Traduzir "designer" para português

PT Affinity Designer Workbook – O guia oficial do Affinity Designer

• Affinity Designer Workbook
• Designer

PT Apresentado em capa dura e impresso em 448 páginas a cores, o Affinity Designer Workbook é um guia completo para aproveitar o Affinity Designer ao máximo

• Apresentado em capa
• impresso em páginas
• cores
• Affinity Designer Workbook

PT Mergulhe no mundo da editoração corporativa neste capítulo e aprenda tudo sobre branding com o designer gráfico da Serif, James Bates, e o designer David Hussner

• Mergulhe no mundo
• editoração corporativa neste
• James Bates
• designer David Hussner

PT Quem quiser usar o Affinity Photo, Designer e Publisher no Mac ou PC pode fazê-lo gratuitamente por 90 dias sem nenhuma obrigação de compra. O desconto incluído também se estende para o Affinity Photo e Designer no iPad.

• Quem quiser usar
• Affinity Photo
• Designer
• Publisher no Mac
• PC pode fazê-lo
• dias sem nenhuma
• compra
• Photo

PT Digamos que você foi treinado para o trabalho de copywriter. No entanto, o gerente decide usá-lo como designer. Você provavelmente precisará o dobro do tempo que um designer levaria para entregar boas imagens.

• copywriter
• entanto
• gerente decide usá-lo
• designer
• boas

PT Christian Lacroix, estilista, figurinista e designer francês, quis preservar a memória do mítico Hôtel Jules César em Arles, cidade onde nasceu

• Christian Lacroix
• estilista
• figurinista
• designer francês
• mítico Hôtel Jules
• Arles
• cidade onde nasceu

PT Ele começou sua carreira como designer de logos e lettering, mas passou lentamente de designer para artista, concentrando-se na caligrafia e na pintura

• designer de logos
• lettering
• artista
• concentrando-se na caligrafia
• pintura

PT Temos designers profissionais em mais de 90 especialidades.Cadastre-se para encontrar o designer perfeito para o que você precisar.

• Temos designers profissionais
• encontrar o designer

PT Ajudaremos você a encontrar um designer que você vai amar, e então vocês trabalham juntos no briefing.

• amar
• então vocês trabalham

PT Como fazer avalia a qualidade do designer?

• avalia a qualidade
• designer

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.

• Temos uma equipe
• controle de qualidade
• inicial
• médio
• top

PT Escolha um design que você tenha amado de verdade e trabalhe com o designer nos ajustes e alterações para finalizar seu design

• Escolha um design
• ajustes
• alterações para finalizar
• design

PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.

• certeza
• designer está disponível
• necessidades de design
• futuro
• pesquisar por novos

PT A designer Maria Vargas foi como um anjo enviado do céu; foi tudo tranquilo

• designer Maria Vargas
• tudo tranquilo

PT Seu trabalho é importante. Desde nosso suporte com os designers, até atualizações com melhorias da plataforma, garantimos que a 99designs é o melhor lugar para você trabalhar.

• trabalho é importante
• Desde nosso suporte
• designers
• atualizações com melhorias
• plataforma

PT A 99designs é grátis para se inscrever e trabalhar como um freelancer. Taxas e as pagamentos variam dependendo do tipo de trabalho e do design. Você será pago em três dias úteis (ou menos quando se tornar um designer de Nível Top).

• inscrever
• Taxas
• pagamentos variam dependendo
• tipo de trabalho
• design
• dias úteis
• designer de Nível

PT Encontre um designer que você tenha gostado e trabalhem juntos no seu projeto.

• Encontre um designer
• tenha gostado

PT Encontre o designer perfeito para seu projeto e trabalhem juntos em uma plataforma construída para criar designs.

• Encontre o designer
• projeto

PT Ter uma marca não é fácil. Mas trabalhar com um designer profissional para escolher as melhores fontes, cores e estilo que precisa, com certeza, deixará sua marca linda.

• marca não é
• profissional para escolher
• melhores fontes
• cores
• estilo que precisa
• certeza
• deixará sua marca

PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.

• Torne seu logo
• marca
• designer profissional irá
• documento chamado Manual
• parceiros
• designers para manter

PT Escolha seu designer favorito, envie uma solicitação e então comecem a conversar sobre o que você quer no manual da sua marca.

• Escolha seu designer
• envie uma solicitação
• quer no manual

PT Envie uma mensagem para o seu designer escolhido e conversem sobre os detalhes do seu projeto, incluindo o preço.

• Envie uma mensagem
• designer escolhido
• projeto

PT O designer começa o trabalho e você deve dar feedback nos designs que forem chegando.

• deve dar feedback
• designs que forem

PT Finalize seu design, libere o pagamento ao designer e receba todas as propriedades intelectuais quando o trabalho for concluído.

• Finalize seu design
• libere o pagamento
• designer
• for

PT Um designer experiente irá criar um Manual da Marca profissional em formato PDF, que é possível compartilhar facilmente com seu time e seus parceiros.

• designer experiente irá
• Manual da Marca
• formato PDF
• é possível compartilhar
• time

PT Você receberá uma bela página inicial, página 'sobre', uso da logo, tipografia, paleta de cores, glossário e uma página final. Se tiver pedidos extras, por favor fale com seu designer escolhido.

• receberá uma bela
• inicial
• página 'sobre'
• uso da logo
• tipografia
• paleta de cores
• glossário
• página final
• tiver pedidos extras
• designer

PT O preço do seu projeto irá variar baseado em quantas seções adicionais (acima estão o padrão) você precisa. Após entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de se comprometer com o projeto.

• irá variar baseado
• quantas seções adicionais
• precisa
• designer

PT Os designers indicam o tempo logo ao lado dos serviços disponíveis. Pode variar um pouco dependendo do tamanho do projeto. Você também pode combinar o tempo adequado quando estiver conversando com o designer antes de iniciar o projeto.

• logo ao lado
• disponíveis
• variar um pouco
• tamanho do projeto

PT Nós o ajudamos a encontrar um designer que você vai adorar

• Nós o ajudamos
• encontrar um designer
• vai adorar

PT Converse sobre ideias, detalhes do projeto e o preço com o designer que você escolher.

• Converse sobre ideias
• detalhes do projeto

PT O design é um trabalho árduo. Mas encontrar um ótimo designer não deve ser.

• árduo
• encontrar um ótimo
• deve

PT Como você avalia a qualidade do designer?

• avalia a qualidade
• designer

PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível Iniciante, Médio e Top. Saiba mais sobre os níveis do designer.

• Temos uma equipe
• controle de qualidade
• Iniciante
• Médio
• Top

PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.

• dinheiro de volta
• dias do pagamento
• concursos de design
• exceção dos concursos
• prêmio do designer
• Etapa

PT Escolha seu design preferido e trabalhe com o designer vencedor para refinar e finalizar seu design. Depois disso, o designer enviará os arquivos finais necessários para impressão ou uso digital. Você tem todos os direitos autorais.

• Escolha seu design
• vencedor para refinar
• finalizar seu design
• Depois disso
• uso digital
• direitos

PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de design de site?

• Posso trabalhar diretamente
• designer para criar
• design de design

PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.

• está procurando
• faz mais sentido
• freelancer
• Nesse caso
• pesquisar os portfólios
• nossos designers
• encontrar seu match

PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de logo e identidade visual?

• Posso trabalhar diretamente
• designer para criar
• design de logo
• identidade visual

PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de rótulo de produto?

• Posso trabalhar diretamente
• designer para criar
• design de rótulo
• produto

PT Preencha um briefing rápido e escolheremos um designer especializado para o que precisa. Seu designer irá guiá-lo na criação do seu site e na personalização do design.

• Preencha um briefing
• escolheremos um designer
• precisa
• designer irá guiá-lo

PT Seu designer escolhido trabalhará em colaboração com você para criar um design de site incrível e único. Forneça feedback durante todo o processo e libere o pagamento quando estiver satisfeito.

• designer escolhido trabalhará
• criar um design
• incrível
• único
• Forneça feedback durante
• processo
• libere o pagamento
• estiver

PT Seu designer poderá guiá-lo através da montagem inicial do seu site e ajudá-lo na configuração. Ele começará a trabalhar com você para criar um design exclusivo e personalizado para o seu site.

• designer poderá guiá-lo
• ajudá-lo na configuração
• criar um design

PT No entanto, o benefício de usar um web builder e um designer profissional significa que o processo é simplificado e muito mais rápido do que se você contratasse um programador

• entanto
• benefício de usar
• web builder
• designer profissional significa
• processo é simplificado
• contratasse um programador

PT Embora alguns sites possam estar prontos dentro de uma semana, o designer que escolhemos para você poderá estimar quanto tempo deve demorar para concluir e lançar seu site.

• Embora alguns sites
• estar prontos dentro
• semana
• designer que escolhemos
• poderá estimar quanto

PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de embalagem de produto?

• Posso trabalhar diretamente
• designer para criar
• design de embalagem
• produto

PT Nós escolhemos a dedo os melhores designers de livros para trabalharem no seu próximo best seller. Escolha seu designer favorito em nossa lista dos talentos disponíveis e envie um convite para trabalhar em seu projeto.

• best seller
• Escolha seu designer
• disponíveis
• envie um convite

PT Escolha seu designer preferido, envie um convite para participar do seu projeto e comece a conversar sobre o estilo do design do interior do livro que está procurando.

• Escolha seu designer
• envie um convite
• comece a conversar
• estilo do design
• interior do livro
• está

PT Envie uma mensagem para o seu designer escolhido e converse sobre os detalhes do seu projeto, incluindo o preço.

• Envie uma mensagem
• designer escolhido
• projeto

PT O preço do seu projeto irá variar de acordo com o número de palavras no seu manuscrito e das imagens (caso houver) para ser incluída. Ao entrar em contato com o designer, você poderá negociar o preço antes de fechar o projeto.

• número de palavras
• manuscrito
• imagens
• caso houver
• incluída
• entrar em contato
• designer
• antes de fechar

PT Os designers informam o tempo na lista dos serviços. É possível que varie dependendo do tamanho do seu projeto. Vocês podem combinar tudo quando escolher o designer para trabalhar no seu projeto.

• dependendo do tamanho
• projeto
• Vocês podem combinar
• escolher o designer