EN Recreate your favorite jeans copying their pattern piece by piece without deconstructing them.
"piece without deconstructing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Recreate your favorite jeans copying their pattern piece by piece without deconstructing them.
PT Você tirará o molde do seu jeans favorito, sem desmontá-lo, e fará uma calça a partir dele.
inglês | português |
---|---|
favorite | favorito |
without | sem |
jeans | jeans |
EN In this course, learn techniques to replicate patterns from your favorite garments without deconstructing them. Recreate clothing you love with needle and thread and fill your wardrobe with unique, handmade garments.
PT Neste curso, você aprenderá as técnicas para tirar o molde de suas roupas favoritas sem desmontá-las. Recriará modelos com linha e agulha para confeccionar roupas únicas e profissionais.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
techniques | técnicas |
favorite | favoritas |
recreate | recriar |
needle | agulha |
thread | linha |
clothing | roupas |
fill | com |
without | sem |
this | neste |
you | você |
in | de |
learn | e |
EN Small Wall Deconstructing with Hammer Drill on the Street
PT Pequena parede desconstrução com broca de martelo na rua
inglês | português |
---|---|
small | pequena |
wall | parede |
street | rua |
EN Then, learn a simple way to replicate a pattern that doesn't require deconstructing the garment.
PT Verá também como tirar o molde de uma roupa pronta sem desmontá-la e sem conhecer nenhum método de modelagem.
inglês | português |
---|---|
the | o |
learn | e |
a | uma |
way | de |
to | também |
EN When it comes to tracking keyword performance and outranking competitors, you can’t afford to waste time manually compiling reports, deconstructing strategies, and updating spreadsheets
PT Quando se trata de rastrear o desempenho da palavra-chave e superar os concorrentes, não se pode dar ao luxo de perder tempo compilando relatórios manualmente, desconstruindo estratégias, e actualizando folhas de cálculo
inglês | português |
---|---|
tracking | rastrear |
performance | desempenho |
competitors | concorrentes |
afford | dar |
waste | perder |
manually | manualmente |
reports | relatórios |
strategies | estratégias |
time | tempo |
keyword | chave |
when | quando |
and | e |
EN Learn the fundamentals of logo design by deconstructing famous logos and also learn how to create a great logo using Illustrator by focusing on these fundamental principals:
PT Aprenda os fundamentos do design de logótipos desconstruindo logótipos famosos e também aprenda a criar um grande logótipo usando o Illustrator, concentrando-se nestes princípios fundamentais:
inglês | português |
---|---|
fundamentals | fundamentos |
famous | famosos |
logos | logótipos |
focusing | concentrando |
fundamental | fundamentais |
design | design |
a | um |
using | usando |
great | grande |
also | também |
learn | e |
of | do |
create | criar |
the | o |
EN Each piece in this widely sought range is of a full tang construction, uniformly hardened and forged from a single piece
PT Cada peça desta popular coleção conta com um cabo de perfil integral, uniformemente endurecido e forjado a partir de uma única peça
inglês | português |
---|---|
piece | peça |
full | integral |
from | partir |
each | cada |
a | um |
this | desta |
single | única |
of | de |
and | e |
EN This third piece from Debussy's “Suite bergamasque” is not named after someone named “Clair”, but means “light of the moon”. Probably his most famous piece, it evokes the peaceful feeling of simply staring up at the moon at night.
PT Esta terceira peça da "Suíte bergamasca", de Debussy, não foi intitulada por alguém chamado "Clair", mas significa "Luz da Lua". Provavelmente na sua peça mais famosa, ela evoca a sensação pacífica de simplesmente olhar para a lua à noite.
inglês | português |
---|---|
third | terceira |
piece | peça |
suite | suíte |
someone | alguém |
named | chamado |
light | luz |
moon | lua |
probably | provavelmente |
famous | famosa |
feeling | sensação |
night | noite |
at | na |
means | significa |
simply | simplesmente |
of | de |
but | mas |
this | esta |
the | a |
not | não |
EN Each piece in this widely sought range is of a full tang construction, uniformly hardened and forged from a single piece
PT Cada peça desta popular coleção conta com um cabo de perfil integral, uniformemente endurecido e forjado a partir de uma única peça
inglês | português |
---|---|
piece | peça |
full | integral |
from | partir |
each | cada |
a | um |
this | desta |
single | única |
of | de |
and | e |
EN SCHOTT glass can turn a standard piece of kitchen furniture into a statement piece
PT O vidro SCHOTT pode transformar uma peça padrão de mobiliário de cozinha em um artigo exclusivo
inglês | português |
---|---|
schott | schott |
glass | vidro |
can | pode |
standard | padrão |
kitchen | cozinha |
furniture | mobiliário |
piece | peça |
a | um |
of | de |
turn | transformar |
EN Touch a piece of the Moon, Mars, Ceres and Vesta and feel a piece of an actual meteorite that crashed into the Earth in Exploring our Solar System.
PT Toque em um pedaço da Lua, de Marte, de Ceres e de Vesta e sinta o pedaço de um meteorito de verdade que colidiu com a Terra em Explorando nosso Sistema Solar.
inglês | português |
---|---|
piece | pedaço |
vesta | vesta |
earth | terra |
exploring | explorando |
solar | solar |
system | sistema |
moon | lua |
touch | toque |
mars | marte |
a | um |
in | em |
the | o |
of | de |
feel | sinta |
and | e |
our | nosso |
that | verdade |
EN SCHOTT glass can turn a standard piece of kitchen furniture into a statement piece
PT O vidro SCHOTT pode transformar uma peça padrão de mobiliário de cozinha em um artigo exclusivo
inglês | português |
---|---|
schott | schott |
glass | vidro |
can | pode |
standard | padrão |
kitchen | cozinha |
furniture | mobiliário |
piece | peça |
a | um |
of | de |
turn | transformar |
EN You will choose a textile piece of your choice to apply the painting and embroidery techniques learned. The pieces can be white clothing, a cushion cover, a table cloth or a piece of canvas that you can frame.
PT Você escolherá uma peça têxtil de sua preferência para aplicar as técnicas de pintura e bordado aprendidas. As peças podem ser: uma roupa branca, uma capa de almofada, uma toalha de mesa ou um pedaço de tela que você poderá enquadrar.
inglês | português |
---|---|
textile | têxtil |
painting | pintura |
embroidery | bordado |
techniques | técnicas |
learned | aprendidas |
clothing | roupa |
cushion | almofada |
table | mesa |
canvas | tela |
or | ou |
a | um |
pieces | peças |
choose | escolher |
piece | peça |
of | de |
apply | aplicar |
the | as |
you | você |
to | a |
and | e |
be | ser |
EN The MT sensors are invaluable to us because the historic collections they protect are irreplaceable. If one piece is damaged, it could be the only piece that?s in the world.
PT Os sensores MT não têm preço para nós porque as coleções históricas que eles protegem são insubstituíveis. Se um item for danificado, pode ser o único do tipo no mundo.
inglês | português |
---|---|
mt | mt |
sensors | sensores |
collections | coleções |
protect | protegem |
damaged | danificado |
s | s |
if | se |
world | mundo |
in | no |
are | são |
be | ser |
us | nós |
because | porque |
one | um |
the | o |
EN This third piece from Debussy's “Suite bergamasque” is not named after someone named “Clair”, but means “light of the moon”. Probably his most famous piece, it evokes the peaceful feeling of simply staring up at the moon at night.
PT Esta terceira peça da "Suíte bergamasca", de Debussy, não foi intitulada por alguém chamado "Clair", mas significa "Luz da Lua". Provavelmente na sua peça mais famosa, ela evoca a sensação pacífica de simplesmente olhar para a lua à noite.
inglês | português |
---|---|
third | terceira |
piece | peça |
suite | suíte |
someone | alguém |
named | chamado |
light | luz |
moon | lua |
probably | provavelmente |
famous | famosa |
feeling | sensação |
night | noite |
at | na |
means | significa |
simply | simplesmente |
of | de |
but | mas |
this | esta |
the | a |
not | não |
EN Touch a piece of the Moon, Mars, Ceres and Vesta and feel a piece of an actual meteorite that crashed into the Earth in Our Solar System.
PT Toque em um fragmento da Lua, de Marte, de Ceres e de Vesta e sinta um fragmento de um meteoro real que se chocou com a Terra em Nosso Sistema Solar.
inglês | português |
---|---|
vesta | vesta |
actual | real |
earth | terra |
solar | solar |
system | sistema |
moon | lua |
touch | toque |
mars | marte |
a | um |
the | a |
in | em |
that | que |
of | de |
feel | sinta |
and | e |
our | nosso |
EN Remote mob programming is allowing teams to quickly "mob" around an issue or piece of code without the physical constraints of only being able to fit so many people around a pairing station
PT A programação em grupo remota permite que os times rapidamente se agrupem em torno de um problema ou de parte do código sem as restrições físicas de poder acomodar apenas um determinado número de pessoas ao redor de uma estação de pareamento
inglês | português |
---|---|
remote | remota |
allowing | permite |
quickly | rapidamente |
constraints | restrições |
station | estação |
programming | programação |
teams | times |
or | ou |
code | código |
people | pessoas |
without | sem |
able | poder |
a | um |
the | os |
issue | problema |
of | do |
EN Teams can quickly collaborate on an issue or piece of code without having to connect to a big display, book a physical meeting room or find a whiteboard.
PT Os times podem colaborar rapidamente em um problema ou código sem ter que se conectar a um grande display, reservar uma sala de reunião física ou usar um quadro branco.
inglês | português |
---|---|
teams | times |
quickly | rapidamente |
collaborate | colaborar |
code | código |
display | display |
book | reservar |
physical | física |
meeting | reunião |
whiteboard | quadro branco |
or | ou |
room | sala |
can | podem |
without | sem |
a | um |
issue | problema |
of | de |
big | grande |
connect | conectar |
to | a |
on | em |
EN Communicating with your users is a piece of cake. Keep them up to date without any effort, thanks to automatic notifications.
PT Estar contato com os seus usuários é moleza. Mantenha-os informados sobre tudo que acontece com as notificações automáticas.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
notifications | notificações |
automatic | automáticas |
is | é |
your | seus |
keep | que |
to | sobre |
a | tudo |
communicating | com |
EN When leaders implement a new piece of technology without engaging the people who actually use the solution on a daily basis, they risk investing in a tool that does not actually meet the company's needs
PT Quando os líderes implementam uma nova peça de tecnologia sem envolver as pessoas que realmente usam a solução diariamente, correm o risco de investir em uma ferramenta que não atenda às necessidades da empresa
inglês | português |
---|---|
leaders | líderes |
new | nova |
piece | peça |
technology | tecnologia |
engaging | envolver |
risk | risco |
investing | investir |
needs | necessidades |
people | pessoas |
without | sem |
solution | solução |
daily | diariamente |
tool | ferramenta |
when | quando |
in | em |
of | de |
basis | uma |
the | o |
EN Use SketchUp to visualize as many designs as you like without wasting a single piece of wood
PT Use o SketchUp para visualizar quantos projetos você quiser sem gastar um único pedaço de madeira
inglês | português |
---|---|
designs | projetos |
piece | pedaço |
sketchup | sketchup |
without | sem |
use | use |
a | um |
you | você |
of | de |
single | único |
wood | madeira |
to | visualizar |
visualize | para |
EN This is a major piece of legislation that protects sensitive patient health information from being disclosed without the patient’s consent or knowledge, among other things.
PT Trata-se de uma importante peça legislativa que protege a informação sensível sobre saúde do doente de ser divulgada sem o consentimento ou conhecimento do doente, entre outras coisas.
inglês | português |
---|---|
major | importante |
piece | peça |
protects | protege |
sensitive | sensível |
patient | doente |
health | saúde |
information | informação |
consent | consentimento |
or | ou |
other | outras |
is | trata-se |
without | sem |
knowledge | conhecimento |
the | o |
a | uma |
of | do |
things | coisas |
EN This short thought piece will explore the science and art of virtual negotiations, and what you as a negotiator should consider when engaging in negotiations without the benefits of sitting at a table.
PT Este artigo explora a ciência e a arte das negociações virtuais e o que você, como negociador, deve considerar ao se envolver em comunicações sem os benefícios de estar em uma mesa de negociações.
inglês | português |
---|---|
science | ciência |
art | arte |
virtual | virtuais |
negotiations | negociações |
negotiator | negociador |
consider | considerar |
engaging | envolver |
benefits | benefícios |
table | mesa |
explore | explora |
without | sem |
you | você |
should | deve |
in | em |
of | de |
as | como |
a | uma |
this | este |
sitting | estar |
and | e |
the | o |
EN This means: Every piece of information is instantly available on all Zenkit products – without any syncing trouble
PT Isso significa: Cada pedaço de informação está disponível de forma imediata em todos os produtos Zenkit ? sem quaisquer problemas de sincronização: Sem dados ausentes, obsoletos ou duplicados
inglês | português |
---|---|
means | significa |
piece | pedaço |
on | em |
without | sem |
trouble | problemas |
syncing | sincronização |
information | informação |
any | quaisquer |
of | de |
all | todos |
every | cada |
products | produtos |
available | disponível |
this | isso |
EN As organisations continue to move their business to the cloud, the need may arise for PKI authentication, data encryption and digital signing that can be carried out without a physical piece of hardware such as a token or USB
PT Como as empresas continuam a passar seus negócios para a nuvem, pode surgir a necessidade de autenticação PKI, criptografia de dados e assinatura digital que pode ser realizada sem um hardware físico de token ou USB
inglês | português |
---|---|
arise | surgir |
pki | pki |
signing | assinatura |
token | token |
usb | usb |
carried out | realizada |
cloud | nuvem |
authentication | autenticação |
data | dados |
encryption | criptografia |
hardware | hardware |
or | ou |
business | negócios |
without | sem |
physical | físico |
organisations | empresas |
can | pode |
a | um |
be | ser |
of | de |
move | para |
need | necessidade |
the | as |
EN You can do the paper test to see if your blade is sharp (a sharp blade should be able to cut a piece of paper easily without resistance) and if you need to sharpen your blade, a simple tool like the Victorinox Sharpy could help.
PT Você pode fazer o teste do papel para conferir se a lâmina está afiada (a lâmina afiada deve cortar o papel com facilidade, sem resistência) e, se for preciso afiar a lâmina, uma ferramenta simples como o Victorinox Sharpy pode ser útil.
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
test | teste |
blade | lâmina |
victorinox | victorinox |
help | útil |
if | se |
resistance | resistência |
see | conferir |
of | do |
without | sem |
tool | ferramenta |
cut | cortar |
can | pode |
should | deve |
be | ser |
easily | facilidade |
simple | simples |
the | o |
is | está |
a | uma |
need to | preciso |
you | você |
and | e |
like | com |
EN Use SketchUp to visualize as many designs as you like without wasting a single piece of wood
PT Use o SketchUp para visualizar quantos projetos você quiser sem gastar um único pedaço de madeira
inglês | português |
---|---|
designs | projetos |
piece | pedaço |
sketchup | sketchup |
without | sem |
use | use |
a | um |
you | você |
of | de |
single | único |
wood | madeira |
to | visualizar |
visualize | para |
EN If I were to start a company tomorrow, and I could only purchase one piece of security software, it would be Netskope without a doubt."
PT Se eu abrisse uma empresa amanhã e só pudesse comprar um software de segurança, sem dúvida seria o Netskope."
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
security | segurança |
software | software |
netskope | netskope |
without | sem |
doubt | dúvida |
tomorrow | amanhã |
if | se |
i | eu |
purchase | comprar |
a | um |
to | a |
of | de |
be | seria |
and | e |
EN As a general rule, a paper wallet that has been generated without an Internet connection and its key has been stored on a printed piece of paper and kept safely is usually one of the safest ways to store bitcoin
PT Como regra geral, uma carteira de papel que foi gerada sem uma conexão com a Internet e sua chave foi armazenada em um pedaço de papel impresso e mantido em segurança é geralmente uma das formas mais seguras de armazenar bitcoin
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
generated | gerada |
key | chave |
printed | impresso |
piece | pedaço |
kept | mantido |
ways | formas |
bitcoin | bitcoin |
general | geral |
internet | internet |
is | é |
without | sem |
usually | geralmente |
a | um |
rule | regra |
the | a |
wallet | carteira |
safely | em segurança |
connection | conexão |
of | de |
and | e |
to store | armazenar |
EN Collaboration is nothing without feedback, so it's important to ensure that each piece of content you create for your online store goes through its respective feedback process
PT A colaboração não é nada sem feedback, por isso é importante garantir que cada parte do conteúdo que você cria para sua loja online passa por seu respectivo processo de feedback
inglês | português |
---|---|
collaboration | colaboração |
feedback | feedback |
important | importante |
online | online |
respective | respectivo |
process | processo |
is | é |
without | sem |
content | conteúdo |
store | loja |
nothing | nada |
ensure | garantir |
each | cada |
you | você |
of | do |
EN In all that we do and in each place, we are always seeking to grow and offer new career opportunities together with people that value teamwork and innovation. Without dividing lines. Without frontiers. Without limit.
PT Em tudo o que fazemos e em cada lugar, estamos sempre buscando crescer e oferecer novas oportunidades de carreira, ao lado de pessoas que valorizam o trabalho em equipe e a inovação. Sem divisas. Sem fronteiras. Sem limites.
inglês | português |
---|---|
seeking | buscando |
new | novas |
innovation | inovação |
limit | limites |
we do | fazemos |
place | lugar |
career | carreira |
opportunities | oportunidades |
people | pessoas |
always | sempre |
without | sem |
in | em |
each | cada |
grow | crescer |
teamwork | equipe |
we | estamos |
and | e |
to | oferecer |
that | que |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.
inglês | português |
---|---|
children | filhos |
internet | internet |
borders | fronteiras |
fair | justo |
barriers | barreiras |
complications | complicações |
freely | livremente |
without | sem |
free | livre |
decide | decide |
type | tipo |
money | dinheiro |
we | somos |
the | o |
you | você |
use | usar |
of | do |
connected | com |
and | e |
way | de |
EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.
PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.
inglês | português |
---|---|
children | filhos |
internet | internet |
borders | fronteiras |
fair | justo |
barriers | barreiras |
complications | complicações |
freely | livremente |
without | sem |
free | livre |
decide | decide |
type | tipo |
money | dinheiro |
we | somos |
the | o |
you | você |
use | usar |
of | do |
connected | com |
and | e |
way | de |
EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.
PT Adotar uma forte postura de segurança é crucial e começa com a segurança de contas. A autenticação de dois fatores (2FA) aprimora a segurança de contas ao exigir uma segunda informação para validar sua identidade quando você faz login.
inglês | português |
---|---|
adopting | adotar |
strong | forte |
security | segurança |
posture | postura |
critical | crucial |
starts | começa |
requiring | exigir |
information | informação |
validate | validar |
factor | fatores |
authentication | autenticação |
identity | identidade |
is | é |
a | uma |
second | segunda |
account | contas |
two | dois |
to | a |
when | quando |
and | e |
by | com |
of | de |
your | login |
EN Delve deeper into any piece of content
PT Mergulhe mais fundo em qualquer parte do conteúdo
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
deeper | mais |
of | do |
any | qualquer |
into | em |
EN Make your banner interactive to direct people to where you want them to go – whether you are promoting a new piece of content, a video, event or website
PT Faça com que o seu banner seja interativo para direcionar as pessoas para onde você quiser – quer esteja promovendo um novo conteúdo, vídeo, evento ou site
EN Not every piece of content you produce is going to perform well with all members of your target audience in every stage of the sales funnel
PT Nem todo conteúdo produzido tem um bom desempenho para todos os membros do seu público-alvo em todas as etapas do funil de vendas
inglês | português |
---|---|
well | bom |
members | membros |
audience | público |
funnel | funil |
target audience | público-alvo |
content | conteúdo |
sales | vendas |
perform | desempenho |
target | alvo |
in | em |
your | seu |
the | os |
of | do |
you | etapas |
EN More than 602,000 people have contributed some piece of knowledge, to build up a catalog of more than 14,512,729 recordings and 7,784,361 artists
PT Mais de 602.000 pessoas já contribuíram, ajudando a abastecer um catálogo com mais de 14.512.729 gravações e 7.784.361 artistas
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
catalog | catálogo |
artists | artistas |
a | um |
recordings | gravações |
of | de |
to | a |
more | mais |
and | e |
EN The moment expressed in the piece doesn't go as smoothly as expected, but it is an example of what both parties could try as they grow through it.”
PT O momento expressado na obra não dá tão certo quanto se espera, mas é um exemplo do que as duas partes conseguiram tentar enquanto cresciam na situação."
inglês | português |
---|---|
moment | momento |
expected | espera |
try | tentar |
an | um |
is | é |
but | mas |
of | do |
example | exemplo |
in the | certo |
parties | partes |
the | o |
as | tão |
both | duas |
EN As work passes from one business silo to the next, Pega preserves the context of each piece of work throughout the entire work lifecycle
PT Conforme o trabalho passa de um departamento a outro, a Pega preserva o contexto de cada parte do trabalho durante todo o seu ciclo de vida
inglês | português |
---|---|
passes | passa |
pega | pega |
context | contexto |
lifecycle | ciclo de vida |
work | trabalho |
each | cada |
the | o |
one | um |
of | do |
as | conforme |
EN Service Hub is one piece of HubSpot’s complete CRM platform to help your business grow better. Each product is powerful alone, but they’re even better when used together.
PT O Service Hub faz parte de uma plataforma completa de CRM da HubSpot para ajudar o seu negócio a crescer melhor. Cada produto é poderoso sozinho, mas são ainda melhores quando usados em conjunto.
inglês | português |
---|---|
hub | hub |
crm | crm |
business | negócio |
powerful | poderoso |
used | usados |
complete | completa |
platform | plataforma |
grow | crescer |
service | service |
is | é |
product | produto |
better | melhor |
each | cada |
but | mas |
of | de |
alone | sozinho |
when | quando |
to | a |
help | ajudar |
your | seu |
even | para |
EN Track the status of any piece of content your team is working on. Smoothly schedule publishing as you drag and drop content on your own collaborative calendar.
PT Acompanhe o status de qualquer conteúdo em que sua equipe esteja trabalhando. Agende a publicação sem problemas enquanto arrasta e solta conteúdo no seu calendário colaborativo.
inglês | português |
---|---|
publishing | publicação |
drag | arrasta |
drop | solta |
content | conteúdo |
calendar | calendário |
team | equipe |
working | trabalhando |
collaborative | colaborativo |
schedule | agende |
the | o |
as | enquanto |
status | status |
of | do |
any | qualquer |
is | que |
and | e |
EN Could be a cleverly disguised advertisement (with little or no value afforded to the reader) or a piece of propaganda or a hoax
PT Conteúdo que possa ser um anúncio habilmente disfarçado (com pouco ou nenhum valor oferecido ao leitor), uma propaganda ou uma farsa
inglês | português |
---|---|
reader | leitor |
or | ou |
of | do |
be | ser |
a | um |
little | pouco |
value | valor |
piece | conteúdo |
no | nenhum |
the | uma |
EN What’s your single piece of advice to teams collaborating on surveys?
PT Qual é seu principal conselho para uma equipe colaborando em uma pesquisa?
inglês | português |
---|---|
advice | conselho |
teams | equipe |
collaborating | colaborando |
surveys | pesquisa |
your | seu |
EN That means not relying on any one piece of your security strategy to always work
PT Isso significa não contar com o funcionamento integral de um único aspecto da sua estratégia de segurança
inglês | português |
---|---|
strategy | estratégia |
work | funcionamento |
of | de |
security | segurança |
to | significa |
one | um |
your | sua |
always | não |
EN Then you run advertisements to the piece on social media and send out an email. People flock to the article like a kid to candy.
PT Depois você veicula anúncios sobre o texto nas redes sociais e envia emails. As pessoas correm para ler o artigo como uma criança atrás de um doce.
inglês | português |
---|---|
emails | |
people | pessoas |
kid | criança |
advertisements | anúncios |
a | um |
you | você |
the | o |
social media | sociais |
and | e |
out | de |
EN Not bad for a single piece of content, right?
PT Nada mal para um único conteúdo, certo?
inglês | português |
---|---|
bad | mal |
of | do |
content | conteúdo |
a | um |
single | único |
right | para |
EN And we haven’t even touched on the most important piece yet.
PT E nós ainda nem falamos da parte mais importante.
inglês | português |
---|---|
piece | parte |
and | e |
we | nós |
important | importante |
EN To make things simple, I use Uberflip as it is an affordable piece of software that ensures that your PDFs will work on mobile and tablet devices such as Kindle or iPad.
PT Para simplificar, eu uso o Uberflip, um software acessível que garante que seus PDFs funcionem em dispositivos móveis e tablets como o Kindle ou o iPad.
inglês | português |
---|---|
i | eu |
pdfs | pdfs |
mobile | móveis |
work | funcionem |
kindle | kindle |
affordable | acessível |
software | software |
devices | dispositivos |
or | ou |
ipad | ipad |
ensures | garante |
use | uso |
an | um |
tablet | tablets |
your | seus |
and | e |
EN There’s usually one big piece of advice that most marketers will give when someone asks, “How do I get more social media followers?”
PT Normalmente há um grande conselho que profissionais de marketing dão quando alguém pergunta ?Como eu faço para atrair mais seguidores nas mídias sociais??.
inglês | português |
---|---|
usually | normalmente |
advice | conselho |
i | eu |
followers | seguidores |
when | quando |
media | mídias |
someone | alguém |
of | de |
one | um |
big | grande |
more | mais |
social | sociais |
how | como |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções