Traduzir "bad news faster" para português

PT Como especialista em tecnologia, Dan também foi questionado e citado em diversos lugares, incluindo BBC World Service e News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 e 5Live e também foi entrevistado no Channel 4 News, ITV News e Sky News

• especialista em tecnologia
• citado em diversos
• incluindo BBC World
• Online
• Sky News Swipe
• The Sun
• BBC Radios
• entrevistado no Channel
• ITV News
• Sky News

PT Boas notícias rápidas, más notícias mais rápidas. Nós comunicamos honestamente. As melhores decisões são tomadas rapidamente e com as melhores informações possíveis. Nunca lutamos sozinhos.

• Boas notícias rápidas
• Nós comunicamos honestamente
• rapidamente
• melhores informações possíveis
• Nunca lutamos

PT Configurações do aplicativo cliente para news: Altere o endereço do servidor de news no seu aplicativo cliente para news para "localhost" e a porta do servidor de news para “119”

• Configurações do aplicativo
• Altere o endereço
• porta do servidor

PT Quando se trata de avaliar se uma peça de música para piano será fácil para um iniciante tocar, há más notícias e boas notícias

• trata de avaliar
• peça de música
• piano será fácil
• iniciante tocar
• há más notícias
• boas notícias

PT Quando se trata de avaliar se uma peça de música para piano será fácil para um iniciante tocar, há más notícias e boas notícias

• trata de avaliar
• peça de música
• piano será fácil
• iniciante tocar
• há más notícias
• boas notícias

PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.

• marca
• logo bom dá
• clientes
• má impressão
• produtos

PT Aqui, a única desvantagem da JVZoo é que alguns de seus produtos não são de boa qualidade e isso pode causar um impacto negativo se você promover produtos de má qualidade em seu site.

• é que alguns
• boa qualidade
• causar um impacto

PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento d… leia mais

• lançado como single
• ficou em primeiro
• Billboard Hot
• relançamento

PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento do álbum , com título renovado para Go… leia mais

• lançado como single
• ficou em primeiro
• Billboard Hot
• relançamento do álbum

PT Um maluco pode realmente afetar a estrutura cultural e financeira de uma organização. Mais se a organização é uma equipe pequena com recursos limitados que não podem pagar erros repetidos. Mas o quão oneroso é um maluco?

• maluco pode realmente
• estrutura cultural
• pequena com recursos
• pagar erros repetidos
• quão oneroso é
• maluco

PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.

• marca
• logo bom dá
• clientes
• má impressão
• produtos

PT Alguns bots são do bem, outros bots são do mal. Aprenda a diferença e saiba como parar os bots do mal.

• Aprenda a diferença
• saiba como parar

PT Escherichia coli, Tomou um carpaccio de carne no sábado à noite, exame médico no trabalho segunda-feira, testes de urina ruins, semana depois refez a tira ainda ruim depois dores durante a noite nos rins, estômago, costas.

• Escherichia coli
• Tomou um carpaccio
• carne no sábado
• noite
• segunda-feira
• testes de urina
• semana depois refez
• tira ainda ruim
• rins
• estômago

PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento d… leia mais

• lançado como single
• ficou em primeiro
• Billboard Hot
• relançamento

PT Em Março de 2008, foi lançado como single, "Take a Bow" que ficou em primeiro na Billboard Hot 100, single este que marcou o relançamento do álbum , com título renovado para Go… leia mais

• lançado como single
• ficou em primeiro
• Billboard Hot
• relançamento do álbum

PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.

• Pega são lançados
• códigos
• mudança é vezes
• rápida
• Adicionar um canal

PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.

• Pega são lançados
• códigos
• mudança é vezes
• rápida
• Adicionar um canal

PT Você também precisará redefinir o endereço do servidor de news como news.giganews.com no aplicativo cliente para news

PT E aqui está a má notícia de que estava à espera: essa tarefa continua a ser uma tarefa manual e humana, mesmo quando está a avaliar a qualidade da tradução automática.

• está a má
• estava à espera
• essa tarefa continua
• tarefa manual
• humana
• está a avaliar
• qualidade da tradução

PT A decisão de quais informações compartilhar com o público não é muito diferente da maneira como os médicos são ensinados a se comunicar com os pacientes quando têm más notícias, acrescenta Chaiken.

• decisão de quais
• é muito diferente
• pacientes quando têm
• notícias
• acrescenta

PT Os proprietários conhecem seus negócios, ao abraçar as boas e as más notícias. Os proprietários se preocupam com os detalhes e "recolhem o lixo". Os proprietários pensam a longo prazo e gastam dinheiro com sabedoria.

• abraçar as boas
• más notícias
• proprietários se preocupam
• detalhes
• prazo

PT Twitch Sings está programado para fechar, mas para os fãs de karaokê, nem tudo é uma má notícia, já que o Spotify está possivelmente

• Twitch Sings está
• fechar
• fãs de karaokê
• nem tudo é
• má notícia
• Spotify está possivelmente

PT A EE recebeu recentemente algumas estrelas do futebol e membros do público para participarem de um torneio virtual de pebolim.

• EE recebeu recentemente
• estrelas do futebol
• membros do público

PT É uma má notícia, especialmente para os clientes que ficaram doentes, mas é uma benção para qualquer um que teve a visão de encurtar as ações

• É uma má
• ficaram doentes
• é uma benção
• visão de encurtar
• ações

PT É uma má notícia, especialmente para os clientes que ficaram doentes, mas é uma benção para qualquer um que teve a visão de encurtar as ações

• É uma má
• ficaram doentes
• é uma benção
• visão de encurtar
• ações

PT Junho foi um mês agitado no Peru, com boas e más notícias para os direitos indígenas na Amazônia.

• agitado no Peru
• boas

PT EE continuou sua implementação 5G, adicionando mais 13 cidades do Reino Unido à sua lista de cobertura em constante expansão.

• adicionando mais cidades
• Reino Unido à
• lista de cobertura
• constante

PT No entanto, a má notícia é que o Gmail não oferece uma solução para sincronizar todos os contactos dentro de uma organização

• entanto
• má notícia é
• oferece uma solução

PT O conteúdo AMP carregará mais rápido em dispositivos móveis. As páginas são otimizadas para suportar a carga assíncrona de scripts, permitindo tempos de carregamento mais rápidos.

• conteúdo AMP carregará
• rápido em dispositivos
• páginas são otimizadas
• suportar a carga
• scripts

PT Em resumo: com o M1, nossos aplicativos funcionam melhor e mais rápido e estão mais responsivos do que nunca (observamos uma velocidade mais de três vezes maior no novo MacBook Air)

• resumo
• nossos aplicativos funcionam
• rápido
• observamos uma velocidade
• três vezes maior
• novo MacBook Air

PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.

• itens de alta
• comprometidos em entregar
• elevados

PT Aproveite SLAs mais elevados, além de triagem e resoluções mais rápidas para apps essenciais com o Suporte Prioritário gratuito para clientes do Data Center.

• triagem
• resoluções mais rápidas
• Suporte Prioritário gratuito
• clientes do Data

PT “Comprovamos um aumento de velocidade de execução 3 vezes mais rápido em o novo MacBook Air. Isso apenas faz com que nossos aplicativos sejam executados mais rápido, de maneira mais fácil e com maior capacidade de resposta do que nunca.”

• Comprovamos um aumento
• velocidade de execução
• MacBook Air
• aplicativos sejam executados
• rápido
• maneira mais fácil

PT Melhor desempenho gráfico — Gráficos 2D até 25% mais rápidos e DirectX 11 até 28% mais rápido.

• desempenho gráfico

PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles também estão ficando cada vez mais

• tornando cada vez
• comuns
• aumento da popularidade
• PCIe gen

PT Tudo o que quiser saber sobre o que torna o nosso serviço mais rápido do que a concorrência, você encontra aqui. Saiba mais sobre como seu site está hospedado em SSDs grátis e sobre os nossos servidores Turbo

• torna o nosso
• concorrência
• grátis
• nossos servidores Turbo

PT Em aplicações comuns, o PatMax RedLine opera de 4 a 7 vezes mais rápido do que o PatMax – ou ainda mais rápido! – sem perda de precisão de pesquisa ou robustez

• aplicações comuns
• PatMax RedLine opera
• vezes mais rápido
• PatMax
• rápido
• perda de precisão
• pesquisa
• robustez

PT As reservas diretas estão em crescimento constante

• crescimento constante

PT Renderizar os quadros em JPEG ou TGA é bem mais rápido do que em TIF (7x e 4x, respectivamente) e radicalmente mais rápido do que usar PNG (35x e 20x, respectivamente)

• Renderizar os quadros
• JPEG
• TIF
• respectivamente
• radicalmente mais rápido
• usar PNG

PT Novo chip de segurança para maior desempenho: Foi adicionado um processador mais rápido para que a gestão do seu Dogecoin possa agora ser feita ainda mais rapidamente.

• maior desempenho
• adicionado um processador

PT Posso obter as avaliações em menos de 48 horas?Normalmente, processamos solicitações de avaliação em menos de 48 horas, mas em um máximo de 48 horas

• menos de horas
• Normalmente
• máximo de horas

PT Tudo o que quiser saber sobre o que torna o nosso serviço mais rápido do que a concorrência, você encontra aqui. Saiba mais sobre como seu site está hospedado em SSDs grátis e sobre os nossos servidores Turbo

• torna o nosso
• concorrência
• grátis
• nossos servidores Turbo

PT Quanto mais rápido conseguíssemos passar os modelos para a produção, nossa equipe de ciência de dados poderia iterar por eles com maior velocidade e melhoraríamos a experiência de nosso produto,” diz Kirkman

• Quanto mais rápido
• passar os modelos
• produção
• maior velocidade
• melhoraríamos a experiência
• nosso
• diz Kirkman

PT Os drives NVMe estão se tornando cada vez mais comuns. Com o aumento da popularidade do PCIe gen 4, eles estão ficando cada vez mais rápidos, mas

• tornando cada vez
• comuns
• aumento da popularidade
• PCIe gen
• eles estão ficando
• vez mais rápidos

PT Tudo o que quiser saber sobre o que torna o nosso serviço mais rápido do que a concorrência, você encontra aqui. Saiba mais sobre como seu site está hospedado em SSDs grátis e sobre os nossos servidores Turbo

• torna o nosso
• concorrência
• grátis
• nossos servidores Turbo

PT Em aplicações comuns, o PatMax RedLine opera de 4 a 7 vezes mais rápido do que o PatMax – ou ainda mais rápido! – sem perda de precisão de pesquisa ou robustez

• aplicações comuns
• PatMax RedLine opera
• vezes mais rápido
• PatMax
• rápido
• perda de precisão
• pesquisa
• robustez

PT Em um mundo onde os negócios sobem e descem a taxas cada vez mais rápidas, nenhuma empresa pode sobreviver a menos que use dados para encontrar todas as vantagens possíveis

• sobem
• descem a taxas
• vez mais rápidas
• menos que use
• possíveis

PT Aproveite SLAs mais elevados, além de triagem e resoluções mais rápidas para apps essenciais com o Suporte Prioritário gratuito para clientes do Data Center.

• triagem
• resoluções mais rápidas
• Suporte Prioritário gratuito
• clientes do Data

PT Assim, os itens de alta prioridade são direcionados direto para os engenheiros seniores mais experientes, comprometidos em entregar SLAs mais elevados e triagem resolução mais rápidas.

• itens de alta
• comprometidos em entregar
• elevados

PT Responda aos pedidos de seus clientes mais rapidamente como uma equipe. Traga os desenvolvedores para as conversas com seus clientes nos bastidores e encontre soluções para os problemas deles mais rapidamente.

• Responda aos pedidos
• clientes mais rapidamente
• equipe
• Traga os desenvolvedores
• bastidores