EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.
Traduzir "quickly combine data" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quickly combine data" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de quickly combine data
inglês
Tcheco
CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| knowledge | znalosti |
| and | a |
EN That is why it often happens that manufacturers of such devices combine the properties of both tools in one device
CS Proto se často stává, že výrobci těchto zařízení kombinují vlastnosti obou nástrojů v jednom zařízení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| such | se |
| one | jednom |
| why | proto |
EN The idea behind the idea is to combine learning with fun to be enjoyable for the child
CS Myšlenkou této myšlenky je spojit učení se zábavou, která má být pro dítě příjemná
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| be | být |
EN We Combine Meaning With Magic Website Template
CS Spojujeme Význam S Magií Šablona Webové Stránky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| with | s |
| website | webové |
EN Find the answer to this question and thousands of others with Timeline, where you can combine your intuition and your knowledge with history.
CS Najděte odpověď na tuto otázku a na mnoho dalších ve hře Timeline, kde skvěle zkombinujete svou intuici a znalosti s historií.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| knowledge | znalosti |
| and | a |
EN ?Our goal was to combine and streamline sales and marketing management, including integration with other systems that we’ve used at Benzina for a long time
CS ?Naším cílem bylo spojit a zefektivnit řízení obchodu a marketingu včetně napojení na další systémy, které ve společnosti dlouhodobě využíváme
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| marketing | marketingu |
| systems | systémy |
| a | a |
| at | na |
EN Combine images with Auto-Blend Layers
CS Spojování obrázků pomocí příkazu Automaticky prolnout vrstvy
EN Explained tutorials helped us in the beginning to understand how to work with the tool and how to mine all the necessary data quickly and easily.“
CS Vymakané tutoriály nám na začátku pomohli pochopit, jak s nástrojem pracovat a jak všechna potřebná data získat rychle a jednoduše.“
EN Profilers help to quickly collect data about your keywords or domains (and your competitors). Find out more here.
CS Profilery slouží na rychlé vyprofilování dat o klíčových slovech nebo doménách (i konkurence). Více informace naleznete zde.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| about | o |
| to | na |
| more | více |
| or | nebo |
| here | zde |
| data | dat |
| and | v |
EN Discover what's on your network and quickly aggregate and harmonize the data.
CS Objevte, co je ve vaší síti, a rychle agregujte a harmonizujte data.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| network | síti |
| quickly | rychle |
| data | data |
| your | vaší |
| the | a |
EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site
CS Bezplatné šablony HTML s datovými tabulkami, cenovými tabulkami a pevnými prvky tabulky záhlaví vám umožňují rychle a efektivně vyvinout jedinečný design pro všechny stránky šablon tabulek na webu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| elements | prvky |
| quickly | rychle |
| free | bezplatné |
| header | záhlaví |
| allow | umožňují |
| unique | jedinečný |
| with | s |
| to | na |
| a | a |
| of | z |
| templates | šablony |
| table | tabulky |
| site | stránky |
| all | všechny |
| for | pro |
EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.
CS Můžete nahradit obrazová data v jednom inteligentním objektu nebo ve více navázaných instancích. Tato funkce umožňuje rychlou aktualizaci vizuálního návrhu nebo nahrazení zástupných obrazů s nízkým rozlišením finálními verzemi.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| object | objektu |
| feature | funkce |
| update | aktualizaci |
| visual | vizuální |
| design | návrhu |
| with | s |
| one | z |
| or | nebo |
| can | můžete |
| in | v |
EN In the event of data loss, the liability of RAIDBOXES is limited to the costs of duplicating the data from the backup copies to be created by the customer and for restoring the data that would have been lost even if the data had been properly backed up.
CS V případě ztráty dat je odpovědnost za RAIDBOXES omezeny na náklady na duplikaci dat ze záložních zákopů, které má zákazník vytvořit, a na obnovení dat, která by byla ztracena, i kdyby byla data řádně zálohována.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| costs | náklady |
| customer | zákazník |
| would | by |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
| even | i |
| in | v |
| to | na |
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and technology ecosystems
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| technology | technologie |
| quickly | rychle |
| experience | zkušenosti |
| is | je |
| we | jsme |
| at | na |
| within | v |
| and | z |
| our | naší |
EN With detailed insights at your fingertips, you can act quickly to protect all your assets and maximise performance—and business productivity
CS Díky podrobným přehledům na dosah ruky můžete rychle jednat, abyste ochránili veškerý svůj majetek a maximalizovali výkon – a obchodní produktivitu.
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and the technology ecosystems
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| technology | technologie |
| quickly | rychle |
| experience | zkušenosti |
| is | je |
| we | jsme |
| at | na |
| within | v |
| and | z |
| our | naší |
EN With its intuitive interface, quickly make the most critical actions for your properties: open or close rates?
CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| intuitive | intuitivní |
| quickly | rychle |
| make | pro |
| or | nebo |
| rates | sazby |
EN Focus on the right buyers, leads, and prospects and react quickly and efficiently
CS Zaměřte se na ty pravé zájemce, kontakty a příležitosti a reagujte rychle a efektivně
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| quickly | rychle |
| and | a |
EN The all-in-one contact center will ship with a logistic and integrated first-party voice and chat solution to enable customers to be up and running quickly.
CS Kontaktní centrum má nově integrované řešení pro použití hlasu a chatu jako první volby rychlé komunikace se zákazníkem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| center | centrum |
| chat | chatu |
| a | a |
EN 19.1.3 a description of where the material that you claim is infringing is located on the website (providing URL(s) in the body of an email is the best way to help us locate content quickly);
CS 19.1.3 popis toho, kde se na webových stránkách nachází materiál, který podle vás porušuje autorská práva (nejlepším způsobem, jak nám pomoci rychle lokalizovat tento obsah, je poskytnutí adresy URL v těle e-mailu);
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| material | materiál |
| url | url |
| mailu | |
| best | nejlepší |
| way | způsobem |
| content | obsah |
| quickly | rychle |
| of | z |
| is | je |
| website | webových |
| where | kde |
| help | pomoci |
| us | nám |
| in | v |
| the | který |
| to | na |
EN Get at your stuff quickly, with the D-door opening
CS Otevírá se nahoře, takže všechno rychle najdete
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quickly | rychle |
EN After all, there can quickly be dependencies or blockers between the individual work steps
CS Mezi jednotlivými pracovními kroky se totiž mohou rychle objevit závislosti nebo blokády
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quickly | rychle |
| work | pracovní |
| steps | kroky |
| or | nebo |
| between | mezi |
| all | se |
| can | mohou |
EN Micro: Maqueen is a graphically programmed robot platform for micro:bit. It has interesting features, among them plug-and-play feature which allows children to quickly learn...
CS Micro: Maqueen je graficky programovatelná robotická platforma pro micro: bit. Má zajímavé funkce a je plug-and-play, díky čemuž umožňuje dětem rychle se naučit grafické...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| allows | umožňuje |
| quickly | rychle |
| micro | micro |
| bit | bit |
| features | funkce |
| is | je |
| for | pro |
| a | a |
EN Easy to use cutter that allows you to quickly and accurately cut the SIM card to a smaller size . The tool is safe and does not damage the cut out elements. The cutter is...
CS Snadno použitelná řezačka , která vám umožní rychle a přesně oříznout SIM kartu na menší velikost . Nářadí je bezpečné a nepoškozuje řezané prvky. Fréza je vyrobena z...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| easy | snadno |
| quickly | rychle |
| card | kartu |
| size | velikost |
| elements | prvky |
| is | je |
| to | na |
| a | a |
EN Accelerometers are devices whose task is to measure acceleration - a quantity describing how quickly the speed of an object changes over time
CS Akcelerometry jsou zařízení, jejichž úkolem je měřit zrychlení - množství, které popisuje, jak rychle se rychlost objektu mění v průběhu času
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| quickly | rychle |
| speed | rychlost |
| of | jejich |
| object | objektu |
EN Preparation containing isopropyl alcohol. It is designed to remove oils and greases and clean all kinds of optics. The product evaporates quickly and leaves no traces .
CS Přípravek obsahující isopropylalkohol. Určeno k odstraňování olejů a mastnot a k čištění všech druhů optiky. Produkt se rychle odpařuje bez zanechání stop.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| product | produkt |
| quickly | rychle |
| no | bez |
| to | k |
| and | a |
EN A preparation designed to remove impurities from optical elements. Contains isopropyl alcohol. It evaporates quickly and leaves no traces. Capacity: 1000 ml.
CS Přípravek je určen k odstraňování nečistot z optických prvků. Obsahuje isopropylalkohol. Rychle se odpařuje a nezanechává žádné stopy. Kapacita: 1000 ml.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quickly | rychle |
| a | a |
| to | k |
| contains | obsahuje |
EN A preparation designed to remove impurities from optical elements. Contains isopropyl alcohol. It evaporates quickly and leaves no traces. Capacity: 300 ml.
CS Přípravek je určen k odstraňování nečistot z optických prvků. Obsahuje isopropylalkohol. Rychle se odpařuje a nezanechává žádné stopy. Kapacita: 300 ml.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quickly | rychle |
| a | a |
| to | k |
| contains | obsahuje |
EN A preparation designed to remove impurities from optical elements. Contains isopropyl alcohol. It evaporates quickly and leaves no traces. Capacity: 400 ml.
CS Přípravek je určen k odstraňování nečistot z optických prvků. Obsahuje isopropylalkohol. Rychle se odpařuje a nezanechává žádné stopy. Kapacita: 400 ml.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quickly | rychle |
| a | a |
| to | k |
| contains | obsahuje |
EN A miniature electric drill for making small holes and precise grinding . Small and handy drill will allow you to easily and quickly make mounting holes or sand down a...
CS Miniaturní elektrická vrtačka určená pro vytváření malých otvorů a přesné broušení . Malý a šikovný vrták vám umožní snadno a rychle vyrobit montážní otvory nebo vybrousit...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| holes | otvory |
| easily | snadno |
| quickly | rychle |
| mounting | montáž |
| or | nebo |
| a | a |
| to | k |
| small | malý |
| make | v |
EN An advanced shopping cart responsive eCommerce template is also a way to go to start selling quickly and easily
CS Pokročilá šablona elektronického obchodování reagující na nákupní košík je také způsob, jak začít rychle a snadno prodávat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| way | způsob |
| quickly | rychle |
| easily | snadno |
| template | šablona |
| responsive | reagující |
| is | je |
| a | a |
| start | začít |
| to | na |
| also | také |
EN CSS table templates are quickly indexed by search engines and can easily be adapted to your own business
CS Šablony tabulek CSS jsou rychle indexovány vyhledávači a lze je snadno přizpůsobit vašemu vlastnímu podnikání
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| css | css |
| quickly | rychle |
| easily | snadno |
| and | a |
| own | vlastní |
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
CS A i když potřebujete něco, co v nich není popsáno, nebo jen potřebujete pomoc, přátelská zákaznická podpora udělá vše pro to, aby vám řešení, které potřebujete, poskytla co nejrychleji.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| something | něco |
| or | nebo |
| help | pomoc |
| support | podpora |
| in | v |
| to | aby |
| and | a |
| even | i |
EN It has the multi-purpose best social network template that quickly links your HTML website template to profiles in social networks
CS Má víceúčelovou nejlepší šablonu sociální sítě, která rychle propojí vaši šablonu webové stránky HTML s profily v sociálních sítích
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quickly | rychle |
| your | vaši |
| html | html |
| to | více |
| in | v |
| networks | sítí |
| best | nejlepší |
| template | šablonu |
| website | webové |
| network | sítě |
| social | sociálních |
| the | která |
EN They will quickly get your social media news feed about new products and explore popular categories from your social media
CS Rychle získají vaše novinky ze sociálních médií o nových produktech a prozkoumají oblíbené kategorie z vašich sociálních médií
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| quickly | rychle |
| categories | kategorie |
| about | o |
| news | novinky |
| new | nový |
| media | médií |
| and | a |
| from | z |
| social | sociální |
EN We help promising projects develop more quickly
CS Pomáháme nadějným projektům k rychlejšímu rozvoji
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| projects | projektů |
EN We started with a technical and on-page audit, based on which we fixed the website’s biggest shortcomings very quickly
CS Začali jsme technickým a on-page auditem, na základě kterého jsme na webu velmi rychle opravili největší nedostatky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| very | velmi |
| quickly | rychle |
| page | webu |
| we | jsme |
| a | a |
EN An industry supplier for more than 70 years, we have enabled power stations to adapt quickly to changing market and environmental requirements
CS Jako dodavatel do průmyslových odvětví působící přes 70 let jsme umožnili, aby se elektrárny rychle přizpůsobili měnícím se požadavkům trhu a životního prostředí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| we | jsme |
| quickly | rychle |
| market | trhu |
| requirements | požadavků |
| and | a |
| to | do |
| years | let |
EN The QR code contains the technical details of the vehicle, so that the police can carry out their checks more quickly and easily.
CS Technické podrobnosti o vozidle jsou uvedeny v QR kódu, aby policie mohla provádět kontroly rychleji a snadněji.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| code | kódu |
| details | podrobnosti |
| technical | technické |
| the | a |
EN Please don't forget your reference when transferring the money. This is the only way we can assign your payment quickly and easily.
CS Při převodu nezapomeňte na zamýšlený zpráva pro příjemce. Jedině tak můžeme rychle a snadno přiřadit vaši platbu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžeme |
| payment | platbu |
| quickly | rychle |
| easily | snadno |
| and | a |
EN With its cloud-based applications, Microsoft enables you to meet GDPR requirements quickly and easily. More details available here: https://www.microsoft.com/en-us/security/business
CS Microsoft vám díky svým cloudovým aplikacím umožní snadno a rychle plnit požadavky na GDPR legislativu. Více informací na Microsoft stránkách:https://www.microsoft.com/cs-cz/security/business
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| applications | aplikací |
| microsoft | microsoft |
| gdpr | gdpr |
| requirements | požadavky |
| quickly | rychle |
| easily | snadno |
| https | https |
| details | informací |
| business | business |
| to | na |
| with | díky |
| and | a |
| more | více |
EN Complex layouts can be put together very quickly
CS Komplexní layouty lze sestavit velmi rychle
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| very | velmi |
| quickly | rychle |
| complex | komplexní |
EN Gutenberg is primarily aimed at the average WordPress user who wants to quickly redesign their content
CS Gutenberg je určen především pro běžné uživatele a uživatelky WordPressu, kteří chtějí rychle měnit svůj obsah
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| gutenberg | gutenberg |
| at | u |
| wordpress | wordpressu |
| user | uživatele |
| quickly | rychle |
| content | obsah |
| is | je |
| their | a |
EN In the case of a WooCommerce shop with products, this can quickly amount to several hundred backlinks that actually only come from one domain
CS V případě WooCommerce e-shopu s produkty to může rychle znamenat několik stovek zpětných odkazů, které ve skutečnosti pocházejí pouze z jedné domény
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| products | produkty |
| can | může |
| quickly | rychle |
| several | několik |
| domain | domény |
| of | z |
| only | pouze |
| in | v |
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and technology ecosystems
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| technology | technologie |
| quickly | rychle |
| experience | zkušenosti |
| is | je |
| we | jsme |
| at | na |
| within | v |
| and | z |
| our | naší |
EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and the technology ecosystems
CS Technologie i podnikání se rychle vyvíjejí! V D-EDGE jsme přesvědčeni, že je naším úkolem podělit se o zkušenosti, které každodenně získáváme v oblasti ubytovacích i technologických systémů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| technology | technologie |
| quickly | rychle |
| experience | zkušenosti |
| is | je |
| we | jsme |
| at | na |
| within | v |
| and | z |
| our | naší |
EN With its intuitive interface, quickly make the most critical actions for your properties: open or close rates?
CS Díky intuitivnímu rozhraní rychle provedete nejdůležitější akce pro své sazby: otevřít nebo zavřít sazby, ?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| intuitive | intuitivní |
| quickly | rychle |
| make | pro |
| or | nebo |
| rates | sazby |
EN Focus on the right buyers, leads, and prospects and react quickly and efficiently
CS Zaměřte se na ty pravé zájemce, kontakty a příležitosti a reagujte rychle a efektivně
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| quickly | rychle |
| and | a |
EN The all-in-one contact center will ship with a logistic and integrated first-party voice and chat solution to enable customers to be up and running quickly.
CS Kontaktní centrum má nově integrované řešení pro použití hlasu a chatu jako první volby rychlé komunikace se zákazníkem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| center | centrum |
| chat | chatu |
| a | a |
EN Focus on the right buyers, leads, and prospects and react quickly and efficiently
CS Zaměřte se na ty pravé zájemce, kontakty a příležitosti a reagujte rychle a efektivně
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| quickly | rychle |
| and | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
data quickly necessary data quickly quickly data combine easily combine combine learning combine your intuition possible to combine merge to combine combine meaning with combine strategic grants combine tableau combine pdf files combine your existing combine the flour combine the expertise western influences combine combine audio effects combine holistic wellness combine the xslate web to combine combine the modules combine advanced operators engineering solutions combine ability to combine devices will combine metal filaments combine combine stunning content combine the strongest combine a knowledge combine the properties add and combine combine live combine my passion perfectly combine combine filters quickly quickly identify quickly become quickly create react quickly quickly made service desk quickly customers quickly quickly adapt started quickly quickly resolve quickly reach running quickly quickly growingTraduzir quickly combine data para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe