EN If search results are required to be looked at from different repeatedly-used filter perspectives, service agents benefit from search result filter pre-sets storing different sets of filter criteria which will let them manage filter pre-sets
Traduzir "storing different sets" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "storing different sets" de inglês para português
Traduções de storing different sets
"storing different sets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de storing different sets
inglês
português
PT Se uma ou mais das opções padrão de 2FA não forem desejadas ou permitidas, os administradores se beneficiam da layer de registro do módulo para métodos 2FA disponíveis, dentro dos quais eles podem definir os métodos 2FA disponíveis
| inglês | português |
|---|---|
| benefit | beneficiam |
| if | se |
| be | podem |
| let | para |
| are | disponíveis |
| of | do |
| which | o |
| them | os |
EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.
PT Conjuntos de conteúdo — Crie, edite e gerencie coleções de conteúdo em "conjuntos" para exibição no editor de recursos. Reutilize configurações para conjuntos de conteúdo.
EN Instead of storing the signing keys in the developer's macOS keychain — the default approach — the new approach revolves around storing the keys and certificates in a Git repository
PT Em vez de armazenar as chaves de assinatura entre as chaves do macOS da pessoa desenvolvedora — que é a abordagem padrão —, a nova abordagem gira em torno do armazenamento de chaves e certificados em um repositório Git
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
PT Pardot configura cookies primários para fins de rastreamento e configura cookies de terceiros para redundância. Os cookies Pardot não armazenam informações de identificação pessoal, apenas um identificador exclusivo.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tracking | rastreamento |
| redundancy | redundância |
| store | armazenam |
| identifying | identificação |
| information | informações |
| identifier | identificador |
| personally | pessoal |
| a | um |
| third | terceiros |
| and | e |
EN This is one component that truly sets Rocket Languages separated, particularly for dialects with exceptional letter sets/composing frameworks like Japanese, Arabic, Mandarin, and so forth.
PT Este é um componente que realmente separa os idiomas do Rocket, especialmente para dialetos com conjuntos de letras / estruturas de composição excepcionais, como japonês, árabe, mandarim e assim por diante.
| inglês | português |
|---|---|
| component | componente |
| particularly | especialmente |
| dialects | dialetos |
| exceptional | excepcionais |
| letter | letras |
| frameworks | estruturas |
| mandarin | mandarim |
| is | é |
| languages | idiomas |
| arabic | árabe |
| japanese | japonês |
| this | este |
| one | um |
| sets | conjuntos |
| so | assim |
| and | e |
| for | de |
| like | com |
EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.
PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| function | função |
| pretty | bem |
| straightforward | direto |
| new | novo |
| url | url |
| callback | retorno |
| image | imagem |
| change | alterar |
| loads | carrega |
| a | um |
| creates | cria |
| be | ser |
| object | objeto |
| load | carregar |
| called | chamado |
| the | o |
| it | ele |
| when | quando |
| first | primeiro |
| and | e |
EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.
PT Conjuntos de conteúdo — Personalize conjuntos de conteúdo para reutilização em várias páginas. Gerencie facilmente as segmentações para listas de conteúdos.
EN 2-20Nm 1/4 Preset Torque Wrench Socket Bit Combination 35 in 1 Household Sets Multipurpose Utility Tool Kit Toolbox Hand Tool Sets Bicycle Fix
PT Combinação de brocas de chave de torque predefinida de 2-20Nm 1/4 Conjuntos domésticos de 35 em 1 Conjuntos de ferramentas utilitárias multiuso Caixa de ferramentas Conjuntos de ferramentas manuais Correção de bicicleta
| inglês | português |
|---|---|
| torque | torque |
| combination | combinação |
| sets | conjuntos |
| multipurpose | multiuso |
| toolbox | caixa de ferramentas |
| bicycle | bicicleta |
| fix | correção |
| in | em |
| tool | chave |
EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.
PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| function | função |
| pretty | bem |
| straightforward | direto |
| new | novo |
| url | url |
| callback | retorno |
| image | imagem |
| change | alterar |
| loads | carrega |
| a | um |
| creates | cria |
| be | ser |
| object | objeto |
| load | carregar |
| called | chamado |
| the | o |
| it | ele |
| when | quando |
| first | primeiro |
| and | e |
EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Basquete mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| basketball | basquete |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Futebol Americano mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| football | futebol |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Cartão de Hóquei mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| hockey | hóquei |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Cartão de Futebol mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| soccer | futebol |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Pokemon mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Magic mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| magic | magic |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de YuGiOh mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
PT Os Conjuntos de Carta de Pokemon mais populares no momento. Clique em qualquer conjunto para encontrar listas completas de Cartão, valores de Cartão e adicionar Cartão à sua coleção.
| inglês | português |
|---|---|
| pokemon | pokemon |
| card | cartão |
| add | adicionar |
| collection | coleção |
| sets | conjuntos |
| full | completas |
| popular | populares |
| lists | listas |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| right | para |
| find | encontrar |
| and | e |
EN First let's change the code that loads an image into a function. It's pretty straightforward. It creates a new Image object, sets the URL to load, and sets a callback to be called when the image finishes loading.
PT Primeiro vamos alterar o código que carrega uma imagem em uma função. Está bem direto. Ele cria um novo objeto Image, e define o URL para carregar e definir um retorno de chamada para ser chamado quando a imagem terminar de carregar.
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| function | função |
| pretty | bem |
| straightforward | direto |
| new | novo |
| url | url |
| callback | retorno |
| image | imagem |
| change | alterar |
| loads | carrega |
| a | um |
| creates | cria |
| be | ser |
| object | objeto |
| load | carregar |
| called | chamado |
| the | o |
| it | ele |
| when | quando |
| first | primeiro |
| and | e |
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. 1Password uses tags and nested tags to organize data between different vaults.
PT O 1Password exige que um usuário crie cofres separados para compartilhar diferentes conjuntos de senhas. O 1Password usa tags e tags aninhadas para organizar os dados entre cofres diferentes.
| inglês | português |
|---|---|
| requires | exige |
| separate | separados |
| vaults | cofres |
| sharing | compartilhar |
| sets | conjuntos |
| tags | tags |
| nested | aninhadas |
| user | usuário |
| uses | usa |
| a | um |
| different | diferentes |
| data | dados |
| passwords | senhas |
| organize | organizar |
| to | para |
| of | de |
| and | e |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
| inglês | português |
|---|---|
| automotive | automotivos |
| components | componentes |
| different | diferentes |
| suppliers | fornecedores |
| regions | regiões |
| transport | transporte |
| are | são |
| using | usando |
| of | de |
| by | por |
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| cities | cidades |
| organizations | organizações |
| ways | maneiras |
| said | disse |
EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.
| inglês | português |
|---|---|
| allow | permitem |
| hosting | hospedagem |
| different | diferentes |
| plans | planos |
| features | recursos |
| tools | ferramentas |
| manage | gerenciamento |
| depends | depende |
| choose | escolher |
| websites | sites |
| kind | tipo |
| you | você |
| to | oferecer |
| upon | com |
| of | do |
| and | e |
EN It’s worth reporting, nonetheless, that you cannot tab on ActiveCampaign. Now, you might require to do your path around by utilizing different info storing methods like spreadsheets.
PT Vale a pena informar, no entanto, que você não pode usar a guia ActiveCampaign. Agora, você pode precisar fazer seu caminho ao redor, utilizando métodos de armazenamento de informações diferentes, como planilhas.
| inglês | português |
|---|---|
| tab | guia |
| different | diferentes |
| storing | armazenamento |
| methods | métodos |
| spreadsheets | planilhas |
| activecampaign | activecampaign |
| cannot | não pode |
| now | agora |
| worth | vale |
| on | no |
| nonetheless | no entanto |
| you | você |
| path | caminho |
| to | a |
| that | que |
| around | de |
EN Flash cookies are different from browser cookies because of the amount of data, type of data, and method of storing data.
PT Os cookies em Flash são diferentes dos cookies do navegador em termos de quantidade de dados, tipo de dados e método de armazenamento de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookies |
| browser | navegador |
| amount | quantidade |
| data | dados |
| method | método |
| storing | armazenamento |
| different | diferentes |
| type | tipo |
| the | os |
| are | são |
| of | do |
| and | e |
EN Allow you to use essential features of our site such as storing your product selections to your shopping bag whilst you continue to shop and/or navigate to different pages of the site and accessing secure areas of the site
PT Permitir que você utilize os recursos essenciais de nosso site, tal como armazenar suas seleções de produtos em seu carrinho de compras enquanto continua a comprar e/ou navegar em diferentes páginas do site e acessar áreas seguras do site
| inglês | português |
|---|---|
| allow | permitir |
| essential | essenciais |
| features | recursos |
| storing | armazenar |
| selections | seleções |
| continue | continua |
| navigate | navegar |
| different | diferentes |
| areas | áreas |
| or | ou |
| shopping | compras |
| pages | páginas |
| use | utilize |
| accessing | acessar |
| site | site |
| the | os |
| you | você |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
EN How are Cookies used on PADI websites? Cookies can be used to do lots of different things, like recognizing you when you navigate, storing your preferences and improving your experience
PT Como os Cookies são usados nos sites da PADI? Os Cookies podem ser usados para muitas coisas diferentes, como reconhecê-lo quando você navega, armazenar suas preferências e melhorar sua experiência
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| websites | sites |
| storing | armazenar |
| preferences | preferências |
| improving | melhorar |
| experience | experiência |
| different | diferentes |
| are | são |
| you | você |
| to | muitas |
| when | quando |
| be used | usados |
| how | como |
| on | nos |
| be | ser |
| things | coisas |
| and | e |
| can | podem |
EN We love to be challenged and like what we do, but what really sets us apart are the years of experience and a deep knowledge of the different markets and segments in which we already operate...
PT Adoramos ser desafiados e gostamos do que fazemos, mas o que realmente nos diferencia são os 18 anos de experiência e um profundo conhecimento dos diversos mercados em que já atuamos...
| inglês | português |
|---|---|
| markets | mercados |
| we do | fazemos |
| experience | experiência |
| be | ser |
| really | realmente |
| years | anos |
| a | um |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| are | são |
| love | o que |
| we | nos |
| and | e |
| but | mas |
| of | do |
| the | o |
EN Promote confidence in the origin of your data across the full data pipeline with tools that find, govern, and understand different data sets.
PT Promova a confiança na origem de seus dados no pipeline de dados com ferramentas que localizam, controlam e compreendem diferentes conjuntos de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| promote | promova |
| confidence | confiança |
| origin | origem |
| pipeline | pipeline |
| tools | ferramentas |
| different | diferentes |
| data | dados |
| the | a |
| sets | conjuntos |
| of | de |
| your | seus |
| that | que |
EN Batch processing can be used to compute arbitrary queries over different sets of data
PT O processamento em lotes pode ser utilizado para computar consultas arbitrárias sobre diferentes conjuntos de dados
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| used | utilizado |
| queries | consultas |
| different | diferentes |
| sets | conjuntos |
| data | dados |
| batch | lotes |
| can | pode |
| be | ser |
| of | de |
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.
PT O 1Password exige que o usuário crie cofres separados para compartilhar diferentes conjuntos de senhas. As senhas são desacopladas e espalhadas em vários cofres, o que torna difícil gerenciá-las efetivamente.
| inglês | português |
|---|---|
| requires | exige |
| separate | separados |
| vaults | cofres |
| sharing | compartilhar |
| sets | conjuntos |
| difficult | difícil |
| effectively | efetivamente |
| user | usuário |
| different | diferentes |
| makes | o que |
| passwords | senhas |
| are | são |
| a | vários |
| of | de |
| which | o |
| and | e |
EN Assembling accurate sets of instruments for the many different types of surgery performed in a typical hospital is a time-consuming and difficult manual task at most hospitals. Technicians in the cent...
PT Sistemas de visão aquecem o processo de inspeção agulha-eletrodo Projeto: Criar uma alternativa para os protocolos de inspeção que dependem de um operador humano para verificação da qualidade de eletr...
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| at | visão |
| accurate | para |
| of | de |
| the | o |
| time | processo |
EN It already comes with different sets of 16 illustrations, which can be printed and then stapled
PT Ele já vem com diferentes conjuntos de 16 ilustrações, que podem ser impressas e depois grampeadas
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| illustrations | ilustrações |
| it | ele |
| sets | conjuntos |
| of | de |
| comes | com |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN A collection of more than 1000 icons created specifically by our team of designers and organized into 3 different sets is available in your back office.
PT Uma coleção de mais de 1000 ícones criados especificamente por nossa equipe de designers e organizados em 3 conjuntos diferentes está disponível no back office.
| inglês | português |
|---|---|
| created | criados |
| specifically | especificamente |
| team | equipe |
| designers | designers |
| organized | organizados |
| icons | ícones |
| collection | coleção |
| office | office |
| different | diferentes |
| sets | conjuntos |
| a | uma |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| available | disponível |
| by | por |
| and | e |
EN Promote confidence in the origin of your data across the full data pipeline with tools that find, govern, and understand different data sets.
PT Promova a confiança na origem de seus dados no pipeline de dados com ferramentas que localizam, controlam e compreendem diferentes conjuntos de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| promote | promova |
| confidence | confiança |
| origin | origem |
| pipeline | pipeline |
| tools | ferramentas |
| different | diferentes |
| data | dados |
| the | a |
| sets | conjuntos |
| of | de |
| your | seus |
| that | que |
EN Despite having a strong focus on project management and strategy implementation, Ricardo also develops different sets of projects in partnership with colleagues and business friends
PT Apesar de ter um forte foco no gerenciamento de projetos e implementação de estratégias, Ricardo também desenvolve diferentes conjuntos de projetos em parceria com colegas e amigos de negócios
| inglês | português |
|---|---|
| strong | forte |
| strategy | estratégias |
| implementation | implementação |
| ricardo | ricardo |
| develops | desenvolve |
| partnership | parceria |
| focus | foco |
| management | gerenciamento |
| colleagues | colegas |
| a | um |
| different | diferentes |
| projects | projetos |
| friends | amigos |
| despite | apesar |
| sets | conjuntos |
| in | em |
| of | de |
| also | também |
| and | e |
| business | negócios |
EN 1Password requires a user to create separate vaults for sharing different sets of passwords. Passwords are decoupled and spread across many vaults, which makes them difficult to effectively manage.
PT O 1Password exige que o usuário crie cofres separados para compartilhar diferentes conjuntos de senhas. As senhas são desacopladas e espalhadas em vários cofres, o que torna difícil gerenciá-las efetivamente.
| inglês | português |
|---|---|
| requires | exige |
| separate | separados |
| vaults | cofres |
| sharing | compartilhar |
| sets | conjuntos |
| difficult | difícil |
| effectively | efetivamente |
| user | usuário |
| different | diferentes |
| makes | o que |
| passwords | senhas |
| are | são |
| a | vários |
| of | de |
| which | o |
| and | e |
EN Assembling accurate sets of instruments for the many different types of surgery performed in a typical hospital is a time-consuming and difficult manual task at most hospitals. Technicians in the cent...
PT Sistemas de visão aquecem o processo de inspeção agulha-eletrodo Projeto: Criar uma alternativa para os protocolos de inspeção que dependem de um operador humano para verificação da qualidade de eletr...
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| at | visão |
| accurate | para |
| of | de |
| the | o |
| time | processo |
EN Everyone is now on the same page, and this prevents members from having to answer the same questions, multiple times, in different sets of research
PT Todos agora trabalham em união, e isso evita que façamos as mesmas perguntas várias vezes em diferentes projetos de pesquisa
| inglês | português |
|---|---|
| prevents | evita |
| research | pesquisa |
| now | agora |
| different | diferentes |
| multiple | várias |
| questions | perguntas |
| times | vezes |
| the | as |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the same | mesmas |
EN Layers: Visual mapping can display different views of your data and allow you to analyze multiple data sets on a map with layers
PT Camadas : o mapeamento visual pode exibir diferentes visualizações de seus dados e permitir que você analise vários conjuntos de dados em um mapa com camadas
| inglês | português |
|---|---|
| layers | camadas |
| views | visualizações |
| analyze | analise |
| mapping | mapeamento |
| data | dados |
| map | mapa |
| display | exibir |
| can | pode |
| different | diferentes |
| a | um |
| allow | permitir |
| visual | visual |
| of | de |
| sets | conjuntos |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN Showcase your team or different projects with sets of images, text, and buttons in a customizable layout.
PT Apresente sua equipe ou os diferentes projetos com conjuntos de imagens, texto e botões em um layout personalizável.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| or | ou |
| projects | projetos |
| images | imagens |
| buttons | botões |
| customizable | personalizável |
| layout | layout |
| text | texto |
| a | um |
| different | diferentes |
| sets | conjuntos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Repeat for every post you want to display in the related posts summary block. You can also create multiple categories or tags for different sets of related posts.
PT Repita em cada publicação que deverá aparecer no bloco de sumário das publicações relacionadas. Você também pode criar mais de uma categoria ou tag para diferentes conjuntos de publicações relacionadas.
| inglês | português |
|---|---|
| repeat | repita |
| related | relacionadas |
| summary | sumário |
| block | bloco |
| categories | categoria |
| tags | tag |
| sets | conjuntos |
| or | ou |
| different | diferentes |
| you | você |
| posts | publicações |
| create | criar |
| post | publicação |
| in | em |
| can | pode |
| also | também |
| of | de |
EN Adroll sets this cookie to collect information on users across different websites for relevant advertising.
PT A AdRoll define este cookie para recolher informacoes sobre utilizadores em diferentes websites para publicidade relevante.
| inglês | português |
|---|---|
| collect | recolher |
| users | utilizadores |
| different | diferentes |
| websites | websites |
| advertising | publicidade |
| cookie | cookie |
| this | este |
EN Drive HR sales with more qualified leads, meetings, and data. How we do it is what sets us apart from thousands of other lead generation companies around the world. See what makes us different.
PT Dirija as vendas de RH com mais leads qualificados, reuniões e dados. A forma como o fazemos é o que nos diferencia de milhares de outras empresas de geração de leads em todo o mundo. Veja o que nos diferencia.
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| customers | clientes |
| hosted | hospedados |
| different | diferentes |
| of | do |
| services | serviços |
| you | você |
| using | usando |
| and | e |
| when | quando |
| on | em |
| status | status |
| a | fica |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
PT Cada equipe estava um local diferente, tinha níveis diferentes de conhecimento em tecnologia e usava softwares diferentes para gerenciar seu trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| levels | níveis |
| team | equipe |
| tech | tecnologia |
| used | usava |
| a | um |
| different | diferentes |
| software | softwares |
| manage | gerenciar |
| work | trabalho |
| each | cada |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| was | estava |
EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history
PT Mas, na verdade, cada paciente tem problemas, medicamentos e histórias peculiares
| inglês | português |
|---|---|
| issue | problemas |
| medication | medicamentos |
| history | histórias |
| but | mas |
| each | cada |
| has | e |
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| behave | comportam |
| different | diferentes |
| results | resultados |
| more | mais |
| data | dados |
| return | para |
| two | dois |
| learn | saiba |
| and | e |
| article | o |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.
EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.
PT Dependendo do plano escolhido, você pode exportar diferentes números de vídeos em diferentes qualidades e com diferentes durações.
| inglês | português |
|---|---|
| export | exportar |
| different | diferentes |
| videos | vídeos |
| qualities | qualidades |
| choose | escolhido |
| plan | plano |
| depending | dependendo |
| you | você |
| can | pode |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN You can create multiple forms per sheet to collect different information, or display a different format, to different people.
PT Você pode criar múltiplos formulários por planilha para coletar informações diferentes ou exibir formatos diferentes para pessoas distintas.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| collect | coletar |
| information | informações |
| display | exibir |
| forms | formulários |
| or | ou |
| people | pessoas |
| you | você |
| create | criar |
| different | diferentes |
| format | formatos |
| can | pode |
| to | para |
| a | múltiplos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
storing different sets different sets sharing different sets storing always storing securely storing keys storing data storing keys storing cryptographic keys storing encryption keys storing documents storing sensitive centrally storing secure storing storing data outside before storing storing customer data securely storing storing passwords whether storing data automatically storing without storing ensure you’re storing storing assets re storing storing their data storing objects storing preferences storing images storing the keys process of storing cookies storing preferences protecting and storing storing these backups avoids storing certificates storing the data example by storing storing your surveys storing your data storing any data log storing storing illegal content storing data across worry about storing ideal for storing storing cookies storing app data storing your files revealed that storing storing your masterTraduzir storing different sets para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe