EN If carrier containers are available for any of the services you chose, check Use FedEx Containers, Use UPS Containers, or Use Flat-Rate Boxes.
"linux containers across" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN If carrier containers are available for any of the services you chose, check Use FedEx Containers, Use UPS Containers, or Use Flat-Rate Boxes.
inglês | português |
---|---|
carrier | transportadora |
containers | contêineres |
boxes | caixas |
rate | taxa |
if | se |
services | serviços |
or | ou |
use | usar |
the | os |
available | disponíveis |
of | de |
any | qualquer |
ups | ups |
EN Review the containers available for the service, and use the checkbox to confirm you'll use them. For a list of supported containers, visit Supported carrier services and containers.
inglês | português |
---|---|
containers | embalagens |
checkbox | caixa de seleção |
available | disponíveis |
use | usar |
service | serviço |
services | serviços |
list | lista |
the | a |
of | de |
and | e |
a | estão |
EN Note: Some services don't use carrier containers. If you choose a service that doesn't have carrier containers, you'll be prompted to add custom containers in the next tab.
inglês | português |
---|---|
prompted | solicitado |
tab | guia |
choose | escolher |
services | serviços |
containers | embalagens |
you | você |
a | um |
service | serviço |
be | ser |
note | não |
add | adicionar |
the | as |
EN Run containers with advanced options; list the containers running on the system; and start, stop, and kill containers.
inglês | português |
---|---|
containers | containers |
advanced | avançadas |
options | opções |
start | inicie |
system | sistema |
running | em |
and | e |
the | quais |
stop | com |
EN And Kubernetes is the modern way to automate Linux container operations. Kubernetes helps you easily and efficiently manage clusters running Linux containers across public, private, or hybrid clouds.
inglês | português |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
modern | moderno |
automate | automatizar |
linux | linux |
easily | fácil |
efficiently | eficiente |
public | públicas |
clouds | nuvens |
clusters | clusters |
is | é |
operations | operações |
manage | gerenciamento |
the | o |
running | em |
way | de |
and | e |
container | containers |
EN And because containers are fundamentally a Linux technology, Red Hat is able to deliver an optimized path for you to add containers and Kubernetes to your core skills.
inglês | português |
---|---|
containers | containers |
linux | linux |
hat | hat |
optimized | otimizado |
kubernetes | kubernetes |
technology | tecnologia |
skills | habilidades |
a | um |
red | red |
path | caminho |
are | são |
you | você |
add | adicionar |
and | e |
to | proporcionar |
for | a |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
linux | linux |
mixed | misto |
migrate | migre |
easily | facilmente |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
server | server |
support | support |
manage | gerencie |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
your | seu |
and | e |
to | para |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
architectures | arquiteturas |
well | bem |
container | contêineres |
cloud | nuvem |
suse | suse |
supports | suporta |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
oracle | oracle |
manage | gerencie |
system | sistema |
variety | variedade |
hardware | hardware |
manager | manager |
platforms | plataformas |
a | uma |
more | mais |
any | qualquer |
of | de |
as | como |
and | e |
EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
architectures | arquiteturas |
well | bem |
container | contêineres |
cloud | nuvem |
suse | suse |
supports | suporta |
sles | sles |
rhel | rhel |
ubuntu | ubuntu |
amazon | amazon |
oracle | oracle |
manage | gerencie |
system | sistema |
variety | variedade |
hardware | hardware |
manager | manager |
platforms | plataformas |
a | uma |
more | mais |
any | qualquer |
of | de |
as | como |
and | e |
EN Secure structured databases and unstructured files across data centres, cloud, containers, big data and virtual environments on Linux, Windows and UNIX with a single infrastructure and management environment
inglês | português |
---|---|
structured | estruturados |
databases | bancos de dados |
centres | centros |
cloud | nuvens |
containers | containers |
linux | linux |
windows | windows |
unix | unix |
big | big |
files | arquivos |
environments | ambientes |
infrastructure | infraestrutura |
management | gerenciamento |
environment | ambiente |
data | dados |
and | e |
single | única |
EN IT management is complex and retaining visibility across your entire landscape—including disparate Linux distributions, IoT devices, or containers, whether in the cloud, on premises or on the edge—is challenging.
inglês | português |
---|---|
management | gerenciamento |
complex | complexo |
visibility | visibilidade |
landscape | cenário |
including | incluindo |
distributions | distribuições |
disparate | diferentes |
linux | linux |
devices | dispositivos |
containers | contêineres |
cloud | nuvem |
premises | local |
edge | borda |
it | ti |
is | é |
iot | iot |
or | ou |
and | e |
your | seu |
entire | todo |
the | o |
in | no |
whether | seja |
EN IT management is complex and retaining visibility across your entire landscape—including disparate Linux distributions, IoT devices, or containers, whether in the cloud, on premises or on the edge—is challenging.
inglês | português |
---|---|
management | gerenciamento |
complex | complexo |
visibility | visibilidade |
landscape | cenário |
including | incluindo |
distributions | distribuições |
disparate | diferentes |
linux | linux |
devices | dispositivos |
containers | contêineres |
cloud | nuvem |
premises | local |
edge | borda |
it | ti |
is | é |
iot | iot |
or | ou |
and | e |
your | seu |
entire | todo |
the | o |
in | no |
whether | seja |
EN Secure structured databases and unstructured files across data centres, cloud, containers, big data and virtual environments on Linux, Windows and UNIX with a single infrastructure and management environment
inglês | português |
---|---|
structured | estruturados |
databases | bancos de dados |
centres | centros |
cloud | nuvens |
containers | containers |
linux | linux |
windows | windows |
unix | unix |
big | big |
files | arquivos |
environments | ambientes |
infrastructure | infraestrutura |
management | gerenciamento |
environment | ambiente |
data | dados |
and | e |
single | única |
EN This solution can also isolate containers, so only authorised containers can access sensitive information.
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
isolate | isolar |
containers | containers |
authorised | autorizados |
access | acessar |
information | informações |
can | pode |
also | também |
this | esta |
only | o |
EN Ability to meet compliance requirements, perform audits and inspect the images of containers, including the running containers
inglês | português |
---|---|
requirements | requisitos |
audits | auditorias |
inspect | inspecionar |
images | imagens |
containers | contêineres |
including | incluindo |
ability | capacidade |
compliance | conformidade |
meet | cumprir |
running | em |
of | de |
the | os |
and | e |
EN This solution can also isolate containers, so only authorised containers can access sensitive information.
inglês | português |
---|---|
solution | solução |
isolate | isolar |
containers | containers |
authorised | autorizados |
access | acessar |
information | informações |
can | pode |
also | também |
this | esta |
only | o |
EN Next, add containers, which are the boxes, envelopes, or packages you use to ship orders. We’ll estimate the best shipping rates for orders based on the fewest number of packages and smallest containers possible. You can choose from:
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
containers | embalagens |
boxes | caixas |
envelopes | envelopes |
packages | pacotes |
orders | pedidos |
smallest | menor |
or | ou |
you | você |
best | melhores |
possible | possível |
shipping | envio |
choose | escolha |
based | com |
the | os |
number | número |
of | do |
and | e |
EN For a complete list of supported containers and custom container dimensions, go to Supported carrier services and containers.
inglês | português |
---|---|
complete | completa |
containers | embalagens |
dimensions | dimensões |
services | serviços |
and | e |
a | uma |
list | lista |
custom | para |
EN Click the FedEx Containers, UPS Containers, or Flat-Rate Boxes tab, depending on the carrier.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
containers | embalagens |
or | ou |
boxes | caixas |
tab | aba |
carrier | transportadora |
rate | preço |
depending | dependendo |
EN You can usually lower the price by adding custom containers or reducing products’ packing dimensions so they better fit your containers
inglês | português |
---|---|
usually | geralmente |
adding | adicionar |
dimensions | dimensões |
price | preços |
or | ou |
reducing | reduzir |
can | pode |
you | você |
custom | para |
the | os |
EN Putting containers in upside down increases the risk of leakage and damage, makes it more difficult to unpack and remove containers at the destination, and can affect brand value.
inglês | português |
---|---|
containers | recipientes |
risk | risco |
damage | danos |
difficult | difícil |
remove | remover |
affect | afetar |
can | pode |
makes it | torna |
destination | destino |
value | valor |
brand | marca |
increases | aumenta |
of | de |
and | e |
more | mais |
the | o |
EN With iOS 9.3 beta, Safari data is mentioned under new domains (the System Containers and System Shared Containers), and when we look at these, the Safari directory is empty.
inglês | português |
---|---|
ios | ios |
beta | beta |
mentioned | mencionados |
new | novos |
domains | domínios |
containers | containers |
empty | vazio |
safari | safari |
shared | shared |
system | system |
directory | diretório |
data | dados |
and | e |
at | no |
when | quando |
under | em |
is | está |
the | o |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manag...
inglês | português |
---|---|
mixed | misto |
linux | linux |
environment | ambiente |
easily | facilmente |
migrate | migre |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
manage | gerencie |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
to | para |
and | e |
EN SUSE Manager seamlessly manages multiple Linux distributions, including SUSE Linux Enterprise Server and Red Hat Enterprise Linux, enabling you to confidently manage your workload migration.
inglês | português |
---|---|
seamlessly | perfeitamente |
distributions | distribuições |
linux | linux |
including | incluindo |
server | server |
red | red |
hat | hat |
enabling | permitindo |
migration | migração |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
manage | gerencie |
manages | gerencia |
and | e |
multiple | várias |
to | que |
you | você |
EN Get started with Red Hat Enterprise Linux Describe and define open source, Linux distributions, and Red Hat Enterprise Linux
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
source | source |
distributions | distribuições |
red | red |
and | e |
open | open |
with | sobre |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
inglês | português |
---|---|
predefined | predefinidos |
linux | linux |
built | criados |
proactively | proativamente |
help | ajudar |
performance | desempenho |
faster | rapidez |
amp | amp |
templates | modelos |
servers | servidores |
application | application |
provides | fornece |
server | server |
applications | aplicativos |
issues | problemas |
monitor | monitorar |
and | e |
troubleshoot | solucionar |
EN GNU/Linux is an operating system, a large piece of software that manages a computer. It is similar to Microsoft Windows, but it is entirely free. The accurate name is GNU/Linux but "Linux" is used more often.
inglês | português |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
piece | pedaço |
manages | gerencia |
computer | computador |
similar | similar |
free | livre |
system | sistema |
large | grande |
software | software |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
entirely | inteiramente |
an | um |
more | mais |
of | de |
but | mas |
it | que |
name | nome |
used | usado |
EN Amazon Machine Images (AMIs) are preconfigured with an ever-growing list of operating systems, including Microsoft Windows and Linux distributions such as Amazon Linux 2, Ubuntu, Red Hat Enterprise Linux, CentOS, SUSE and Debian
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
machine | máquina |
images | imagens |
distributions | distribuições |
ubuntu | ubuntu |
hat | hat |
centos | centos |
suse | suse |
debian | debian |
ever | vez |
list | lista |
systems | sistemas |
including | incluindo |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
linux | linux |
red | red |
enterprise | enterprise |
of | de |
are | são |
as | como |
an | uma |
and | e |
EN Whether you’re using only CentOS Linux or are an existing Red Hat Enterprise Linux customer, and also have CentOS Linux, we have a streamlined migration solution for your needs.
inglês | português |
---|---|
centos | centos |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
migration | migração |
solution | solução |
or | ou |
hat | hat |
customer | cliente |
needs | necessidades |
red | red |
a | um |
also | também |
we | temos |
existing | é |
for | de |
EN Red Hat Enterprise Linux 7 for Third Party Linux Migration helps users maintain continuity after CentOS Linux 7 reaches end of life (EOL) on June 30, 2024
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
party | party |
migration | migration |
users | usuários |
continuity | continuidade |
centos | centos |
life | vida |
june | junho |
helps | ajuda |
red | red |
third | third |
of | do |
EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.
inglês | português |
---|---|
hybrid | híbrida |
cloud | nuvem |
linux | linux |
containers | containers |
automation | automação |
flexibility | flexibilidade |
built | baseada |
strategy | estratégia |
is | é |
approach | abordagem |
applications | aplicações |
technological | tecnologias |
red | red |
gives | da |
the | a |
you | você |
on | no |
of | do |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise is ubiquitous from core to cloud to edge, with a common code base that enables easy migration of application workloads, improves systems management, and eases adoption of containers.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
cloud | nuvem |
edge | borda |
common | comum |
enables | permite |
migration | migração |
improves | melhora |
adoption | adoção |
containers | contêineres |
is | é |
code | código |
easy | fácil |
application | aplicativos |
workloads | cargas de trabalho |
systems | sistemas |
enterprise | enterprise |
management | gerenciamento |
suse | suse |
of | de |
a | uma |
to | a |
that | que |
and | e |
EN That is the case for Buildah and Podman, which are complementary projects to build images (Buildah) and run containers (Podman) using a rootless approach in multiple Linux distributions
inglês | português |
---|---|
podman | podman |
complementary | complementares |
images | imagens |
containers | contêineres |
approach | abordagem |
linux | linux |
distributions | distribuições |
projects | projetos |
the | o |
using | usando |
a | uma |
in | em |
are | são |
multiple | várias |
and | e |
to | caso |
build | construção |
that | que |
EN SUSE delivers solutions with embedded Linux and containers at the edge so you gain faster analytics, avoid high-latency data transfers, and reduce network congestion
inglês | português |
---|---|
suse | suse |
solutions | soluções |
embedded | incorporados |
linux | linux |
containers | contêineres |
avoid | evite |
transfers | transferências |
reduce | reduza |
network | rede |
congestion | congestionamento |
latency | latência |
high | alta |
delivers | da |
you | você |
the | o |
data | dados |
and | e |
gain | com |
EN Linux containers are now the preferred deployment option for cloud-native apps, and the open source Kubernetes platform is the industry standard to manage and orchestrate those containerized workloads.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
containers | containers |
deployment | implantação |
option | opção |
apps | aplicações |
kubernetes | kubernetes |
industry | setor |
standard | padrão |
native | nativas |
cloud | nuvem |
open | open |
workloads | cargas de trabalho |
platform | plataforma |
manage | gerenciamento |
is | é |
are | são |
now | atualmente |
and | e |
the | o |
EN Building modern apps with Linux containers
inglês | português |
---|---|
building | criar |
modern | modernas |
apps | aplicações |
linux | linux |
containers | containers |
with | como |
EN Learn what containers are and how to use them to deploy software applications on a Red Hat Enterprise Linux server.
inglês | português |
---|---|
containers | containers |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
server | servidor |
use them | usá-los |
software | software |
a | um |
red | red |
deploy | implantar |
applications | aplicações |
are | são |
learn | e |
EN Address the security issue present in other Linux servers of running multiple containers in the same virtual machine
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
present | presente |
linux | linux |
servers | servidores |
containers | contêineres |
virtual | virtual |
machine | máquina |
other | outros |
multiple | vários |
the | o |
the same | mesma |
issue | problema |
in | em |
of | de |
EN How can you choose between Linux, Windows and other platforms when using containers?
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
other | outras |
platforms | plataformas |
containers | contêineres |
choose | escolher |
between | entre |
can | pode |
you | você |
and | e |
how | como |
using | usar |
EN SUSE Linux Enterprise is ubiquitous from core to cloud to edge, with a common code base that enables easy migration of application workloads, improves systems management, and eases adoption of containers.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
cloud | nuvem |
edge | borda |
common | comum |
enables | permite |
migration | migração |
improves | melhora |
adoption | adoção |
containers | contêineres |
is | é |
code | código |
easy | fácil |
application | aplicativos |
workloads | cargas de trabalho |
systems | sistemas |
enterprise | enterprise |
management | gerenciamento |
suse | suse |
of | de |
a | uma |
to | a |
that | que |
and | e |
EN The DevOps approach goes hand-in-hand with Linux® containers, which give your team the underlying technology needed for a cloud-native development style
inglês | português |
---|---|
devops | devops |
linux | linux |
containers | containers |
underlying | subjacente |
native | nativo |
approach | abordagem |
team | equipe |
technology | tecnologia |
development | desenvolvimento |
cloud | nuvem |
in | em |
your | sua |
the | o |
EN Linux containers are now the preferred deployment option for cloud-native apps, and the open source Kubernetes platform is the industry standard to manage and orchestrate those containerized workloads.
inglês | português |
---|---|
linux | linux |
containers | containers |
deployment | implantação |
option | opção |
apps | aplicações |
kubernetes | kubernetes |
industry | setor |
standard | padrão |
native | nativas |
cloud | nuvem |
open | open |
workloads | cargas de trabalho |
platform | plataforma |
manage | gerenciamento |
is | é |
are | são |
now | atualmente |
and | e |
the | o |
EN Building modern apps with Linux containers
inglês | português |
---|---|
building | criar |
modern | modernas |
apps | aplicações |
linux | linux |
containers | containers |
with | como |
EN Running Containers with Red Hat Technical Overview (RH065) provides a basic introduction to container management in Red Hat Enterprise Linux
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
provides | oferece |
linux | linux |
technical | technical |
red | red |
management | gerenciamento |
enterprise | enterprise |
introduction | introdução |
container | containers |
EN Students will learn what containers are and how to use them to deploy software applications on a Red Hat Enterprise Linux server.
inglês | português |
---|---|
containers | containers |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
server | servidor |
use them | usá-los |
students | alunos |
software | software |
a | um |
red | red |
deploy | implantar |
applications | aplicações |
are | são |
learn | e |
them | os |
EN Obtain, run, and manage simple, lightweight services as containers on a single Red Hat Enterprise Linux server.
inglês | português |
---|---|
obtain | obtenha |
containers | containers |
red | red |
hat | hat |
linux | linux |
server | servidor |
a | um |
enterprise | enterprise |
manage | gerencie |
services | serviços |
and | e |
simple | simples |
as | como |
on | em |
EN Address the security issue present in other Linux servers of running multiple containers in the same virtual machine
inglês | português |
---|---|
security | segurança |
present | presente |
linux | linux |
servers | servidores |
containers | contêineres |
virtual | virtual |
machine | máquina |
other | outros |
multiple | vários |
the | o |
the same | mesma |
issue | problema |
in | em |
of | de |
EN With seamless compatibility across our enterprise platforms—SUSE Linux Enterprise Server is validated across all Dell PowerEdge servers – delivering the highest level of performance in many of the world’s largest HPC projects.
inglês | português |
---|---|
compatibility | compatibilidade |
seamless | perfeita |
platforms | plataformas |
linux | linux |
validated | validado |
delivering | oferecendo |
performance | desempenho |
projects | projetos |
hpc | hpc |
is | é |
level | nível |
many | muitos |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
server | server |
servers | servidores |
our | nossas |
dell | dell |
in | em |
all | todos |
of | do |
the | o |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
inglês | português |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
EN Load balancing is a simple method that assigns your traffic across multiple Linux virtual private servers, which allows you to easily scale your application across multiple servers for increased efficiency and uptime.
inglês | português |
---|---|
method | método |
assigns | atribui |
linux | linux |
virtual | virtuais |
servers | servidores |
allows | permite |
scale | dimensionar |
application | aplicativo |
efficiency | eficiência |
uptime | tempo de atividade |
is | é |
traffic | tráfego |
easily | facilmente |
a | um |
simple | simples |
load | carga |
balancing | balanceamento |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções