Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aurora live" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aurora live" de inglês para sueco

Traduções de aurora live

"aurora live" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

aurora norrsken
live all alla allt alltid andra att att få av bara behöver bor bra de dem den deras dessa det det finns det här det är detta dig din dina direkt ditt du du kan du vill där efter eftersom eller en enkelt ett finns flera från få får för för att genom ger gillar gå går gör göra ha har hela hitta hur här här är i in information inte jag kan komma kommer kommer att kunna leva levande live man med mellan men mer mest ner nu ny nya nytt när några och också om online oss på se sedan ser sida sig sin sina ska skapa snabbt som som är så så att ta till tillbaka titta under upp upp till ut utan vad var vara varje vi via vid vilket vissa vår våra vårt webbplats än är är att även år åt över

Tradução de inglês para sueco de aurora live

inglês
sueco

EN The international fascination of the Northern Lights, Aurora Borealis, has been Peter’s favourite theme for many years, and the book Aurora Borealis in Lapland conveys the spirit and awe felt by seeing aurora live

SV Norrsken har varit Peters favorittema i många år, och boken Aurora Borealis i Lappland förmedlar den vördnad som upplevs genom att se norrsken

inglês sueco
aurora norrsken
lapland lappland
in i
and och
by genom
has varit
many många
book boken
seeing att

EN We are currently working on several new VR film projects including more aurora footage and a visit to the Aurora Sky Station. In the meantime, take a look at our most recent footage below:

SV Vi arbetar för närvarande med flera nya VR-filmprojekt, inklusive fler norrskensfilmer och ett besök på Aurora Sky Station. Under tiden kan du titta på våra senaste upplevelser nedan:

inglês sueco
currently för närvarande
vr vr
visit besök
sky sky
station station
we vi
including inklusive
new nya

EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!

SV Itslive.com är en webbplats för live videochatt där du kan chatta med amatörmodeller eller riktiga, livs levande porrstjärnor och samtidigt se dem på webbkamera. Videochatten på Itslive är live - du chattar live med modellen och styr showen!

inglês sueco
webcam webbkamera
itslive itslive
real riktiga
is är
site webbplats
you du
or eller
video se
can du kan
while samtidigt
show showen
the där

EN Our images reflect everything we are proud of here in Lapland – the untamed landscape, its flora and fauna, the people who live here and the natural phenomena Aurora Borealis and midnight sun that package it all so beautifully with the seasons

SV Peters bilder speglar det vi är mest stolta över här i Norrbotten ? landskapet, dess flora och fauna, naturfenomenen så som norrsken och midnattssolen som paketerar allt så vackert med årstiderna

inglês sueco
images bilder
landscape landskapet
aurora norrsken
beautifully vackert
in i
the mest
we vi

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live III) för andra gången! Alexander Draaijer kommer att intervjuas av MSS Live Summit-ordförande John Garratt om "Changing Environments" vid evenemanget

inglês sueco
splashtop splashtop
managed managed
services services
summit summit
iii iii
alexander alexander
john john
live live
about om
by av
event evenemanget
the vid
will kommer

EN According to Facebook Live, live videos receive six times higher engagement and reach than non-live, pre-produced videos

SV Enligt Facebook Live får livevideor sex gånger mer intresse och räckvidd än förproducerade videor

inglês sueco
facebook facebook
videos videor
live live
receive få
and och
reach räckvidd
six sex

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live III) för andra gången! Alexander Draaijer kommer att intervjuas av MSS Live Summit-ordförande John Garratt om "Changing Environments" vid evenemanget

inglês sueco
splashtop splashtop
managed managed
services services
summit summit
iii iii
alexander alexander
john john
live live
about om
by av
event evenemanget
the vid
will kommer

EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.

SV Aurora Borealis över bergen i Ammassalik-regionen, östra Grönland. Intensitet och hastighet erbjuder ett otroligt skådespel.

inglês sueco
region regionen
intensity intensitet
speed hastighet
offer erbjuder
incredible otroligt
the mountains bergen
of ett
and och

EN Keywords used by Florian Ledoux to describe this photograph: Aurora Borealis, arctic, Greenland, Northern light, spring, lights, spirit, magic, phenomenon

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Aurora Borealis, arktisk, Grönland, norrsken, vår, ljus, ande, magi, fenomen

inglês sueco
keywords nyckelord
aurora norrsken
spring vår
magic magi
light ljus

EN Keywords used by Sylvain Louis to describe this photograph: aurora borealis, Iceland, waterfall, montage, night, Kirkjufell

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: aurora borealis, Island, vattenfall, berg, natt, Kirkjufell

inglês sueco
keywords nyckelord
iceland island
waterfall vattenfall
night natt

EN Aurora Borealis, Northern Lights over snow mountain and traveler walking on winter at Lofoten Islands 2911670 Stock Photo at Vecteezy

SV aurora borealis, norrsken över snöberg och resenär som går på vintern vid lofotenöarna 2911670 Stock Photo

inglês sueco
aurora norrsken
snow snö
mountain berg
walking går
stock stock
photo photo
at vid
and och

EN Aurora Borealis, Northern Lights over snow mountain and traveler walking on winter at Lofoten Islands Pro Photo

SV aurora borealis, norrsken över snöberg och resenär som går på vintern vid lofotenöarna Pro foto

inglês sueco
aurora norrsken
snow snö
mountain berg
photo foto
pro pro
walking går
at vid
and och

EN Lights Over Lapland is the world leader in helping guests from all reaches of the globe experience and photograph the magical aurora borealis in Abisko National Park, Sweden.

SV Lights Over Lapland har hjälpt gäster från hela världen att uppleva och fotografera det magiska norrskenet i Abisko nationalpark sedan 2010.

inglês sueco
guests gäster
abisko abisko
lights lights
helping hjälpt
national park nationalpark
in i
globe hela världen
experience har
and och
the sedan
from från
is det

EN Northern lights, astro, and landscape photography in Abisko with one of the best aurora photographer in Sweden, Peter Rosén.

SV Norrsken, astro och landskapsfotografering i Abisko med en av Sveriges duktigaste norrskensfotografer, Peter Rosén.

inglês sueco
abisko abisko
aurora norrsken
peter peter
in i
of av
and och
the med

EN Lonely Planet rank Abisko as the number one location in the world to see the northern lights and the small village Abisko in Swedish Lapland is, without a doubt, unrivalled the best place on Earth to experience the aurora borealis.

SV Samtliga våra flerdagarsgäster sen vid började 2012 har sett norrsken på ett bra sätt.

inglês sueco
aurora norrsken
experience har
and våra
a ett
the vid

EN Peter Rosén has been a full-time photographer since 2012 and has published 2 photo books Aurora Borealis in Lapland and Midnight Sun over Lapland

SV Peter Rosén är heltidsfotograf sedan 2012 och har publicerat 2 fotoböcker Aurora Borealis i Lappland och Midnattssol över Lappland

inglês sueco
peter peter
published publicerat
lapland lappland
in i
has har
and och

EN Why should you choose us for your next Aurora photo tour?

SV VARFÖR SKA DU VÄLJA OSS FÖR DIN NÄSTA FOTORESA?

inglês sueco
us oss
you du

EN 4 evenings with aurora and astro photographing.

SV 4 nätter med norrskens och astrofotografering.

inglês sueco
and och
with med

EN Aurora and night photographing every night with professional photographer Peter Rosén and David Evans.

SV Fotografera norrsken i Abisko och Kiruna med fotograferna Peter Rosén och David Evans.

inglês sueco
aurora norrsken
peter peter
david david
evans evans
and och
every i
professional med

EN Access to a AWD minibus and a snow mobile during your entire stay to increase our flexibility and chances to see the Aurora.

SV Tillgång till en AWD minibuss, snöskoter med kälke under hela din tur för att öka möjligheterna att se och fotografera norrsken på fina platser.

inglês sueco
access tillgång
snow snö
aurora norrsken
increase öka
see se
your din
and och
to hela
entire att
the med

EN Accommodation in two different locations. Both places has been chosen so you can see and photograph the Aurora from your lodge/hotel.

SV Boende vid 2 olika platser ? intill Torneälven och i Abisko nationalpark. Båda platserna är valda så ni kan se norrsken från ert hotell eller lodge.

inglês sueco
aurora norrsken
in i
see se
hotel hotell
accommodation boende
different olika
locations platser
the vid
from från
can kan
and eller
your ert
both båda
you och

EN Say Swedish Lapland and images of a pristine mountain landscape, arctic wildlife, the living Sami culture and Aurora borealis soon come to mind

SV Den här fotoresan ger dig möjlighet att uppleva och fotografera fina fjällandskap, älgar, renar, den samiska kulturen, norrsken och galaxer

inglês sueco
aurora norrsken
come att
and och
the här
a dig

EN Peter and David offers you an in-depth photo course on how to capture the aurora, stars, galaxies, Sámi culture, wildlife and the spellbinding midwinter landscape in the best possible way.

SV Peter och David går igenom steg för steg hur du bäst fångar landskapet, stjärnor, galaxer, samisk kultur, djurliv och det trollbindande norrskenet på bild på bästa sätt.

inglês sueco
peter peter
david david
photo bild
stars stjärnor
culture kultur
landscape landskapet
way sätt
you du
and och
how hur

EN Choose between snow mobile tour, dog sledding, evening aurora photo tour with Sami photographers or visit the Sami people and get knowledge about their daily life.

SV Vi hjälper dig gärna att boka dessa extra nätter samt eventuella aktiviteter.

inglês sueco
with samt
between att
the extra

EN Moose, wooden heated sauna and Aurora Borealis

SV Älg, vedeldad bastu, jacuzzi och norrsken

inglês sueco
sauna bastu
and och
aurora norrsken

EN Mountain Landscapes, Aurora Borealis and Astro Photography

SV Landskap, norrsken och astrofotografering

inglês sueco
landscapes landskap
aurora norrsken
and och

EN The norwegian fjords, landscape, aurora borealis and astro photographing.

SV Norska fjordar, landskap, norrsken och astrofotografering

inglês sueco
norwegian norska
landscape landskap
aurora norrsken
and och

EN 7 evenings with aurora and astro photographing.

SV 7 kvällar med norrsken och astrofotografering.

inglês sueco
aurora norrsken
and och
with med

EN However, this option doesn?t mix with the desire many will have to keep their love live and Facebook live separate.

SV Men detta alternativ går inte väl ihop med mångas önskan om att hålla sitt kärleksliv och sitt Facebook-liv separat.

inglês sueco
facebook facebook
separate separat
option alternativ
and och
this detta

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".

SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! ".

inglês sueco
general general
now nu
serve tjäna
de de
a ett
france frankrike
to att
and och

EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "

SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! "

inglês sueco
general general
now nu
serve tjäna
de de
a ett
france frankrike
and och
to att

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "

SV Klockan 16.30 håller general de Gaulle ett tal som slutar med ”Och nu får Frankrike sluta och gå till havet för att segla och tjäna! Län le Frankrike, län le Frankrike! "

inglês sueco
general general
now nu
serve tjäna
de de
a ett
france frankrike
to att
and och

EN In the design or testing phase before go-live: It is recommended that M-Files Super Users are trained well before the go-live date so that they have time to explore and test out the things learned in the training.

SV I design- eller testningsfasen före idrifttagning: Vi rekommenderar att M-Files-nyckelanvändare genomgår utbildningen i god tid före idrifttagningsdatumet så att de har tid att utforska och testa det de har lärt sig under utbildningen.

inglês sueco
design design
learned lärt
training utbildningen
in i
test testa
explore utforska
the de
time tid
well att
or eller
have vi
to sig
it det

EN Live has created a new paradigm for live entertainment and inspired similar destinations around the world.

SV LIVE skapat ett nytt mönster för liveunderhållning och inspirerat liknande destinationer runt om i världen.

inglês sueco
live live
created skapat
new nytt
similar liknande
destinations destinationer
a ett
and och
around i
for för

EN Instagram launches Live Rooms: How to go live with up to four people total

SV Instagram lanserar Live Rooms: Hur man går live med upp till fyra personer totalt

inglês sueco
instagram instagram
launches lanserar
live live
go gå
people personer
with upp
four fyra
total totalt
how hur

EN Instagram is launching a new feature, called Live Rooms, which is designed to get more people to go live at once. Here's how it works.

SV Instagram lanserar en ny funktion, kallad Live Rooms, som är utformad för att få fler att gå live samtidigt. Så här fungerar det.

inglês sueco
instagram instagram
new ny
called kallad
is är
feature funktion
designed för
to fler

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live II) för första gången! Alexander Draaijer kommer att presentera ett kort föredrag om ”The Future of Managed Services”på Main Session-scenen vid evenemanget

EN porndiscountslive.com LIVE SEX CAM is the best quality live webcam available

SV LIVESEXKAMERAN på porndiscountslive.com är den bästa live webbkameran som finns tillgänglig

inglês sueco
live live
available tillgänglig

EN porndiscountslive.com is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam

SV porndiscountslive.com.com är en webbplats för live videochatt där du kan chatta med amatörmodeller eller riktiga, livs levande porrstjärnor och samtidigt se dem på webbkamera

inglês sueco
webcam webbkamera
real riktiga
is är
site webbplats
or eller
you du
where där
video se
chat och
can du kan
while samtidigt

EN The video chat on porndiscountslive.com is live - you chat live with the performer and direct the show!

SV Videochatten på porndiscountslive.com är live - du chattar live med modellen och styr showen!

inglês sueco
live live
show showen
you du
the med

EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.

SV Med ett klick kan du överföra din live-sida till en testmiljö till e.B. Plugins Försök. När du är nöjd med ändringarna kommer du att lägga tillbaka dem live med ett klick.

inglês sueco
click klick
page sida
try försök
plugins plugins
you du
transfer till
back att
a ett

EN Itslive LIVE SEX CAM is the best quality live webcam available

SV LIVESEXKAMERAN på Itslive är den bästa live webbkameran som finns tillgänglig

inglês sueco
live live
itslive itslive
available tillgänglig

EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you! Itslive performers broadcast video live from their homes to yours

SV Chatt och video på Itslive är live (om du inte har valt en förinspelad show), så du kan chatta med modellen och se när hon eller han chattar tillbaka och agerar bara för dig! Itslive modeller sänder live-video från sina hem till ditt

inglês sueco
selected valt
itslive itslive
video video
is är
show show
watch se
you du
broadcast till
or eller
just en
a bara
can du kan
the hem
from från
their sina

EN Roku adds a 'Live TV Zone' hub to the homescreen for all things live

SV Roku lägger till en "Live TV Zone"-hub på startskärmen för allt live

inglês sueco
roku roku
tv tv
zone zone
hub hub
live live
adds lägger till

EN Let us know in advance when you want to go live so we can schedule importing existing reservations, and make sure your settings are set up correctly prior to the go-live date.

SV Berätta i förväg när systemet ska vara igång så kan vi schemalägga en import av befintliga bokningar och se till att dina inställningar görs korrekt innan lanseringsdagen.

inglês sueco
schedule schemalägga
settings inställningar
in advance förväg
let att
we vi
in i
existing befintliga
correctly korrekt
live är
to igång
your dina

EN 7. Our subject matter experts take a maximum of 48 hours before making the pending test request live. Once live, it is ready for you to use! You will also receive an email confirmation once request is complete.

SV 7. Våra ämnesexperter tar högst 48 timmar innan den väntande testbegäran visas. När den är aktiv är den redo att användas! Du kommer också att få en e-postbekräftelse när begäran är klar.

inglês sueco
request begäran
subject matter experts ämnesexperter
is är
ready redo
use användas
hours timmar
you du
our våra
also också
receive att
before innan
once en

EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.

SV Ett annat exempel från Sam Harris kombinerar Patreon och liveevenemang där du när du blir patron kan få tillgång till biljetter till hans liveevenemang.

inglês sueco
combines kombinerar
tickets biljetter
harris harris
access tillgång
where där
you du
example exempel
and och
from från
live är
another annat
a ett

EN They?re meant to be worn with the cable over the ear (and usually behind you) ? which makes them perfect for Facebook Live or other similar live video applications so they aren?t distracting in your shot.

SV De är avsedda att bäras med kabeln över örat (och vanligtvis bakom dig) - vilket gör dem perfekta för Facebook Live eller andra liknande livevideoapplikationer så att de inte distraherar i ditt skott.

inglês sueco
usually vanligtvis
perfect perfekta
facebook facebook
similar liknande
shot skott
ear örat
live live
in i
makes att
the de
your ditt
which vilket
behind bakom
or eller
other andra
you dig

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

SV Dynamiska mikrofoner fungerar också bra för liveframträdanden, så du hittar en handfull trådbundna dynamiska mikrofoner som du hittar under en livepresentation.

inglês sueco
dynamic dynamiska
well bra
handful handfull
wired trådbundna
also också
find hittar
you du
microphones mikrofoner

EN Here's how to edit or change the selected Live Photo image, as well as a couple of other tips and tricks to help you get the most out of Live Photos.

SV Så här redigerar eller ändrar du den valda Live Photo-bilden, samt några andra tips och tricks som hjälper dig att få ut mesta möjliga av Live

inglês sueco
edit redigerar
selected valda
photo photo
image bilden
change ändrar
the most mesta
well att
of av
help hjälper
you du
or eller
other andra
the här
out ut

Mostrando 50 de 50 traduções