SV Data tolkning är processen att korrekt extrahera, analysera meningsfull information eller data från de olika datakällorna som diagram, tabeller, grafer mm och anlända till en relevant logisk slutsats.
"processen att extrahera" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Data tolkning är processen att korrekt extrahera, analysera meningsfull information eller data från de olika datakällorna som diagram, tabeller, grafer mm och anlända till en relevant logisk slutsats.
EN Data interpretation is the process of correctly extracting, analyzing meaningful information, or data from the various data sources such as charts, tables, graphs, etc, and arriving at a relevant logical conclusion.
sueco | inglês |
---|---|
korrekt | correctly |
analysera | analyzing |
meningsfull | meaningful |
olika | various |
diagram | charts |
tabeller | tables |
grafer | graphs |
relevant | relevant |
logisk | logical |
SV Denna elektroniska låda suger in ditt hems luft för att extrahera fukt för att undvika fukt, kondens och till och med hjälper till att torka
EN This electronic box sucks in your home's air to extract moisture to avoid damp, condensation and even aid with drying your washing.
sueco | inglês |
---|---|
elektroniska | electronic |
låda | box |
ditt | your |
luft | air |
extrahera | extract |
fukt | moisture |
SV Denna elektroniska låda suger in ditt hems luft för att extrahera fukt för att undvika fukt, kondens och till och med hjälper till att torka
EN This electronic box sucks in your home's air to extract moisture to avoid damp, condensation and even aid with drying your washing.
sueco | inglês |
---|---|
elektroniska | electronic |
låda | box |
ditt | your |
luft | air |
extrahera | extract |
fukt | moisture |
SV Säkerställer att de kan extrahera rådata, som används för att skapa beräkningar och andra integreringar för att ge en bild av hur projekten fortskrider.
EN The system ensures that we can extract raw data, which is used for calculations and integrations to provide insight into how the projects are progressing.
SV Automatisera hela processen och integrera alla dina andra verktyg för e-postutskick, mallbyggnad och prospektering och CRM i en plattform för att effektivisera processen och ha den under kontroll.
EN Automate the whole process and integrate all of your other email sending, template building, and prospect finding tools and CRM into one platform to streamline the process and have it under control.
sueco | inglês |
---|---|
integrera | integrate |
crm | crm |
plattform | platform |
kontroll | control |
SV Programvaran kommer att extrahera stora mängder data från över 200 förbyggda anslutningar, normalisera dem och placera dem i en snygg instrumentbräda.
EN Nuvi provides management tools to Listen, Plan, Publish, Engage, Analyze, Locate, Review, and Capture to create better cx.
SV Extrahera text från en bildfil. Du behöver bara släppa en bild på verktyget så skannar det bilden för text genom att köra en process för optisk teckenigenkänning (OCR) och visa redigerbar text som resultat.
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
sueco | inglês |
---|---|
extrahera | extract |
text | text |
släppa | drop |
skannar | scan |
process | process |
optisk | optical |
resultat | result |
SV Verktyg för datatransformering adresserar dessa variationer för att kombinera och extrahera värde från företagsdata.
EN Data transformation tools address these variations to combine and extract value out of enterprise data.
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tools |
extrahera | extract |
värde | value |
SV Extrahera information om data i rörelse och använd relevant affärssammanhang för att förbättra effektiviteten och datadrivet beslutsfattande.
EN Extract information about data in motion and utilize relevant business context to improve efficiency and data driven decision-making.
sueco | inglês |
---|---|
extrahera | extract |
rörelse | motion |
använd | utilize |
relevant | relevant |
effektiviteten | efficiency |
SV Om du laddar upp bilder till webbplatsen bör du undvika att ladda upp bilder med inbäddad platsinformation (EXIF GPS). Besökare på webbplatsen kan ladda ner och extrahera platsinformation från bilder på webbplatsen.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.
sueco | inglês |
---|---|
bilder | images |
undvika | avoid |
inbäddad | embedded |
gps | gps |
besökare | visitors |
extrahera | extract |
SV Frågorna kräver kandidater att filtrera och extrahera den nödvändiga informationen snabbt och effektivt
EN The questions require candidates to filter and extract the necessary information quickly and effectively
sueco | inglês |
---|---|
kräver | require |
kandidater | candidates |
filtrera | filter |
extrahera | extract |
nödvändiga | necessary |
informationen | information |
SV Extrahera text från en bildfil. Du behöver bara släppa en bild på verktyget så skannar det bilden för text genom att köra en process för optisk teckenigenkänning (OCR) och visa redigerbar text som resultat.
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
sueco | inglês |
---|---|
extrahera | extract |
text | text |
släppa | drop |
skannar | scan |
process | process |
optisk | optical |
resultat | result |
SV Du ger oss dina sökord eller så kan vi extrahera och granska dem tillsammans med dig.
EN Provide us with your keywords or we can extract and review them with you.
sueco | inglês |
---|---|
ger | provide |
sökord | keywords |
extrahera | extract |
granska | review |
SV Upptäck kontakter i ditt målföretag, extrahera alla relevanta företagsdata och kontaktuppgifter, inklusive deras e-postadress och telefonnummer direkt från webbläsaren Chrome.
EN Discover contacts in your target company, extract all the relevant company data and contact details including their email and phone number directly from your Chrome Browser.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
extrahera | extract |
relevanta | relevant |
företagsdata | company data |
kontaktuppgifter | contact details |
inklusive | including |
SV Analysera serier av loggar och extrahera mätvärden
EN Parse series of logs and extract metrics
sueco | inglês |
---|---|
serier | series |
loggar | logs |
extrahera | extract |
SV Datalager och / eller extrahera, omvandla och ladda kunskap
EN Data warehouse and/or Extract, Transform, and Load knowledge
sueco | inglês |
---|---|
extrahera | extract |
omvandla | transform |
kunskap | knowledge |
SV Skapa anpassade parametriska strukturer, extrahera resultat direkt från källan och utöka funktionerna för analys och kontroll av byggnorm.
EN Create customised parametric structures, directly extract results and extend analysis and code-checking capabilities.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
strukturer | structures |
extrahera | extract |
resultat | results |
direkt | directly |
utöka | extend |
analys | analysis |
kontroll | checking |
SV Skapa anpassade parametriska strukturer, extrahera resultat direkt från källan och utöka funktionerna för analys och kontroll av byggnorm.
EN Create customised parametric structures, directly extract results and extend analysis and code-checking capabilities.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
strukturer | structures |
extrahera | extract |
resultat | results |
direkt | directly |
utöka | extend |
analys | analysis |
kontroll | checking |
SV Du kan enkelt extrahera din väljare från informationen i e-posthuvudet. Vi har behandlat detta ämne i detalj i vår
EN You can easily extract your selector from your email header information. We have covered this topic in detail in our
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easily |
extrahera | extract |
informationen | information |
ämne | topic |
detalj | detail |
SV Extrahera länkar från din webbplats med ankare, url och ta reda på interna och externa länkars procentsats.
EN Extract links from your website with anchors, url and find out internal and external links percentage.
SV Konvertera PDF till Excel eller CSV online gratis. Extrahera tabelldata från PDF
EN Convert PDF to Excel or CSV online for free. Extract table data from PDF
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV Extrahera och analysera användningsmönster:
EN Extract and analyze usage patterns:
SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att göra dig bekväm med själva processen
EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself
sueco | inglês |
---|---|
säkra | securing |
domän | domain |
förstår | understand |
viktigt | important |
implementera | implement |
dmarc | dmarc |
bekväm | comfortable |
SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att få dig bekväm med själva processen
EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself
sueco | inglês |
---|---|
säkra | securing |
domän | domain |
förstår | understand |
viktigt | important |
implementera | implement |
dmarc | dmarc |
bekväm | comfortable |
SV När det gäller att säkra din domän förstår vi att det är viktigt att inte bara hjälpa dig att implementera DMARC, utan att göra dig bekväm med själva processen
EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself
sueco | inglês |
---|---|
säkra | securing |
domän | domain |
förstår | understand |
viktigt | important |
implementera | implement |
dmarc | dmarc |
bekväm | comfortable |
SV "Inom 48 timmar efter att man meddelat att personalen kan välja att arbeta hemifrån var processen så smidig och sömlös som någon någonsin kunde ha hoppats på."
EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”
sueco | inglês |
---|---|
inom | within |
timmar | hours |
personalen | staff |
välja | choose |
hemifrån | from home |
smidig | smooth |
sömlös | seamless |
någon | anyone |
någonsin | ever |
SV Vi hjälper våra kunder att använda data och teknik i den kreativa processen, vilket gör att vi konstant utmanar vårt annonsmaterial för att kunna göra bättre val och snabbt bevisa värdet på aktiviteten.
EN We help our clients draw on data and technology in the creative process, which allows us to be more bold with creatives, make better choices and prove the value of ideas fast.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | help |
kunder | clients |
data | data |
teknik | technology |
kreativa | creative |
val | choices |
snabbt | fast |
bevisa | prove |
SV Lär dig att effektivisera och automatisera processen att skapa, utöka, översätta och publicera produktinformation och innehåll. Det är nyckeln till att kunna erbjuda en säljande kundupplevelse på en global marknad med många kanaler.
EN Learn how to streamline and automate the creation, enrichment, translation and publication of product information and content. It’s the key to providing a selling customer experience on a global, multi-channel market.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | creation |
produktinformation | product information |
erbjuda | providing |
kundupplevelse | customer experience |
global | global |
marknad | market |
kanaler | channel |
SV Att skala upp Agile innebär att man tar det som skickliga, mindre team av individer använder för att framgångsrikt driva produktutveckling och utvidga processen, metoderna – och fördelarna – i hela organisationen
EN Scaling Agile is the act of taking what skilled, smaller teams of individuals are using to successfully drive product development and expanding the process, the methodologies ? and the benefits ? across the organization
sueco | inglês |
---|---|
skala | scaling |
agile | agile |
tar | taking |
skickliga | skilled |
mindre | smaller |
team | teams |
individer | individuals |
framgångsrikt | successfully |
produktutveckling | product development |
processen | process |
SV Att skala upp Agile innebär att man tar det som skickliga, mindre team av individer använder för att framgångsrikt driva produktutveckling och utvidga processen, metodologierna – och fördelarna – i hela organisationen.
EN Scaling Agile is the act of taking what skilled, smaller teams of individuals are using to successfully drive product development and expanding the process, the methodologies – and the benefits – across the organization.
sueco | inglês |
---|---|
skala | scaling |
agile | agile |
tar | taking |
skickliga | skilled |
mindre | smaller |
team | teams |
individer | individuals |
framgångsrikt | successfully |
produktutveckling | product development |
SV Ett BIMI-postgeneratorverktyg hjälper dig att automatisera processen att generera dina poster för protokoll. Använd vår BIMI-generator för att omedelbart skapa en felfri DNS-post som du tryggt kan publicera i din DNS.
EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
automatisera | automate |
generera | generating |
protokoll | protocol |
omedelbart | instantly |
publicera | publish |
dns | dns |
SV Vad-om analys är processen att ändra värdena i celler för att se hur dessa förändringar kommer att påverka resultatet av formler på arbetsbladet.
EN What-If Analysis is the process of changing the values in cells to see how those changes will affect the outcome of formulas on the worksheet.
sueco | inglês |
---|---|
analys | analysis |
ändra | changing |
förändringar | changes |
påverka | affect |
SV Vi satt med dem för att bryta ner processen för att ställa upp kodningstest som är i linje med arbetskraven för att minska falska positiva och falska negativa.
EN We sat with them to breakdown their process to set up coding tests that are in line with job requirements to reduce false positives and false negatives.
sueco | inglês |
---|---|
processen | process |
linje | line |
falska | false |
positiva | positives |
SV Ett BIMI-postgeneratorverktyg hjälper dig att automatisera processen att generera dina poster för protokoll. Använd vår BIMI-generator för att omedelbart skapa en felfri DNS-post som du tryggt kan publicera i din DNS.
EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.
sueco | inglês |
---|---|
hjälper | helps |
automatisera | automate |
generera | generating |
protokoll | protocol |
omedelbart | instantly |
publicera | publish |
dns | dns |
SV "Inom 48 timmar efter att man meddelat att personalen kan välja att arbeta hemifrån var processen så smidig och sömlös som någon någonsin kunde ha hoppats på."
EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”
sueco | inglês |
---|---|
inom | within |
timmar | hours |
personalen | staff |
välja | choose |
hemifrån | from home |
smidig | smooth |
sömlös | seamless |
någon | anyone |
någonsin | ever |
SV Oavsett om du är ute efter att tillvarata reaktiva ögonblick för sociala medier, hubbar eller det bästa materialet så kommer processen att minska ledtiden, vilket i slutänden ger dig och ditt team tid att fokusera på andra saker
EN Whether you?re looking to jump on reactive moments for social media, hub or hero content, automating the process will reduce lead time, ultimately freeing you and your team to focus on other things
sueco | inglês |
---|---|
ögonblick | moments |
sociala | social |
materialet | content |
minska | reduce |
team | team |
SV Att skala upp Agile innebär att man tar det som skickliga, mindre team av individer använder för att framgångsrikt driva produktutveckling och utvidga processen, metoderna – och fördelarna – i hela organisationen
EN Scaling Agile is the act of taking what skilled, smaller teams of individuals are using to successfully drive product development and expanding the process, the methodologies – and the benefits – across the organization
sueco | inglês |
---|---|
skala | scaling |
agile | agile |
tar | taking |
skickliga | skilled |
mindre | smaller |
team | teams |
individer | individuals |
framgångsrikt | successfully |
produktutveckling | product development |
processen | process |
SV Att skala upp Agile innebär att man tar det som skickliga, mindre team av individer använder för att framgångsrikt driva produktutveckling och utvidga processen, metodologierna – och fördelarna – i hela organisationen.
EN Scaling Agile is the act of taking what skilled, smaller teams of individuals are using to successfully drive product development and expanding the process, the methodologies – and the benefits – across the organization.
sueco | inglês |
---|---|
skala | scaling |
agile | agile |
tar | taking |
skickliga | skilled |
mindre | smaller |
team | teams |
individer | individuals |
framgångsrikt | successfully |
produktutveckling | product development |
Mostrando 50 de 50 traduções