EN Cloning is useful for replicating an existing complex rule for use in a similar new rule. To clone a rule, click the drop-down arrow to the left of the rule and select Clone Rule.
Traduzir "single project rule" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "single project rule" de inglês para português
Traduções de single project rule
"single project rule" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de single project rule
inglês
português
PT A clonagem é útil para replicar uma regra complexa existente para uso em uma nova regra semelhante.Para clonar uma regra, clique na seta suspensa , à esquerda da regra, e selecione Clonar regra.
| inglês | português |
|---|---|
| complex | complexa |
| clone | clonar |
| arrow | seta |
| useful | útil |
| existing | existente |
| use | uso |
| new | nova |
| click | clique |
| is | é |
| rule | regra |
| left | para |
| and | e |
| select | selecione |
| the left | esquerda |
| in | em |
| a | uma |
| the | a |
EN To temporarily turn off a conditional formatting rule (for example if you think you may want to use later), disable it by clicking the drop-down arrow to the left of the rule and selecting Disable Rule
PT Para desativar uma regra de formatação condicional temporariamente (para o caso de querer utilizá-la mais tarde), desabilite-a clicando na seta suspensa , à esquerda da regra que deseja desativar, e selecionando Desabilitar regra
| inglês | português |
|---|---|
| temporarily | temporariamente |
| conditional | condicional |
| formatting | formatação |
| arrow | seta |
| clicking | clicando |
| rule | regra |
| left | para |
| selecting | selecionando |
| the | o |
| want to | deseja |
| a | uma |
| the left | esquerda |
| of | de |
| disable | desativar |
| and | e |
EN To delete the rule entirely, click the drop-down arrow next to the rule and select Delete Rule.
PT Para excluir a regra por completo, clique na seta suspensa ao lado da regra e selecione Excluir regra.
| inglês | português |
|---|---|
| rule | regra |
| arrow | seta |
| delete | excluir |
| click | clique |
| and | e |
| select | selecione |
| the | a |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
PT A configuração do quarto individual pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto individual destina-se a uma pessoa com uma cama de casal ou de solteiro
| inglês | português |
|---|---|
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| or | ou |
| bed | cama |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
PT Em vez de precisar criar e editar regras para cada projeto, esse recurso permite que os administradores criem uma regra única para ser executada em vários ou todos os projetos na instância.
| inglês | português |
|---|---|
| edit | editar |
| feature | recurso |
| allows | permite |
| admins | administradores |
| rules | regras |
| or | ou |
| instance | instância |
| project | projeto |
| projects | projetos |
| rule | regra |
| in | em |
| multiple | vários |
| rather | em vez |
| and | e |
| basis | uma |
| single | única |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
PT Em vez de precisar criar e editar regras para cada projeto, esse recurso permite que os administradores criem uma regra única para ser executada em vários ou todos os projetos na instância.
| inglês | português |
|---|---|
| edit | editar |
| feature | recurso |
| allows | permite |
| admins | administradores |
| rules | regras |
| or | ou |
| instance | instância |
| project | projeto |
| projects | projetos |
| rule | regra |
| in | em |
| multiple | vários |
| rather | em vez |
| and | e |
| basis | uma |
| single | única |
EN Smart Single Sign On: Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity – a single username and password set
PT Login Único Inteligente: o login único em nuvem (SSO) oferece fácil acesso a aplicativos em nuvem, permitindo que os usuários façam login em todos seus aplicativos em nuvem com uma única identidade - um único conjunto de nome de usuário e senha
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| cloud | nuvem |
| sso | sso |
| identity | identidade |
| password | senha |
| access | acesso |
| offers | oferece |
| easy | fácil |
| users | usuários |
| username | usuário |
| and | e |
| their | seus |
| a | um |
| all | todos |
| set | conjunto |
| single | única |
| in | em |
| log in | login |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.
PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.
| inglês | português |
|---|---|
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| rule | regra |
| separate | separadas |
| ideal | ideal |
| may | pode |
| general | geral |
| is | é |
| people | pessoas |
| beds | camas |
| a | um |
| want | queiram |
| in | em |
| room | com |
| but | mas |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
PT A configuração do quarto triplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto triplo é um quarto para três pessoas com uma cama de casal e uma de solteiro ou três camas de solteiro
| inglês | português |
|---|---|
| triple | triplo |
| configuration | configuração |
| vary | variar |
| hotel | hotel |
| general | geral |
| people | pessoas |
| or | ou |
| is | é |
| bed | cama |
| beds | camas |
| a | um |
| rule | regra |
| single | solteiro |
| three | três |
| room | com |
| may | pode |
| but | mas |
| and | e |
EN The Global Gag Rule is a dangerous and harmful U.S. policy that undermines women’s health and rights and puts thousands of lives at risk every year. Urge U.S. Congress to permanently repeal the Global Gag Rule for good.
PT A Global Gag Rule é uma política norte-americana perigosa e prejudicial que mina a saúde e os direitos das mulheres e coloca em risco milhares de vidas todos os anos. Exortar o Congresso dos EUA a revogar permanentemente a regra global da mordaça.
| inglês | português |
|---|---|
| dangerous | perigosa |
| harmful | prejudicial |
| health | saúde |
| puts | coloca |
| lives | vidas |
| risk | risco |
| congress | congresso |
| permanently | permanentemente |
| global | global |
| is | é |
| policy | política |
| rights | direitos |
| rule | regra |
| year | anos |
| a | uma |
| thousands | milhares |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN To add more conditions to a rule, select Add Condition (AND). This creates an “and” operator in the rule, indicating that multiple conditions must be met for the format to be applied.
PT Para adicionar várias mais condições a uma regra, selecione Adicionar condição (E). Isto cria um operador “e” na regra, indicando que múltiplas condições precisam ser satisfeitas para que a formatação seja aplicada.
EN To set up your rule’s action (beginning with Then), select the fields and form elements you want to display when the condition is met. These are considered targets for your rule.
PT Para configurar a ação de sua regra (começando com Então), selecione os campos e elementos de formulário que deseja exibir quando a condição for atendida. Estes são considerados alvos para sua regra.
| inglês | português |
|---|---|
| action | ação |
| beginning | começando |
| fields | campos |
| form | formulário |
| condition | condição |
| considered | considerados |
| targets | alvos |
| rule | regra |
| select | selecione |
| elements | elementos |
| the | os |
| are | são |
| when | quando |
| and | e |
| to display | exibir |
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
PT Escolher um operador apropriado no menu suspenso azul para a condição de sua regra pode ajudá-lo a encurtar sua regra e reduzir a necessidade de várias regras.
| inglês | português |
|---|---|
| choosing | escolher |
| operator | operador |
| dropdown | suspenso |
| condition | condição |
| can | pode |
| shorten | encurtar |
| reduce | reduzir |
| need | necessidade |
| rules | regras |
| rule | regra |
| blue | azul |
| the | a |
| an | um |
| and | e |
EN To disable a rule or change rule conditions, recipients, frequency, or columns included:
PT Para desativar uma regra ou alterar suas condições, destinatários, frequência ou colunas incluídas:
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| change | alterar |
| conditions | condições |
| recipients | destinatários |
| frequency | frequência |
| columns | colunas |
| included | incluídas |
| disable | desativar |
| rule | regra |
| a | uma |
| to | para |
EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate
PT Se você quiser excluir uma regra ou taxa de envio existente, isso pode ser feito para Editar a regra ou taxa
| inglês | português |
|---|---|
| shipping | envio |
| rate | taxa |
| done | feito |
| if | se |
| or | ou |
| delete | excluir |
| existing | existente |
| edit | editar |
| you | você |
| rule | regra |
| the | a |
| be | ser |
| can | pode |
| you want | quiser |
EN The Global Gag Rule is a dangerous and harmful U.S. policy that undermines women’s health and rights and puts thousands of lives at risk every year. Urge U.S. Congress to permanently repeal the Global Gag Rule for good.
PT A Global Gag Rule é uma política norte-americana perigosa e prejudicial que mina a saúde e os direitos das mulheres e coloca em risco milhares de vidas todos os anos. Exortar o Congresso dos EUA a revogar permanentemente a regra global da mordaça.
| inglês | português |
|---|---|
| dangerous | perigosa |
| harmful | prejudicial |
| health | saúde |
| puts | coloca |
| lives | vidas |
| risk | risco |
| congress | congresso |
| permanently | permanentemente |
| global | global |
| is | é |
| policy | política |
| rights | direitos |
| rule | regra |
| year | anos |
| a | uma |
| thousands | milhares |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN To set up your rule’s action (beginning with Then), select the fields and form elements you want to display when the condition is met. These are considered targets for your rule.
PT Para configurar a ação de sua regra (começando com Então), selecione os campos e elementos de formulário que deseja exibir quando a condição for atendida. Estes são considerados alvos para sua regra.
| inglês | português |
|---|---|
| action | ação |
| beginning | começando |
| fields | campos |
| form | formulário |
| condition | condição |
| considered | considerados |
| targets | alvos |
| rule | regra |
| select | selecione |
| elements | elementos |
| the | os |
| are | são |
| when | quando |
| and | e |
| to display | exibir |
EN Choosing an appropriate operator from the blue dropdown for your rule’s condition can help you to shorten your rule and reduce the need for multiple rules.
PT Escolher um operador apropriado no menu suspenso azul para a condição de sua regra pode ajudá-lo a encurtar sua regra e reduzir a necessidade de várias regras.
| inglês | português |
|---|---|
| choosing | escolher |
| operator | operador |
| dropdown | suspenso |
| condition | condição |
| can | pode |
| shorten | encurtar |
| reduce | reduzir |
| need | necessidade |
| rules | regras |
| rule | regra |
| blue | azul |
| the | a |
| an | um |
| and | e |
EN Use a sorting rule in the request body to list results in ascending or descending order. Only one sorting rule can be applied to any search.
PT Use uma regra de classificação no corpo da solicitação para listar os resultados em ordem crescente ou decrescente. Apenas uma regra de classificação pode ser aplicada a qualquer pesquisa.
| inglês | português |
|---|---|
| sorting | classificação |
| body | corpo |
| descending | decrescente |
| applied | aplicada |
| search | pesquisa |
| request | solicitação |
| results | resultados |
| or | ou |
| order | ordem |
| can | pode |
| rule | regra |
| in | em |
| be | ser |
| the | os |
| a | uma |
| use | use |
EN The rule matches when the execution output corresponds to a specified value in the rule. For example, consider this set of
PT A regra corresponde quando a saída de execução corresponde a um valor especificado na regra. Por exemplo, considere esse conjunto de
| inglês | português |
|---|---|
| rule | regra |
| execution | execução |
| specified | especificado |
| consider | considere |
| a | um |
| matches | corresponde |
| value | valor |
| set | conjunto |
| the | a |
| output | saída |
| when | quando |
| example | exemplo |
| of | de |
EN Select any Load rule conditions for pages you wish to fire the X Pixel on. Use the default Load on all pages rule to trigger the Base Pixel on each page.
PT Selecione quaisquer condições de regra de carregamento para as páginas nas quais você deseja disparar o pixel do Twitter. Use a regra padrão Carregar em todas as páginas para acionar o Base Pixel em cada página.
| inglês | português |
|---|---|
| rule | regra |
| conditions | condições |
| wish | deseja |
| pixel | pixel |
| default | padrão |
| trigger | acionar |
| base | base |
| select | selecione |
| pages | páginas |
| use | use |
| you | você |
| page | página |
| each | cada |
| the | o |
| load | carregamento |
EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule. Learn more.
PT Automatize qualquer tarefa ou processo com apenas alguns cliques. Com a automação de vários projetos e global, você pode automatizar quantos projetos quiser com uma única regra. Saiba mais.
| inglês | português |
|---|---|
| clicks | cliques |
| global | global |
| task | tarefa |
| or | ou |
| process | processo |
| automation | automação |
| projects | projetos |
| you | você |
| rule | regra |
| more | mais |
| learn | saiba |
| any | qualquer |
| just | apenas |
| and | e |
| can | pode |
| across | de |
| single | única |
EN Automate any task or process with just a few clicks. With Global and multi-project automation you can automate across as many projects as you need with a single rule. Learn more.
PT Automatize qualquer tarefa ou processo com apenas alguns cliques. Com a automação de vários projetos e global, você pode automatizar quantos projetos quiser com uma única regra. Saiba mais.
| inglês | português |
|---|---|
| clicks | cliques |
| global | global |
| task | tarefa |
| or | ou |
| process | processo |
| automation | automação |
| projects | projetos |
| you | você |
| rule | regra |
| more | mais |
| learn | saiba |
| any | qualquer |
| just | apenas |
| and | e |
| can | pode |
| across | de |
| single | única |
EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project.
PT A coluna Projeto Criado restringe o projeto a uma única instância. Projetos marcados como criados não aparecerão como opção ao criar um novo projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| restricts | restringe |
| marked | marcados |
| appear | aparecer |
| new | novo |
| project | projeto |
| projects | projetos |
| create | criar |
| option | opção |
| a | um |
| instance | instância |
| the | o |
| single | única |
| not | não |
| created | criados |
EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project.
PT A coluna Projeto Criado restringe o projeto a uma única instância. Projetos marcados como criados não aparecerão como opção ao criar um novo projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| restricts | restringe |
| marked | marcados |
| appear | aparecer |
| new | novo |
| project | projeto |
| projects | projetos |
| create | criar |
| option | opção |
| a | um |
| instance | instância |
| the | o |
| single | única |
| not | não |
| created | criados |
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
PT A partir do Smartsheet: Exclua a pasta do projeto provisionado da área de trabalho do Projeto. Se estiver usando uma planilha de entrada, também desejará limpar o valor da coluna indicando que o projeto foi provisionado.
| inglês | português |
|---|---|
| folder | pasta |
| provisioned | provisionado |
| sheet | planilha |
| want | desejar |
| clear | limpar |
| column | coluna |
| indicating | indicando |
| smartsheet | smartsheet |
| project | projeto |
| if | se |
| intake | entrada |
| using | usando |
| delete | do |
| value | valor |
| the | o |
| also | também |
| from | partir |
EN NetSuite Project Management centralizes all project information to allow project managers and team members to easily collaborate and maintain current and accurate project status
PT Todoist ajuda a dividir grandes projetos em partes menores e mais gerenciáveis com subprojetos e subtarefas
| inglês | português |
|---|---|
| project | projetos |
| maintain | ajuda |
| and | e |
| to | a |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| client | client |
| engine | mecanismo |
| streamline | simplificar |
| effectiveness | eficácia |
| network | rede |
| teams | equipes |
| console | console |
| policy | políticas |
| operations | operações |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| a | um |
| choose | escolha |
| single | único |
| and | e |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
PT Escolha uma solução que ofereça um único console de gerenciamento, client único (single client) e mecanismo único de políticas para simplificar as operações e gerar eficácia para a rede e as equipes de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| client | client |
| engine | mecanismo |
| streamline | simplificar |
| effectiveness | eficácia |
| network | rede |
| teams | equipes |
| console | console |
| policy | políticas |
| operations | operações |
| security | segurança |
| management | gerenciamento |
| a | um |
| choose | escolha |
| single | único |
| and | e |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha
EN Also central to cloud access management is single sign-on, which enables the use of a single username-and-password set or ‘identity’ to log in to all one’s cloud applications. (For more details, see single sign-on.)
PT Também é central para o gerenciamento de acesso à nuvem o login único, o que permite o uso de um único conjunto de nome de usuário e senha ou "identidade" para fazer login em todos os aplicativos em nuvem. (Para mais detalhes, veja login único.)
| inglês | português |
|---|---|
| central | central |
| cloud | nuvem |
| management | gerenciamento |
| enables | permite |
| details | detalhes |
| password | senha |
| access | acesso |
| is | é |
| or | ou |
| identity | identidade |
| applications | aplicativos |
| a | um |
| use | uso |
| set | conjunto |
| and | e |
| username | usuário |
| single | único |
| in | em |
| also | também |
| of | de |
| more | mais |
| the | o |
EN Though there is a wide variation between requirements, meeting this single rule ensures that your organization remains in compliance:
PT Embora haja uma grande variação entre as normas, o cumprimento desta regra única garante que sua empresa permaneça em conformidade:
| inglês | português |
|---|---|
| wide | grande |
| variation | variação |
| ensures | garante |
| organization | empresa |
| compliance | conformidade |
| remains | permaneça |
| requirements | cumprimento |
| in | em |
| though | embora |
| rule | regra |
| this | desta |
| that | que |
| single | única |
| your | sua |
EN Because the post titles are the same but the URL structure is different, you can create a single redirect rule for all blog posts, like this:
PT Como os títulos das publicações são os mesmos, mas a estrutura de URL é diferente, é possível criar uma só regra de redirecionamento para todas as publicações do blog, assim:
| inglês | português |
|---|---|
| titles | títulos |
| url | url |
| redirect | redirecionamento |
| blog | blog |
| structure | estrutura |
| posts | publicações |
| is | é |
| are | são |
| create | criar |
| rule | regra |
| you can | possível |
| but | mas |
| the | os |
EN Instead use a single rule with the is any of operator in the condition.
PT Em vez disso, use uma única regra com o operador é qualquer um de na condição.
| inglês | português |
|---|---|
| operator | operador |
| condition | condição |
| the | o |
| is | é |
| rule | regra |
| a | um |
| in | em |
| with | use |
| single | única |
| of | de |
| instead | em vez |
| any | qualquer |
| use | com |
EN Easily provision layer 3 and layer 7 controls in a single rule base on every firewall, providing a centralized location for configuring policies.
PT Provisione facilmente controles de camada 3 e camada 7 em uma única base de regras em cada firewall, fornecendo um local centralizado para configurar as políticas.
| inglês | português |
|---|---|
| layer | camada |
| controls | controles |
| firewall | firewall |
| providing | fornecendo |
| centralized | centralizado |
| configuring | configurar |
| easily | facilmente |
| policies | políticas |
| in | em |
| a | um |
| single | única |
| and | e |
EN Though there is a wide variation between requirements, meeting this single rule ensures that your organization remains in compliance:
PT Embora haja uma grande variação entre as normas, o cumprimento desta regra única garante que sua empresa permaneça em conformidade:
| inglês | português |
|---|---|
| wide | grande |
| variation | variação |
| ensures | garante |
| organization | empresa |
| compliance | conformidade |
| remains | permaneça |
| requirements | cumprimento |
| in | em |
| though | embora |
| rule | regra |
| this | desta |
| that | que |
| single | única |
| your | sua |
EN Because the post titles are the same but the URL structure is different, you can create a single redirect rule for all blog posts, like this:
PT Como os títulos das publicações são os mesmos, mas a estrutura de URL é diferente, é possível criar uma só regra de redirecionamento para todas as publicações do blog, assim:
| inglês | português |
|---|---|
| titles | títulos |
| url | url |
| redirect | redirecionamento |
| blog | blog |
| structure | estrutura |
| posts | publicações |
| is | é |
| are | são |
| create | criar |
| rule | regra |
| you can | possível |
| but | mas |
| the | os |
EN At Genially, we apply a single golden communication rule to everything. We didn’t invent the wheel. We’ve simply relied on biology to understand that we are visual beings and that it’s easier for us to understand visual and interactive content.
PT Em Genially, usamos uma forma de comunicação que aplicamos a tudo. Não inventamos a roda, mas nos baseamos na biologia para entender que somos seres visuais e que compreendemos melhor o conteúdo visual e interativo.
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| wheel | roda |
| biology | biologia |
| beings | seres |
| interactive | interativo |
| content | conteúdo |
| at | na |
| we | somos |
| the | o |
| us | nos |
| a | uma |
| visual | visuais |
EN If multiple rules have the same condition and formatting, Smartsheet consolidates them into a single rule.
PT Quando várias regras tiverem a mesma condição e formatação, o Smartsheet consolidará todas em uma única regra.
| inglês | português |
|---|---|
| condition | condição |
| formatting | formatação |
| smartsheet | smartsheet |
| rules | regras |
| and | e |
| rule | regra |
| have | tiverem |
| the | o |
| multiple | várias |
| into | em |
| single | única |
EN Instead use a single rule with the is any of operator in the condition.
PT Em vez disso, use uma única regra com o operador é qualquer um de na condição.
| inglês | português |
|---|---|
| operator | operador |
| condition | condição |
| the | o |
| is | é |
| rule | regra |
| a | um |
| in | em |
| with | use |
| single | única |
| of | de |
| instead | em vez |
| any | qualquer |
| use | com |
EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.
PT Disponha todas as suas telas, páginas, menus e outros itens em um único projeto por um número ilimitado de pranchetas. Exporte pranchetas ou quaisquer elementos individuais em seus projetos com um único clique.
| inglês | português |
|---|---|
| screens | telas |
| pages | páginas |
| menus | menus |
| export | exporte |
| click | clique |
| or | ou |
| other | outros |
| a | um |
| project | projeto |
| elements | elementos |
| in | em |
| single | único |
| number | número |
| items | itens |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Layout all your screens, pages, menus and other items in a single project across any number of artboards. Export artboards, or any individual elements in your designs, with a single click.
PT Disponha todas as suas telas, páginas, menus e outros itens em um único projeto por um número ilimitado de pranchetas. Exporte pranchetas ou quaisquer elementos individuais em seus projetos com um único clique.
| inglês | português |
|---|---|
| screens | telas |
| pages | páginas |
| menus | menus |
| export | exporte |
| click | clique |
| or | ou |
| other | outros |
| a | um |
| project | projeto |
| elements | elementos |
| in | em |
| single | único |
| number | número |
| items | itens |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN A code project can consist of multiple repositories across multiple accounts but can also be a single repository from a single account.
PT Um projeto de código pode consistir em vários repositórios em várias contas, mas também pode ser um repositório único de uma conta única.
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| project | projeto |
| repositories | repositórios |
| accounts | contas |
| repository | repositório |
| can | pode |
| also | também |
| account | conta |
| a | um |
| be | ser |
| single | única |
| of | de |
| but | mas |
EN Customers on Free and Standard plans have access to a limited monthly trial allotment of global and multi project rule executions (100 and 500 per month, respectively).
PT Os clientes do plano Free e Standard têm acesso a uma quantidade limitada e predefinida de avaliações mensais de execuções de regras de projetos globais e múltiplos (100 e 500 por mês, nessa ordem).
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| free | free |
| access | acesso |
| limited | limitada |
| global | globais |
| executions | execuções |
| standard | standard |
| project | projetos |
| month | mês |
| plans | plano |
| to | a |
| monthly | mensais |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| on | nessa |
EN Customers on Free and Standard plans have access to a limited monthly trial allotment of global and multi project rule executions (100 and 500 per month, respectively).
PT Os clientes do plano Free e Standard têm acesso a uma quantidade limitada e predefinida de avaliações mensais de execuções de regras de projetos globais e múltiplos (100 e 500 por mês, nessa ordem).
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| free | free |
| access | acesso |
| limited | limitada |
| global | globais |
| executions | execuções |
| standard | standard |
| project | projetos |
| month | mês |
| plans | plano |
| to | a |
| monthly | mensais |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| on | nessa |
EN Each time you download an item for a project, you get an ongoing license for a single, specified use. An item can be used again by registering it for another project.
PT Cada vez que você transferir um item para um projeto, você tem uma licença contínua para um uso único e específico. Um item pode ser usado novamente, registrando-o para outro projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| license | licença |
| ongoing | contínua |
| can | pode |
| you | você |
| a | um |
| again | novamente |
| another | outro |
| single | único |
| each | cada |
| download | transferir |
| be | ser |
| item | item |
| get | para |
| use | uso |
| used | usado |
EN Create a master project doc to give stakeholders a single source of truth for your project.
PT Crie um documento de projeto principal para dar aos interessados uma fonte confiável única para o projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| doc | documento |
| create | crie |
| project | projeto |
| source | fonte |
| your | o |
| a | um |
| single | única |
| of | de |
| to | para |
EN ... EM-Basic Project with planetary counter-current mixer - - - Mixer type - Compacted fresh concrete - Dry volume - Aggregate bins Modul Basic Project with single-Shaft compulsory mixer ...
PT ... Elba Modul EM-Basic com misturador de contra-corrente planetário - - - Tipo misturador - Betão fresco compactado - Volume seco - Caixas de agregados Projeto Modul Basic com misturador ...
| inglês | português |
|---|---|
| mixer | misturador |
| fresh | fresco |
| dry | seco |
| volume | volume |
| basic | basic |
| project | projeto |
| type | tipo |
EN The primary purpose of the alpha project is the billing of your agency (your Reseller subscription is attached to this project) The alpha project is not white label.
PT O principal objetivo do projeto alfa é o faturamento da sua agência (sua assinatura de revendedor está anexada a este projeto) O projeto alfa não é marca branca
| inglês | português |
|---|---|
| primary | principal |
| alpha | alfa |
| billing | faturamento |
| reseller | revendedor |
| subscription | assinatura |
| purpose | objetivo |
| project | projeto |
| agency | agência |
| is | é |
| the | o |
| not | não |
| this | este |
| of | do |
| your | sua |
EN Resource Viewers can see cross-project resource views from Browse in the left panel and from project-specific views from within project sheets.
PT Os Visualizadores de recursos podem usufruir de visualizações de recursos utilizados entre projetos em Procurar, no painel à esquerda e nas visualizações específicas de projetos nas planilhas dos projetos.
| inglês | português |
|---|---|
| browse | procurar |
| project | projetos |
| specific | específicas |
| panel | painel |
| sheets | planilhas |
| can | podem |
| views | visualizações |
| in | em |
| the | os |
| resource | recursos |
| left | esquerda |
| and | e |
| within | de |
| in the | nas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
single project rule single rule single rule base a single rule multi project rule single project across single project single project file project management project project by project microsoft project project rule changes rule ground rule double golden rule automation rule good rule global gag rule rule based pricing rule applies port rule rule does rule display same rule applies general rule existing complex rule for use in simple rule rule’s condition rule based repricing rule applies to basic rule important rule proposed rule final rule ie final rule rule based rule can define rule of thumb rule of law rule set developed viz rule rule of construction priority rule conditional formatting rule unspoken rule rule of thirds visual rule builder both rule rule book rule analysis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe