EN Next, you need an online store website template. eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.
"offer designer made templates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Next, you need an online store website template. eCommerce website builders like Hostinger’s offer designer-made templates and all the tools you need to create, publish, promote, and run an online business successfully.
PT Em seguida, precisa de um site. Os criadores de sites de eCommerce, como o da Hostinger, oferecem templates criados por designers e todas as ferramentas necessárias para criar, publicar, promover e administrar uma loja online com sucesso.
inglês | português |
---|---|
ecommerce | ecommerce |
builders | criadores |
publish | publicar |
designer | designers |
online | online |
templates | templates |
tools | ferramentas |
promote | promover |
store | loja |
website | site |
an | um |
offer | oferecem |
successfully | com sucesso |
business | com |
need | necessárias |
and | e |
to | em |
the | o |
next | de |
EN Affinity Designer Workbook - The Official Guide to Affinity Designer
PT Affinity Designer Workbook – O guia oficial do Affinity Designer
inglês | português |
---|---|
designer | designer |
official | oficial |
guide | guia |
EN Beautifully presented in hardback, and printed across 448 full color pages, the Affinity Designer Workbook is the complete guide to getting the most out of Affinity Designer
PT Apresentado em capa dura e impresso em 448 páginas a cores, o Affinity Designer Workbook é um guia completo para aproveitar o Affinity Designer ao máximo
inglês | português |
---|---|
presented | apresentado |
printed | impresso |
designer | designer |
guide | guia |
affinity | affinity |
is | é |
pages | páginas |
and | e |
in | em |
the | o |
full | completo |
color | cores |
EN Delve into the world of corporate publishing in this chapter and learn all about branding with Serif graphic designer, James Bates, and designer David Hussner
PT Mergulhe no mundo da editoração corporativa neste capítulo e aprenda tudo sobre branding com o designer gráfico da Serif, James Bates, e o designer David Hussner
inglês | português |
---|---|
world | mundo |
corporate | corporativa |
chapter | capítulo |
branding | branding |
serif | serif |
graphic | gráfico |
james | james |
david | david |
designer | designer |
the | o |
in | no |
this | neste |
about | sobre |
learn | e |
EN Anyone who wants to use Affinity Photo, Designer and Publisher on Mac or PC can do so free for 90 days with no obligation. The accompanying discount also extends to Affinity Photo and Designer on iPad.
PT Quem quiser usar o Affinity Photo, Designer e Publisher no Mac ou PC pode fazê-lo gratuitamente por 90 dias sem nenhuma obrigação de compra. O desconto incluído também se estende para o Affinity Photo e Designer no iPad.
inglês | português |
---|---|
photo | photo |
designer | designer |
free | gratuitamente |
obligation | obrigação |
discount | desconto |
extends | estende |
ipad | ipad |
affinity | affinity |
mac | mac |
or | ou |
pc | pc |
on | no |
the | o |
days | dias |
do | fazê-lo |
who | quem |
use | usar |
no | sem |
also | também |
and | e |
can | pode |
for | de |
EN Let’s say that you are trained to work as a copywriter. However, the manager decides to use you as a designer. You will probably need twice more time to deliver good images than a regular designer will.
PT Digamos que você foi treinado para o trabalho de copywriter. No entanto, o gerente decide usá-lo como designer. Você provavelmente precisará o dobro do tempo que um designer levaria para entregar boas imagens.
