EN You also hereby irrevocably grant the users of Services Marketplace a non-exclusive license to access your Submission through Services Marketplace, as permitted through the functionality of Services Marketplace and under these Terms
"submission through services" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN You also hereby irrevocably grant the users of Services Marketplace a non-exclusive license to access your Submission through Services Marketplace, as permitted through the functionality of Services Marketplace and under these Terms
PT Você também concede irrevogavelmente aos usuários do Services Marketplace uma licença não exclusiva para acessar seu Envio por meio do Services Marketplace, conforme permitido pela funcionalidade do Services Marketplace e sob estes Termos
inglês | português |
---|---|
irrevocably | irrevogavelmente |
grant | concede |
users | usuários |
marketplace | marketplace |
submission | envio |
license | licença |
functionality | funcionalidade |
of | do |
permitted | permitido |
terms | termos |
you | você |
a | uma |
exclusive | exclusiva |
also | também |
to | a |
as | conforme |
access | acessar |
through | meio |
and | e |
EN Carefully read the Asset Store Provider Agreement for legal information, and the Submission Guidelines to learn about the submission process.
PT Leia atentamente o Contrato de Provedor da Asset Store para obter informações legais e as Instruções de Envio para conhecer o processo de envio.
inglês | português |
---|---|
store | store |
provider | provedor |
agreement | contrato |
submission | envio |
process | processo |
information | informações |
the | o |
legal | para |
for | de |
EN Duplicate Submission. You have submitted successfully. No need of repeated submission.
PT Envio duplicado. Você já enviou com sucesso. Não há necessidade de envio repetido.
inglês | português |
---|---|
duplicate | duplicado |
submission | envio |
repeated | repetido |
of | de |
you | você |
no | não |
successfully | com sucesso |
need | necessidade |
EN CARE DOES NOT PRE-SCREEN, APPROVE OR ENDORSE ANY SUBMISSIONS, AND CANNOT GUARANTEE THAT A SUBMISSION WAS ACTUALLY CREATED AND IS BEING OPERATED BY THE INDIVIDUAL OR ENTITY THAT IS THE SUBJECT OF A SUBMISSION
PT A CARE NÃO PRÉ-TELA, APROVA OU ENDOSSA QUALQUER APRESENTAÇÃO E NÃO PODE GARANTIR QUE UMA APRESENTAÇÃO FOI REALMENTE CRIADA E ESTÁ SENDO OPERADA PELO INDIVÍDUO OU ENTIDADE QUE É SUJEITO DE UMA SUBMISSÃO
inglês | português |
---|---|
created | criada |
subject | sujeito |
care | care |
or | ou |
the | a |
a | uma |
entity | entidade |
was | foi |
does | o |
is | sendo |
of | de |
any | qualquer |
and | e |
EN You will receive feedback on your submission within 3 business days of the submission being triaged.
PT Você receberá um feedback sobre o envio dentro de três dias úteis após a triagem.
inglês | português |
---|---|
feedback | feedback |
submission | envio |
receive | receber |
days | dias |
the | o |
you | você |
on | sobre |
of | de |
EN WARNING: You cannot save partially completed forms, or review or update your submission once it’s been shared. We recommend preparing your responses in advance and then completing your submission in one session.
PT AVISO: não é possível salvar formulários parcialmente preenchidos nem revisar ou atualizar a inscrição depois do envio. Recomendamos que você prepare suas respostas com antecedência e conclua a inscrição de uma só vez.
inglês | português |
---|---|
warning | aviso |
save | salvar |
partially | parcialmente |
review | revisar |
update | atualizar |
submission | envio |
we recommend | recomendamos |
forms | formulários |
or | ou |
shared | com |
responses | respostas |
you | você |
in | de |
once | vez |
and | e |
EN This step, which is mandatory before any submission to the App Store, implies manual, human intervention, and is therefore billed at 29€ for 4 submissions (initial submission + 3 updates)
PT Esta etapa, que é obrigatória antes de qualquer submissão na App Store, implica intervenção manual e humana e, portanto, são cobrados 29€ por 4 submissões (envio inicial + 3 atualizações)
EN Your posting of any Submission and your grant of rights in connection with any such Submission, complies with all applicable laws, rules and regulations and does not violate the rights of any third party.
PT A sua publicação de qualquer Envio e a sua concessão de direitos em relação a qualquer Envio, cumpre todas as leis, regras e regulamentos aplicáveis e não viola os direitos de qualquer terceiro.
inglês | português |
---|---|
posting | publicação |
submission | envio |
applicable | aplicáveis |
rights | direitos |
laws | leis |
in | em |
rules | regras |
regulations | regulamentos |
of | de |
the | os |
any | qualquer |
and | e |
EN Green Years – films with portuguese production Submission deadline: 30th June 2021 at 23h59 GMT+1 Free submission.
PT Verdes Anos – filmes de produção portuguesa Data limite de inscrição: 30 de Junho de 2021 às 23h59 GMT+1. Inscrição gratuita.
EN CARE DOES NOT PRE-SCREEN, APPROVE OR ENDORSE ANY SUBMISSIONS, AND CANNOT GUARANTEE THAT A SUBMISSION WAS ACTUALLY CREATED AND IS BEING OPERATED BY THE INDIVIDUAL OR ENTITY THAT IS THE SUBJECT OF A SUBMISSION
PT A CARE NÃO PRÉ-TELA, APROVA OU ENDOSSA QUALQUER APRESENTAÇÃO E NÃO PODE GARANTIR QUE UMA APRESENTAÇÃO FOI REALMENTE CRIADA E ESTÁ SENDO OPERADA PELO INDIVÍDUO OU ENTIDADE QUE É SUJEITO DE UMA SUBMISSÃO
inglês | português |
---|---|
created | criada |
subject | sujeito |
care | care |
or | ou |
the | a |
a | uma |
entity | entidade |
was | foi |
does | o |
is | sendo |
of | de |
any | qualquer |
and | e |
EN You will receive feedback on your submission within 3 business days of the submission being triaged.
PT Você receberá um feedback sobre o envio dentro de três dias úteis após a triagem.
inglês | português |
---|---|
feedback | feedback |
submission | envio |
receive | receber |
days | dias |
the | o |
you | você |
on | sobre |
of | de |
EN Green Years – films with portuguese production Submission deadline: 30th June 2021 at 23h59 GMT+1 Free submission.
PT Verdes Anos – filmes de produção portuguesa Data limite de inscrição: 30 de Junho de 2021 às 23h59 GMT+1. Inscrição gratuita.
EN Submission of a support request gives Authorized Third Party permission to then share the submitted information with Licensor, with such submission being Authorized Third Party’s sole support obligation under this Agreement
PT O envio de uma solicitação de suporte dá permissão ao Terceiro Autorizado para compartilhar as informações enviadas com o Licenciador, sendo tal envio a única obrigação de suporte do Terceiro Autorizado sob este Contrato
inglês | português |
---|---|
submission | envio |
request | solicitação |
authorized | autorizado |
permission | permissão |
submitted | enviadas |
information | informações |
obligation | obrigação |
agreement | contrato |
support | suporte |
the | o |
this | este |
being | sendo |
of | do |
a | única |
EN View and manage your form submission emails in your email address's inbox. Form submission emails have some HTML formatting. Each email includes the following information and can't be customized:
PT Confira e gerencie os e-mails dos formulários enviados na caixa de entrada do seu endereço de e-mail. Os e-mails dos formulários enviados têm formatação HTML. Cada e-mail inclui as seguintes informações e não pode ser personalizado:
inglês | português |
---|---|
form | formulários |
html | html |
formatting | formatação |
information | informações |
customized | personalizado |
manage | gerencie |
includes | inclui |
inbox | caixa de entrada |
each | cada |
be | ser |
view | confira |
in | de |
the | os |
and | e |
following | seguintes |
EN Company is under no obligation to post or use any Submission you may provide and may remove or edit any Submission at any time in Company’s sole discretion.
PT A Empresa não tem obrigação de publicar ou usar qualquer Aceite que você possa fornecer e pode remover ou editar qualquer Aceite a qualquer momento, a critério exclusivo da Empresa.
inglês | português |
---|---|
obligation | obrigação |
remove | remover |
discretion | critério |
is | é |
or | ou |
edit | editar |
time | momento |
use | usar |
you | você |
company | empresa |
post | publicar |
to | fornecer |
sole | exclusivo |
in | de |
any | qualquer |
may | pode |
and | e |
EN Adaware does not claim ownership of any User Submission that you post or upload on the Adaware Site and/or through the Adaware Site Services or otherwise submit or make available to Adaware
PT A Adaware não reivindica a posse de quaisquer Materiais de Usuários que você postar ou carregar no Site Adaware e/ou através dos Serviços do Site Adaware ou enviar ou disponibilizar de qualquer outra forma para a Adaware
inglês | português |
---|---|
adaware | adaware |
user | usuários |
post | postar |
or | ou |
upload | carregar |
services | serviços |
you | você |
site | site |
does | o |
on | no |
the | a |
available | é |
of | do |
and | e |
EN Your submission of information through Services Marketplace is governed by Autodesk’s Privacy Statement, which is located here (the “Privacy Statement”) and is hereby incorporated into these Terms by this reference
PT Seu envio de informações por meio do Services Marketplace é regido pela Declaração de Privacidade da Autodesk, que está localizada aqui (a "Declaração de Privacidade") e está incorporada a estes Termos por essa referência
inglês | português |
---|---|
submission | envio |
information | informações |
services | services |
marketplace | marketplace |
statement | declaração |
privacy | privacidade |
incorporated | incorporada |
reference | referência |
your | seu |
and | e |
the | a |
here | aqui |
these | estes |
terms | termos |
this | essa |
located | localizada |
is | é |
of | do |
through | meio |
EN Adaware does not claim ownership of any User Submission that you post or upload on the Adaware Site and/or through the Adaware Site Services or otherwise submit or make available to Adaware
PT A Adaware não reivindica a posse de quaisquer Materiais de Usuários que você postar ou carregar no Site Adaware e/ou através dos Serviços do Site Adaware ou enviar ou disponibilizar de qualquer outra forma para a Adaware
inglês | português |
---|---|
adaware | adaware |
user | usuários |
post | postar |
or | ou |
upload | carregar |
services | serviços |
you | você |
site | site |
does | o |
on | no |
the | a |
available | é |
of | do |
and | e |
EN With Elsevier Author Services, researchers are supported throughout the publication process, with a wide range of products and services that help them improve their articles before submission
PT Com os serviços para autores da Elsevier, os pesquisadores recebem suporte durante todo o processo de publicação, com uma ampla gama de produtos e serviços que os ajudam a melhorar seus artigos antes da entrega
inglês | português |
---|---|
author | autores |
researchers | pesquisadores |
publication | publicação |
wide | ampla |
services | serviços |
process | processo |
range | gama |
improve | melhorar |
elsevier | elsevier |
of | de |
a | uma |
products | produtos |
and | e |
articles | artigos |
before | antes |
the | o |
EN With Elsevier Author Services, researchers are supported throughout the publication process, with a wide range of products and services that help them improve their articles before submission
PT Com os serviços para autores da Elsevier, os pesquisadores recebem suporte durante todo o processo de publicação, com uma ampla gama de produtos e serviços que os ajudam a melhorar seus artigos antes da entrega
inglês | português |
---|---|
author | autores |
researchers | pesquisadores |
publication | publicação |
wide | ampla |
services | serviços |
process | processo |
range | gama |
improve | melhorar |
elsevier | elsevier |
of | de |
a | uma |
products | produtos |
and | e |
articles | artigos |
before | antes |
the | o |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
PT Hostwinds fornece a opção de comprar um SSL do nosso site em https://www.hostwinds.com/services/ssl ou através https://clients.hostwinds.com > Serviços> Solicitar novos serviços> Serviços adicionais.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
https | https |
new | novos |
additional | adicionais |
clients | clients |
gt | gt |
an | um |
website | site |
or | ou |
provides | fornece |
option | opção |
services | serviços |
order | solicitar |
purchase | comprar |
the | a |
our | nosso |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
PT Hostwinds fornece a opção de comprar um SSL do nosso site em https://www.hostwinds.com/services/ssl ou através https://clients.hostwinds.com > Serviços> Solicitar novos serviços> Serviços adicionais.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
https | https |
new | novos |
additional | adicionais |
clients | clients |
gt | gt |
an | um |
website | site |
or | ou |
provides | fornece |
option | opção |
services | serviços |
order | solicitar |
purchase | comprar |
the | a |
our | nosso |
EN Step 3: Once you click "Services", a darker green drop-down menu will appear below with the options, "My Services", "Order New Services", "Order Additional Services" and "View Available Addons". Click "My Services".
PT Etapa 3: Depois de clicar em "Serviços", um menu suspenso verde mais escuro aparecerá abaixo com as opções, "Meus Serviços", "Order New Services", "Order Adforit Services" e "Exibir Addons disponíveis". Clique em "Meus Serviços".
inglês | português |
---|---|
drop-down | suspenso |
menu | menu |
appear | aparecer |
order | order |
view | exibir |
available | disponíveis |
addons | addons |
new | new |
services | serviços |
a | um |
options | opções |
step | etapa |
my | meus |
the | as |
green | verde |
additional | mais |
click | clique |
below | abaixo |
and | e |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Your remarks, graphics, or other information communicated to CARE through the Materials (each a ?Submission?) shall be freely used by CARE as described below
PT Suas observações, gráficos ou outras informações comunicadas à CARE por meio dos Materiais (cada um deles um “Envio”) devem ser usados livremente pela CARE conforme descrito abaixo
inglês | português |
---|---|
your | suas |
graphics | gráficos |
information | informações |
care | care |
materials | materiais |
submission | envio |
freely | livremente |
used | usados |
described | descrito |
or | ou |
be | ser |
below | abaixo |
other | outras |
a | um |
by | por |
to | dos |
each | cada |
EN When submitting, Doclisboa should receive: a) submission form duly completed through the Eventival platform
PT Aquando da inscrição, o Doclisboa deverá receber: a) candidatura devidamente preenchida através da plataforma Eventival
inglês | português |
---|---|
doclisboa | doclisboa |
duly | devidamente |
platform | plataforma |
form | candidatura |
should | deverá |
receive | receber |
the | o |
EN Entries have workflow integration provided so they can also go through a workflow process after submission.
PT As respostas contam com uma integração com o workflow, para que também possam passar por um fluxo após o envio.
inglês | português |
---|---|
integration | integração |
submission | envio |
a | um |
also | também |
after | após |
they can | possam |
EN Your submission of personal information through the store is governed by our Privacy Policy. Our Privacy Policy is included at the end of this document.
PT O envio de informações pessoais através da loja é regida pela nossa Política de Privacidade. Nossa Política de Privacidade está incluída no final deste documento.
inglês | português |
---|---|
submission | envio |
information | informações |
store | loja |
policy | política |
included | incluída |
document | documento |
privacy | privacidade |
the | o |
is | é |
at | no |
personal | pessoais |
this | deste |
of | de |
the end | final |
by | pela |
EN Portfolio of professional experience (delivery up to 5 days after submission of the form, through digital support)
PT Curriculum Vitae (obrigatório, no ato da submissão do formulário)
inglês | português |
---|---|
submission | submissão |
form | formulário |
of | do |
delivery | da |
EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.
PT A GoodBarber oferece acesso a um guia passo a passo, auxiliando durante todo o processo de envio do aplicativo para a Play Store e a App Store.
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
guide | guia |
submission | envio |
store | store |
access | acesso |
a | um |
process | processo |
step | passo |
the | o |
app | aplicativo |
of | do |
play | play |
and | e |
EN Your remarks, graphics, or other information communicated to CARE through the Materials (each a ?Submission?) shall be freely used by CARE as described below
PT Suas observações, gráficos ou outras informações comunicadas à CARE por meio dos Materiais (cada um deles um “Envio”) devem ser usados livremente pela CARE conforme descrito abaixo
inglês | português |
---|---|
your | suas |
graphics | gráficos |
information | informações |
care | care |
materials | materiais |
submission | envio |
freely | livremente |
used | usados |
described | descrito |
or | ou |
be | ser |
below | abaixo |
other | outras |
a | um |
by | por |
to | dos |
each | cada |
EN When submitting, Doclisboa should receive: a) submission form duly completed through the Eventival platform
PT Aquando da inscrição, o Doclisboa deverá receber: a) candidatura devidamente preenchida através da plataforma Eventival
inglês | português |
---|---|
doclisboa | doclisboa |
duly | devidamente |
platform | plataforma |
form | candidatura |
should | deverá |
receive | receber |
the | o |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN Foursquare does not guarantee that any Content or User Submission (as defined above) will be made available on the Site or through the Service
PT O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou Envios de Usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no Site ou por meio do Serviço
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user | usuário |
defined | definido |
foursquare | foursquare |
made available | disponibilizados |
or | ou |
be | ser |
site | site |
the | o |
as | conforme |
service | serviço |
above | acima |
on | no |
guarantee | garante |
that | que |
any | qualquer |
through | meio |
will be | serão |
EN app partner can apply for certification through their app developer account. The HubSpot Product team will then review your submission and contact you to provide feedback or confirm your app’s certification.
PT pode se candidatar à certificação usando sua conta de desenvolvedor de aplicativo. A equipe de produtos da HubSpot analisará seu envio e entrará em contato para fornecer feedback ou confirmar a certificação do aplicativo.
inglês | português |
---|---|
certification | certificação |
developer | desenvolvedor |
hubspot | hubspot |
submission | envio |
feedback | feedback |
confirm | confirmar |
app | aplicativo |
can | pode |
account | conta |
team | equipe |
contact | contato |
or | ou |
apply for | candidatar |
review | analisar |
to | fornecer |
and | e |
the | a |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
means | meios |
hostwinds | hostwinds |
addons | addons |
client | cliente |
portal | portal |
provides | fornece |
services | serviços |
you | você |
purchase | comprar |
but | mas |
can | pode |
the | o |
several | vários |
our | nossos |
and | e |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
means | meios |
hostwinds | hostwinds |
addons | addons |
client | cliente |
portal | portal |
provides | fornece |
services | serviços |
you | você |
purchase | comprar |
but | mas |
can | pode |
the | o |
several | vários |
our | nossos |
and | e |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
means | meios |
hostwinds | hostwinds |
addons | addons |
client | cliente |
portal | portal |
provides | fornece |
services | serviços |
you | você |
purchase | comprar |
but | mas |
can | pode |
the | o |
several | vários |
our | nossos |
and | e |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
means | meios |
hostwinds | hostwinds |
addons | addons |
client | cliente |
portal | portal |
provides | fornece |
services | serviços |
you | você |
purchase | comprar |
but | mas |
can | pode |
the | o |
several | vários |
our | nossos |
and | e |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
means | meios |
hostwinds | hostwinds |
addons | addons |
client | cliente |
portal | portal |
provides | fornece |
services | serviços |
you | você |
purchase | comprar |
but | mas |
can | pode |
the | o |
several | vários |
our | nossos |
and | e |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
means | meios |
hostwinds | hostwinds |
addons | addons |
client | cliente |
portal | portal |
provides | fornece |
services | serviços |
you | você |
purchase | comprar |
but | mas |
can | pode |
the | o |
several | vários |
our | nossos |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções