SV Det kommer att spela in i .wav eller .mp3 format som lagras på ett microSD-kort. Zoom har ett 2GB-kort men H1n accepterar kort upp till 32 GB.
"presentera ett kort" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Det kommer att spela in i .wav eller .mp3 format som lagras på ett microSD-kort. Zoom har ett 2GB-kort men H1n accepterar kort upp till 32 GB.
EN It will record in .wav or .mp3 formats stored on a microSD card. Zoom includes a 2GB card but the H1n will accept cards up to 32GB.
sueco | inglês |
---|---|
eller | or |
format | formats |
zoom | zoom |
att spela in | record |
gb | gb |
SV Splashtop är glada att kunna ställa ut på Managed Services Summit Live (MSS Live II) för första gången! Alexander Draaijer kommer att presentera ett kort föredrag om ”The Future of Managed Services”på Main Session-scenen vid evenemanget
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
managed | managed |
services | services |
summit | summit |
ii | ii |
alexander | alexander |
presentera | presenting |
kort | short |
main | main |
SV Presentera dig själv med ett oförglömligt domännamn. Få ett premiumdomännamn helt gratis och hantera allt genom en enda intuitiv plattform. Alla verktyg du behöver på ett ställe.
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
SV girocard är ett av Tysklands vanligaste kort med över 100 miljoner kort i omlopp. Användare kan betala via chip och pin eller kontaktlöst på fler än 840 000 POS-terminaler och använda ett nätverk med över 58 000 uttagsautomater
EN girocard is one of Germany's most prevalent cards with over 100 million in circulation. Users can pay via chip and pin or contactless at over 840,000 POS terminals and use a network of over 58,000 ATMs
SV Alternativt kan du använda ett kort för din eventwebbplats eller app. Kort är som bilder, men med en länk inbäddad i dem. De kan vara särskilt användbara för att marknadsföra ett event.
EN Alternatively, you can use a card for your event website or app. Cards are like images, but with a link embedded in them. They can be particularly useful for promoting an event.
SV När du har registrerat dig beställer vi även fysiska kort åt dig. Dessa kan användas för köp i fysiska butiker. Naturligtvis kan dessa kort också användas för kontaktlös betalning precis som ett vanligt kreditkort.
EN When you sign up, we’ll also order physical Pleo cards for you. These can be used for in-store purchases made on-the-go, including contactless transactions.
sueco | inglês |
---|---|
fysiska | physical |
köp | purchases |
SV De flesta använder också SD-kort för att lagra ljud men har gränser för mängden lagring. Vanligtvis är 32 GB den maximala storleken du kan använda, så du kanske vill ta ett par kort i den storleken. Jag nämner om det skiljer sig.
EN Most also use SD cards to store audio but have limits on the amount of storage. Typically 32GB is the max size you can use, so you may want to grab a couple cards at that size. I?ll mention if that differs.
sueco | inglês |
---|---|
lagra | store |
gränser | limits |
lagring | storage |
vanligtvis | typically |
kort | cards |
gb | gb |
SV Den kan acceptera SD-kort upp till 32 GB och levereras med ett 2GB-kort.
EN It can accept SD cards up to 32GB and comes included with a 2GB card.
sueco | inglês |
---|---|
acceptera | accept |
gb | gb |
SV Du har flera olika format att välja mellan för att hålla ordning på dina papper, presentera dig på ett möte eller dela ut informationsmaterial vid event och mässor tack vare professionella och varumärkesanpassade mappar.
EN With various sizes available, they are ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.
sueco | inglês |
---|---|
event | events |
mappar | folders |
SV I den här artikeln kommer vi att presentera ett sätt att kringgå Windows 10-lösenordet
EN In this article we will present you a way to bypass Windows 10 password
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
presentera | present |
sätt | way |
kringgå | bypass |
windows | windows |
SV HTC kommer att presentera ett nytt Vive -headset i morgon, men en stor bildläcka har avslöjat mycket om det i förväg.
EN HTC is to unveil a new Vive headset tomorrow, but a major pic leak has revealed plenty about it ahead of time.
sueco | inglês |
---|---|
htc | htc |
nytt | new |
vive | vive |
stor | major |
avslöjat | revealed |
mycket | plenty |
SV Xiaomi kommer att presentera ett komplett utbud av olika produkter senare idag, inklusive telefonerna i Xiaomi 11T -serien.
EN Facebook today introduced a new lineup of Portal smart screen devices, and for the first time, the company is offering a battery-powered option.
sueco | inglês |
---|---|
idag | today |
SV Skräddarsy inmatningsformulär och presentera ett dynamiskt urval betalningsmetoder baserat på kundens plats.
EN Tailor input forms and dynamically show relevant payment methods based on customer location.
sueco | inglês |
---|---|
skräddarsy | tailor |
och | and |
dynamiskt | dynamically |
betalningsmetoder | payment methods |
kundens | customer |
plats | location |
SV Ett sätt att presentera företaget med en tilltalande design
EN One way you can showcase your company is through eye-catching design
sueco | inglês |
---|---|
sätt | way |
företaget | company |
design | design |
SV Googles marknadsföringstjänster ger oss möjligheten att visa annonser för oss och på vår webbplats på ett mer målinriktat sätt, bara för att presentera användare med annonser som potentiellt uppfyller deras intressen.
EN Google's marketing services give us the ability to target advertisements for us and on our website to present users with only ads that potentially match their interests.
sueco | inglês |
---|---|
googles | |
ger | give |
webbplats | website |
presentera | present |
användare | users |
potentiellt | potentially |
intressen | interests |
SV Amazon håller på att presentera en rad nya produkter och uppdateringar, inklusive ett samarbete med Disney.
EN Amazon said it believes, in five to 10 years, every home will have at least one robot. With that in mind, it unveiled Astro.
sueco | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
SV Gå med oss online vid årets största virtuella evenemang för teknisk support! Splashtop är glada att kunna presentera Splashtop Remote Support , ett av de bästa verktygen för obevakad och deltagande tillgång till slutpunkter
EN Join us online at the biggest virtual event of the year for the technical support industry! Splashtop is excited to present Splashtop Remote Support, one of the best tools for unattended and attended access to endpoints
sueco | inglês |
---|---|
online | online |
årets | of the year |
virtuella | virtual |
evenemang | event |
teknisk | technical |
splashtop | splashtop |
presentera | present |
remote | remote |
verktygen | tools |
obevakad | unattended |
tillgång | access |
slutpunkter | endpoints |
SV Presentera bilder på ett interaktivt sätt med en virtuell penna och överstrykningspenna
EN Interactively present slide shows with a virtual pen and highlighter
sueco | inglês |
---|---|
presentera | present |
virtuell | virtual |
SV 2020 har varit ett prövande år för oss alla i samhället men vi ser fram emot att kunna presentera några av våra nyförvärv så snart som det är möjligt.
EN 2020 has been a difficult year for all of us but we look forward to being able to present some of these new acquisitions as soon as it is possible.”
sueco | inglês |
---|---|
presentera | present |
snart | soon |
SV Presentera B2B-transaktionsinformation i ett logiskt, läsbart format med en intuitiv och enkel att använda betraktare som inte kräver teknisk eller B2B-kunskap.
EN Present B2B transaction information in a logical, human-readable format with an intuitive and simple to use viewer that requires no technical or B2B knowledge.
sueco | inglês |
---|---|
presentera | present |
format | format |
inte | no |
kräver | requires |
teknisk | technical |
SV Det finns intresse, men det finns fortfarande frågor att besvara? Inga problem, vi är glada att presentera dig för partnerprogrammet och tjänsterna i detalj. Vi ser fram emot ett personligt samtal!
EN You're interested but you've still got some questions? We'd be happy to present the partner program and services to you in detail. We're looking forward to it!
sueco | inglês |
---|---|
glada | happy |
tjänsterna | services |
detalj | detail |
SV Koppla popup-knappen direkt till presentkortsbutiken, ett särskilt presentkort, eller länka till en specifik webbsida. Det gör det enkelt att presentera specialerbjudanden och evenemang.
EN Link the pop-up button with your gift shop, a specific ticket or a link to a web page. You can easily promote special deals or events on your website.
sueco | inglês |
---|---|
specifik | specific |
enkelt | easily |
evenemang | events |
SV Denna kanal, som dessutom är gratis, är ett strålande sätt att presentera din take away för dina största fans, vilket i sin tur leder till ökade inkomster
EN The picture and the ticket title are the two things that guests first see
SV Kommandoradsprogram är användbara för många tillämpningar och kan spara mycket arbete. Idag ska jag presentera ett mycket användbart kommandoradsprogram för WordPress : WP-CLI.
EN Command line programmes are useful for many applications and can save you a lot of work. Today I will introduce you to a very helpful command line programme for WordPress : WP-CLI.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
arbete | work |
idag | today |
SV Lägesrummet vid Helsinki GSE kommer att presentera sin senaste rapport i samband med ett webbinarium öppet för alla i Zoom 4.3.2021 kl. 8:30.
EN Easy access to green areas and an environment of trust are some of the ingredients for success
SV Som företagspartner till Webfleet Solutions säljer du ett urval av våra lösningar för vagnparkshantering. Kom igång redan idag och presentera våra marknadsledande lösningar för dina kunder med vagnparksrelaterade behov.
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
sueco | inglês |
---|---|
säljer | selling |
urval | selection |
idag | now |
kunder | customers |
behov | needs |
SV Survio låter dig presentera information på ett begripligt sätt .
EN Survio lets you present information in a fully comprehensible way.
sueco | inglês |
---|---|
låter | lets |
dig | you |
presentera | present |
information | information |
sätt | way |
SV 2020 har varit ett prövande år för oss alla i samhället men vi ser fram emot att kunna presentera några av våra nyförvärv så snart som det är möjligt.
EN 2020 has been a difficult year for all of us but we look forward to being able to present some of these new acquisitions as soon as it is possible.”
sueco | inglês |
---|---|
presentera | present |
snart | soon |
SV Asus planerar ett virtuellt evenemang för att presentera nästa generation av högpresterande spelprodukter. Så här kan du se det.
EN Acer will hold its annual global press conference today, 18 May 2022. Here's how to watch it for the latest laptops, gaming range, and more.
SV Ett av huvudmålen med vår rank tracker är att presentera all information tillsammans med några användbara SERP-funktioner så att våra kunder enkelt kan identifiera vad som behöver ändras för att få bättre resultat.
EN One of the main goals of our rank tracker is to present all of the info coupled with some helpful SERP features so that our clients can easily identify what needs changing for better results.
sueco | inglês |
---|---|
rank | rank |
tracker | tracker |
presentera | present |
information | info |
kunder | clients |
identifiera | identify |
bättre | better |
resultat | results |
SV Koden gör det möjligt för Analytics att spåra vad som händer på din webbplats och presentera det på ett sätt som är lätt för dig att förstå
EN This code allows Analytics to track what happens on your site, presenting it in a way that’s easy for you to digest
sueco | inglês |
---|---|
koden | code |
analytics | analytics |
händer | happens |
webbplats | site |
presentera | presenting |
lätt | easy |
SV TikToks moderbolag ByteDance har ett VR-dotterbolag som heter Pico och är redo att presentera sitt nya headset.
EN TikTok's parent company, ByteDance, has a VR subsidiary called Pico, and it's getting ready to unveil its new headset.
sueco | inglês |
---|---|
ett | a |
heter | called |
redo | ready |
nya | new |
headset | headset |
SV I den här artikeln kommer vi att presentera ett sätt att kringgå Windows 10-lösenordet
EN In this article we will present you a way to bypass Windows 10 password
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
presentera | present |
sätt | way |
kringgå | bypass |
windows | windows |
SV Det sägs att Apple kommer att presentera två nya Macs under WWDC och att ett par andra enheter kommer att släppas strax därefter.
EN Apple will unveil two new Macs during WWDC, it is said, with a couple of devices tipped for release soon after.
sueco | inglês |
---|---|
sägs | is said |
apple | apple |
nya | new |
wwdc | wwdc |
enheter | devices |
SV Så fort du skaffar Pleo kan du börja dela ut virtuella kort till alla som behöver köpa något online. Tack vare möjligheten till individuella köpgränser behöver det inte innebära någon risk att dela ut Pleo-kort till dina medarbetare.
EN As soon as you sign up to Pleo, our virtual cards can be issued to anyone who needs to buy something online. Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk.
sueco | inglês |
---|---|
fort | soon |
pleo | pleo |
virtuella | virtual |
online | online |
inte | won’t |
risk | risk |
SV Varje enhet och app ger nya Flow-kort. Allt som krävs för att automatisera ditt hem är att välja rätt kort för ditt användningsområde.
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
automatisera | automate |
ditt | your |
rätt | right |
kort | cards |
SV Dela ut virtuella Pleo-kort till dina medarbetare på några minuter. Du slipper pappersarbete, kan sätta individuella köpgränser och aktivera kort när du vill.
EN Issue virtual Pleo cards to employees with just a few clicks, no paperwork required. Control custom limits per each individual and disable or enable their cards at any time
sueco | inglês |
---|---|
virtuella | virtual |
medarbetare | employees |
minuter | time |
individuella | individual |
aktivera | enable |
kort | cards |
SV Vi erbjuder virtuella kort som utfärdas direkt när du registrerar dig för Pleo. Logga in i Pleo-appen för att se detaljerna för ditt virtuella kort. Kortet kan användas för onlineköp, prenumerationer och licenser.
EN We issue virtual cards, which are issued as soon as you sign up to Pleo. You can see the details for your virtual card once you log in on the Pleo app. It can be used for online purchases and subscriptions.
sueco | inglês |
---|---|
virtuella | virtual |
registrerar | sign up |
pleo | pleo |
prenumerationer | subscriptions |
SV Varje enhet och app ger nya Flow-kort. Allt som krävs för att automatisera ditt hem är att välja rätt kort för ditt användningsområde.
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
automatisera | automate |
ditt | your |
rätt | right |
kort | cards |
SV Kuponger, förbetalda kort och presentkort, Kort
EN Vouchers, prepaid and giftcards, Cards
SV Det finns för närvarande 15 miljoner Bancontact-kort i omlopp – fler kort än vad det finns belgare
EN With 15 million in circulation, there are currently more Bancontact cards than there are Belgians
SV Så fort du skaffar Pleo kan du börja dela ut virtuella kort till alla som behöver köpa något online. Tack vare möjligheten till individuella köpgränser behöver det inte innebära någon risk att dela ut Pleo-kort till dina medarbetare.
EN As soon as you sign up to Pleo, our virtual cards can be issued to anyone who needs to buy something online. Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk.
SV Dina kunder delar ut Pleo-kort till sina anställda. De bestämmer vilka som får kort och sätter individuella köpgränser.
EN Your clients give Pleo cards to their team. They decide who gets one and what the spending limit is.
SV Vi vill presentera dig för de personer som leder våra team.
EN We’d like to introduce you to the people who guide our teams as we work to deliver on our commitment to People Experience.
sueco | inglês |
---|---|
personer | people |
team | teams |
SV Presentera med trendanalyser, regressioner och samband för att göra statistiken tydlig
EN Make your point with trend analyses, regressions and correlations for tried-and-true statistical understanding
SV I denna studie testade vi hastigheten hos några välkända, blixtsnabba VPN-leverantörer för att presentera för dig våra tre VPN:er i toppen.
EN In this study, we tested the speed of some well-known, lightning-fast VPN providers to present you our top 3 of the fastest VPNs.
sueco | inglês |
---|---|
studie | study |
testade | tested |
presentera | present |
toppen | top |
SV Romy kommer till Cannes för att presentera den österrikiska filmen "Intimate Young Girl's Notebooks", av Rodolf Thiele, och filmar just nu "Mademoiselle Ange", en fransk-tysk film av Géza von Radványi, i Nice
EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice
sueco | inglês |
---|---|
romy | romy |
cannes | cannes |
presentera | present |
young | young |
girl | girl |
nice | nice |
just nu | currently |
SV I september 1958 reste Brigitte Bardot till den italienska staden tillsammans med Sacha Distel för att presentera "En cas de malheur" av Claude Autant-Lara.
EN In September 1958, Brigitte Bardot went to the Italian city, accompanied by Sacha Distel, to present "In case of misfortune" by Claude Autant-Lara.
sueco | inglês |
---|---|
september | september |
brigitte | brigitte |
bardot | brigitte bardot |
staden | city |
presentera | present |
SV 2. Hitta och presentera relevanta data
EN 2. Find and present relevant data
sueco | inglês |
---|---|
hitta | find |
och | and |
presentera | present |
relevanta | relevant |
data | data |
SV Detta används för att presentera användare med annonser som är relevanta för dem enligt användarprofilen.
EN This is used to present users with ads that are relevant to them according to the user profile.
sueco | inglês |
---|---|
används | used |
presentera | present |
annonser | ads |
relevanta | relevant |
Mostrando 50 de 50 traduções