inglês | português |
---|---|
trained | treinado |
manager | gerente |
decides | decide |
designer | designer |
good | boas |
images | imagens |
the | o |
a | um |
you | você |
work | trabalho |
probably | provavelmente |
need | precisar |
time | tempo |
deliver | entregar |
use | usá-lo |
than | de |
to | para |
EN Christian Lacroix, French fashion designer, costumer and designer wanted to maintain the memory of the mythical Hôtel Jules César in Arles, the city where he was born
PT Christian Lacroix, estilista, figurinista e designer francês, quis preservar a memória do mítico Hôtel Jules César em Arles, cidade onde nasceu
inglês | português |
---|---|
memory | memória |
city | cidade |
born | nasceu |
christian | christian |
designer | designer |
of | do |
and | e |
in | em |
the | a |
maintain | é |
where | onde |
french | francês |
EN He began his career as a digital logotype & lettering designer but slowly transitioned from designer to artist by focusing on calligraphy and painting
PT Ele começou sua carreira como designer de logos e lettering, mas passou lentamente de designer para artista, concentrando-se na caligrafia e na pintura
EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.
PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.
inglês | português |
---|---|
cell | célula |
right | direito |
history | histórico |
changes | alterações |
the | o |
click | clique |
a | um |
select | selecione |
when | momento |
who | quem |
see | ver |
and | e |
to | registro |
of | do |
view | para |
EN Click the Activity Log icon in the right Feature Bar to see a list of all changes made to an item, who made them, and when they were made
PT Clique no ícone do Registro de atividade na Barra de Recursos à direita para ver uma lista com todas as alterações feitas em um item, quem as fez e quando isso foi feito
inglês | português |
---|---|
click | clique |
activity | atividade |
feature | recursos |
bar | barra |
changes | alterações |
icon | ícone |
a | um |
in | em |
list | lista |
see | ver |
item | item |
right | para |
the | as |
when | quando |
who | quem |
to | registro |
of | do |
and | e |
EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.
PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.
inglês | português |
---|---|
dresses | vestidos |
dress | vestido |
measurement | medida |
chose | escolheu |
s | s |
hard | difícil |
measurements | medidas |
the | o |
was | foi |
made | feitos |
color | cor |
be | ser |
in | em |
special | especiais |
are | são |
you | você |
based | com |
and | e |
very | muito |
EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.
PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.
inglês | português |
---|---|
dresses | vestidos |
dress | vestido |
measurement | medida |
chose | escolheu |
s | s |
hard | difícil |
measurements | medidas |
the | o |
was | foi |
made | feitos |
color | cor |
be | ser |
in | em |
special | especiais |
are | são |
you | você |
based | com |
and | e |
very | muito |
EN When another offer to sell matches yours, the transaction is automatically made. This purchase - sale operation makes, only on that platform, the price of bitcoin is set at the price of the exchange made.
PT Quando outra oferta de venda corresponde à sua, a transação é feita automaticamente. Esta operação de compra e venda faz-se, apenas nessa plataforma, em que o preço do bitcoin seja fixado ao preço da troca efetuada.
inglês | português |
---|---|
matches | corresponde |
automatically | automaticamente |
operation | operação |
platform | plataforma |
bitcoin | bitcoin |
transaction | transação |
is | é |
purchase | compra |
makes | faz |
made | feita |
price | preço |
the | o |
another | outra |
when | quando |
this | esta |
offer | oferta |
of | do |
EN On these platforms, when another sales offer matches yours, automatically, the transaction is made. This purchase-sale operation makes, only on that platform, the price of Bitcoin is set at the price of the exchange made.
PT Nessas plataformas, quando outra oferta de vendas corresponde à sua, automaticamente, a transação é feita. Essa operação de compra-venda faz com que, somente naquela plataforma, o preço do Bitcoin seja fixado ao preço da troca realizada.
inglês | português |
---|---|
matches | corresponde |
automatically | automaticamente |
operation | operação |
bitcoin | bitcoin |
set | com |
platforms | plataformas |
sales | vendas |
transaction | transação |
is | é |
platform | plataforma |
price | preço |
when | quando |
made | feita |
the | o |
another | outra |
this | essa |
offer | oferta |
of | do |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
inglês | português |
---|---|
planner | planner |
period | período |
years | anos |
subscription | inscrição |
at | na |
continue | continuar |
be | ser |
the | a |
a | uma |
date | data |
this | este |
from | partir |
offer | oferta |
of | do |
end | o |
your | sua |
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,
inglês | português |
---|---|
planner | planner |
period | período |
years | anos |
subscription | inscrição |
at | na |
continue | continuar |
be | ser |
the | a |
a | uma |
date | data |
this | este |
from | partir |
offer | oferta |
of | do |
end | o |
your | sua |
EN We will contact you to discuss the terms of your job offer and a potential start date. Once your offer is agreed upon, you will receive the complete details of your job offer, as well as further instructions.
PT Entraremos em contato para falar sobre os termos do seu novo emprego e uma possível data de início. Quando chegarmos a uma definição sobre a sua oferta, você receberá todos os detalhes sobre o cargo e demais instruções.
inglês | português |
---|---|
offer | oferta |
details | detalhes |
instructions | instruções |
contact | contato |
will | possível |
terms | termos |
receive | receber |
you | você |
a | uma |
discuss | e |
of | do |
the | o |
start | para |
date | data |
EN Marisela Veludo is a fashion designer. She specialises in custom made dresses.
PT Marisela Veludo é uma designer de moda. Ela é especializada em vestidos personalizados.
inglês | português |
---|---|
fashion | moda |
specialises | especializada |
dresses | vestidos |
designer | designer |
is | é |
a | uma |
in | em |
EN While Prezi Video has made it easy for you to create your own unique, engaging videos, we also have a solution for those who want a professional designer’s touch.
PT Enquanto o Prezi Video tornou fácil para você criar seus próprios vídeos únicos e envolventes, nós também temos uma solução para aqueles que querem um toque profissional de um designer.
inglês | português |
---|---|
prezi | prezi |
easy | fácil |
solution | solução |
want | querem |
touch | toque |
designers | designer |
videos | vídeos |
a | um |
unique | únicos |
professional | profissional |
for | de |
you | você |
we | temos |
also | também |
create | criar |
your | seus |
EN This pack has been made using actual chalk textures to give the most realistic looking set of brushes that you’ll find for Affinity Designer and Affinity Photo
PT Esse pacote foi feito usando texturas de giz reais para criar o efeito mais realista dos conjuntos de pincéis disponíveis para Affinity Designer e Affinity Photo
inglês | português |
---|---|
actual | reais |
chalk | giz |
textures | texturas |
realistic | realista |
brushes | pincéis |
designer | designer |
photo | photo |
affinity | affinity |
using | usando |
the | o |
pack | pacote |
of | de |
set | conjuntos |
and | e |
EN These incredible graphic and logo templates have been specially made to use in Affinity Designer
PT Esses incríveis modelos de gráficos e logotipos foram especialmente criados para uso no Affinity Designer
inglês | português |
---|---|
incredible | incríveis |
graphic | gráficos |
templates | modelos |
specially | especialmente |
designer | designer |
affinity | affinity |
use | uso |
logo | para |
and | e |
in | de |
EN Important note: These brushes have been specially made for use with Affinity Designer for iPad and Affinity Photo for iPad only.
PT Nota importante: Esses pincéis foram criados especialmente para usar com o Affinity Designer para iPad e o Affinity Photo para iPad.
inglês | português |
---|---|
important | importante |
note | nota |
brushes | pincéis |
specially | especialmente |
designer | designer |
ipad | ipad |
photo | photo |
affinity | affinity |
made | é |
and | e |
for | para |
use | usar |
only | o |
EN Looking for inspiration? Get started by browsing our ready-made designer dashboard templates
PT Buscando inspiração? Comece navegando em nossos modelos prontos para o painel de designers
inglês | português |
---|---|
inspiration | inspiração |
started | comece |
browsing | navegando |
designer | designers |
dashboard | painel |
templates | modelos |
looking for | buscando |
ready | prontos |
our | nossos |
EN Easy drag-and-drop video editing tools, made with the non-designer in mind
PT Ferramentas fáceis de arrastar e soltar para edição de vídeo, feitas pensando em quem não é designer
inglês | português |
---|---|
easy | fáceis |
video | vídeo |
editing | edição |
tools | ferramentas |
made | feitas |
mind | pensando |
drag | arrastar |
designer | designer |
and | e |
drop | soltar |
in | em |
EN You can also use our fully responsive web templates as the easy start of your web design creation process and expand any of your websites with our designer-made blocks.
PT Você também pode usar nossos modelos da web totalmente responsivos como o início fácil do seu processo de criação de web design e expandir qualquer um dos seus sites com nossos blocos feitos por designer.
inglês | português |
---|---|
responsive | responsivos |
easy | fácil |
start | início |
expand | expandir |
blocks | blocos |
web | web |
design | design |
process | processo |
the | o |
made | feitos |
designer | designer |
templates | modelos |
creation | criação |
fully | totalmente |
can | pode |
websites | sites |
you | você |
also | também |
any | qualquer |
use | usar |
as | como |
our | nossos |
of | do |
and | e |
EN Select from a huge variety of designer-made templates.
PT Selecione entre uma grande variedade de modelos feitos por designers.
inglês | português |
---|---|
select | selecione |
huge | grande |
variety | variedade |
templates | modelos |
made | feitos |
designer | designers |
of | de |
a | uma |
EN Easy drag-and-drop video editing tools, made with the non-designer in mind
PT Ferramentas fáceis de arrastar e soltar para edição de vídeo, feitas pensando em quem não é designer
inglês | português |
---|---|
easy | fáceis |
video | vídeo |
editing | edição |
tools | ferramentas |
made | feitas |
mind | pensando |
drag | arrastar |
designer | designer |
and | e |
drop | soltar |
in | em |
EN Marisela Veludo is a fashion designer. She specialises in custom made dresses.
PT Marisela Veludo é uma designer de moda. Ela é especializada em vestidos personalizados.
inglês | português |
---|---|
fashion | moda |
specialises | especializada |
dresses | vestidos |
designer | designer |
is | é |
a | uma |
in | em |
EN Custom made, designer, white lace and frilled mermaid wedding dress with a sheer neckline and long lace sleeves. Detailed with silver beads.
PT Vestido de noiva sereia renda branca com decote redondo e mangas longas de renda. Detalhado com brilhantes de prata. Vestido com folhos.
inglês | português |
---|---|
white | branca |
lace | renda |
mermaid | sereia |
dress | vestido |
neckline | decote |
long | longas |
sleeves | mangas |
detailed | detalhado |
silver | prata |
and | e |
custom | de |
EN Looking for inspiration? Get started by browsing our ready-made designer dashboard templates
PT Buscando inspiração? Comece navegando em nossos modelos prontos para o painel de designers
inglês | português |
---|---|
inspiration | inspiração |
started | comece |
browsing | navegando |
designer | designers |
dashboard | painel |
templates | modelos |
looking for | buscando |
ready | prontos |
our | nossos |
EN While Prezi Video has made it easy for you to create your own unique, engaging videos, we also have a solution for those who want a professional designer’s touch.
PT Enquanto o Prezi Video tornou fácil para você criar seus próprios vídeos únicos e envolventes, nós também temos uma solução para aqueles que querem um toque profissional de um designer.
inglês | português |
---|---|
prezi | prezi |
easy | fácil |
solution | solução |
want | querem |
touch | toque |
designers | designer |
videos | vídeos |
a | um |
unique | únicos |
professional | profissional |
for | de |
you | você |
we | temos |
also | também |
create | criar |
your | seus |
EN This pack has been made using actual chalk textures to give the most realistic looking set of brushes that you’ll find for Affinity Designer and Affinity Photo
PT Esse pacote foi feito usando texturas de giz reais para criar o efeito mais realista dos conjuntos de pincéis disponíveis para Affinity Designer e Affinity Photo
inglês | português |
---|---|
actual | reais |
chalk | giz |
textures | texturas |
realistic | realista |
brushes | pincéis |
designer | designer |
photo | photo |
affinity | affinity |
using | usando |
the | o |
pack | pacote |
of | de |
set | conjuntos |
and | e |
EN Important note: These brushes have been specially made for use with Affinity Designer for iPad and Affinity Photo for iPad only.
PT Nota importante: Esses pincéis foram criados especialmente para usar com o Affinity Designer para iPad e o Affinity Photo para iPad.
inglês | português |
---|---|
important | importante |
note | nota |
brushes | pincéis |
specially | especialmente |
designer | designer |
ipad | ipad |
photo | photo |
affinity | affinity |
made | é |
and | e |
for | para |
use | usar |
only | o |
EN These incredible graphic and logo templates have been specially made to use in Affinity Designer
PT Esses incríveis modelos de gráficos e logotipos foram especialmente criados para uso no Affinity Designer
inglês | português |
---|---|
incredible | incríveis |
graphic | gráficos |
templates | modelos |
specially | especialmente |
designer | designer |
affinity | affinity |
use | uso |
logo | para |
and | e |
in | de |
EN The fundamentals of animation software or animation tool can be traced back to the time when William Fetter, a computer graphics designer made a diagram of a human body inside an airplane cockpit
PT Os fundamentos do software de animação ou ferramenta de animação podem ser rastreados até à época em que William Fetter, um designer gráfico por computador, fez um diagrama de um corpo humano dentro do cockpit de um avião
inglês | português |
---|---|
fundamentals | fundamentos |
animation | animação |
william | william |
computer | computador |
graphics | gráfico |
designer | designer |
diagram | diagrama |
software | software |
or | ou |
tool | ferramenta |
body | corpo |
made | fez |
human | humano |
time | época |
a | um |
the | os |
of | do |
be | ser |
airplane | o |
can | podem |
EN Easy drag-and-drop design tools, made with the non-designer in mind
PT Ferramentas de desenho fáceis de usar com recursos de arrastar e soltar, feitas especialmente para quem tem pouco conhecimento de design gráfico
inglês | português |
---|---|
easy | fáceis |
drag | arrastar |
design | design |
tools | ferramentas |
made | feitas |
with | usar |
and | e |
in | de |
drop | soltar |
EN What’s more, our designer-made templates are built with SEO in mind
PT Além disso, os nossos templates feitos por designers são construídos com o SEO em mente
inglês | português |
---|---|
more | é |
templates | templates |
seo | seo |
mind | mente |
made | feitos |
designer | designers |
in | em |
are | são |
our | nossos |
EN Look the part – our eCommerce templates are designer-made, so you can start off on the right foot.
PT Destaque-se da concorrência - os nossos templates eCommerce são feitos por profissionais para que possa começar da melhor maneira.
inglês | português |
---|---|
templates | templates |
ecommerce | ecommerce |
made | feitos |
start | começar |
are | são |
our | nossos |
can | possa |
EN Explore dozens of designer-made templates for a professional eCommerce website or start building from scratch.
PT Explore dezenas de templates criados por designers para um site de eCommerce profissional ou comece a construir do zero.
inglês | português |
---|---|
explore | explore |
templates | templates |
ecommerce | ecommerce |
building | construir |
made | criados |
designer | designers |
a | um |
or | ou |
scratch | zero |
website | site |
professional | profissional |
start | para |
of | do |
EN Choose the Instagram post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own from scratch
PT Escolha o formato de post do Instagram e navegue em nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie seus próprios a partir do zero
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
post | post |
browse | navegue |
vast | vasta |
library | biblioteca |
designer | designers |
or | ou |
templates | modelos |
from | partir |
format | formato |
the | o |
scratch | zero |
and | e |
of | do |
your | seus |
EN Choose the Facebook post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch
PT Escolha o formato de postagem do Facebook e navegue em nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie sua própria postagem do zero
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
post | postagem |
browse | navegue |
vast | vasta |
library | biblioteca |
designer | designers |
or | ou |
the | o |
templates | modelos |
format | formato |
scratch | zero |
and | e |
of | do |
EN Choose the LinkedIn post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch
PT Escolha o formato de postagem do LinkedIn e navegue em nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie sua própria postagem do zero
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
post | postagem |
browse | navegue |
vast | vasta |
library | biblioteca |
designer | designers |
or | ou |
the | o |
templates | modelos |
format | formato |
scratch | zero |
and | e |
of | do |
EN Choose the Twitter post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch
PT Escolha o formato de post do Twitter e navegue em nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie sua própria postagem do zero
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
browse | navegue |
vast | vasta |
library | biblioteca |
designer | designers |
or | ou |
the | o |
templates | modelos |
format | formato |
scratch | zero |
post | post |
and | e |
of | do |
EN Choose the Pinterest post format and browse our vast library of designer-made templates or create your own post from scratch
PT Escolha o formato de post no Pinterest e navegue pela nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie seu próprio post do zero
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
post | post |
browse | navegue |
vast | vasta |
library | biblioteca |
designer | designers |
format | formato |
or | ou |
the | o |
templates | modelos |
scratch | zero |
and | e |
of | do |
EN Choose the email header format and browse our vast library of designer-made templates or create your own image from scratch
PT Escolha o formato do cabeçalho do email e navegue em nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie sua própria imagem do zero
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
header | cabeçalho |
browse | navegue |
vast | vasta |
library | biblioteca |
image | imagem |
designer | designers |
or | ou |
the | o |
templates | modelos |
format | formato |
scratch | zero |
and | e |
of | do |
EN Choose the YouTube thumbnail format and browse our vast library of designer-made templates or create your own image from scratch
PT Escolha o formato de miniatura do YouTube e navegue em nossa vasta biblioteca de modelos criados por designers ou crie sua própria imagem do zero
inglês | português |
---|---|
choose | escolha |
youtube | youtube |
thumbnail | miniatura |
browse | navegue |
vast | vasta |
library | biblioteca |
image | imagem |
designer | designers |
or | ou |
the | o |
templates | modelos |
format | formato |
scratch | zero |
and | e |
of | do |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.
inglês | português |
---|---|
contests | concursos |
except | exceção |
prize | prêmio |
design | design |
designer | designer |
money | dinheiro |
back | volta |
guarantee | garantia |
final | final |
we offer | oferecemos |
payment | pagamento |
guaranteed | garantido |
the | os |
days | dias |
that | que |
of | do |
those | o |
and | e |
EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.
PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.
inglês | português |
---|---|
expanded | expandido |
uptime | uptime |
institute | institute |
accredited | acreditado |
designer | projetista |
developed | desenvolvido |
delivered | fornecido |
maintained | mantido |
professional | profissionais |
tier | tier |
program | programa |
course | curso |
the | o |
is | é |
services | serviços |
this | este |
integral | integrante |
to | oferecer |
as | como |
of | do |
and | e |
EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.
PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.
inglês | português |
---|---|
expanded | expandido |
uptime | uptime |
institute | institute |
accredited | acreditado |
designer | projetista |
developed | desenvolvido |
delivered | fornecido |
maintained | mantido |
professional | profissionais |
tier | tier |
program | programa |
course | curso |
the | o |
is | é |
services | serviços |
this | este |
integral | integrante |
to | oferecer |
as | como |
of | do |
and | e |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.
inglês | português |
---|---|
contests | concursos |
except | exceção |
prize | prêmio |
design | design |
designer | designer |
money | dinheiro |
back | volta |
guarantee | garantia |
final | final |
we offer | oferecemos |
payment | pagamento |
guaranteed | garantido |
the | os |
days | dias |
that | que |
of | do |
those | o |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções