EN Coming from a family with small-business experience, ?we decided to try and do our part to help the small business owner? succeed, Hutchison said.
Traduzir "small business experience" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "small business experience" de inglês para português
Traduções de small business experience
"small business experience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de small business experience
inglês
português
PT Vindas de uma família com experiência em pequenos negócios, ?decidimos tentar fazer nossa parte para ajudar o pequeno empresário? a ter sucesso, disse Olivia.
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| experience | experiência |
| try | tentar |
| succeed | sucesso |
| said | disse |
| the | o |
| we decided | decidimos |
| a | uma |
| owner | empresário |
| help | ajudar |
| small | pequeno |
| business | negócios |
EN Coming from a family with small-business experience, ?we decided to try and do our part to help the small business owner? succeed, Hutchison said.
PT Vindas de uma família com experiência em pequenos negócios, ?decidimos tentar fazer nossa parte para ajudar o pequeno empresário? a ter sucesso, disse Olivia.
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| experience | experiência |
| try | tentar |
| succeed | sucesso |
| said | disse |
| the | o |
| we decided | decidimos |
| a | uma |
| owner | empresário |
| help | ajudar |
| small | pequeno |
| business | negócios |
EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.
PT Uma verdadeira Plataforma de Experiência Digital deve estar pronta para cobrir todos os tipos de experiências: experiência do cliente, experiência múltipla, experiência do usuário e experiência do funcionário.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronta |
| employee | funcionário |
| experience | experiência |
| experiences | experiências |
| customer | cliente |
| user | usuário |
| platform | plataforma |
| kinds | tipos de |
| all | todos |
| of | do |
EN The path to full-fledged business success can be a rocky one. If you are a small-business owner, you no doubt have already faced challenges and will also experience future setbacks as your business or organization grows.
PT O caminho para o sucesso empresarial em grande escala pode ser difícil. Se você é um pequeno empresário, não há dúvidas de que você já enfrenta desafios e também enfrentará futuros reveses à medida que sua empresa ou organização cresce.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| doubt | dúvidas |
| faced | enfrentar |
| challenges | desafios |
| future | futuros |
| grows | cresce |
| small | pequeno |
| owner | empresário |
| a | um |
| if | se |
| or | ou |
| can | pode |
| organization | organização |
| business | empresa |
| the | o |
| be | ser |
| path | caminho |
| you | você |
| also | também |
| to | em |
| and | e |
EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.
PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.
| inglês | português |
|---|---|
| issues | problemas |
| increases | aumentos |
| consumption | consumo |
| quickly | rapidamente |
| fortunately | felizmente |
| improvements | melhorias |
| network | rede |
| energy | energia |
| thousands | milhares |
| are | são |
| a | um |
| site | local |
| the | as |
| single | único |
| sites | locais |
| can | podem |
| hundreds | centenas |
| small | pequenas |
| but | mas |
| of | de |
| even | mesmo |
EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.
PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.
| inglês | português |
|---|---|
| issues | problemas |
| increases | aumentos |
| consumption | consumo |
| quickly | rapidamente |
| fortunately | felizmente |
| improvements | melhorias |
| network | rede |
| energy | energia |
| thousands | milhares |
| are | são |
| a | um |
| site | local |
| the | as |
| single | único |
| sites | locais |
| can | podem |
| hundreds | centenas |
| small | pequenas |
| but | mas |
| of | de |
| even | mesmo |
EN Artisanal and small-scale gold mining (ASGM) is, broadly speaking, the exploitation of smaller gold deposits by individuals, small groups or small cooperatives
PT A Mineracao Artesanal e de Pequena Escala de Ouro (MAPEO) e, em termos gerais, a exploracao de pequenos depositos de ouro por individuos, pequenos grupos ou pequenas cooperativas
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupos |
| scale | escala |
| gold | ouro |
| or | ou |
| the | a |
| of | de |
| by | por |
| small | pequenas |
| and | e |
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
PT Gerenciar uma empresa pequena com recursos e orçamento limitados é um desafio. Mas com as ferramentas, táticas e processos certos, você pode criar as bases para o sucesso que vão fazer da sua pequena empresa uma em crescimento.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| limited | limitados |
| challenge | desafio |
| foundations | bases |
| success | sucesso |
| budget | orçamento |
| is | é |
| tools | ferramentas |
| processes | processos |
| growing | crescimento |
| managing | gerenciar |
| a | um |
| resources | recursos |
| you | você |
| and | e |
| in | em |
| can | pode |
| the | o |
| build | criar |
| take | sua |
| right | para |
| but | mas |
EN While this guide focuses on small business social media, see our new guide if you’d like to take a step back and learn all things small business marketing!
PT Embora este guia se concentre nas redes sociais para pequenas empresas, consulte nosso novo guia se você quiser dar um passo atrás e aprender tudo: marketing para pequenas empresas!
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| small | pequenas |
| new | novo |
| if | se |
| a | um |
| step | passo |
| marketing | marketing |
| see | consulte |
| this | este |
| business | empresas |
| to | nas |
| back | para |
| social media | sociais |
| our | nosso |
| take | dar |
| learn | e |
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
PT Gerenciar uma empresa pequena com recursos e orçamento limitados é um desafio. Mas com as ferramentas, táticas e processos certos, você pode criar as bases para o sucesso que vão fazer da sua pequena empresa uma em crescimento.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| limited | limitados |
| challenge | desafio |
| foundations | bases |
| success | sucesso |
| budget | orçamento |
| is | é |
| tools | ferramentas |
| processes | processos |
| growing | crescimento |
| managing | gerenciar |
| a | um |
| resources | recursos |
| you | você |
| and | e |
| in | em |
| can | pode |
| the | o |
| build | criar |
| take | sua |
| right | para |
| but | mas |
EN Theme: RatioYou must also read our guide on how to create a successful small business website with examples of small business websites created with Pixpa, to inspire you to create yours.
PT Tema: Ratio Também deve ler o nosso guia sobre como criar um website de pequenas empresas de sucesso com exemplos de websites de pequenas empresas criados com Pixpa, para o inspirar a criar o seu.
| inglês | português |
|---|---|
| theme | tema |
| must | deve |
| guide | guia |
| successful | sucesso |
| small | pequenas |
| pixpa | pixpa |
| a | um |
| website | website |
| websites | websites |
| create | criar |
| created | criados |
| examples | exemplos |
| of | de |
| also | também |
| inspire | inspirar |
| read | ler |
| our | nosso |
| to | a |
| business | com |
EN Gain access to “Recovery Insights: Small Business Reset” to learn more about the pandemic’s impact on small businesses and what will sustain their growth beyond 2021.
PT Ganhe acesso às "Perspectivas de Recuperação": Small Business Reset" para saber mais sobre o impacto da pandemia nas pequenas empresas e o que sustentará seu crescimento para além de 2021.
| inglês | português |
|---|---|
| gain | ganhe |
| access | acesso |
| insights | perspectivas |
| recovery | recuperação |
| impact | impacto |
| business | business |
| the | o |
| growth | crescimento |
| businesses | empresas |
| and | e |
| learn | saber |
| small | small |
| about | sobre |
| more | mais |
EN If you are a Small Business, check Bitdefender Small Office Security, which is available for up to 20 devices.
PT Se você é uma pequena empresa, confira o Bitdefender Small Office Security, que está disponível para até 20 dispositivos.
| inglês | português |
|---|---|
| bitdefender | bitdefender |
| security | security |
| devices | dispositivos |
| if | se |
| office | office |
| business | empresa |
| small | small |
| you | você |
| a | uma |
| which | o |
| check | confira |
| available | disponível |
| is | é |
EN Whether you're a small business owner or working in a large international firm, business courses will improve your ability to analyze, understand, and solve business problems.
PT Seja você proprietário de um pequeno negócio ou funcionário de uma grande multinacional, os cursos na área de gestão de negócios ampliarão sua capacidade de analisar, compreender e solucionar problemas no meio empresarial.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| owner | proprietário |
| large | grande |
| courses | cursos |
| problems | problemas |
| or | ou |
| ability | capacidade |
| solve | solucionar |
| a | um |
| analyze | analisar |
| business | negócios |
| in | de |
EN Whether you're a small business owner or working in a large international firm, business courses will improve your ability to analyze, understand, and solve business problems.
PT Seja você proprietário de um pequeno negócio ou funcionário de uma grande multinacional, os cursos na área de gestão de negócios ampliarão sua capacidade de analisar, compreender e solucionar problemas no meio empresarial.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| owner | proprietário |
| large | grande |
| courses | cursos |
| problems | problemas |
| or | ou |
| ability | capacidade |
| solve | solucionar |
| a | um |
| analyze | analisar |
| business | negócios |
| in | de |
EN Whether you're a small business owner or working in a large international firm, business courses will improve your ability to analyze, understand, and solve business problems.
PT Seja você proprietário de um pequeno negócio ou funcionário de uma grande multinacional, os cursos na área de gestão de negócios ampliarão sua capacidade de analisar, compreender e solucionar problemas no meio empresarial.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| owner | proprietário |
| large | grande |
| courses | cursos |
| problems | problemas |
| or | ou |
| ability | capacidade |
| solve | solucionar |
| a | um |
| analyze | analisar |
| business | negócios |
| in | de |
EN Enterprise resource planning software for SMEs. Manage every aspect of your small or midsize business with SAP Business One. Read more about SAP Business One
PT Organize um processo de vendas eficaz, gerencie clientes em um só lugar, use ferramentas simples de produtividade e informações para gerar resultados de vendas repetíveis. Leia mais sobre o Platformax
EN This agility playbook, which includes original data sourced from nearly 4,000 customer experience and customer service business leaders, managers and agents, provides actionable insights tailored to the needs of small businesses.
PT Este guia sobre agilidade inclui dados originais provenientes de quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente e fornece insights acionáveis adaptados às necessidades de pequenas empresas.
| inglês | português |
|---|---|
| agility | agilidade |
| includes | inclui |
| original | originais |
| customer | cliente |
| agents | agentes |
| small | pequenas |
| data | dados |
| experience | experiência |
| leaders | líderes |
| managers | gerentes |
| insights | insights |
| provides | fornece |
| from | provenientes |
| needs | necessidades |
| businesses | empresas |
| business | negócios |
| to | sobre |
| customer service | atendimento |
| this | este |
| and | e |
| of | do |
EN As a small business owner, you might not be able to match their spending but you can create an experience for users who visit your website that is unique and appealing.
PT Como um pequeno empresário, você pode não ser capaz de igualar seus gastos, mas pode criar uma experiência única e atrativa para os usuários que visitam seu website.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| spending | gastos |
| experience | experiência |
| visit | visitam |
| website | website |
| owner | empresário |
| users | usuários |
| a | um |
| be | ser |
| can | pode |
| be able to | capaz |
| you | você |
| but | mas |
| create | criar |
| unique | única |
| and | e |
| for | de |
| to | para |
| as | como |
| that | que |
EN With such a long service record, Acens definitely has the resources, expertise, and experience to meet your business needs. However, they don’t have any plans to cater to individuals and small startups.
PT Com um longo histórico de serviços, a Acens definitivamente tem os recursos, o conhecimento e a experiência para atender às suas necessidades de negócios. No entanto, eles não têm planos de atender indivíduos e pequenas startups.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longo |
| small | pequenas |
| resources | recursos |
| needs | necessidades |
| plans | planos |
| startups | startups |
| a | um |
| service | serviços |
| experience | experiência |
| record | histórico |
| individuals | indivíduos |
| definitely | definitivamente |
| meet | atender |
| and | e |
| business | negócios |
| the | o |
EN From a small business? first look, to planning an enterprise-wide implementation, Craig connects with the client at their level to understand their needs, and works to deliver a frictionless operational experience.
PT Desde o primeiro olhar de uma pequena empresa até o planejamento de uma implementação em toda a empresa, Craig se conecta com o cliente em seu nível para entender suas necessidades e trabalha para fornecer uma experiência operacional sem atrito.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| implementation | implementação |
| craig | craig |
| connects | conecta |
| client | cliente |
| level | nível |
| needs | necessidades |
| frictionless | sem atrito |
| planning | planejamento |
| operational | operacional |
| experience | experiência |
| with | sem |
| business | trabalha |
| the | o |
| enterprise | empresa |
| a | uma |
| to | fornecer |
| first | primeiro |
EN As a small business owner, you might not be able to match their spending but you can create an experience for users who visit your website that is unique and appealing.
PT Como um pequeno empresário, você pode não ser capaz de igualar seus gastos, mas pode criar uma experiência única e atrativa para os usuários que visitam seu website.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequeno |
| spending | gastos |
| experience | experiência |
| visit | visitam |
| website | website |
| owner | empresário |
| users | usuários |
| a | um |
| be | ser |
| can | pode |
| be able to | capaz |
| you | você |
| but | mas |
| create | criar |
| unique | única |
| and | e |
| for | de |
| to | para |
| as | como |
| that | que |
EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| growth | crescimento |
| small | pequena |
| medium | média |
| zendesk | zendesk |
| provide | oferecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| is | é |
| or | ou |
| a | uma |
| you | você |
| at | grande |
| can | pode |
| our | nossa |
| business | com |
EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| growth | crescimento |
| small | pequena |
| medium | média |
| zendesk | zendesk |
| provide | oferecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| is | é |
| or | ou |
| a | uma |
| you | você |
| at | grande |
| can | pode |
| our | nossa |
| business | com |
EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| growth | crescimento |
| small | pequena |
| medium | média |
| zendesk | zendesk |
| provide | oferecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| is | é |
| or | ou |
| a | uma |
| you | você |
| at | grande |
| can | pode |
| our | nossa |
| business | com |
EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| growth | crescimento |
| small | pequena |
| medium | média |
| zendesk | zendesk |
| provide | oferecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| is | é |
| or | ou |
| a | uma |
| you | você |
| at | grande |
| can | pode |
| our | nossa |
| business | com |
EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| growth | crescimento |
| small | pequena |
| medium | média |
| zendesk | zendesk |
| provide | oferecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| is | é |
| or | ou |
| a | uma |
| you | você |
| at | grande |
| can | pode |
| our | nossa |
| business | com |
EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| growth | crescimento |
| small | pequena |
| medium | média |
| zendesk | zendesk |
| provide | oferecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| is | é |
| or | ou |
| a | uma |
| you | você |
| at | grande |
| can | pode |
| our | nossa |
| business | com |
EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| growth | crescimento |
| small | pequena |
| medium | média |
| zendesk | zendesk |
| provide | oferecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| is | é |
| or | ou |
| a | uma |
| you | você |
| at | grande |
| can | pode |
| our | nossa |
| business | com |
EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| growth | crescimento |
| small | pequena |
| medium | média |
| zendesk | zendesk |
| provide | oferecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| is | é |
| or | ou |
| a | uma |
| you | você |
| at | grande |
| can | pode |
| our | nossa |
| business | com |
EN Our solution is designed for growth, whether you’re a small, medium or enterprise business. With Zendesk, you can provide a differentiated customer experience at scale.
PT Nossa solução foi projetada para o crescimento, seja você uma pequena, média ou grande empresa. Com a Zendesk, você pode oferecer uma experiência do cliente diferenciada e em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| growth | crescimento |
| small | pequena |
| medium | média |
| zendesk | zendesk |
| provide | oferecer |
| customer | cliente |
| experience | experiência |
| scale | escala |
| is | é |
| or | ou |
| a | uma |
| you | você |
| at | grande |
| can | pode |
| our | nossa |
| business | com |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat’s Open in NYCDine In NYCShop In NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCJantar em NYCLoja em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN With the creation of the Bradesco Experience, we have structured the area of Customer Experience, responsible for promoting the best experience to all our clients, current and potential, irrespective of the channel of interaction
PT Com a criação do Bradesco Experience, estruturamos a área de Customer Experience, responsável por promover a melhor experiência aos clientes, atuais e potenciais, independentemente do canal de interação
| inglês | português |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| responsible | responsável |
| promoting | promover |
| current | atuais |
| potential | potenciais |
| irrespective | independentemente |
| channel | canal |
| interaction | interação |
| area | área |
| best | melhor |
| experience | experiência |
| the | a |
| with | aos |
| creation | criação |
| of | do |
| customer | clientes |
| and | e |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCWhat's Open in NYCMust-See
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkO que está aberto em NYCImperdível
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| experience | experiência |
| the | a |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN The Asian Experience in NYCThe Latino Experience in NYCThe Black Experience in NYCFamilyGreen NYCLGBTQ+Luxury
PT A experiência asiática em NYCA experiência Latina em NYCA experiência afro-americana em Nova YorkFamíliaNY EcológicaLGBTQ+Luxo
| inglês | português |
|---|---|
| asian | asiática |
| in | em |
| luxury | luxo |
| the | a |
| experience | experiência |
EN Ensure a good user experience: A good user experience (UX) is crucial to the success of an app. Make sure the app is easy to use, intuitive and provides a smooth and enjoyable experience.
PT Garanta uma boa experiência do usuário: Uma boa experiência do usuário (UX) é crucial para o sucesso de um app. Certifique-se de que o app seja fácil de usar, intuitivo e forneça uma experiência tranquila e agradável.
| inglês | português |
|---|---|
| ux | ux |
| crucial | crucial |
| success | sucesso |
| good | boa |
| user | usuário |
| experience | experiência |
| is | é |
| intuitive | intuitivo |
| the | o |
| enjoyable | agradável |
| easy | fácil |
| a | um |
| app | app |
| to | a |
| use | usar |
| ensure | garanta |
| of | do |
| sure | para |
| and | e |
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
| inglês | português |
|---|---|
| detection | detecção |
| dpm | dpm |
| small | pequenas |
| availability | disponibilidade |
| can | pode |
| avoid | evitar |
| helps | ajuda |
| server | servidor |
| or | ou |
| fault | falhas |
| find | encontrar |
| service | serviço |
| outages | interrupções |
| to | a |
| in | de |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| clients | clientes |
| cold | fria |
| interaction | interação |
| scale | escala |
| line | linha |
| styles | estilos |
| the | as |
| type | tipo |
| assembly | montagem |
| are | são |
| small | pequenas |
| and | e |
EN In addition, even relatively small uses can point against fair use if that small use is the “heart” of the work, such as a famous riff in a song or the climactic ending of a film.
PT Além disso, até usos relativamente pequenos podem apontar contra o uso honesto se esse pequeno uso consistir no "núcleo" do trabalho, como um riff famoso em uma música ou o fim apoteótico de um filme.
| inglês | português |
|---|---|
| relatively | relativamente |
| point | apontar |
| fair | honesto |
| famous | famoso |
| song | música |
| or | ou |
| film | filme |
| the | o |
| if | se |
| can | podem |
| uses | usos |
| against | contra |
| work | trabalho |
| a | um |
| use | uso |
| of | do |
| as | como |
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
PT Apesar da ascensão do hardware de mineração especializado, que excluiu os pequenos mineiros em outras moedas de prova de trabalho, como o Bitcoin, o Dogecoin continua a ser minerado por pequenas operações de mineração.
| inglês | português |
|---|---|
| specialized | especializado |
| mining | mineração |
| hardware | hardware |
| miners | mineiros |
| other | outras |
| proof | prova |
| coins | moedas |
| bitcoin | bitcoin |
| dogecoin | dogecoin |
| operations | operações |
| despite | apesar |
| work | trabalho |
| in | em |
| small | pequenas |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
| by | por |
EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
| inglês | português |
|---|---|
| think | acho |
| new | nova |
| trend | tendência |
| power | poder |
| people | pessoas |
| small | pequenas |
| businesses | empresas |
| influencers | influenciadores |
| i | eu |
| is | é |
| and | e |
| because | porque |
| this | esta |
| always | sempre |
| social | sociais |
| has | tem |
| that | que |
EN Through VSLAs, small, self-managed groups meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance.
PT Por meio dos VSLAs, pequenos grupos autogerenciados se reúnem regularmente para economizar dinheiro em um local seguro, ter acesso a pequenos empréstimos e obter seguro de emergência.
| inglês | português |
|---|---|
| vslas | vslas |
| small | pequenos |
| groups | grupos |
| regularly | regularmente |
| loans | empréstimos |
| emergency | emergência |
| a | um |
| access | acesso |
| money | dinheiro |
| in | em |
| obtain | é |
| through | meio |
| and | e |
EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.
PT Esta pequena barra de som foi projetada para aumentar o áudio de jogos em um monitor, mas também ficará em casa, aprimorando a saída de uma
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| soundbar | barra de som |
| boosting | aumentar |
| gaming | jogos |
| monitor | monitor |
| enhancing | aprimorando |
| is | é |
| audio | áudio |
| also | também |
| a | um |
| output | saída |
| this | esta |
| be | ficará |
| home | casa |
| but | mas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
small business experience small business small business owners small business owner business whether small small business trying small business looking small business reset” small family business small business management small business domain small business website small business community small business professionals small business marketers small business solutions small business loans small business friendly small business server small business banks small business setup small business because small business audiences small business easy small business accounts small business clients yahoo small business small business network small business it making small business small business compliance very small business female small business small business development small business reset small business administration small business online a small business s small business small business social small business saturday follow small business small business marketing small business websites experience with experience business experience his business experience international business experience business operations experience business user experienceTraduzir small business experience para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe