EN Ready your wand, alert your friends, and be ready to protect the wizarding world from a global calamity. Your Wizarding adventure awaits!
Traduzir "access a ready to go" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "access a ready to go" de inglês para português
Traduções de access a ready to go
"access a ready to go" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de access a ready to go
inglês
português
PT Prepare sua varinha, avise seus amigos e esteja pronto para proteger o mundo bruxo da Catástrofe global. A sua aventura mágica o aguarda!
| inglês | português |
|---|---|
| adventure | aventura |
| awaits | aguarda |
| world | mundo |
| global | global |
| ready | pronto |
| protect | proteger |
| the | o |
| friends | amigos |
| your | seus |
| and | e |
| be | esteja |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...
| inglês | português |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| pixel | pixel |
| events | eventos |
| conversion | conversão |
| api | api |
| ios | ios |
| measure | com |
| roi | roi |
| ads | anúncios |
| catalogues | catálogos |
| dynamic | dinâmicos |
| shops | lojas |
| amp | amp |
| of | do |
| the | o |
| products | produtos |
| your | seus |
EN Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."
PT Nossas premiações TIER-Ready III e TIER-Ready IV garantem aos nossos clientes uma avaliação independente de mais alta qualidade da nossa confiabilidade.”
| inglês | português |
|---|---|
| iii | iii |
| customers | clientes |
| independent | independente |
| assessment | avaliação |
| quality | qualidade |
| reliability | confiabilidade |
| of | de |
| highest | mais |
| provides | da |
| our | nossos |
| and | e |
EN For example, on a Kanban board, your workflow is divided into different stages such as Ready to start, In progress, Waiting for review, Ready for delivery, etc
PT Por exemplo, em um quadro Kanban, seu fluxo de trabalho é dividido em estágios diferentes como Pronto para começar, Em progresso, Esperando por revisão, Pronto para entrega, etc
| inglês | português |
|---|---|
| divided | dividido |
| stages | estágios |
| waiting | esperando |
| review | revisão |
| etc | etc |
| a | um |
| kanban | kanban |
| workflow | fluxo de trabalho |
| different | diferentes |
| delivery | entrega |
| is | é |
| ready | pronto |
| in | em |
| progress | progresso |
| example | exemplo |
| your | seu |
EN These ready-to-use and ready-to-fill systems contain all the ingredients for your food or beverage in an optimal, stable and standardised composition
PT Esses sistemas prontos para usar ou "ready to fill" contêm todos os ingredientes para os seus alimentos ou bebidas em uma composição ideal, estável e padronizada
| inglês | português |
|---|---|
| contain | contêm |
| beverage | bebidas |
| optimal | ideal |
| stable | estável |
| composition | composição |
| systems | sistemas |
| ingredients | ingredientes |
| or | ou |
| the | os |
| use | usar |
| food | alimentos |
| ready | prontos |
| in | em |
| and | e |
| your | seus |
EN We’re ready when you’re ready. Join the many customers who call Cloudbeds home.
PT Estamos prontos quando você estiver. Junte-se aos inúmeros clientes que usam Cloudbeds no dia a dia.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | prontos |
| customers | clientes |
| cloudbeds | cloudbeds |
| the | a |
| when | quando |
| many | que |
| join | junte |
EN Get Ready for a Brand-New Crash Bandicoot Platforming Extravagan-za! Toys for Bob delivers the original trilogy’s next chapter on October 9th, 2020. Get ready for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
PT Prepare-se para um novo espetáculo de saltos em Crash Bandicoot! Toys for Bob lançará o próximo capítulo da trilogia original em 2 de outubro de 2020. Prepare-se para Crash Bandicoot™ 4: It's About Time!
EN Ready to take the tough terrain, the 550 Turf is the go-anywhere, do-anything vehicle ready to take charge.
PT Pronto para transportar tudo, para qualquer lugar, com maior distância em relação ao solo.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| to | em |
| anywhere | qualquer |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
PT Em conformidade com o RGPD. Siga eventos do Facebook com a API Pixel & Conversão. Compatível com iOS 14.5. Meça o ROI dos seus anúncios, crie catálogos, anúncios dinâmicos, marque produtos e crie lojas no Instagram e Facebook, microdados...
| inglês | português |
|---|---|
| gdpr | rgpd |
| pixel | pixel |
| events | eventos |
| conversion | conversão |
| api | api |
| ios | ios |
| measure | com |
| roi | roi |
| ads | anúncios |
| catalogues | catálogos |
| dynamic | dinâmicos |
| shops | lojas |
| amp | amp |
| of | do |
| the | o |
| products | produtos |
| your | seus |
EN Our TIER-Ready III and TIER-Ready IV awards provides our customers with the highest quality independent assessment of our reliability."
PT Nossas premiações TIER-Ready III e TIER-Ready IV garantem aos nossos clientes uma avaliação independente de mais alta qualidade da nossa confiabilidade.”
| inglês | português |
|---|---|
| iii | iii |
| customers | clientes |
| independent | independente |
| assessment | avaliação |
| quality | qualidade |
| reliability | confiabilidade |
| of | de |
| highest | mais |
| provides | da |
| our | nossos |
| and | e |
EN You may be ready for credit if:Twilio: If integrating with Twilio’s APIs is integral to your product or you have launched your startup and are ready to engage with customers
PT Você pode estar pronto para o crédito se:Twilio: Se a integração com as APIs da Twilio for parte do seu produto ou se você tiver iniciado sua startup e estiver pronto para interagir com os clientes
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| twilio | twilio |
| integrating | integração |
| apis | apis |
| launched | iniciado |
| startup | startup |
| engage | interagir |
| customers | clientes |
| if | se |
| is | é |
| or | ou |
| product | produto |
| ready | pronto |
| you | você |
| may | pode |
| and | e |
| you have | tiver |
EN These ready-to-use and ready-to-fill systems contain all the ingredients for your food or beverage in an optimal, stable and standardised composition
PT Esses sistemas prontos para usar ou "ready to fill" contêm todos os ingredientes para os seus alimentos ou bebidas em uma composição ideal, estável e padronizada
| inglês | português |
|---|---|
| contain | contêm |
| beverage | bebidas |
| optimal | ideal |
| stable | estável |
| composition | composição |
| systems | sistemas |
| ingredients | ingredientes |
| or | ou |
| the | os |
| use | usar |
| food | alimentos |
| ready | prontos |
| in | em |
| and | e |
| your | seus |
EN Launch your career in social media marketing. Build job-ready skills and credentials to go from beginner to job ready in about 5 months. No degree or prior experience required.
PT Launch your career in social media marketing. Desenvolva habilidades que te deixam preparado e credenciais para ir de iniciante a pronto para o mercado de trabalho em 5 meses. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| build | desenvolva |
| credentials | credenciais |
| beginner | iniciante |
| months | meses |
| required | necessário |
| skills | habilidades |
| go | ir |
| ready | pronto |
| degree | diploma |
| or | ou |
| experience | experiência |
| career | career |
| marketing | marketing |
| job | trabalho |
| in | in |
| launch | para |
| no | nenhum |
| your | your |
| and | e |
| to | a |
| prior | de |
EN Launch your career in social media marketing. Build job-ready skills and credentials to go from beginner to job ready in about 5 months. No degree or prior experience required.
PT Launch your career in social media marketing. Desenvolva habilidades que te deixam preparado e credenciais para ir de iniciante a pronto para o mercado de trabalho em 5 meses. Nenhum diploma ou experiência anterior é necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| build | desenvolva |
| credentials | credenciais |
| beginner | iniciante |
| months | meses |
| required | necessário |
| skills | habilidades |
| go | ir |
| ready | pronto |
| degree | diploma |
| or | ou |
| experience | experiência |
| career | career |
| marketing | marketing |
| job | trabalho |
| in | in |
| launch | para |
| no | nenhum |
| your | your |
| and | e |
| to | a |
| prior | de |
EN When you’re ready for an escape like no other, we’re ready for you. From Jupiter to West Palm Beach to Boca Raton, find enticing resort packages and special offers at hotels fit for every vacation style.
PT Quando estiver pronto para procurar seu refúgio de férias, estaremos prontos para receber você. De Jupiter e West Palm Beach até Boca Raton, encontre pacotes tentadores e ofertas especiais em hotéis perfeitos para cada estilo de viagem.
| inglês | português |
|---|---|
| beach | beach |
| boca | boca |
| packages | pacotes |
| hotels | hotéis |
| style | estilo |
| vacation | férias |
| west | west |
| offers | ofertas |
| ready | pronto |
| you | você |
| fit | seu |
| were | é |
| when | quando |
| and | e |
| special | especiais |
EN Zscaler’s legacy technology isn’t ready for hybrid work, while Netskope offers rich application visibility and controls in a SASE-ready architecture.
PT A tecnologia legada de Zscaler não está pronta para o trabalho híbrido, enquanto Netskope oferece uma rica visibilidade de aplicações e controles em uma arquitetura pronta para SASE.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronta |
| hybrid | híbrido |
| netskope | netskope |
| offers | oferece |
| rich | rica |
| controls | controles |
| architecture | arquitetura |
| sase | sase |
| technology | tecnologia |
| application | aplicações |
| work | trabalho |
| visibility | visibilidade |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
EN And marketing is only the beginning. Customers might be ready to hear from sales. They might have a service question. Or an operational need. Whatever it is, you need to be ready.
PT E o marketing é apenas o começo. Os clientes podem estar prontos para ser contatados pelo setor de vendas. Eles podem ter uma dúvida sobre serviços. Ou uma necessidade operacional. Seja qual for a necessidade, você precisa estar pronto.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| marketing | marketing |
| sales | vendas |
| or | ou |
| operational | operacional |
| is | é |
| service | serviços |
| ready | pronto |
| you | você |
| need | precisa |
| a | uma |
| whatever | seja |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
| inglês | português |
|---|---|
| simplify | simplificar |
| highlighting | destacando |
| aspects | aspectos |
| user | usuários |
| detailed | detalhados |
| reporting | relatórios |
| access | acesso |
| enterprise | empresa |
| manager | manager |
| management | gerenciamento |
| delivering | da |
| to | sobre |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| is | foi |
| this | esse |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| easier | facilite |
| innovative | inovador |
| space | espaço |
| people | pessoas |
| solutions | soluções |
| enable | permitem |
| quick | rápido |
| attractions | atrações |
| access | acesso |
| parking | estacionamento |
| even | um |
| and | e |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
| inglês | português |
|---|---|
| easier | facilite |
| innovative | inovador |
| space | espaço |
| people | pessoas |
| solutions | soluções |
| enable | permitem |
| quick | rápido |
| attractions | atrações |
| access | acesso |
| parking | estacionamento |
| even | um |
| and | e |
EN To make sure that the content is ready to go and easy to access when you need it, save the files in Google Drive. As CoSchedule uses in its example, grab the link from Google Drive.
PT Para garantir que o conteúdo esteja pronto e fácil de acessar quando você precisar dele, salve os arquivos no Google Drive. Faça como o CoSchedule nesse exemplo e copie o link do Google Drive.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| easy | fácil |
| files | arquivos |
| save | salve |
| ready | pronto |
| you | você |
| example | exemplo |
| link | link |
| to | a |
| when | quando |
| as | como |
| and | e |
| access | acessar |
| need | precisar |
| in | de |
| the | o |
| that | que |
EN W Hotels guests will get insider access to the Rent the Runway closet and the opportunity to select any 4 items that will be in-room upon arrival – dry cleaned and ready to wear.
PT Reserve um quarto em um de nossos destinos de surfe e o custo de voar com sua prancha será reembolsado através de um crédito de comodidade.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| room | quarto |
| and | e |
| will | será |
| in | em |
EN We needed a SASE-ready architecture and Netskope’s NewEdge network gave us full visibility to protect our web access and SaaS applications without sacrificing performance or user experience.
PT Precisávamos de uma arquitetura pronta para SASE e a rede NewEdge da Netskope nos deu total visibilidade para proteger nosso acesso à web e aplicações SaaS sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| gave | deu |
| saas | saas |
| sacrificing | sacrificar |
| user | usuário |
| ready | pronta |
| sase | sase |
| newedge | newedge |
| network | rede |
| web | web |
| access | acesso |
| applications | aplicações |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| without | sem |
| experience | experiência |
| a | uma |
| visibility | visibilidade |
| protect | proteger |
| and | e |
| full | total |
| to | a |
| our | nosso |
EN Data silos are prevalent across most organisations. With a clear, agile data-management framework anchoring your deployment, however, you’ll have clean, trusted, ready-to-use data that the right people can access.
PT Os silos de dados são comuns na maioria das organizações. Porém, com uma estrutura de gerenciamento de dados clara e ágil sustentando sua implantação, você terá dados limpos, confiáveis e prontos para uso que as pessoas certas poderão acessar.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| silos | silos |
| clear | clara |
| people | pessoas |
| agile | ágil |
| ready | prontos |
| framework | estrutura |
| deployment | implantação |
| management | gerenciamento |
| organisations | organizações |
| trusted | confiáveis |
| to | na |
| can | poderão |
| access | acessar |
| use | uso |
| across | de |
| right | para |
| are | são |
| a | uma |
| however | que |
| have | terá |
| the | os |
EN Provide users with on-demand access to business-ready data. This integrated, secure, enterprise catalog service simplifies and accelerates how you deliver trustworthy, actionable data to users across your enterprise.
PT Proporcione aos usuários acesso sob demanda a dados prontos para negócios. Este serviço integrado e seguro de catálogo empresarial simplifica e acelera como você entrega dados confiáveis e úteis aos usuários em toda a sua empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| access | acesso |
| data | dados |
| integrated | integrado |
| simplifies | simplifica |
| accelerates | acelera |
| catalog | catálogo |
| service | serviço |
| demand | demanda |
| ready | prontos |
| this | este |
| business | negócios |
| you | você |
| deliver | entrega |
| trustworthy | confiáveis |
| to | a |
| and | e |
EN When you empower your business with on-demand access to analytics-ready data, you accelerate discovery and people get answers faster
PT Quando você capacita sua empresa com acesso sob demanda a dados prontos para análise, você acelera a descoberta e as pessoas obtêm respostas mais rapidamente
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| discovery | descoberta |
| demand | demanda |
| ready | prontos |
| analytics | análise |
| access | acesso |
| people | pessoas |
| faster | mais rapidamente |
| you | você |
| with | sob |
| business | com |
| to | a |
| answers | respostas |
| when | quando |
| and | e |
| get | para |
EN This gives users timely access to enterprise-ready data while layering in quality assurance with role and responsibility designations that bring more of the right data to the right people at the right time.
PT Isso fornece aos usuários acesso oportuno a dados prontos para a empresa, enquanto oferecem garantia de qualidade com designações de função e responsabilidade que trazem mais dados corretos para as pessoas certas no momento certo.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| timely | oportuno |
| access | acesso |
| quality | qualidade |
| assurance | garantia |
| people | pessoas |
| ready | prontos |
| enterprise | empresa |
| data | dados |
| role | função |
| responsibility | responsabilidade |
| gives | fornece |
| and | e |
| more | mais |
| of | de |
| right | para |
| the | as |
EN Access over 1.5 million royalty-free stock video and audio assets ready to use in your projects.
PT Acesse bancos de mídia com mais de 1,5 milhão de itens de áudio e vídeo isentos de royalties que estão prontos para você usar nos seus projetos.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | prontos |
| royalty | royalties |
| video | vídeo |
| projects | projetos |
| audio | áudio |
| million | milhão |
| use | usar |
| access | acesse |
| and | e |
| in | de |
| your | seus |
EN Set Up Remote Computer Access Now at No Cost. Be Ready to Roll it Out Quickly if You Need It
PT Configure o acesso remoto ao computador agora sem custo. Esteja pronto para lançá-lo rapidamente se você precisar
| inglês | português |
|---|---|
| computer | computador |
| access | acesso |
| cost | custo |
| quickly | rapidamente |
| now | agora |
| if | se |
| no | sem |
| ready | pronto |
| set up | configure |
| remote | remoto |
| you | você |
| out | o |
| it | lo |
| be | esteja |
| need | precisar |
EN We have a network of more than 7500 servers in 91+ countries ready to give you access to Facebook and Messenger
PT Temos uma rede de mais de 7500 servidores em mais de 91 países, pronta para oferecer-lhe acesso ao Facebook e Messenger
| inglês | português |
|---|---|
| servers | servidores |
| countries | países |
| ready | pronta |
| messenger | messenger |
| network | rede |
| access | acesso |
| a | uma |
| we | temos |
| in | em |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
EN When your project is all ready, instantly share it to YouTube or other social platforms, download to your device, or access later straight from your account
PT Quando seu projeto estiver pronto, você tem a opção de compartilhá-lo instantaneamente no YouTube ou em outras redes sociais, fazer o download em seu dispositivo ou acessá-lo mais tarde diretamente na sua conta
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| instantly | instantaneamente |
| youtube | youtube |
| device | dispositivo |
| straight | diretamente |
| or | ou |
| other | outras |
| download | download |
| account | conta |
| ready | pronto |
| it | lo |
| social | sociais |
| when | quando |
| share | de |
| to | a |
EN Get access to Recovery Insights: Ready for Takeoff? to learn more about travel recovery in certain parts of the world and what to expect beyond 2021.
PT Acesse o Recovery Insights: Ready for Takeoff? para saber mais sobre os bons sinais de recuperação do setor de viagens e o que esperar para depois de 2021.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | ready |
| travel | viagens |
| insights | insights |
| expect | esperar |
| learn | e |
| more | mais |
| of | do |
| the | o |
| about | sobre |
EN Ready to enter the modern world with a digital employee manual? Follow these best practices for building an adaptable employee manual so teams have access to the most up-to-date information.
PT Recursos avançados, automações do mais alto nível e integrações poderosas. O Trello Premium está disponível para uma avaliação gratuita de 14 dias!
| inglês | português |
|---|---|
| digital | e |
| the | o |
| a | uma |
| best | para |
| up | premium |
| for | de |
| practices | recursos |
EN We have a network of more than 7400 servers in 91+ countries ready to give you access to Facebook and Messenger
PT Temos uma rede de mais de 7400 servidores em mais de 91 países, pronta para oferecer-lhe acesso ao Facebook e Messenger
| inglês | português |
|---|---|
| servers | servidores |
| countries | países |
| ready | pronta |
| messenger | messenger |
| network | rede |
| access | acesso |
| a | uma |
| we | temos |
| in | em |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
PT Faça o download das máquinas virtuais do Parallels prontas para usar usando o Provedor Vagrant do Parallels. Ou crie suas próprias caixas e compartilhe com seus colegas. Use o Vagrant Share para conceder acesso a sua máquina virtual via SSH ou HTTP.
| inglês | português |
|---|---|
| download | download |
| provider | provedor |
| or | ou |
| boxes | caixas |
| colleagues | colegas |
| grant | conceder |
| ssh | ssh |
| http | http |
| ready | prontas |
| machines | máquinas |
| access | acesso |
| virtual | virtual |
| share | com |
| the | o |
| use | usar |
| your | seus |
| and | e |
| with | use |
| using | usando |
EN Are you ready to modernize your data access components? Head over to learn how Delphi can help you with the process and how you can utilize LearnDelphi for the most updated Delphi tutorials.
PT Você está pronto para modernizar seus componentes de acesso a dados? Veja como o Delphi pode ajudá-lo com o processo e como você pode utilizar o LearnDelphi para os tutoriais Delphi mais atualizados .
| inglês | português |
|---|---|
| modernize | modernizar |
| data | dados |
| access | acesso |
| components | componentes |
| updated | atualizados |
| tutorials | tutoriais |
| delphi | delphi |
| ready | pronto |
| process | processo |
| with | utilizar |
| can | pode |
| you | você |
| your | seus |
| learn | e |
| the | o |
EN Ready to join them? Access live training below—on topics that matter to you and your club.
PT Pronto para se juntar a eles? Acesse o treinamento ao vivo abaixo - sobre tópicos importantes para você e seu clube.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | pronto |
| join | juntar |
| access | acesse |
| training | treinamento |
| live | vivo |
| topics | tópicos |
| club | clube |
| and | e |
| to | ao |
| below | abaixo |
| on | sobre |
| you | você |
| them | eles |
EN We have a network of more than 7600 servers in 91+ countries ready to give you access to Facebook and Messenger
PT Temos uma rede de mais de 7600 servidores em mais de 91 países, pronta para oferecer-lhe acesso ao Facebook e Messenger
| inglês | português |
|---|---|
| servers | servidores |
| countries | países |
| ready | pronta |
| messenger | messenger |
| network | rede |
| access | acesso |
| a | uma |
| we | temos |
| in | em |
| of | de |
| more | mais |
| and | e |
EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)
PT Os créditos são gastos quando você acessa um teste pronto para ir (uma taxa de 5 créditos) ou solicite uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos)
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| charge | taxa |
| request | solicite |
| spent | gastos |
| access | acessa |
| ready | pronto |
| test | teste |
| or | ou |
| assessment | avaliação |
| go | ir |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| time | tempo |
| of | de |
| when | quando |
EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.
PT Depois de acessar um teste pronto para uso (uma taxa de 5 créditos) ou solicitar uma avaliação personalizada (uma taxa de tempo de 10 créditos), você pode usá-lo desde que você esteja em um plano pago.
| inglês | português |
|---|---|
| credits | créditos |
| request | solicitar |
| plan | plano |
| ready | pronto |
| test | teste |
| or | ou |
| assessment | avaliação |
| paid | pago |
| charge | taxa |
| you | você |
| access | acessar |
| a | um |
| use it | usá-lo |
| time | tempo |
| can | pode |
| it | lo |
| to | em |
| of | de |
| use | uso |
EN We needed a SASE-ready architecture and Netskope’s NewEdge network gave us full visibility to protect our web access and SaaS applications without sacrificing performance or user experience.
PT Precisávamos de uma arquitetura pronta para SASE e a rede NewEdge da Netskope nos deu total visibilidade para proteger nosso acesso à web e aplicações SaaS sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| gave | deu |
| saas | saas |
| sacrificing | sacrificar |
| user | usuário |
| ready | pronta |
| sase | sase |
| newedge | newedge |
| network | rede |
| web | web |
| access | acesso |
| applications | aplicações |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| without | sem |
| experience | experiência |
| a | uma |
| visibility | visibilidade |
| protect | proteger |
| and | e |
| full | total |
| to | a |
| our | nosso |
EN Ready to enter the modern world with a digital employee manual? Follow these best practices for building an adaptable employee manual so teams have access to the most up-to-date information.
PT Recursos avançados, automações do mais alto nível e integrações poderosas. O Trello Premium está disponível para uma avaliação gratuita de 14 dias!
| inglês | português |
|---|---|
| digital | e |
| the | o |
| a | uma |
| best | para |
| up | premium |
| for | de |
| practices | recursos |
EN Access over 1.5 million royalty-free stock video and audio assets ready to use in your projects.
PT Acesse bancos de mídia com mais de 1,5 milhão de itens de áudio e vídeo isentos de royalties que estão prontos para você usar nos seus projetos.
| inglês | português |
|---|---|
| ready | prontos |
| royalty | royalties |
| video | vídeo |
| projects | projetos |
| audio | áudio |
| million | milhão |
| use | usar |
| access | acesse |
| and | e |
| in | de |
| your | seus |
EN This gives users timely access to enterprise-ready data while layering in quality assurance with role and responsibility designations that bring more of the right data to the right people at the right time.
PT Isso fornece aos usuários acesso oportuno a dados prontos para a empresa, enquanto oferecem garantia de qualidade com designações de função e responsabilidade que trazem mais dados corretos para as pessoas certas no momento certo.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| timely | oportuno |
| access | acesso |
| quality | qualidade |
| assurance | garantia |
| people | pessoas |
| ready | prontos |
| enterprise | empresa |
| data | dados |
| role | função |
| responsibility | responsabilidade |
| gives | fornece |
| and | e |
| more | mais |
| of | de |
| right | para |
| the | as |
EN The Zenkit platform is an Enterprise-ready infrastructure including Access-management (Roles, Groups), Provisioning (SCIM), Identity management (SAML, 2FA), Audits, and more?
PT A Plataforma Zenkit é uma infraestrutura pronta para Empresa incluindo Gerenciamento de acesso (Funções, Grupos), Aprovisionamento (SCIM), Gestão de identidade (SAML, 2FA), Auditorias e muito mais?
| inglês | português |
|---|---|
| zenkit | zenkit |
| roles | funções |
| groups | grupos |
| identity | identidade |
| saml | saml |
| audits | auditorias |
| ready | pronta |
| access | acesso |
| scim | scim |
| infrastructure | infraestrutura |
| including | incluindo |
| is | é |
| platform | plataforma |
| the | a |
| an | uma |
| more | mais |
| enterprise | empresa |
| management | gerenciamento |
| and | e |
EN If you need enterprise-ready editing and security features, priority access to security and stability fixes, or technical support from the ONLYOFFICE team, opt for ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition
PT Se você precisa de recursos de edição e segurança prontos para a empresa, acesso prioritário a correções de segurança e estabilidade, bem como suporte técnico da equipe do ONLYOFFICE, escolha o ONLYOFFICE Enterprise Edition
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| fixes | correções |
| technical | técnico |
| ready | prontos |
| onlyoffice | onlyoffice |
| if | se |
| features | recursos |
| stability | estabilidade |
| enterprise | enterprise |
| you | você |
| security | segurança |
| support | suporte |
| team | equipe |
| need | precisa |
| the | o |
| and | e |
EN Enterprise-ready security settings, compliance with industry-specific standards, and priority access to security and stability fixes
PT Configurações de segurança prontas para empresas, conformidade com padrões específicos do setor e acesso prioritário a correções de segurança e estabilidade
| inglês | português |
|---|---|
| settings | configurações |
| compliance | conformidade |
| standards | padrões |
| access | acesso |
| fixes | correções |
| ready | prontas |
| specific | específicos |
| stability | estabilidade |
| industry | setor |
| enterprise | empresas |
| security | segurança |
| to | a |
| and | e |
EN Are you ready to learn more about how 4K can take your video strategy to the next level? Explore Getty Images Premium Access plans today.
PT Você está pronto para saber mais sobre como vídeos em 4K podem melhorar a sua estratégia? Explore os planos do Premium Access da Getty Images hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| explore | explore |
| getty | getty |
| access | access |
| plans | planos |
| ready | pronto |
| premium | premium |
| video | vídeos |
| can | podem |
| today | hoje |
| learn | saber |
| the | os |
| you | você |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
PT Faça o download das máquinas virtuais do Parallels prontas para usar usando o Provedor Vagrant do Parallels. Ou crie suas próprias caixas e compartilhe com seus colegas. Use o Vagrant Share para conceder acesso a sua máquina virtual via SSH ou HTTP.
| inglês | português |
|---|---|
| download | download |
| provider | provedor |
| or | ou |
| boxes | caixas |
| colleagues | colegas |
| grant | conceder |
| ssh | ssh |
| http | http |
| ready | prontas |
| machines | máquinas |
| access | acesso |
| virtual | virtual |
| share | com |
| the | o |
| use | usar |
| your | seus |
| and | e |
| with | use |
| using | usando |
EN When people are empowered with on-demand access to trusted analytics-ready data, they can answer more questions, make better decisions and take informed action faster than ever
PT Com as pessoas capacitadas, com acesso sob demanda a dados confiáveis prontos para analytics, elas podem responder mais perguntas, tomar melhores decisões e agir com informações mais rápido que nunca
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| decisions | decisões |
| action | agir |
| demand | demanda |
| ready | prontos |
| analytics | analytics |
| people | pessoas |
| data | dados |
| trusted | confiáveis |
| can | podem |
| questions | perguntas |
| better | melhores |
| to | a |
| answer | responder |
| more | mais |
| and | e |
| faster | mais rápido |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ready access access a ready ready you’re ready ready within cloud ready yet ready data business ready businesses ready they’re ready sure you’re ready provide stability ready partners ready then ready computer ready business ready data market ready software think you’re ready production ready files answer ready organization ready global ready strategy re ready website ready cameras ready — software ready digital channels ready content ready business ready it’s ready code that’s ready ready made templates team ready analytics ready data always ready hyper ready sase ready architecture ready to run ready project ready made template ready made form ready to use elements ready mobile ready got ready we’re ready girl ready being ready analytics ready stand readyTraduzir access a ready to go para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe