Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "notify you" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "notify you" de inglês para português

Traduções de notify you

"notify you" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

notify a alertas atualizações aviso com contato dados e-mail mail notificar notifique não ou para sua
you a agora ainda ainda não algo algum alguma algumas alguns alguém antes ao aos apenas aprender aqui as as coisas assim até até mesmo cada caso chave coisas com com a como conteúdo criar da dados das data de de acordo de acordo com de que depois depois de descubra deseja desejar desta deve dia disso do do que dos durante dá e e a e se ele eles em em que em seguida encontrar entanto entre então essa esse esses esta estará estava este estes estiver está eu exemplo existe faz fazer fazer isso ferramenta for forem fácil gostaria hora horas há isso já lhe lo los mais mais de mas melhor mesma mesmo muito na nas nem nesse no no entanto nos nossa nosso nossos não não pode não tem não é nós número o o que o seu obter onde os ou outra para para a para fazer para o para que para você parte pelo perfil período pesquisa pessoas pode pode ser podem podemos poderia poderá por por exemplo possa possui possível precisa precisa de precisar privacidade problema produtos projeto páginas quadro quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer quiser recursos saber se seguida segundo seja sem sempre sempre que ser seria serviço será seu seus sim simples sobre solicitar sua suas são também te tem tempo tenha ter termos terá tipo tiver todo todos trabalhar trabalho tudo um uma uma vez usando usar uso vai ver vez vezes você você deve você está você já você pode você precisa você quer você sabe você será você tem você é várias à às é é um único

Tradução de inglês para português de notify you

inglês
português

EN For Customer Process Data, Celigo will notify You, for You to notify any affected persons.

PT Para os Dados do Processo do Cliente, a Celigo notificará Você, para Você notificar quaisquer pessoas afetadas.

inglês português
customer cliente
process processo
notify notificar
affected afetadas
persons pessoas
data dados
you você

EN Click Notify anyway in that window, or go back and uncheck the Notify people box if you choose to not send a sharing notification to everyone in the group.

PT Clique em Notificar mesmo assim nessa janela ou volte e desmarque a caixa Notificar pessoas se você optar por não enviar uma notificação de compartilhamento para todos no grupo.

inglês português
notify notificar
window janela
box caixa
sharing compartilhamento
notification notificação
or ou
people pessoas
if se
group grupo
you você
the a
a uma
click clique
in em
and e
you choose optar

EN If you would prefer, you can set your browser to notify you when you receive a cookie, which lets you choose whether or not to accept it, or set your browser to automatically block any cookies

PT Se preferir, você pode configurar seu navegador para notificá-lo quando receber um cookie, o que lhe permite escolher se deseja ou não aceitá-lo, ou configurar seu navegador para bloquear automaticamente quaisquer cookies

inglês português
automatically automaticamente
block bloquear
if se
a um
or ou
browser navegador
lets permite
cookie cookie
cookies cookies
can pode
receive receber
choose escolher
it lo
you você
to configurar
when quando
prefer preferir

EN You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it.

PT Você pode configurar seu navegador para notificá-lo quando receber um cookie, dando a chance de decidir se o aceita.

inglês português
giving dando
chance chance
cookie cookie
a um
decide decidir
browser navegador
can pode
receive receber
whether se
it lo
the o
you você
when quando

EN You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether to accept it.

PT Você pode configurar seu navegador para notificá-lo quando receber um cookie, dando a você a chance de decidir se deseja aceitá-lo.

inglês português
giving dando
chance chance
cookie cookie
a um
decide decidir
browser navegador
the a
can pode
receive receber
whether se
it lo
you você
when quando

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN We may update these Terms. If the updates are significant, we will notify you that changes are coming. If you continue to use our Services after we give you a heads up, then you are agreeing to the updated Terms.

PT Podemos atualizar estes Termos. Se as atualizações forem significativas, avisaremos você sobre elas. Ao continuar usando nossos Serviços após esse aviso, você indica que concorda com os Termos atualizados.

inglês português
significant significativas
services serviços
update atualizar
if se
updates atualizações
updated atualizados
continue continuar
terms termos
you você
to sobre
after após
we may podemos
are forem
that concorda
our nossos
the os
notify com

EN You can set your browser to notify you when you receive a Cookie, giving you the chance to decide whether or not to accept it

PT Você pode configurar seu navegador para notificá-lo quando receber um Cookie, dando a você a chance de decidir se quer ou não aceitá-lo

inglês português
giving dando
chance chance
cookie cookie
a um
decide decidir
or ou
browser navegador
the a
can pode
receive receber
it lo
you você
when quando

EN E-mail leak notification: if your email address appears in an online database, you can choose whether you would like Surfshark to notify you of the fact.

PT Notificação vazamento e-mail: Se o seu endereço de e-mail aparecer em um banco de dados online, você pode escolher se deseja que o Surfshark o notifique sobre o fato.

inglês português
leak vazamento
appears aparecer
online online
surfshark surfshark
notify notifique
if se
an um
notification notificação
database banco de dados
the o
fact fato
address endereço
in em
can pode
choose escolher
of de
you você

EN We'll notify you every time you make a sale, and you'll get 90% of your sales after transaction fees in a PayPal payment once a month.

PT Vamos notificá-lo cada vez que você efetuar uma venda. Você reterá 90% de suas vendas, depois das taxas de transação, em um pagamento feito pelo PayPal, uma vez por mês.

inglês português
transaction transação
fees taxas
paypal paypal
sales vendas
month mês
a um
payment pagamento
in em
of de
you você
sale venda

EN If you are not at home at the time of delivery and do not receive your package, we will send you an email to notify you of it

PT Se não estiver em casa no momento da entrega e não receber o seu pacote, enviar-lhe-emos um e-mail a notificá-lho

inglês português
package pacote
if se
an um
delivery entrega
at no
send enviar
home casa
receive receber
the o
and e

EN Before you hit ‘send’, Mailify will conduct a final quality check to make sure you aren’t missing anything from your email and notify you if there are any red flags

PT Tenha certeza que o seu email em massa será visto da mesma maneira por todos os seus contatos

inglês português
email email
will será
to em
sure certeza
anything que
a mesma

EN You can share tasks with multiple projects, you can notify people, you can automate updates and more

PT Além disso, quando as tarefas estão próximas do vencimento é encaminhado um e-mail de lembrete e isso ajuda muito

inglês português
multiple um
tasks tarefas
with além
and e
share de

EN You can share tasks with multiple projects, you can notify people, you can automate updates and more

PT Além disso, quando as tarefas estão próximas do vencimento é encaminhado um e-mail de lembrete e isso ajuda muito

inglês português
multiple um
tasks tarefas
with além
and e
share de

EN You can share tasks with multiple projects, you can notify people, you can automate updates and more

PT Além disso, quando as tarefas estão próximas do vencimento é encaminhado um e-mail de lembrete e isso ajuda muito

inglês português
multiple um
tasks tarefas
with além
and e
share de

EN You can share tasks with multiple projects, you can notify people, you can automate updates and more

PT Além disso, quando as tarefas estão próximas do vencimento é encaminhado um e-mail de lembrete e isso ajuda muito

inglês português
multiple um
tasks tarefas
with além
and e
share de

EN You can share tasks with multiple projects, you can notify people, you can automate updates and more

PT Além disso, quando as tarefas estão próximas do vencimento é encaminhado um e-mail de lembrete e isso ajuda muito

inglês português
multiple um
tasks tarefas
with além
and e
share de

EN You can share tasks with multiple projects, you can notify people, you can automate updates and more

PT Além disso, quando as tarefas estão próximas do vencimento é encaminhado um e-mail de lembrete e isso ajuda muito

inglês português
multiple um
tasks tarefas
with além
and e
share de

EN If you are not at home at the time of delivery and do not receive your package, we will send you an email to notify you of it

PT Se não estiver em casa no momento da entrega e não receber o seu pacote, enviar-lhe-emos um e-mail a notificá-lho

inglês português
package pacote
if se
an um
delivery entrega
at no
send enviar
home casa
receive receber
the o
and e

EN We’ll notify you via email if you’re selected. Also, you can get the latest news about #ReolinkTrial in

PT Nós notificá-lo-emos via e-mail se for selecionado. Além disso, pode obter as últimas notícias sobre #ReolinkTrial em

inglês português
selected selecionado
latest últimas
if se
news notícias
in em
the as
about sobre
can pode
get obter
also e

EN We may, but are not obligated to, notify You of Changes by email, using the email address You provided to Us at the time You purchased a Software license

PT Nós podemos, mas não temos obrigação de, notificá-lo de Alterações por e-mail, usando o endereço de e-mail que Você Nos forneceu no momento da compra de uma licença do Software

inglês português
changes alterações
provided forneceu
purchased compra
license licença
the o
using usando
software software
address endereço
at no
email e-mail
time momento
you você
a uma
but mas
may podemos
not não
we temos
of do

EN When You notify Us that You do not wish to renew a Subscription License, You may continue using the Software until the end of the Subscription Term.

PT Quando Nos notificar de que não deseja renovar uma Licença de Assinatura, Você poderá continuar usando o Software até o final do Prazo da Assinatura.

inglês português
notify notificar
renew renovar
license licença
subscription assinatura
the o
using usando
wish deseja
continue continuar
software software
term prazo
you você
may poderá
us nos
a uma
not não
end final
when quando
of do
to até
that que

EN A Subscription License will be automatically renewed annually for one year Subscription Terms and You will be charged or invoiced unless You notify Us at least 30 days prior to the renewal date that You do not wish to renew

PT Uma Licença de Assinatura será renovada automaticamente a cada ano por um período de um ano e Você será cobrado ou faturado, a menos que Nos notifique, pelo menos 30 dias antes da data de renovação, que não deseja renovar

inglês português
license licença
automatically automaticamente
charged cobrado
notify notifique
or ou
year ano
renew renovar
renewal renovação
subscription assinatura
a um
and e
you você
wish deseja
least menos
days dias
the a
us nos
will será
not não
date data

EN This tool will go through a web page and notify you of the things that aren’t working properly and what you can do to fix them so you can get back to the top of the front page.

PT Esta ferramenta passará por uma página da web e o notificará sobre as coisas que não estão funcionando corretamente e o que você pode fazer para consertá-las para que você possa voltar ao topo da página principal.

inglês português
tool ferramenta
notify notificar
web web
page página
and e
you você
can pode
this esta
the o
a uma
through da
properly corretamente
things coisas
to sobre
back para

EN But the app doesn't stop there - you can even set it up so it would notify you with a special colourful pattern whenever you receive an important email

PT Mas a aplicação não pára aí - pode mesmo configurá-la de modo a notificá-lo com um padrão de cor especial sempre que receber um e-mail importante

inglês português
pattern padrão
important importante
whenever sempre que
a um
the a
can pode
notify com
receive receber
even mesmo
special especial
but mas
would e

EN Yes, during proofing we will notify you of any size changes and update your total price accordingly. This makes your ordering easier if you don't know your exact size. You can ente…

PT Sim, durante a prova iremos notificá-lo de quaisquer alterações de tamanho e atualizaremos o preço total de acordo com o que foi alterado. Isso permite que faça a encomenda mais fa…

EN You will immediately notify Foursquare in writing of any unauthorized use of your account, or other account related security breach of which you are aware.

PT Você deverá notificar imediatamente por escrito o Foursquare sobre qualquer uso não autorizado de sua conta, ou qualquer outra violação de segurança relacionada a uma conta de que você está ciente.

inglês português
notify notificar
unauthorized não autorizado
related relacionada
security segurança
breach violação
aware ciente
foursquare foursquare
or ou
other outra
account conta
will deverá
immediately imediatamente
use uso
you você
of de
any qualquer

EN If we make material changes in the way we use your data, we will notify you by posting an announcement on our Sites or Apps, or by sending you an email (if we have your email).

PT Se fizermos modificações significativas na maneira com usamos seus dados, nós o notificaremos publicando um aviso em nossos Sites ou Apps, ou enviando um e-mail (se tivermos seu e-mail).

inglês português
changes modificações
way maneira
if se
data dados
an um
or ou
we use usamos
the o
sites sites
apps apps
in em
sending enviando
our nossos
notify com

EN Then, once the user nears the end of the sequence, you can have the bot notify you.

PT Depois, quando o usuário estiver chegando ao final da sequência, faça seu bot te notificar.

inglês português
sequence sequência
notify notificar
user usuário
the o
bot bot
the end final
of depois
can estiver

EN If you think an account has been used in an unauthorized manner, you should immediately change your password and notify us of any misuse.

PT Se suspeitar que uma conta foi usada de forma não autorizada, você deve alterar imediatamente a senha e notificar-nos de qualquer abuso.

inglês português
account conta
manner forma
change alterar
password senha
notify notificar
if se
us nos
used usada
immediately imediatamente
should deve
you você
any qualquer
and e
of de
an uma

EN If you believe your password or account has been compromised, you should notify Adaware immediately.

PT Se você acredita que sua senha ou conta foi comprometida, notifique a Adaware imediatamente.

inglês português
believe acredita
password senha
account conta
notify notifique
adaware adaware
compromised comprometida
if se
or ou
immediately imediatamente
you você

EN If you have supplied us with a Twilio account SID, these credits are processed as a monthly batch around the 28th of each month. We will notify you by email when they are in place.

PT Se você nos forneceu um SID da conta da Twilio, esses créditos serão processados como um lote mensal em torno do dia 28 de cada mês. Nós notificaremos você por e-mail quando eles estiverem em vigor.

inglês português
supplied forneceu
twilio twilio
processed processados
batch lote
if se
account conta
credits créditos
a um
monthly mensal
will serão
month mês
you você
when quando
each cada
in em
as como
of do
we nós
the dia
by por

EN If you have supplied us with a Twilio SendGrid username, expect these credits to be applied in 5 business days. We will notify you by email when they are in place.

PT Se você nos forneceu um nome de usuário do Twilio SendGrid, espere esses créditos em 5 dias úteis. Nós notificaremos você por e-mail quando eles estiverem em vigor.

inglês português
supplied forneceu
twilio twilio
sendgrid sendgrid
expect espere
credits créditos
if se
a um
days dias
username nome de usuário
you você
in em
are estiverem
when quando
we nós

EN We’ll also notify you via email if we are unable to associate your accounts because you've already registered to Prezi.com using the same email address.

PT Também o notificaremos por e-mail, caso não consigamos conectar as contas, pois você já terá registrado no Prezi.com com o mesmo endereço de e-mail.

inglês português
accounts contas
registered registrado
prezi prezi
address endereço
the o
you você
also também
to caso

EN For example, if we learn of a security system’s breach, we may attempt to notify you electronically by posting a notice on our websites, by sending an email, or otherwise contacting you.

PT Por exemplo, se tomarmos conhecimento da violação de um sistema de segurança, poderemos tentar notificá-lo eletronicamente colocando um aviso em nossos sites, enviando um e-mail ou entrando em contato de outra forma.

inglês português
systems sistema
breach violação
attempt tentar
electronically eletronicamente
if se
security segurança
notice aviso
or ou
websites sites
contacting entrando em contato
a um
sending enviando
of de
example exemplo
learn e
may poderemos
by colocando
our nossos
to a

EN If we otherwise notify you and you consent to the sharing (if required under local law.)

PT Se nós o notificarmos de outra forma e você concordar com o compartilhamento (se exigido por lei local).

inglês português
required exigido
local local
if se
law lei
the o
we nós
otherwise de outra forma
you você
to por
and e
sharing compartilhamento

EN If we make material changes to our Privacy Statement, we may also notify you by other means prior to the changes taking effect, such as by posting a notice on our websites or sending you a notification

PT Se fizermos mudanças relevantes em nossa Declaração de Privacidade, também poderemos notificá-lo por outros meios antes que as mudanças entrem em vigor, por exemplo, colocando um aviso em nossos sites ou enviando uma notificação a você

inglês português
privacy privacidade
statement declaração
sending enviando
if se
changes mudanças
other outros
or ou
means meios
websites sites
notification notificação
you você
a um
notice aviso
also também
our nossos
may poderemos
the as
prior de

EN This information is not shown on the website. We can notify you of updates, and may contact you for more information to help resolve or follow up on your issue.

PT Esta informação não é mostrada no site. Podemos notificá-lo sobre atualizações e podemos entrar em contato com você para obter mais informações para ajudar a resolver ou acompanhar seu problema.

inglês português
resolve resolver
follow acompanhar
is é
updates atualizações
or ou
we can podemos
website site
contact contato
information informações
this esta
the a
issue problema
notify com
you você
and e
more mais
help ajudar

EN We will notify you, arrange pickup and then coordinate delivery of the bag to your desired location – at no cost to you.

PT Vamos notificá-lo, organizar a coleta e, em seguida, coordenar a entrega da mala no local desejado, sem nenhum custo para você.

inglês português
arrange organizar
coordinate coordenar
delivery entrega
bag mala
location local
desired desejado
cost custo
at no
and e
then seguida
no sem
the a
you você

Mostrando 50 de 50 traduções