dina uppgifter förvaras på plats i vårt moderna serversystem med kameraövervakning dygnet runt.Vi är inte Fort Knox (ännu), men vi vet hur vi skyddar dina konfidentiella data.
inglês | sueco |
---|---|
stored | förvaras |
monitoring | övervakning |
fort | fort |
confidential | konfidentiella |
data | data |
we | vi |
in | i |
but | men |
all | alla |
not | inte |
your | dina |
know | vet |
how | hur |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
SV Om du har läst om SEO tidigare har du säkert sett att det finns massor av branschjargong. Men för att hålla det enkelt, här är några termer och begrepp som du bör ha koll på.
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
terms | termer |
seo | seo |
read | och |
you | du |
but | men |
a | enkelt |
if | om |
lots | för |
to | säkert |
lots of | massor |
EN Now that you know all there is to know about reviews
SV Nu när du vet allt om recensioner
inglês | sueco |
---|---|
reviews | recensioner |
now | nu |
is | är |
you | du |
about | om |
to | när |
you know | vet |
EN Also, to tell the participants about something they maybe didn’t know about or didn’t even know that they were interested in.”
SV En annan aspekt var att få tillfälle att berätta för deltagarna om saker som de inte kände till, eller inte ens visste att de var intresserade av.”
EN We know, we know - we've all got the same boxes under the stairs. But now you can think outside the box, too.
SV Det finns två modeller av PS5, men vilken är rätt för dig? Här är prissättningen, släppdatum och skillnader mellan standard- och
inglês | sueco |
---|---|
same | är |
under | av |
but | men |
you | dig |
outside | för |
EN Want to know what's hot in the world of web design? Here are the most important web design trends 2022 that you should definitely know. Have fun!...
SV Vill du veta vad som är aktuellt inom webbdesign? Här är de viktigaste webbdesigntrenderna 2022 som du definitivt bör känna till. Ha kul!...
inglês | sueco |
---|---|
definitely | definitivt |
fun | kul |
web design | webbdesign |
the | de |
to know | veta |
in | inom |
hot | som |
here | är |
EN At Aava occupational health care, we know our customers and treat them individually. Would you also like to know us? Contact us by email, myynti@aava.fi, or fill in our contact request form.
SV Vid Aava företagshälsovård känner vi våra kunder och betjänar dem individuellt. Vill du också lära känna oss? Tag kontakt via e-post myynti@aava.fi eller genom att fylla i vårt kontaktformulär.
inglês | sueco |
---|---|
aava | aava |
customers | kunder |
individually | individuellt |
contact | kontakt |
occupational health care | företagshälsovård |
we | vi |
in | i |
to know | känna |
you | du |
us | oss |
post | |
fill | fylla |
and | vårt |
also | också |
or | eller |
at | vid |
EN Now that you know all there is to know about reviews
SV Nu när du vet allt om recensioner
inglês | sueco |
---|---|
reviews | recensioner |
now | nu |
is | är |
you | du |
about | om |
to | när |
you know | vet |
EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.
SV E-post är det bästa sättet att få kontakt med din publik och låta dem veta om nya avsnitt. Du kan också använda den för att informera andra om produkter och tjänster du erbjuder och specialerbjudanden.
inglês | sueco |
---|---|
way | sättet |
audience | publik |
new | nya |
episodes | avsnitt |
let | att |
use | använda |
services | tjänster |
offer | erbjuder |
post | |
you | du |
about | om |
and | och |
products | produkter |
special | specialerbjudanden |
also | också |
know | veta |
connect with | kontakt |
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
SV Jag vet att jag vet, alla andra podcast du hör verkar haka samma massa vanliga varor - MeUndies, Squarespace, Birchbox och bortom.
inglês | sueco |
---|---|
podcast | podcast |
goods | varor |
beyond | bortom |
know | vet |
seems | verkar |
you | du |
i | jag |
other | andra |
the | samma |
EN Need to know when a currency hits a specific rate? The Xe Rate Alerts will let you know when the rate you need is triggered on your selected currency pairs.
SV Behöver du veta när en valuta får en specifik kurs? Kurslarmen från XE informerar dig när den kurs du önskar har uppnåtts för dina valda valutapar.
inglês | sueco |
---|---|
currency | valuta |
selected | valda |
is | är |
to know | veta |
your | dina |
EN Start getting to know the people behind the dollars and cents; know exactly who visits your online store, what emails they open, and what they add to their cart
SV Lär känna personerna bakom ordernumren; få reda på exakt vem som besöker din nätbutik, vilka emails de öppnar och vad de lägger i kundvagnen
inglês | sueco |
---|---|
exactly | exakt |
visits | besöker |
add | lägger |
the | de |
behind | bakom |
your | din |
to know | känna |
what | vad |
and | och |
who | vem |
know | är |
EN On 31 Dec 2021, we closed our first physical store/studio. We are now looking for a new location to renovate and furnish in true Brahmaki spirit. Please let us know if you know of any nice premises to be transferred ❤️
SV Den 31 dec 2021 stängde vi vår första fysiska butik/studio. Vi letar nu efter en ny lokal att renovera och inreda i sann Brahmaki-anda. Säg gärna till om du vet någon fin lokal som ska överlåtas ❤️
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN We know you want to give ClassPass to everyone (who wouldn’t!) but there are a few quick details to know:
SV Vi vet att du gärna vill ge bort ClassPass till hela världen (vem vill inte det), men här är några små detaljer som du bör känna till:
inglês | sueco |
---|---|
details | detaljer |
classpass | classpass |
we | vi |
who | vem |
to know | känna |
everyone | att |
but | men |
are | här |
to | hela |
give | ge |
EN If you don’t know where you’re popping up on a search engine, then you won’t know whether you should make drastic changes or keep doing more of the same.
SV Om du inte vet var du dyker upp i en sökmotor vet du inte om du ska göra drastiska förändringar eller fortsätta att göra mer av samma sak.
inglês | sueco |
---|---|
search engine | sökmotor |
if | om |
more | mer |
changes | ändringar |
of | av |
or | eller |
you | du |
the | samma |
EN Don’t expect to know everything yourself, but know what to ask
SV Förvänta dig inte att veta allt själv, men vet vad du ska fråga
inglês | sueco |
---|---|
but | men |
expect | förvänta |
ask | fråga |
to know | veta |
what | vad |
yourself | du |
to | allt |
EN Also, to tell the participants about something they maybe didn’t know about or didn’t even know that they were interested in.”
SV En annan aspekt var att få tillfälle att berätta för deltagarna om saker som de inte kände till, eller inte ens visste att de var intresserade av.”
Mostrando 50 de 50 traduções