EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
Traduzir "own service offering" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "own service offering" de inglês para português
Traduções de own service offering
"own service offering" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de own service offering
inglês
português
PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| label | label |
| integration | integração |
| flexibility | flexibilidade |
| advantages | vantagens |
| clients | clientes |
| platform | plataforma |
| levels | níveis |
| service | serviço |
| we can | podemos |
| offering | oferta |
| product | produto |
| the | as |
| with | aos |
| this | este |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| to | fornecer |
| your | seus |
EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet.
PT "Oferta SaaS" designa o acesso ao Software e à Documentação hospedados por Nós e fornecidos na forma de uma oferta de software como serviço pela Internet em nuvem e o uso desse Software e dessa Documentação.
EN We can provide a white label Devexperts platform exclusively, with high levels of integration and flexibility for an individual product offering. Find out in detail the advantages of offering this service to your clients.
PT Podemos fornecer uma plataforma White Label Devexperts exclusiva, com altos níveis de integração e flexibilidade para uma oferta de produto individual. Conheça detalhadamente as vantagens de oferecer este serviço aos seus clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| label | label |
| integration | integração |
| flexibility | flexibilidade |
| advantages | vantagens |
| clients | clientes |
| platform | plataforma |
| levels | níveis |
| service | serviço |
| we can | podemos |
| offering | oferta |
| product | produto |
| the | as |
| with | aos |
| this | este |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| to | fornecer |
| your | seus |
EN My organisation wants to wrap Thales solution as a service with our own service offering and sell. Complete the form below to become a MSP Partner.
PT Minha empresa quer integrar a solução Thales como serviço com nossa própria oferta de serviços e vender. Preencha o formulário abaixo para se tornar um parceiro MSP.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| wants | quer |
| thales | thales |
| sell | vender |
| msp | msp |
| partner | parceiro |
| a | um |
| form | formulário |
| solution | solução |
| offering | oferta |
| my | minha |
| service | serviço |
| the | o |
| below | abaixo |
| become | se |
| and | e |
EN My organisation wants to wrap Thales solution as a service with our own service offering and sell. Complete the form below to become a MSP Partner.
PT Minha empresa quer integrar a solução Thales como serviço com nossa própria oferta de serviços e vender. Preencha o formulário abaixo para se tornar um parceiro MSP.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| wants | quer |
| thales | thales |
| sell | vender |
| msp | msp |
| partner | parceiro |
| a | um |
| form | formulário |
| solution | solução |
| offering | oferta |
| my | minha |
| service | serviço |
| the | o |
| below | abaixo |
| become | se |
| and | e |
EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.
PT Estrutura de preços transparente. 100% de tempo de atividade; SLA com crédito de 10x na oferta Padrão e de 25x na oferta Premium.
| inglês | português |
|---|---|
| transparent | transparente |
| structure | estrutura |
| uptime | tempo de atividade |
| credit | crédito |
| sla | sla |
| offering | oferta |
| for | de |
| pricing | preços |
| standard | padrão |
| premium | premium |
EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”
PT “Escolhemos a oferta de Suporte Expandido da SUSE para ajudar a gerenciar nosso ambiente Red Hat Linux. Além do suporte de qualidade superior, a oferta da SUSE também reduziu nossos custos de suporte relacionados ao Linux em mais de 60%.”
EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.
PT Uma restrição à oferta de serviços de investimento aplica-se a residentes dos Estados Unidos da América, da Rússia e a residentes de outros países cujos regulamentos domésticos classificam tal oferta de investimento como proibida.
| inglês | português |
|---|---|
| restriction | restrição |
| investment | investimento |
| residents | residentes |
| regulations | regulamentos |
| prohibited | proibida |
| services | serviços |
| america | américa |
| other | outros |
| countries | países |
| russia | rússia |
| applies | aplica |
| of | de |
| united | unidos |
| offering | oferta |
| a | uma |
| states | estados |
| and | e |
| the | a |
EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| start | comece |
| brokerage | corretagem |
| derivatives | derivados |
| trend | tendência |
| clients | clientes |
| futures | futuros |
| contracts | contratos |
| take advantage | aproveite |
| new | nova |
| now | agora |
| market | mercado |
| are | são |
| offering | oferecendo |
| the | a |
| more | mais |
| a | um |
| trading | negociação |
| that | que |
| based | com |
| your | seus |
| of | de |
EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you
PT Qual Fenix você deve comprar? Com o Fenix 7 oferecendo os modelos Solar Sapphire e S e X, e o Fenix 6 oferecendo Pro Solar e outros - nós o
| inglês | português |
|---|---|
| buy | comprar |
| solar | solar |
| s | s |
| x | x |
| models | modelos |
| offering | oferecendo |
| you | você |
| should | deve |
| and | e |
| pro | pro |
| others | outros |
| the | o |
EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:
PT Oferta SaaS. Para poder exercer uma licença para uma Oferta SaaS conforme estabelecido neste documento, Você deve ter:
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| inglês | português |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| rhce | rhce |
| exam | exame |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| offering | oferta |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| based | baseia |
| the | o |
| and | e |
| this | nesta |
| is | está |
| included | incluído |
| in | no |
EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.
PT Comece um negócio de corretagem oferecendo negociação de derivados de criptomoedas com base na plataforma B2Margin. Aproveite a nova tendência oferecendo aos seus clientes contratos futuros que agora são negociados com mais frequência no mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| start | comece |
| brokerage | corretagem |
| derivatives | derivados |
| trend | tendência |
| clients | clientes |
| futures | futuros |
| contracts | contratos |
| take advantage | aproveite |
| new | nova |
| now | agora |
| market | mercado |
| are | são |
| offering | oferecendo |
| the | a |
| more | mais |
| a | um |
| trading | negociação |
| that | que |
| based | com |
| your | seus |
| of | de |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Fairmont Heritage Place is an luxury Private Residence Club offering all the benefits of owning your own vacation home, plus so much more: luxury amenities and the personalized world-class service that only Fairmont delivers
PT O Fairmont Heritage Place é um luxuoso Private Residence Club que oferece todos os benefícios de possuir sua própria casa de férias, e muito mais: amenidades de luxo e o serviço personalizado de classe mundial que só o Fairmont oferece
| inglês | português |
|---|---|
| place | place |
| vacation | férias |
| club | club |
| class | classe |
| world | mundial |
| fairmont | fairmont |
| is | é |
| luxury | luxo |
| benefits | benefícios |
| personalized | personalizado |
| an | um |
| service | serviço |
| amenities | amenidades |
| of | de |
| more | mais |
| delivers | oferece |
| much | muito |
| all | todos |
| home | casa |
| and | e |
| the | o |
| that | que |
EN Chrome is running its own FLoC service; other browsers might choose to implement FLoC with a different clustering approach, and would run their own service to do so.
PT O Chrome está executando seu próprio serviço FLoC; outros navegadores podem escolher implementar FLoC com uma abordagem de clustering diferente e executar seu próprio serviço para fazer isso.
| inglês | português |
|---|---|
| browsers | navegadores |
| choose | escolher |
| approach | abordagem |
| chrome | chrome |
| service | serviço |
| other | outros |
| might | podem |
| implement | implementar |
| is | está |
| running | de |
| and | e |
EN Need more reasons to register? Slator is offering a complimentary 1-month subscription to the SlatorSweep service. You’ll learn more about this service and have a chance to win a free subscription, so sign up to join us!
PT Precisa de mais razões para se inscrever? A Slator oferece uma assinatura gratuita de 1 mês para o serviço SlatorSweep. Aprenderá mais sobre este serviço e terá a oportunidade de ganhar uma assinatura gratuita. Inscreva-se e junte-se a nós!
| inglês | português |
|---|---|
| reasons | razões |
| chance | oportunidade |
| month | mês |
| subscription | assinatura |
| service | serviço |
| sign up | inscreva-se |
| free | gratuita |
| need | precisa |
| join | junte |
| the | o |
| a | uma |
| this | este |
| us | nós |
| more | mais |
| learn | e |
| have | terá |
| about | sobre |
EN As a managed service provider, your organisation can drive more revenue by offering new security-as-a-service offerings such as data encryption and identity and access management
PT Como provedor de serviços gerenciados, sua empresa pode gerar mais receita oferecendo novas ofertas de segurança como serviço, como criptografia de dados e gerenciamento de identidade e acesso
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| new | novas |
| data | dados |
| identity | identidade |
| revenue | receita |
| access | acesso |
| management | gerenciamento |
| more | mais |
| offering | oferecendo |
| offerings | ofertas |
| as | como |
| service | serviço |
| organisation | empresa |
| encryption | criptografia |
| managed | gerenciados |
| provider | provedor |
| security | segurança |
| and | e |
| drive | de |
EN DOES YOUR ORGANISATION HAVE A SERVICE OFFERING TO WHICH YOU WILL INCLUDE A THALES PRODUCT, FOR THE PURPOSE OF MANAGING AS A SERVICE?
PT SUA EMPRESA TEM UMA OFERTA DE SERVIÇO PARA A QUAL VOCÊ INCLUIRÁ UM PRODUTO DA THALES DE GERENCIAMENTO COMO SERVIÇO?
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| product | produto |
| a | um |
| managing | gerenciamento |
| organisation | empresa |
| the | a |
| offering | oferta |
| include | incluir |
| of | de |
| your | sua |
| does | o |
EN Room service and take out products – our restaurants and room service follow strict safety protocols and are only offering products on the menu.
PT Serviço de quarto e recolha de produtos do mesmo - os nossos restaurantes e o serviço de quarto cumprem protocolos de segurança rígidos e oferecem produtos apenas do menu.
| inglês | português |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| protocols | protocolos |
| only | apenas |
| service | serviço |
| menu | menu |
| offering | oferecem |
| room | quarto |
| and | e |
| our | nossos |
| products | produtos |
| the | o |
EN By providing Giganews access as a value added service to your Internet service offering you’ll be providing your customers with Usenet access you can rely on and you know your customers will enjoy.
PT Quando você proporciona acesso à Giganews como mais um serviço valioso além do seu serviço de Internet, oferece aos seus clientes acesso à Usenet no qual você confia e sabe que os clientes apreciarão.
| inglês | português |
|---|---|
| giganews | giganews |
| access | acesso |
| internet | internet |
| customers | clientes |
| usenet | usenet |
| a | um |
| service | serviço |
| on | no |
| providing | oferece |
| you know | sabe |
| to | além |
| you | você |
| added | mais |
| as | como |
| and | e |
| with | aos |
EN As a managed service provider, your organisation can drive more revenue by offering new security-as-a-service offerings such as data encryption and identity and access management
PT Como provedor de serviços gerenciados, sua empresa pode gerar mais receita oferecendo novas ofertas de segurança como serviço, como criptografia de dados e gerenciamento de identidade e acesso
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| new | novas |
| data | dados |
| identity | identidade |
| revenue | receita |
| access | acesso |
| management | gerenciamento |
| more | mais |
| offering | oferecendo |
| offerings | ofertas |
| as | como |
| service | serviço |
| organisation | empresa |
| encryption | criptografia |
| managed | gerenciados |
| provider | provedor |
| security | segurança |
| and | e |
| drive | de |
EN DOES YOUR ORGANISATION HAVE A SERVICE OFFERING TO WHICH YOU WILL INCLUDE A THALES PRODUCT, FOR THE PURPOSE OF MANAGING AS A SERVICE?
PT SUA EMPRESA TEM UMA OFERTA DE SERVIÇO PARA A QUAL VOCÊ INCLUIRÁ UM PRODUTO DA THALES DE GERENCIAMENTO COMO SERVIÇO?
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| product | produto |
| a | um |
| managing | gerenciamento |
| organisation | empresa |
| the | a |
| offering | oferta |
| include | incluir |
| of | de |
| your | sua |
| does | o |
EN You can cook your own meals, do your own laundry and enjoy the feeling of having your own space while on holiday.
PT Você pode preparar suas próprias refeições, lavar sua própria roupa e desfrutar a sensação de ter seu próprio espaço enquanto está de férias.
| inglês | português |
|---|---|
| meals | refeições |
| enjoy | desfrutar |
| feeling | sensação |
| space | espaço |
| holiday | férias |
| the | a |
| can | pode |
| of | de |
| you | você |
| do | preparar |
| and | e |
EN They own their own blog, site or their own YouTube channel, for example
PT Tem o seu próprio blog, Website ou canal do YouTube, por exemplo
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| channel | canal |
| site | website |
| or | ou |
| youtube | youtube |
| for | por |
| own | próprio |
| example | exemplo |
| their | o |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
PT Sempre que um servidor de nomes é necessário, há uma opção para criar seu próprio URL com um domínio que você possui.Por exemplo, se você possui o Domain Exament.com, você pode criar ns1.example.com e ns2.example.com.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessário |
| url | url |
| if | se |
| the | o |
| whenever | sempre que |
| is | é |
| domain | domínio |
| a | um |
| option | opção |
| with | sempre |
| could | pode |
| you | você |
| to | para |
| create | criar |
| example | exemplo |
| and | e |
| for | de |
EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.
PT Quando você possui criptomoedas, o que você realmente possui é uma chave privada que lhe dá acesso às suas moedas. Você precisa manter esta chave completamente segura. As carteiras Ledger são a melhor maneira de possuir e assegurar esta chave.
| inglês | português |
|---|---|
| key | chave |
| access | acesso |
| coins | moedas |
| completely | completamente |
| wallets | carteiras |
| is | é |
| best | melhor |
| need | precisa |
| the | o |
| are | são |
| this | esta |
| a | uma |
| you | você |
| really | realmente |
| when | quando |
| keep | que |
| way | de |
| and | e |
EN These 3D digital graphics look so #real the networks are thinking of offering them their own reality show.
PT Estes gráficos digitais 3D parecem tão #reais que já estão pensando até em oferecer-lhes seu próprio reality show.
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digitais |
| graphics | gráficos |
| thinking | pensando |
| offering | oferecer |
| show | show |
| reality | reality |
| real | reais |
| are | estão |
| look | parecem |
| so | tão |
| the | estes |
EN Create bundled digital offers and prices from a business-friendly master product catalog. Easily scale cloud-native offering engines to serve any channel immediately from your own or any public cloud.
PT Crie pacotes com ofertas digitais e um catálogo de produtos business-friendly. Aumente facilmente seus motores de ofertas nativas de nuvem para atenderem em qualquer canal imediatamente a partir de sua própria nuvem ou de públicas.
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| engines | motores |
| channel | canal |
| public | públicas |
| cloud | nuvem |
| native | nativas |
| offers | ofertas |
| catalog | catálogo |
| or | ou |
| immediately | imediatamente |
| digital | e |
| a | um |
| product | produtos |
| from | partir |
| your | seus |
EN Thirty-nine vibrant, diverse and welcoming communities make up The Palm Beaches, each offering charms all their own
PT Trinta e nove comunidades vibrantes, diversas e acolhedoras formam The Palm Beaches, cada uma com seu charme próprio
| inglês | português |
|---|---|
| communities | comunidades |
| thirty | trinta |
| and | e |
| each | cada |
| the | uma |
| nine | nove |
EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.
PT Convenientemente localizado próximo ao Acadia National Park, você encontrará hotéis butique pitorescos, áreas para acampamento aconchegantes e diversas opções culinárias deliciosas, cada uma oferecendo uma experiência exclusiva.
| inglês | português |
|---|---|
| conveniently | convenientemente |
| park | park |
| hotels | hotéis |
| camping | acampamento |
| delicious | deliciosas |
| offering | oferecendo |
| experience | experiência |
| national | national |
| options | opções |
| each | cada |
| located | localizado |
| a | uma |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.
PT Convenientemente localizado próximo ao Acadia National Park, você encontrará hotéis butique pitorescos, áreas para acampamento aconchegantes e diversas opções culinárias deliciosas, cada uma oferecendo uma experiência exclusiva.
| inglês | português |
|---|---|
| conveniently | convenientemente |
| park | park |
| hotels | hotéis |
| camping | acampamento |
| delicious | deliciosas |
| offering | oferecendo |
| experience | experiência |
| national | national |
| options | opções |
| each | cada |
| located | localizado |
| a | uma |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Shapiro and Ricchiardi offered a briefing on trauma and journalism, offering tips to support your own mental health, to interview victims of trauma and to encourage better mental health support in the newsroom.
PT Shapiro e Ricchiardi ofereceram um briefing sobre trauma e jornalismo, com dicas para apoiar sua saúde mental, entrevistar vítimas de trauma e incentivar um melhor apoio à saúde mental na redação.
| inglês | português |
|---|---|
| shapiro | shapiro |
| trauma | trauma |
| journalism | jornalismo |
| tips | dicas |
| mental | mental |
| health | saúde |
| victims | vítimas |
| encourage | incentivar |
| newsroom | redação |
| a | um |
| better | melhor |
| to support | apoiar |
| support | apoio |
| the | à |
| and | e |
| to | sobre |
| of | de |
EN During lockdown, they decided to launch their own Moodle platform, My Big Campus; offering all of Tamarind Tree’s primary and elementary courses open and free, to any child, in any part of India
PT Durante o bloqueio, eles decidiram lançar sua própria plataforma Moodle, My Big Campus; oferecendo todos os cursos primários e elementares de Tamarind Tree, abertos e gratuitos, para qualquer criança, em qualquer parte da Índia
| inglês | português |
|---|---|
| lockdown | bloqueio |
| decided | decidiram |
| platform | plataforma |
| campus | campus |
| courses | cursos |
| child | criança |
| big | big |
| india | Índia |
| moodle | moodle |
| my | my |
| free | gratuitos |
| open | abertos |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| offering | oferecendo |
| and | e |
| any | qualquer |
EN In addition to your own, you can add professional stock media into the project by clicking the Stock button in the left toolbar and selecting from our offering
PT Além dos seus próprios arquivos de mídia, você pode adicionar mídia de estoque no seu projeto clicando no botão Stock na barra de ferramentas à esquerda e selecionar a partir da nossa oferta
| inglês | português |
|---|---|
| button | botão |
| toolbar | barra de ferramentas |
| stock | stock |
| media | mídia |
| project | projeto |
| clicking | clicando |
| add | adicionar |
| selecting | selecionar |
| can | pode |
| you | você |
| offering | oferta |
| from | partir |
| in | de |
| left | esquerda |
| and | e |
| the | a |
EN We make that vision a reality by offering people a business opportunity that allows them to succeed through their own hard work
PT Tornamos essa visão em realidade ao oferecer-lhes uma oportunidade de negócio que lhes permite ter sucesso ao longo do seu próprio trabalho com afinco
| inglês | português |
|---|---|
| vision | visão |
| reality | realidade |
| opportunity | oportunidade |
| allows | permite |
| succeed | sucesso |
| offering | oferecer |
| a | uma |
| work | trabalho |
| to | em |
| make | de |
EN Thirty-nine vibrant, diverse and welcoming communities make up The Palm Beaches, each offering charms all their own
PT Trinta e nove comunidades vibrantes, diversas e acolhedoras formam The Palm Beaches, cada uma com seu charme próprio
| inglês | português |
|---|---|
| communities | comunidades |
| thirty | trinta |
| and | e |
| each | cada |
| the | uma |
| nine | nove |
EN Create bundled digital offers and prices from a business-friendly master product catalog. Easily scale cloud-native offering engines to serve any channel immediately from your own or any public cloud.
PT Crie pacotes com ofertas digitais e um catálogo de produtos business-friendly. Aumente facilmente seus motores de ofertas nativas de nuvem para atenderem em qualquer canal imediatamente a partir de sua própria nuvem ou de públicas.
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| engines | motores |
| channel | canal |
| public | públicas |
| cloud | nuvem |
| native | nativas |
| offers | ofertas |
| catalog | catálogo |
| or | ou |
| immediately | imediatamente |
| digital | e |
| a | um |
| product | produtos |
| from | partir |
| your | seus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
own service offering complete service offering service offering service providers offering service offerings offering service provider offering customer service offering offering better service service offering via hosted service offering internet service offering offering this service service offering instant own their own own room own own service own voip service own floc service transport service service offering means offering continue offering cloudflare’s offering offering custom basic offering business offering bundled offering atlassian stack offering objectives—about each offering keep offering current offering offering products offering value added offering solutions offering companies offering media companies offering offering protection cost effective offering re offering complete solution offering offering startups platforms offering offering everything data center offering offering benefits again offering offering xperia offering advanced features offering premium featuresTraduzir own service offering para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe