EN Credits are purchased in packs from within the app. Larger credit packages come with bonus free credits. Spend your credits to create new projects or unlock premium features.
Traduzir "pre paid credits come" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pre paid credits come" de inglês para português
Traduções de pre paid credits come
"pre paid credits come" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de pre paid credits come
inglês
português
PT Os créditos são adquiridos em pacotes de dentro do aplicativo. Pacotes de crédito maiores vêm com créditos de bônus grátis. Gaste seus créditos para criar novos projetos ou desbloquear recursos premium.
| inglês | português |
|---|---|
| bonus | bônus |
| free | grátis |
| new | novos |
| or | ou |
| unlock | desbloquear |
| premium | premium |
| purchased | adquiridos |
| credit | crédito |
| projects | projetos |
| features | recursos |
| are | são |
| credits | créditos |
| app | aplicativo |
| packages | pacotes |
| the | os |
| larger | maiores |
| create | criar |
| in | em |
| spend | com |
| within | de |
| your | seus |
EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)
PT Os créditos são gastos quando você acessa um teste pronto para ir (uma taxa de 5 créditos) ou solicite uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos)
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| charge | taxa |
| request | solicite |
| spent | gastos |
| access | acessa |
| ready | pronto |
| test | teste |
| or | ou |
| assessment | avaliação |
| go | ir |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| time | tempo |
| of | de |
| when | quando |
EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.
PT Depois de acessar um teste pronto para uso (uma taxa de 5 créditos) ou solicitar uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos), você pode usá-lo desde que você esteja em um plano pago.
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| request | solicitar |
| plan | plano |
| ready | pronto |
| test | teste |
| or | ou |
| assessment | avaliação |
| paid | pago |
| charge | taxa |
| you | você |
| access | acessar |
| a | um |
| use it | usá-lo |
| time | tempo |
| can | pode |
| it | lo |
| to | em |
| of | de |
| use | uso |
EN To have a recurring order (auto)submitted, a pre-paid article order is required. If a pre-paid article order is not available on the account, the brief will not be submitted and remain pending.
PT Para que um pedido recorrente seja enviado (automaticamente), é necessário um pedido de artigo pré-pago. Se não houver um pedido de artigo pré-pago disponível na conta, o briefing não será enviado e permanecerá pendente.
| inglês | português |
|---|---|
| recurring | recorrente |
| submitted | enviado |
| account | conta |
| pending | pendente |
| a | um |
| if | se |
| order | pedido |
| required | necessário |
| the | o |
| be | ser |
| will | será |
| available | disponível |
| remain | permanecer |
| to | para |
| is | é |
| and | e |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| lite | lite |
| come | vêm |
| plan | plano |
| the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| lite | lite |
| come | vêm |
| plan | plano |
| the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| lite | lite |
| come | vêm |
| plan | plano |
| the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| lite | lite |
| come | vêm |
| plan | plano |
| the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| lite | lite |
| come | vêm |
| plan | plano |
| the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| lite | lite |
| come | vêm |
| plan | plano |
| the | o |
EN The pre-paid credits come with everything in Lite plan including the Lite+ add-on.
PT Os créditos pré-pagos vêm com as mesmas funcionalidades que o plano Lite e funcionalidades extras Lite+
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| lite | lite |
| come | vêm |
| plan | plano |
| the | o |
EN However, if your Reach trial expires, you can no longer access the Reach credits as any unused credits also expire.
PT No entanto, se a sua avaliação do Reach expirar, você perderá o acesso aos créditos dele, pois os créditos não usados também expiram.
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| if | se |
| access | acesso |
| expires | expirar |
| also | também |
| expire | expiram |
| reach | é |
| you | você |
| as | pois |
| the | o |
EN At the end of the month, any unused credits will expire, and a new allotment of credits is deposited into the account.
PT No fim do mês, os créditos não utilizados expiram e novos créditos são depositados na conta.
| inglês | português |
|---|---|
| month | mês |
| expire | expiram |
| new | novos |
| credits | créditos |
| is | é |
| account | conta |
| the | os |
| and | e |
| end | o |
| of | do |
| a | não |
| at | na |
EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.
PT No fim do mês, todos os créditos de enriquecimento ou prospecção não utilizados expiram e não podem ser aproveitados no mês seguinte. No começo de cada mês, sua equipe receberá novos créditos.
| inglês | português |
|---|---|
| month | mês |
| enrichment | enriquecimento |
| prospecting | prospecção |
| credits | créditos |
| expire | expiram |
| new | novos |
| or | ou |
| team | equipe |
| the | os |
| the start | começo |
| at | no |
| a | seguinte |
| end | o |
| of | do |
| and | e |
| be | ser |
EN For example, if you have 10 seats on the Reach Advanced subscription plan, every month you and your team have 100,000 total enrichment credits to use (10,000 per seat) and 3,000 total prospecting credits to use (300 per seat).
PT Por exemplo, se você tiver 10 licenças no plano de assinatura Advanced do Reach, você e sua equipe poderão usar um total de 100.000 créditos de enriquecimento (10.000 por licença) e 3.000 créditos de prospecção (300 por licença).
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | advanced |
| enrichment | enriquecimento |
| credits | créditos |
| prospecting | prospecção |
| if | se |
| team | equipe |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| reach | é |
| use | usar |
| you | você |
| on | no |
| example | exemplo |
| and | e |
| total | um |
| for | de |
| you have | tiver |
| to | a |
EN If you find that your team needs more credits, you will need to upgrade your Reach subscription plan or wait until the next month when a new allotment of credits is deposited into your account.
PT Se você perceber que sua equipe precisa de mais créditos, precisará atualizar seu plano de assinatura do Reach ou esperar até o mês seguinte, quando novos créditos são depositados em sua conta.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| upgrade | atualizar |
| wait | esperar |
| month | mês |
| new | novos |
| if | se |
| credits | créditos |
| or | ou |
| the | o |
| subscription | assinatura |
| plan | plano |
| is | é |
| account | conta |
| a | seguinte |
| need | precisa |
| you | você |
| when | quando |
| more | mais |
| of | do |
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
PT Os Créditos de serviço SUSE são créditos pré-pagos que podem ser resgatados para que você escolha os serviços de consultoria, serviços de treinamento e serviços de suporte premium específicos
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| credits | créditos |
| training | treinamento |
| premium | premium |
| choice | escolha |
| consulting | consultoria |
| support | suporte |
| service | serviço |
| services | serviços |
| are | são |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN If you renew an equal or superior amount of credits, all your unused credits will still be available for use and all your data from past, current and future events will also be available.
PT Se você renovar uma quantia igual ou superior de créditos, todos os seus créditos não utilizados ainda estarão disponíveis para uso e todos os seus dados de eventos passados, atuais e futuros também estarão disponíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| renew | renovar |
| credits | créditos |
| future | futuros |
| events | eventos |
| if | se |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| data | dados |
| still | ainda |
| current | atuais |
| you | você |
| also | também |
| will | estarão |
| of | de |
| all | todos |
| amount | uma |
| your | seus |
| use | utilizados |
| and | e |
EN Yes, credits expire one year after the date of purchase. Subscriptions must be renewed in 12-month increments. New credits can be added to your account through a new purchase.
PT Sim, os créditos expiram um ano após a data de compra. As assinaturas devem ser renovadas em incrementos de 12 meses. Novos créditos podem ser adicionados à sua conta através de uma nova compra.
| inglês | português |
|---|---|
| expire | expiram |
| subscriptions | assinaturas |
| increments | incrementos |
| added | adicionados |
| credits | créditos |
| year | ano |
| purchase | compra |
| new | nova |
| account | conta |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| the | os |
| yes | sim |
| date | data |
| must | devem |
| be | ser |
| your | sua |
| month | meses |
| can | podem |
EN Once you buy a plan, the specified number of credits are added to your account. The credits are valid for 1 year from the date of purchase.
PT Depois de comprar um plano, o número especificado de créditos é adicionado à sua conta. Os créditos são válidos por 1 ano a partir da data da compra.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | plano |
| specified | especificado |
| added | adicionado |
| credits | créditos |
| a | um |
| account | conta |
| year | ano |
| are | são |
| buy | comprar |
| of | de |
| purchase | compra |
| from | partir |
| number | número |
| your | sua |
| the | o |
| date | data |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
PT Você deve ter créditos sobressalentes suficientes para solicitar uma avaliação personalizada (10 créditos/avaliação personalizada)
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| assessment | avaliação |
| you | você |
| a | uma |
| must | deve |
| enough | para |
| request | solicitar |
EN Qualified startups are eligible for a one-time $500 Twilio credit and $1000 Twilio SendGrid credit. Additional credits vary by referral partner, please check with your partner organization to verify your credit amounts. Credits can only be added once.
PT Se você nos forneceu um SID da conta da Twilio, esses créditos serão processados como um lote mensal em torno do dia 28 de cada mês. Nós notificaremos você por e-mail quando eles estiverem em vigor.
| inglês | português |
|---|---|
| twilio | twilio |
| can | vigor |
| a | um |
| be | ser |
| credits | créditos |
| credit | conta |
| with | nos |
| and | e |
| are | serão |
EN SUSE Service Credits are prepaid credits that can be redeemed for your choice of consulting services, training services and selected premium support services
PT Os Créditos de serviço SUSE são créditos pré-pagos que podem ser resgatados para que você escolha os serviços de consultoria, serviços de treinamento e serviços de suporte premium específicos
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| credits | créditos |
| training | treinamento |
| premium | premium |
| choice | escolha |
| consulting | consultoria |
| support | suporte |
| service | serviço |
| services | serviços |
| are | são |
| of | de |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN If you renew an equal or superior amount of credits, all your unused credits will still be available for use and all your data from past, current and future events will also be available.
PT Se você renovar uma quantia igual ou superior de créditos, todos os seus créditos não utilizados ainda estarão disponíveis para uso e todos os seus dados de eventos passados, atuais e futuros também estarão disponíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| renew | renovar |
| credits | créditos |
| future | futuros |
| events | eventos |
| if | se |
| or | ou |
| available | disponíveis |
| data | dados |
| still | ainda |
| current | atuais |
| you | você |
| also | também |
| will | estarão |
| of | de |
| all | todos |
| amount | uma |
| your | seus |
| use | utilizados |
| and | e |
EN Yes, credits expire one year after the date of purchase. Subscriptions must be renewed in 12-month increments. New credits can be added to your account through a new purchase.
PT Sim, os créditos expiram um ano após a data de compra. As assinaturas devem ser renovadas em incrementos de 12 meses. Novos créditos podem ser adicionados à sua conta através de uma nova compra.
| inglês | português |
|---|---|
| expire | expiram |
| subscriptions | assinaturas |
| increments | incrementos |
| added | adicionados |
| credits | créditos |
| year | ano |
| purchase | compra |
| new | nova |
| account | conta |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| the | os |
| yes | sim |
| date | data |
| must | devem |
| be | ser |
| your | sua |
| month | meses |
| can | podem |
EN These Credits are not transferrable in any way and are not recognized as academic credits that may be used with any other educational provider.
PT Esses créditos não são transferíveis em qualquer hipótese, e não são reconhecidos como créditos acadêmicos que possam ser utilizados em qualquer outra instituição educacional.
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| recognized | reconhecidos |
| academic | acadêmicos |
| other | outra |
| educational | educacional |
| in | em |
| be | ser |
| used | utilizados |
| that | que |
| are | são |
| and | e |
| not | não |
| any | qualquer |
EN Orchid’s Prepaid Access Credits provide users the option to pay in fiat for VPN credits denominated in the xDAI stablecoin through a simple in-app purchase on mobile devices
PT Os créditos de acesso pré-pagos Orchid oferecem a usuários a opção de pagar em moedas tradicionais por créditos de VPN expressos na moeda estável xDAI por meio de uma simples compra dentro de aplicativo em dispositivos móveis
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| users | usuários |
| vpn | vpn |
| mobile | móveis |
| access | acesso |
| devices | dispositivos |
| app | aplicativo |
| purchase | compra |
| option | opção |
| in | em |
| simple | simples |
| the | os |
| a | uma |
| pay | pagar |
| through | meio |
EN If credits run out before the monthly renewal, extra credits can be purchased for a fee.
PT Certifique-se de que possui créditos suficientes antes de realizar uma operação.
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| if | se |
| can | realizar |
| a | uma |
| before | antes |
| for | de |
EN Credits can be distributed between Email Finder and Email Verifier features. Numbers here show how many searches or verifications can be done if all credits are spent on that feature.
PT Você pode distribuir os créditos entre os recursos Localizador de e-mails e Verificador de e-mails. Os números aqui mostram quantas pesquisas ou verificações podem ser feitas gastando todos os créditos nesse recurso.
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| finder | localizador |
| verifier | verificador |
| show | mostram |
| searches | pesquisas |
| or | ou |
| feature | recurso |
| how many | quantas |
| numbers | números |
| features | recursos |
| can | pode |
| here | aqui |
| done | é |
| between | de |
| all | todos |
| be | ser |
| and | e |
| if | você |
EN Credits can be distributed between Email Finder and Email Verifier features. Numbers shown here represent how many searches or verifications can be done if all credits are spent on that particular feature.
PT Você pode distribuir os créditos entre os recursos Localizador de e-mails e Verificador de e-mails. Os números exibidos aqui representam quantas pesquisas ou verificações podem ser feitas gastando todos os créditos nesse recurso específico.
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| finder | localizador |
| verifier | verificador |
| represent | representam |
| searches | pesquisas |
| particular | específico |
| or | ou |
| feature | recurso |
| how many | quantas |
| numbers | números |
| features | recursos |
| can | pode |
| here | aqui |
| done | é |
| between | de |
| all | todos |
| be | ser |
| and | e |
| if | você |
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| scalable | escaláveis |
| solutions | soluções |
| site | local |
| efficient | eficientes |
| rapidly | rapidamente |
| we offer | oferecemos |
| on | no |
| are | são |
| that | que |
| and | e |
| before | antes |
EN We offer flexible, scalable, and efficient solutions that are pre-engineered, pre-fabricated, and pre-tested, before being rapidly deployed and assembled on-site
PT Oferecemos soluções flexíveis, escaláveis e eficientes que são pré-concebidas, pré-fabricadas e pré-testadas, antes de serem rapidamente implementadas e montadas no local
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexíveis |
| scalable | escaláveis |
| solutions | soluções |
| site | local |
| efficient | eficientes |
| rapidly | rapidamente |
| we offer | oferecemos |
| on | no |
| are | são |
| that | que |
| and | e |
| before | antes |
EN On all plans, the Direct, Email, Referral, Social, and Search channels display.Website trials and sites on the Personal plan have a Paid channel, which includes traffic from display ads, paid search, and paid social.
PT Todos os planos mostram os canais Direto, E-mail, Referência, Redes sociais e Busca.A avaliação dos sites e os sites no plano Personal têm um canal pago, que inclui um tráfego dos anúncios gráficos, busca paga e redes sociais pagas.
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direto |
| referral | referência |
| traffic | tráfego |
| plans | planos |
| search | busca |
| personal | personal |
| plan | plano |
| includes | inclui |
| ads | anúncios |
| a | um |
| on | no |
| and | e |
| channels | canais |
| sites | sites |
| all | todos |
| channel | canal |
| the | os |
| social | sociais |
| which | o |
EN No credits will be given for any fees paid for unused UPP or portions thereof
PT Nenhum crédito será concedido por quaisquer taxas pagas por um UPP não utilizado ou por partes não utilizadas do mesmo
| inglês | português |
|---|---|
| fees | taxas |
| paid | pagas |
| unused | não utilizado |
| portions | partes |
| or | ou |
| no | nenhum |
| be | ser |
| thereof | do |
| will | será |
| for | por |
| given | é |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
PT Para configurar a pré-venda VOD, vá para a aba Distribuição das suas Configurações do Vimeo On Demand, selecione Em pré-venda e defina a data de lançamento
| inglês | português |
|---|---|
| vod | vod |
| distribution | distribuição |
| tab | aba |
| vimeo | vimeo |
| select | selecione |
| release | lançamento |
| on | on |
| settings | configurações |
| demand | demand |
| the | a |
| in | em |
| date | data |
| of | do |
| and | e |
EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.
PT Desse momento em diante, as pessoas poderão pré-encomendar seu trabalho. Quando alguém faz uma pré-encomenda, o Vimeo autoriza a compra, para que possamos fazer a cobrança no cartão após o lançamento do seu vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| authorizes | autoriza |
| card | cartão |
| release | lançamento |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| purchase | compra |
| of | do |
| work | trabalho |
| someone | alguém |
| charge | cobrança |
| viewers | pessoas |
| able | poder |
| the | o |
| will | poderão |
| can | possamos |
| when | quando |
| your | seu |
| that | faz |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
PT Para configurar a pré-venda VOD, vá para a aba Distribuição das suas Configurações do Vimeo On Demand, selecione Em pré-venda e defina a data de lançamento
| inglês | português |
|---|---|
| vod | vod |
| distribution | distribuição |
| tab | aba |
| vimeo | vimeo |
| select | selecione |
| release | lançamento |
| on | on |
| settings | configurações |
| demand | demand |
| the | a |
| in | em |
| date | data |
| of | do |
| and | e |
EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.
PT Desse momento em diante, as pessoas poderão pré-encomendar seu trabalho. Quando alguém faz uma pré-encomenda, o Vimeo autoriza a compra, para que possamos fazer a cobrança no cartão após o lançamento do seu vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| authorizes | autoriza |
| card | cartão |
| release | lançamento |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| purchase | compra |
| of | do |
| work | trabalho |
| someone | alguém |
| charge | cobrança |
| viewers | pessoas |
| able | poder |
| the | o |
| will | poderão |
| can | possamos |
| when | quando |
| your | seu |
| that | faz |
EN Customizable Templates that are pre-built ? Several tools and software have some pre-built funnel builder templates that you are going to love
PT Modelos personalizáveis que são pré-construídos - Várias ferramentas e softwares têm alguns modelos de construtor de funil pré-construídos que você vai adorar
| inglês | português |
|---|---|
| customizable | personalizáveis |
| funnel | funil |
| builder | construtor |
| templates | modelos |
| several | várias |
| tools | ferramentas |
| software | softwares |
| to | que |
| and | e |
EN 1 Testing conducted by Apple in April 2021 using pre-production Beats Studio Buds and charging case units and software paired with iPhone 11 Pro Max units and pre-release software
PT 1 Testes conduzidos pela Apple em abril de 2021 usando software e unidades de pré-produção do Beats Studio Buds com estojo de recarga emparelhadas com unidades do iPhone 11 Pro Max e software em versão preliminar
| inglês | português |
|---|---|
| testing | testes |
| apple | apple |
| april | abril |
| charging | recarga |
| iphone | iphone |
| max | max |
| beats | beats |
| buds | buds |
| studio | studio |
| software | software |
| paired | com |
| in | em |
| units | unidades |
| pro | pro |
| and | e |
EN Qlik Forts is Qlik’s highly-scalable cloud architecture pre-packaged and pre-configured into virtual appliances, ready to run in your virtualization or infrastructure-as-a-service platform of choice including AWS, Azure and Google Cloud Platform
PT O Qlik Forts é uma arquitetura de nuvem altamente escalável da Qlik já incorporada e configurada em aplicativos virtuais, prontos para executar em sua plataforma preferida de virtualização ou infraestrutura como serviço
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| forts | forts |
| architecture | arquitetura |
| ready | prontos |
| or | ou |
| highly | altamente |
| scalable | escalável |
| configured | configurada |
| platform | plataforma |
| is | é |
| service | serviço |
| infrastructure | infraestrutura |
| cloud | nuvem |
| virtual | virtuais |
| virtualization | virtualização |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN If search results are required to be looked at from different repeatedly-used filter perspectives, service agents benefit from search result filter pre-sets storing different sets of filter criteria which will let them manage filter pre-sets
PT Se uma ou mais das opções padrão de 2FA não forem desejadas ou permitidas, os administradores se beneficiam da layer de registro do módulo para métodos 2FA disponíveis, dentro dos quais eles podem definir os métodos 2FA disponíveis
| inglês | português |
|---|---|
| benefit | beneficiam |
| if | se |
| be | podem |
| let | para |
| are | disponíveis |
| of | do |
| which | o |
| them | os |
EN Pre-designed Gauges - Includes a library of 350+ beautiful, pre-designed data visualizations. Just select the desired control from the library and integrate it into your Web application. Comes with circular, linear, text and digital gauges.
PT ASP.NET MVC Grid - O Telerik Grid for ASP.NET MVC permite que você execute operações como paginação, classificação, filtragem, agrupamento, edição, exportação e muito mais.
| inglês | português |
|---|---|
| data | edição |
| the | o |
| digital | e |
| select | que |
| just | mais |
| of | como |
EN Pre-employment testings have come under fire both online and in the HR community. With this article, we have tried to shed light on a candidate's perspective towards pre-employment testing.
PT Os testes de pré-emprego vieram sob fogo on-line e na comunidade de RH. Com este artigo, tentamos esclarecer a perspectiva de um candidato para testes pré-emprego.
| inglês | português |
|---|---|
| fire | fogo |
| online | on-line |
| hr | rh |
| community | comunidade |
| candidates | candidato |
| perspective | perspectiva |
| testing | testes |
| a | um |
| the | os |
| this | este |
| in | de |
| article | artigo |
| and | e |
EN 1 Testing conducted by Apple in April 2021 using pre-production Beats Studio Buds and charging case units and software paired with iPhone 11 Pro Max units and pre-release software
PT 1 Testes conduzidos pela Apple em abril de 2021 usando software e unidades de pré-produção do Beats Studio Buds com estojo de recarga emparelhadas com unidades do iPhone 11 Pro Max e software em versão preliminar
| inglês | português |
|---|---|
| testing | testes |
| apple | apple |
| april | abril |
| charging | recarga |
| iphone | iphone |
| max | max |
| beats | beats |
| buds | buds |
| studio | studio |
| software | software |
| paired | com |
| in | em |
| units | unidades |
| pro | pro |
| and | e |
EN Qlik Forts is Qlik’s highly-scalable cloud architecture pre-packaged and pre-configured into virtual appliances, ready to run in your virtualization or infrastructure-as-a-service platform of choice including AWS, Azure and Google Cloud Platform
PT O Qlik Forts é uma arquitetura de nuvem altamente escalável da Qlik já incorporada e configurada em aplicativos virtuais, prontos para executar em sua plataforma preferida de virtualização ou infraestrutura como serviço
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| forts | forts |
| architecture | arquitetura |
| ready | prontos |
| or | ou |
| highly | altamente |
| scalable | escalável |
| configured | configurada |
| platform | plataforma |
| is | é |
| service | serviço |
| infrastructure | infraestrutura |
| cloud | nuvem |
| virtual | virtuais |
| virtualization | virtualização |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN POPP (Pre-Opened Pre-Positioned) clamps, or spring band clamps, are the most common hose clamp type in automobiles
PT As abraçadeiras POPP (Pre-Opened Pre-Positioned), ou abraçadeiras de mola, são o tipo de abraçadeira de mangueira mais comum em automóveis
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| common | comum |
| are | são |
| type | tipo |
| in | em |
| the | o |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
PT Para configurar a pré-venda de VOD, acesse a aba Distribuição das configurações do Vimeo On Demand, selecione Em pré-pedido e defina sua data de lançamento
| inglês | português |
|---|---|
| vod | vod |
| distribution | distribuição |
| tab | aba |
| vimeo | vimeo |
| select | selecione |
| release | lançamento |
| on | on |
| settings | configurações |
| demand | demand |
| the | a |
| in | em |
| date | data |
| of | do |
| and | e |
EN From that point on, viewers will be able to pre-order your work. When someone pre-orders, Vimeo authorizes the purchase so that we can charge the card upon the release of your video.
PT Desse momento em diante, as pessoas poderão pré-encomendar seu trabalho. Quando alguém faz uma pré-encomenda, o Vimeo autoriza a compra, para que possamos fazer a cobrança no cartão após o lançamento do seu vídeo.
| inglês | português |
|---|---|
| authorizes | autoriza |
| card | cartão |
| release | lançamento |
| vimeo | vimeo |
| video | vídeo |
| purchase | compra |
| of | do |
| work | trabalho |
| someone | alguém |
| charge | cobrança |
| viewers | pessoas |
| able | poder |
| the | o |
| will | poderão |
| can | possamos |
| when | quando |
| your | seu |
| that | faz |
EN To set up VOD pre-ordering, head to the Distribution tab of your Vimeo On Demand Settings, select In pre-order, and set your release date
PT Para configurar a pré-venda de VOD, acesse a aba Distribuição das configurações do Vimeo On Demand, selecione Em pré-pedido e defina sua data de lançamento
| inglês | português |
|---|---|
| vod | vod |
| distribution | distribuição |
| tab | aba |
| vimeo | vimeo |
| select | selecione |
| release | lançamento |
| on | on |
| settings | configurações |
| demand | demand |
| the | a |
| in | em |
| date | data |
| of | do |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pre paid pre paid funds pre paid subscription credits trial credits redeem credits continuing education credits earn credits reach credits unused credits prospecting credits credits shared across usage credits netskope training credits twilio startups credits my credits ad credits donated green credits suse service credits users free credits used credits carbon credits video credits energy credits cloud credits purchase credits free credits buy additional credits credits purchased credits doctorate’s degree number of credits cisco learning credits travel credits total credits choose service credits credits are spent free monthly credits kind credits system credits to book generating carbon credits add more credits credits doctorate allotment of credits image credits credits expire vault access credits enough credits classpass credits work carbon offset credits training creditsTraduzir pre paid credits come para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe