EN Identify your key social audiences by network to ensure your messages resonate with top audiences.
"small business audiences" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Identify your key social audiences by network to ensure your messages resonate with top audiences.
PT Identificar seus principais públicos sociais por rede para garantir que suas mensagens repercutam nos principais públicos.
inglês | português |
---|---|
identify | identificar |
audiences | públicos |
social | sociais |
network | rede |
key | principais |
ensure | garantir |
messages | mensagens |
your | seus |
with | nos |
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.
PT Com nosso público social, tendemos a divulgar informações (conteúdo próprio) e medir o efeito desse conteúdo. Às vezes, esquecemos de começar a ouvir nossos públicos e a criar conteúdo em torno do que eles realmente se importam.
inglês | português |
---|---|
social | social |
audiences | público |
effect | efeito |
sometimes | vezes |
begin | começar |
building | criar |
actually | realmente |
information | informações |
content | conteúdo |
of | de |
to | que |
and | e |
EN by analyzing how their audiences engage with competing brand content on social, so you can target these audiences with relevant messages and compelling offers.
PT analisando como o público interage com o conteúdo da marca concorrente nas redes sociais, para que você possa segmentar esses públicos com mensagens relevantes e ofertas atrativas.
inglês | português |
---|---|
analyzing | analisando |
content | conteúdo |
messages | mensagens |
audiences | públicos |
you | você |
brand | marca |
relevant | relevantes |
and | e |
you can | possa |
by | com |
on | nas |
social | sociais |
how | como |
EN Use technology that allows major brands to share their audiences so as to impact these audiences on your own portal.
PT Use a tecnologia que permite que grandes marcas compartilhem suas audiências para impactá-las no seu portal.
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
allows | permite |
major | grandes |
brands | marcas |
audiences | audiências |
portal | portal |
to share | compartilhem |
on | no |
use | use |
to | a |
share | para |
that | que |
your | seu |
EN UAlg's research has been accompanied by an effort to disseminate science and knowledge to the most diverse audiences and, in particular, to the media audiences
PT A investigação da UAlg tem sido acompanhada por um esforço de divulgação de ciência e do conhecimento junto dos mais diversos públicos e, em particular, junto dos públicos dos media
inglês | português |
---|---|
effort | esforço |
media | media |
audiences | públicos |
an | um |
science | ciência |
research | investigação |
the | a |
knowledge | conhecimento |
in | em |
particular | particular |
and | e |
EN Now, we know that, in general, scientists are very good at talking about science with other scientists, but they fail or have greater difficulties when it is necessary to communicate science to audiences or non-scientific audiences
PT Ora, sabemos que, de um modo geral, os cientistas são muito bons a falar de ciência com outros cientistas, mas falham ou têm maiores dificuldades quando é necessário comunicar a ciência para audiências ou públicos não-científicos
inglês | português |
---|---|
scientists | cientistas |
other | outros |
fail | falham |
difficulties | dificuldades |
science | ciência |
or | ou |
necessary | necessário |
we know | sabemos |
general | geral |
is | é |
are | são |
in | de |
audiences | públicos |
greater | que |
to | a |
when | quando |
very | muito |
but | mas |
communicate | com |
EN Use technology that allows major brands to share their audiences so as to impact these audiences on your own portal.
PT Use a tecnologia que permite que grandes marcas compartilhem suas audiências para impactá-las no seu portal.
inglês | português |
---|---|
technology | tecnologia |
allows | permite |
major | grandes |
brands | marcas |
audiences | audiências |
portal | portal |
to share | compartilhem |
on | no |
use | use |
to | a |
share | para |
that | que |
your | seu |
EN Harvest marketing audiences on your website and reach your targeted audience better with Facebook Ads campaigns. Upsell or retarget existing customers, create lookalike audiences, and sell more.
PT Colete os públicos de marketing no seu site e alcance melhor o seu público-alvo com as campanhas dos Anúncios do Facebook. Faça upsell ou novas campanhas com clientes existentes, crie públicos semelhantes e venda mais.
inglês | português |
---|---|
website | site |
reach | alcance |
targeted | alvo |
upsell | upsell |
or | ou |
existing | existentes |
marketing | marketing |
on | no |
better | melhor |
ads | anúncios |
campaigns | campanhas |
customers | clientes |
sell | venda |
more | mais |
audience | público |
with | dos |
audiences | públicos |
and | e |
EN If you’re using a social media management and analytics tool you can dig into additional reports and analytics. Here are some of the reports our small business audiences like to run in Sprout.
PT Se você estiver usando uma ferramenta analítica de gerenciamento e análise de redes sociais, poderá pesquisar relatórios e análises adicionais. Aqui estão alguns dos relatórios que nosso público de pequenas empresas gosta de executar no Sprout.
inglês | português |
---|---|
audiences | público |
sprout | sprout |
if | se |
management | gerenciamento |
reports | relatórios |
small | pequenas |
using | usando |
tool | ferramenta |
you | você |
here | aqui |
a | uma |
additional | adicionais |
business | empresas |
social media | sociais |
and | e |
analytics | analítica |
can | poderá |
of | de |
our | nosso |
are | estão |
EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.
PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.
inglês | português |
---|---|
issues | problemas |
increases | aumentos |
consumption | consumo |
quickly | rapidamente |
fortunately | felizmente |
improvements | melhorias |
network | rede |
energy | energia |
thousands | milhares |
are | são |
a | um |
site | local |
the | as |
single | único |
sites | locais |
can | podem |
hundreds | centenas |
small | pequenas |
but | mas |
of | de |
even | mesmo |
EN These are small issues for a single site, but these network sites can number in the hundreds of thousands. Even small increases in energy consumption add up quickly. Fortunately, so do small improvements.
PT Estes são problemas pequenos para um único local, mas estes locais de rede podem ser centenas de milhares. Mesmo pequenos aumentos no consumo de energia acumulam-se rapidamente. Felizmente, as pequenas melhorias também.
inglês | português |
---|---|
issues | problemas |
increases | aumentos |
consumption | consumo |
quickly | rapidamente |
fortunately | felizmente |
improvements | melhorias |
network | rede |
energy | energia |
thousands | milhares |
are | são |
a | um |
site | local |
the | as |
single | único |
sites | locais |
can | podem |
hundreds | centenas |
small | pequenas |
but | mas |
of | de |
even | mesmo |
EN Artisanal and small-scale gold mining (ASGM) is, broadly speaking, the exploitation of smaller gold deposits by individuals, small groups or small cooperatives
PT A Mineracao Artesanal e de Pequena Escala de Ouro (MAPEO) e, em termos gerais, a exploracao de pequenos depositos de ouro por individuos, pequenos grupos ou pequenas cooperativas
inglês | português |
---|---|
groups | grupos |
scale | escala |
gold | ouro |
or | ou |
the | a |
of | de |
by | por |
small | pequenas |
and | e |
EN We host events catered to many audiences, from small events for specific guests or partners to large events that welcome the community in full
PT Organizamos eventos encaminhados a muitos públicos, desde pequenos encontros para convidados ou parceiros específicos até grandes eventos que dão as boas-vindas à comunidade em geral
inglês | português |
---|---|
events | eventos |
small | pequenos |
guests | convidados |
partners | parceiros |
large | grandes |
community | comunidade |
audiences | públicos |
or | ou |
welcome | vindas |
in | em |
many | muitos |
the | as |
from | desde |
EN No matter how big or small, we all survive on new leads. At GetResponse we’re no different. We use high-quality content to nurture our existing customers, but we’re also using it to attract new audiences.
PT Não importa se sua empresa é grande ou pequena, todas dependem de novos leads. Na GetResponse, é a mesma coisa. Usamos conteúdo de alta qualidade para alimentar nossos clientes já existentes, mas também usamos isso para atrair novos públicos.
inglês | português |
---|---|
small | pequena |
new | novos |
attract | atrair |
audiences | públicos |
matter | importa |
or | ou |
leads | leads |
content | conteúdo |
customers | clientes |
quality | qualidade |
we use | usamos |
existing | existentes |
at | na |
big | grande |
but | mas |
to | alta |
also | também |
using | do |
our | nossos |
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
PT Gerenciar uma empresa pequena com recursos e orçamento limitados é um desafio. Mas com as ferramentas, táticas e processos certos, você pode criar as bases para o sucesso que vão fazer da sua pequena empresa uma em crescimento.
inglês | português |
---|---|
small | pequena |
limited | limitados |
challenge | desafio |
foundations | bases |
success | sucesso |
budget | orçamento |
is | é |
tools | ferramentas |
processes | processos |
growing | crescimento |
managing | gerenciar |
a | um |
resources | recursos |
you | você |
and | e |
in | em |
can | pode |
the | o |
build | criar |
take | sua |
right | para |
but | mas |
EN While this guide focuses on small business social media, see our new guide if you’d like to take a step back and learn all things small business marketing!
PT Embora este guia se concentre nas redes sociais para pequenas empresas, consulte nosso novo guia se você quiser dar um passo atrás e aprender tudo: marketing para pequenas empresas!
inglês | português |
---|---|
guide | guia |
small | pequenas |
new | novo |
if | se |
a | um |
step | passo |
marketing | marketing |
see | consulte |
this | este |
business | empresas |
to | nas |
back | para |
social media | sociais |
our | nosso |
take | dar |
learn | e |
EN Coming from a family with small-business experience, ?we decided to try and do our part to help the small business owner? succeed, Hutchison said.
PT Vindas de uma família com experiência em pequenos negócios, ?decidimos tentar fazer nossa parte para ajudar o pequeno empresário? a ter sucesso, disse Olivia.
inglês | português |
---|---|
family | família |
experience | experiência |
try | tentar |
succeed | sucesso |
said | disse |
the | o |
we decided | decidimos |
a | uma |
owner | empresário |
help | ajudar |
small | pequeno |
business | negócios |
EN Managing a small business with limited resources and budget is a challenge. But with the right tools, plays, and processes in place, you can build the foundations for success that will take you from a small company to a growing business.
PT Gerenciar uma empresa pequena com recursos e orçamento limitados é um desafio. Mas com as ferramentas, táticas e processos certos, você pode criar as bases para o sucesso que vão fazer da sua pequena empresa uma em crescimento.
inglês | português |
---|---|
small | pequena |
limited | limitados |
challenge | desafio |
foundations | bases |
success | sucesso |
budget | orçamento |
is | é |
tools | ferramentas |
processes | processos |
growing | crescimento |
managing | gerenciar |
a | um |
resources | recursos |
you | você |
and | e |
in | em |
can | pode |
the | o |
build | criar |
take | sua |
right | para |
but | mas |
EN Coming from a family with small-business experience, ?we decided to try and do our part to help the small business owner? succeed, Hutchison said.
PT Vindas de uma família com experiência em pequenos negócios, ?decidimos tentar fazer nossa parte para ajudar o pequeno empresário? a ter sucesso, disse Olivia.
inglês | português |
---|---|
family | família |
experience | experiência |
try | tentar |
succeed | sucesso |
said | disse |
the | o |
we decided | decidimos |
a | uma |
owner | empresário |
help | ajudar |
small | pequeno |
business | negócios |
EN Theme: RatioYou must also read our guide on how to create a successful small business website with examples of small business websites created with Pixpa, to inspire you to create yours.
PT Tema: Ratio Também deve ler o nosso guia sobre como criar um website de pequenas empresas de sucesso com exemplos de websites de pequenas empresas criados com Pixpa, para o inspirar a criar o seu.
inglês | português |
---|---|
theme | tema |
must | deve |
guide | guia |
successful | sucesso |
small | pequenas |
pixpa | pixpa |
a | um |
website | website |
websites | websites |
create | criar |
created | criados |
examples | exemplos |
of | de |
also | também |
inspire | inspirar |
read | ler |
our | nosso |
to | a |
business | com |
EN Gain access to “Recovery Insights: Small Business Reset” to learn more about the pandemic’s impact on small businesses and what will sustain their growth beyond 2021.
PT Ganhe acesso às "Perspectivas de Recuperação": Small Business Reset" para saber mais sobre o impacto da pandemia nas pequenas empresas e o que sustentará seu crescimento para além de 2021.
inglês | português |
---|---|
gain | ganhe |
access | acesso |
insights | perspectivas |
recovery | recuperação |
impact | impacto |
business | business |
the | o |
growth | crescimento |
businesses | empresas |
and | e |
learn | saber |
small | small |
about | sobre |
more | mais |
EN If you are a Small Business, check Bitdefender Small Office Security, which is available for up to 20 devices.
PT Se você é uma pequena empresa, confira o Bitdefender Small Office Security, que está disponível para até 20 dispositivos.
inglês | português |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
security | security |
devices | dispositivos |
if | se |
office | office |
business | empresa |
small | small |
you | você |
a | uma |
which | o |
check | confira |
available | disponível |
is | é |
EN In business, data scientists need to be proficient at analysing data, and then must clearly and fluently explain their findings to both technical and non-technical audiences
PT No mundo dos negócios, os cientistas de dados precisam ser proficientes em análise de dados e devem saber explicar suas descobertas com clareza e desenvoltura tanto para um público técnico quanto para um público leigo
inglês | português |
---|---|
scientists | cientistas |
analysing | análise |
explain | explicar |
technical | técnico |
audiences | público |
data | dados |
findings | descobertas |
in | em |
be | ser |
at | no |
need to | precisam |
business | negócios |
and | e |
must | devem |
EN We create and implement content strategies based on a brand’s business goals, challenges, and audiences
PT Nós criamos e implementamos estratégias de conteúdo com base nas metas de negócios, desafios e públicos da marca
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
on | nas |
audiences | públicos |
strategies | estratégias |
goals | metas |
we create | criamos |
challenges | desafios |
we | nós |
based | com |
and | e |
business | negócios |
EN The DMP at ROI UP Agency can help your business by implementing a centralised analysis of media performance to determine which audiences work best
PT A DMP da ROI UP Agency pode ajudar a sua empresa utilizando uma análise centralizada de performance de meios para determinar que audiências funcionam melhor
inglês | português |
---|---|
dmp | dmp |
roi | roi |
centralised | centralizada |
analysis | análise |
media | meios |
audiences | audiências |
up | up |
help | ajudar |
can | pode |
of | de |
performance | performance |
business | empresa |
the | a |
a | uma |
agency | agency |
determine | determinar |
best | melhor |
your | sua |
EN Grow your business and engage your audiences with high-quality video webcasting.
PT Amplie seus negócios e gere engajamento com o seu público com transmissão de vídeo de alta qualidade pela web.
inglês | português |
---|---|
engage | engajamento |
audiences | público |
video | vídeo |
high | alta |
quality | qualidade |
with | pela |
business | negócios |
and | e |
EN Get in front of new audiences and grow your business
PT Capte a atenção do seu público e feche mais vendas
inglês | português |
---|---|
audiences | público |
business | vendas |
of | do |
and | e |
EN Engage your existing network with relevant content and bring new audiences to your business.
PT Envolva sua rede existente com conteúdo relevante e conquiste novos públicos para o seu negócio.
inglês | português |
---|---|
engage | envolva |
existing | existente |
network | rede |
content | conteúdo |
new | novos |
audiences | públicos |
and | e |
EN Whether you're a small business owner or working in a large international firm, business courses will improve your ability to analyze, understand, and solve business problems.
PT Seja você proprietário de um pequeno negócio ou funcionário de uma grande multinacional, os cursos na área de gestão de negócios ampliarão sua capacidade de analisar, compreender e solucionar problemas no meio empresarial.
inglês | português |
---|---|
small | pequeno |
owner | proprietário |
large | grande |
courses | cursos |
problems | problemas |
or | ou |
ability | capacidade |
solve | solucionar |
a | um |
analyze | analisar |
business | negócios |
in | de |
EN Whether you're a small business owner or working in a large international firm, business courses will improve your ability to analyze, understand, and solve business problems.
PT Seja você proprietário de um pequeno negócio ou funcionário de uma grande multinacional, os cursos na área de gestão de negócios ampliarão sua capacidade de analisar, compreender e solucionar problemas no meio empresarial.
inglês | português |
---|---|
small | pequeno |
owner | proprietário |
large | grande |
courses | cursos |
problems | problemas |
or | ou |
ability | capacidade |
solve | solucionar |
a | um |
analyze | analisar |
business | negócios |
in | de |
EN Whether you're a small business owner or working in a large international firm, business courses will improve your ability to analyze, understand, and solve business problems.
PT Seja você proprietário de um pequeno negócio ou funcionário de uma grande multinacional, os cursos na área de gestão de negócios ampliarão sua capacidade de analisar, compreender e solucionar problemas no meio empresarial.
inglês | português |
---|---|
small | pequeno |
owner | proprietário |
large | grande |
courses | cursos |
problems | problemas |
or | ou |
ability | capacidade |
solve | solucionar |
a | um |
analyze | analisar |
business | negócios |
in | de |
EN The path to full-fledged business success can be a rocky one. If you are a small-business owner, you no doubt have already faced challenges and will also experience future setbacks as your business or organization grows.
PT O caminho para o sucesso empresarial em grande escala pode ser difícil. Se você é um pequeno empresário, não há dúvidas de que você já enfrenta desafios e também enfrentará futuros reveses à medida que sua empresa ou organização cresce.
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
doubt | dúvidas |
faced | enfrentar |
challenges | desafios |
future | futuros |
grows | cresce |
small | pequeno |
owner | empresário |
a | um |
if | se |
or | ou |
can | pode |
organization | organização |
business | empresa |
the | o |
be | ser |
path | caminho |
you | você |
also | também |
to | em |
and | e |
EN Enterprise resource planning software for SMEs. Manage every aspect of your small or midsize business with SAP Business One. Read more about SAP Business One
PT Organize um processo de vendas eficaz, gerencie clientes em um só lugar, use ferramentas simples de produtividade e informações para gerar resultados de vendas repetíveis. Leia mais sobre o Platformax
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
inglês | português |
---|---|
detection | detecção |
dpm | dpm |
small | pequenas |
availability | disponibilidade |
can | pode |
avoid | evitar |
helps | ajuda |
server | servidor |
or | ou |
fault | falhas |
find | encontrar |
service | serviço |
outages | interrupções |
to | a |
in | de |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
PT As pequenas empresas médias e clientes de pequena escala são deixados com estilos de interação de tipo de linha de montagem fria
inglês | português |
---|---|
businesses | empresas |
clients | clientes |
cold | fria |
interaction | interação |
scale | escala |
line | linha |
styles | estilos |
the | as |
type | tipo |
assembly | montagem |
are | são |
small | pequenas |
and | e |
EN In addition, even relatively small uses can point against fair use if that small use is the “heart” of the work, such as a famous riff in a song or the climactic ending of a film.
PT Além disso, até usos relativamente pequenos podem apontar contra o uso honesto se esse pequeno uso consistir no "núcleo" do trabalho, como um riff famoso em uma música ou o fim apoteótico de um filme.
inglês | português |
---|---|
relatively | relativamente |
point | apontar |
fair | honesto |
famous | famoso |
song | música |
or | ou |
film | filme |
the | o |
if | se |
can | podem |
uses | usos |
against | contra |
work | trabalho |
a | um |
use | uso |
of | do |
as | como |
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
PT Apesar da ascensão do hardware de mineração especializado, que excluiu os pequenos mineiros em outras moedas de prova de trabalho, como o Bitcoin, o Dogecoin continua a ser minerado por pequenas operações de mineração.
inglês | português |
---|---|
specialized | especializado |
mining | mineração |
hardware | hardware |
miners | mineiros |
other | outras |
proof | prova |
coins | moedas |
bitcoin | bitcoin |
dogecoin | dogecoin |
operations | operações |
despite | apesar |
work | trabalho |
in | em |
small | pequenas |
as | como |
of | do |
the | o |
by | por |
EN I think this new trend is one that has staying power, and I love it because it’s always people with small businesses paying social media influencers with small businesses.”
PT Acho que esta nova tendência é uma que tem poder de permanência, e eu amo-a porque são sempre pessoas com pequenas empresas que pagam influenciadores das redes sociais com pequenas empresas".
inglês | português |
---|---|
think | acho |
new | nova |
trend | tendência |
power | poder |
people | pessoas |
small | pequenas |
businesses | empresas |
influencers | influenciadores |
i | eu |
is | é |
and | e |
because | porque |
this | esta |
always | sempre |
social | sociais |
has | tem |
that | que |
EN Through VSLAs, small, self-managed groups meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance.
PT Por meio dos VSLAs, pequenos grupos autogerenciados se reúnem regularmente para economizar dinheiro em um local seguro, ter acesso a pequenos empréstimos e obter seguro de emergência.
inglês | português |
---|---|
vslas | vslas |
small | pequenos |
groups | grupos |
regularly | regularmente |
loans | empréstimos |
emergency | emergência |
a | um |
access | acesso |
money | dinheiro |
in | em |
obtain | é |
through | meio |
and | e |
EN This small soundbar is designed for boosting gaming audio under a monitor, but it'll also be at home enhancing a small TV's output too.
PT Esta pequena barra de som foi projetada para aumentar o áudio de jogos em um monitor, mas também ficará em casa, aprimorando a saída de uma
inglês | português |
---|---|
small | pequena |
soundbar | barra de som |
boosting | aumentar |
gaming | jogos |
monitor | monitor |
enhancing | aprimorando |
is | é |
audio | áudio |
also | também |
a | um |
output | saída |
this | esta |
be | ficará |
home | casa |
but | mas |
EN Single mum with small kids and a small dog - we love to travel - so we welcome the world to our home.
PT Mãe solteira com crianças pequenas e um cachorro pequeno - adoramos viajar - por isso damos as boas vindas ao mundo em nossa casa.
inglês | português |
---|---|
dog | cachorro |
kids | crianças |
a | um |
world | mundo |
the | as |
home | casa |
welcome | vindas |
to | em |
we | damos |
travel | viajar |
small | pequenas |
and | e |
our | nossa |
EN While small changes won't necessarily contribute to extra backup space used, lots of small changes and, of course, big changes will greatly affect the amount stored.
PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.
inglês | português |
---|---|
small | pequenas |
necessarily | necessariamente |
backup | backup |
space | espaço |
used | usado |
affect | afetar |
stored | armazenado |
big | grandes |
greatly | muito |
the | o |
extra | extra |
of course | claro |
changes | alterações |
of | de |
to | valor |
and | e |
EN For soups you can get special Soup noodles use that are particularly small and fine. These include, for example, vermicelli or small versions of mussels or tube noodles.
PT Para sopas você pode ficar especial Sopa de macarrão uso que são particularmente pequenos e finos. Isso inclui, por exemplo, vermicelli ou pequenas versões de mexilhões ou macarrão tubular.
inglês | português |
---|---|
soups | sopas |
soup | sopa |
noodles | macarrão |
fine | finos |
use | uso |
particularly | particularmente |
or | ou |
versions | versões |
you | você |
can | pode |
are | são |
special | especial |
small | pequenas |
of | de |
example | exemplo |
EN The In-Sight 8000 models deliver high-performance vision tools, faster communication speeds, and high resolution in a small package that is ideal for integrating into small spaces where machine space is a premium.
PT Os modelos In-Sight 8000 proporcionam ferramentas de visão de alto desempenho, velocidades de comunicação mais rápidas e alta resolução em um pequeno pacote ideal para integração em lugares pequenos em que o espaço físico é essencial.
inglês | português |
---|---|
models | modelos |
communication | comunicação |
speeds | velocidades |
resolution | resolução |
package | pacote |
ideal | ideal |
integrating | integração |
deliver | proporcionam |
performance | desempenho |
tools | ferramentas |
a | um |
is | é |
space | espaço |
in | em |
and | e |
high | alta |
small | pequeno |
the | o |
that | que |
EN Christopher Small (Czech Republic) Christopher Small is a writer, filmmaker, and curator, originally from the United Kingdom but based in Prague, Czech Republic.
PT Christopher Small (República Checa) Escritor, cineasta e curador originário do Reino Unido, mas estabelecido em Praga, na República Checa.
inglês | português |
---|---|
christopher | christopher |
republic | república |
writer | escritor |
filmmaker | cineasta |
in | em |
prague | praga |
small | small |
and | e |
but | mas |
kingdom | reino |
a | unido |
EN A small percentage of the timber used by CMPC is supplied by third parties, which are mostly certified, with only a small portion coming from non-certified suppliers
PT Uma porcentagem da fibra utilizada provém de fornecedores externos – também certificados - e uma pequena proporção tem como origem os fornecedores não certificados
inglês | português |
---|---|
small | pequena |
percentage | porcentagem |
used | utilizada |
certified | certificados |
suppliers | fornecedores |
a | uma |
is | é |
of | de |
EN African small curly wig women fashion long curly hair European and American cent long curly hair small wave micro curly hair black
PT Peruca africana pequena encaracolada feminina moda cabelo encaracolado longo Cabelo encaracolado europeu e americano centavos cabelo encaracolado pequeno ondulado preto
inglês | português |
---|---|
african | africana |
fashion | moda |
long | longo |
hair | cabelo |
european | europeu |
and | e |
american | americano |
black | preto |
small | pequeno |
EN Beam Transport System Focuses, shapes, and guides the beam to the treatment room, creating the small beam size necessary for IMPT and enabling clinicians to target very small spots across the full energy range.
PT Sistema de transporte de feixe Foca, modela e direciona o feixe para a sala de tratamento, criando um tamanho de feixe suficientemente pequeno para IMPT e permite aos médicos atingir pontos muito pequenos em toda a faixa de energia.
inglês | português |
---|---|
beam | feixe |
transport | transporte |
focuses | foca |
room | sala |
creating | criando |
enabling | permite |
clinicians | médicos |
spots | pontos |
energy | energia |
range | faixa |
system | sistema |
treatment | tratamento |
size | tamanho |
the | o |
and | e |
small | pequeno |
very | muito |
EN Petty Cash is a small amount of money utilized to pay small expenses
PT Dinheiro mesquinho é uma pequena quantidade de dinheiro utilizada para pagar pequenas despesas
inglês | português |
---|---|
expenses | despesas |
is | é |
of | de |
money | dinheiro |
a | uma |
small | pequenas |
amount | quantidade |
pay | pagar |
EN Despite the rise of specialized mining hardware, which has crowded out small miners in other proof of work coins, such as Bitcoin, Dogecoin remains mineable by small mining operations.
PT Apesar da ascensão do hardware de mineração especializado, que excluiu os pequenos mineiros em outras moedas de prova de trabalho, como o Bitcoin, o Dogecoin continua a ser minerado por pequenas operações de mineração.
inglês | português |
---|---|
specialized | especializado |
mining | mineração |
hardware | hardware |
miners | mineiros |
other | outras |
proof | prova |
coins | moedas |
bitcoin | bitcoin |
dogecoin | dogecoin |
operations | operações |
despite | apesar |
work | trabalho |
in | em |
small | pequenas |
as | como |
of | do |
the | o |
by | por |
Mostrando 50 de 50 traduções