EN Klarna also passes on the personal data to affiliated companies (Klarna Group) and service providers or subcontractors, insofar as this is necessary to fulfill the contractual obligations or the data is to be processed on behalf.
"klarna also offers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Klarna also passes on the personal data to affiliated companies (Klarna Group) and service providers or subcontractors, insofar as this is necessary to fulfill the contractual obligations or the data is to be processed on behalf.
PT A Klarna também repassa os dados pessoais a empresas afiliadas (Grupo Klarna) e prestadores de serviços ou subcontratados, na medida em que seja necessário para cumprir as obrigações contratuais ou os dados devam ser processados em nome de.
inglês | português |
---|---|
affiliated | afiliadas |
service | serviços |
subcontractors | subcontratados |
insofar | na medida em que |
necessary | necessário |
fulfill | cumprir |
contractual | contratuais |
obligations | obrigações |
processed | processados |
group | grupo |
or | ou |
is | é |
data | dados |
companies | empresas |
be | ser |
behalf | em nome de |
providers | prestadores de serviços |
also | também |
personal | pessoais |
the | os |
and | e |
EN 2) Klarna: The controller has integrated Klarna components on this website
PT 2) Klarna: O controlador integrou componentes Klarna neste site
inglês | português |
---|---|
controller | controlador |
integrated | integrou |
components | componentes |
website | site |
the | o |
this | neste |
EN Klarna's current data protection regulations can be found at https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf.
PT Os regulamentos atuais de proteção de dados da Klarna podem ser encontrados em https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf.
inglês | português |
---|---|
regulations | regulamentos |
found | encontrados |
https | https |
cdn | cdn |
policy | policy |
de | de |
content | content |
data | dados |
current | atuais |
protection | proteção |
be | ser |
can | podem |
EN Since its foundation in 2014, Klarna has become one of the world's largest providers of buy now, pay later services. 90 million active consumers use Klarna to shop online in 16 regions across three continents.
PT Desde a sua fundação em 2014, Klarna tornou-se um dos maiores fornecedores mundiais de serviços «comprar agora, pagar mais tarde». 90 milhões de consumidores ativos utilizam Klarna para fazer compras online em 16 regiões em três continentes.
inglês | português |
---|---|
foundation | fundação |
providers | fornecedores |
services | serviços |
active | ativos |
consumers | consumidores |
online | online |
regions | regiões |
continents | continentes |
use | utilizam |
buy | comprar |
now | agora |
largest | mais |
the | a |
in | em |
become | se |
three | três |
of | de |
million | milhões |
shop | compras |
since | o |
EN Klarna payments now available for signed-in customers
PT A Pop-up Imagined Landscape em Burberry Soho já está disponível
inglês | português |
---|---|
available | disponível |
now | está |
in | em |
EN If the data subject selects either "purchase on account" or "purchase by instalment" as a payment option during the ordering process in our online shop, data of the data subject will be automatically transmitted to Klarna
PT Se o interessado selecionar "compra por conta" ou "compra a prestações" como opção de pagamento durante o processo de pedido em nossa loja on-line, os dados do interessado serão automaticamente transmitidos à Klarna
inglês | português |
---|---|
process | processo |
online | on-line |
automatically | automaticamente |
if | se |
purchase | compra |
account | conta |
or | ou |
option | opção |
shop | loja |
be | ser |
data | dados |
payment | pagamento |
in | em |
of | do |
the | o |
will be | serão |
EN The person responsible for processing will transmit personal data to Klarna in particular if there is a legitimate interest in the transmission
PT A pessoa responsável pelo processamento transmitirá os dados pessoais à Klarna, em particular se houver um interesse legítimo na transmissão
inglês | português |
---|---|
responsible | responsável |
processing | processamento |
transmit | transmitir |
if | se |
legitimate | legítimo |
interest | interesse |
transmission | transmissão |
data | dados |
a | um |
person | pessoa |
in | em |
particular | particular |
the | os |
is | houver |
personal | pessoais |
EN The person concerned has the option of revoking their consent to the handling of personal data from Klarna at any time
PT A pessoa em questão tem a opção de revogar o seu consentimento para o tratamento de dados pessoais da Klarna a qualquer momento
inglês | português |
---|---|
handling | tratamento |
consent | consentimento |
data | dados |
option | opção |
of | de |
the | o |
personal | pessoais |
person | pessoa |
has | da |
EN Shoppers can pay immediately by secure bank transfer. Klarna recognises the shopper after their first payment with this option, and their details are saved for future purchases.
PT Os compradores podem pagar imediatamente por transferência bancária segura. Klarna reconhece o comprador após o seu primeiro pagamento com esta opção, os seus dados são guardados para compras futuras.
inglês | português |
---|---|
shoppers | compradores |
shopper | comprador |
option | opção |
future | futuras |
can | podem |
purchases | compras |
are | são |
immediately | imediatamente |
payment | pagamento |
pay | pagar |
bank | bancária |
details | dados |
this | esta |
by | com |
transfer | para |
after | após |
the | o |
EN This option is guaranteed; in case of non-payment, Klarna takes on the risk for the merchant.
PT Esta opção é garantida; em caso de não pagamento, a Klarna assume o risco para o comerciante.
inglês | português |
---|---|
risk | risco |
merchant | comerciante |
payment | pagamento |
is | é |
option | opção |
in | em |
this | esta |
the | o |
guaranteed | garantida |
of | de |
EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.
PT QUB musique é uma plataforma de streaming de música de Quebec que oferece um catálogo de milhões de músicas sob demanda. QUB apresenta músicas de Quebec e também oferece hits internacionais disponíveis em outras plataformas comparáveis.
inglês | português |
---|---|
quebec | quebec |
streaming | streaming |
catalogue | catálogo |
demand | demanda |
international | internacionais |
available | disponíveis |
other | outras |
platforms | plataformas |
is | é |
on | em |
offers | oferece |
a | um |
music | música |
platform | plataforma |
songs | músicas |
of | de |
millions | milhões de |
also | também |
that | que |
and | e |
EN With its new location in the heart of Ascona?s piazza, Ristorante Asia offers a sophisticated fusion of contemporary and Asian inspired décor, ambiance, and high quality ingredients. The restaurant offers also a takeaway service of various specialties.
PT Localizado na praça no coração de Ascona, o restaurante Ásia é o ponto de encontro entre as matérias-primas de alta qualidade, garantida pela Seven, e os sabores do Extremo Oriente. Deixe-se tentar por uma viagem gastronómica por toda a Ásia.
inglês | português |
---|---|
heart | coração |
ascona | ascona |
piazza | praça |
high | alta |
quality | qualidade |
restaurant | restaurante |
asia | Ásia |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
EN Triby also offers voice control with Alexa, thus also providing information on the latest news, weather conditions and the information sought
PT Triby também oferece controle de voz com Alexa, fornecendo assim também informações sobre as últimas notícias, condições meteorológicas e as informações procuradas
inglês | português |
---|---|
control | controle |
alexa | alexa |
conditions | condições |
latest | últimas |
information | informações |
news | notícias |
offers | oferece |
voice | voz |
providing | fornecendo |
the | as |
on | sobre |
also | também |
and | e |
EN Megabus also run services into the city, with connections to other Texan cities, while Shofur offers a luxury bus service, also from Texan destinations.
PT Uma viagem desde Dallas pela Greyhound custa em média USD 15.
inglês | português |
---|---|
also | é |
to | em |
a | uma |
EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).
PT Precisa ser um dos seguintes: "Y" (para considerar ofertas abaixo do seu preço listado) ou "N" (para recusar ofertas abaixo do seu preço listado).
inglês | português |
---|---|
y | y |
offers | ofertas |
listed | listado |
price | preço |
n | n |
refuse | recusar |
or | ou |
of | do |
be | ser |
one | um |
your | seu |
EN However, selected countries may decide to run cryptocurrency offers that they deem are valid in their country only. Such offers can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
PT No entanto, países selecionados podem decidir anunciar criptomoedas que considerem válidas apenas em seu país. Essas ofertas podem ser promovidas apenas por contas gerenciadas e após verificação pela equipe da Outbrain.
inglês | português |
---|---|
selected | selecionados |
decide | decidir |
cryptocurrency | criptomoedas |
managed | gerenciadas |
accounts | contas |
verification | verificação |
outbrain | outbrain |
countries | países |
team | equipe |
country | país |
in | em |
and | e |
the | essas |
be | ser |
can | podem |
EN Clickfunnels offers a 14-day free trial to its users, but Funnelytics offers a totally Free plan if you want funnel mapping only.
PT Clickfunnels oferece um teste gratuito de 14 dias para seus usuários, mas Funnelytics oferece um plano totalmente gratuito se você quiser apenas mapeamento de funil.
inglês | português |
---|---|
free | gratuito |
trial | teste |
users | usuários |
totally | totalmente |
plan | plano |
funnel | funil |
mapping | mapeamento |
funnelytics | funnelytics |
offers | oferece |
if | se |
day | dias |
a | um |
to | para |
you | você |
you want | quiser |
only | apenas |
its | de |
but | mas |
EN Special Offers: Enhance your experience at the attractions with value-added Offers & Upgrades.
PT Ofertas especiais: Aumente sua experiência nas atrações com Ofertas e Upgrades de valor acrescentado.
inglês | português |
---|---|
value | valor |
added | acrescentado |
experience | experiência |
attractions | atrações |
offers | ofertas |
amp | aumente |
special | especiais |
with | nas |
EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
PT Mas se você precisar de algo que não está aqui, experimente Pimsleur, que oferece 50 idiomas, ou mesmo Transparent Language Online, que oferece mais de 100 idiomas diferentes.
inglês | português |
---|---|
try | experimente |
online | online |
transparent | transparent |
but | mas |
if | se |
offers | oferece |
or | ou |
different | diferentes |
languages | idiomas |
you | você |
here | aqui |
over | de |
even | mesmo |
which | o |
need | precisar |
anything | que |
EN But if you need anything that isn't here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
PT Mas se você precisar de algo que não está aqui, experimente Pimsleur, que oferece 50 idiomas, ou mesmo Transparent Language Online, que oferece mais de 100 idiomas diferentes.
inglês | português |
---|---|
try | experimente |
online | online |
transparent | transparent |
but | mas |
if | se |
offers | oferece |
or | ou |
different | diferentes |
languages | idiomas |
you | você |
here | aqui |
over | de |
even | mesmo |
which | o |
need | precisar |
anything | que |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN Due to the effect of the current situation on air traffic, fewer offers are being submitted. Some offers might now no longer be available.
PT Face à situação atual do tráfego aéreo, são transmitidas menos ofertas do que o habitual. Portanto, algumas delas podem não estar mais disponíveis!
inglês | português |
---|---|
situation | situação |
traffic | tráfego |
fewer | menos |
air | aéreo |
of | do |
current | atual |
longer | mais |
offers | ofertas |
available | disponíveis |
the | o |
no | não |
being | é |
be | podem |
to | a |
are | são |
EN Any trial or promotional offers are limited to one (1) per customer and may not be combined with any other offers.
PT Qualquer oferta experimental ou promocional é limitada a uma (1) por cliente e não pode ser combinada com nenhuma outra oferta.
inglês | português |
---|---|
promotional | promocional |
offers | oferta |
limited | limitada |
customer | cliente |
or | ou |
other | outra |
combined | com |
to | a |
be | ser |
and | e |
any | qualquer |
may | pode |
EN Firm bids, offers that are open to the larger market, and any trades resulting from those bids and offers, take precedence in the assessment process
PT As ofertas de compra e venda firmes que são abertas a todo o mercado e qualquer negócio resultante dessas ofertas de compra e venda têm prioridade no processo de avaliação
inglês | português |
---|---|
open | abertas |
resulting | resultante |
assessment | avaliação |
process | processo |
market | mercado |
offers | ofertas |
the | o |
are | são |
that | dessas |
and | e |
in | de |
EN 100 exclusive 2 for 1 offers in 11 famous destinations. Take advantage of 50% on many offers from gastronomy and leisure. Save up to CHF 4’500.-. The Swiss Coupon Pass – your ideal companion for a round trip through Switzerland.
PT Tire partido de 50% em muitas ofertas, desde gastronomia a lazer. Economize até CHF 4 500,-. Swiss Coupon Pass – seu companheiro ideal para uma viagem pela Suíça.
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN Special Offers: Enhance your experience at the attractions with value-added Offers & Upgrades.
PT Ofertas especiais: Aumente sua experiência nas atrações com Ofertas e Upgrades de valor acrescentado.
inglês | português |
---|---|
value | valor |
added | acrescentado |
experience | experiência |
attractions | atrações |
offers | ofertas |
amp | aumente |
special | especiais |
with | nas |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN Daily deals, exclusive discounts, and offers from affiliate partners from our new Brave Offers store will be featured in the Brave News feed
PT Promoções diárias, descontos exclusivos e ofertas de parceiros afiliados da nossa nova loja de Ofertas Brave serão exibidos no feed do Notícias Brave
inglês | português |
---|---|
exclusive | exclusivos |
store | loja |
be | ser |
feed | feed |
discounts | descontos |
partners | parceiros |
new | nova |
news | notícias |
deals | ofertas |
and | e |
affiliate | afiliados |
in | de |
will be | serão |
EN Any trial or promotional offers are limited to one (1) per customer and may not be combined with any other offers.
PT Qualquer oferta experimental ou promocional é limitada a uma (1) por cliente e não pode ser combinada com nenhuma outra oferta.
inglês | português |
---|---|
promotional | promocional |
offers | oferta |
limited | limitada |
customer | cliente |
or | ou |
other | outra |
combined | com |
to | a |
be | ser |
and | e |
any | qualquer |
may | pode |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN With Fairmont Email Offers you will receive regular updates on special offers and promotions that fit your travel interests. Simply send us some details about you and your personal interests below.
PT Com as ofertas por e-mail do Fairmont você receberá atualizações regulares sobre ofertas e promoções especiais que se ajustam aos seus interesses de viagem. Envie-nos alguns detalhes sobre você e seus interesses pessoais abaixo.
inglês | português |
---|---|
fairmont | fairmont |
regular | regulares |
interests | interesses |
updates | atualizações |
us | nos |
details | detalhes |
offers | ofertas |
promotions | promoções |
receive | receber |
travel | viagem |
personal | pessoais |
below | abaixo |
that | que |
you | você |
about | sobre |
special | especiais |
and | e |
your | seus |
EN Marketing to college students with gated offers can be highly effective because gated offers:
PT O marketing para estudantes universitários com ofertas fechadas pode ser altamente eficaz porque oferece:
inglês | português |
---|---|
highly | altamente |
effective | eficaz |
marketing | marketing |
students | estudantes |
can | pode |
be | ser |
offers | oferece |
because | porque |
EN However, selected countries may decide to run cryptocurrency offers that they deem are valid in their country only. Such offers can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
PT No entanto, países selecionados podem decidir anunciar criptomoedas que considerem válidas apenas em seu país. Essas ofertas podem ser promovidas apenas por contas gerenciadas e após verificação pela equipe da Outbrain.
inglês | português |
---|---|
selected | selecionados |
decide | decidir |
cryptocurrency | criptomoedas |
managed | gerenciadas |
accounts | contas |
verification | verificação |
outbrain | outbrain |
countries | países |
team | equipe |
country | país |
in | em |
and | e |
the | essas |
be | ser |
can | podem |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures See offers
PT Aberto:todo o ano,biblioteca da abadia fechada por 3 semanas nov/dez
inglês | português |
---|---|
offers | da |
see | todo |
with | por |
EN For now, only the offers available in the "Dynamic ESPM" section of the site are part of the portfolio, but new offers are included all year round.
PT Por enquanto, apenas as ofertas disponíveis na seção “Dynamic ESPM? do site fazem parte do portfólio, mas novas ofertas são incluídas o ano todo.
inglês | português |
---|---|
now | enquanto |
offers | ofertas |
available | disponíveis |
dynamic | dynamic |
portfolio | portfólio |
new | novas |
included | incluídas |
but | mas |
site | site |
year | ano |
of | do |
section | seção |
all | as |
part | parte |
in | por |
EN Welcome your new subscribers, promote exclusive offers, send follow-ups, and keep their engagement with your offers high.
PT Dê as boas-vindas para novos assinantes, prova ofertas exclusivas, envie mensagens de follow-up e mantenha o envolvimento com suas ofertas lá no alto.
inglês | português |
---|---|
new | novos |
subscribers | assinantes |
exclusive | exclusivas |
offers | ofertas |
engagement | envolvimento |
high | alto |
welcome | vindas |
and | e |
keep | mantenha |
EN 1Password's secrets automation platform offers only 3 languages and 4 integrations. 1Password only offers vault-level access to the secrets automation platform, not record or folder-level.
PT A plataforma de automação de segredos do 1Password oferece apenas 3 idiomas e 4 integrações. O 1Password só oferece acesso no nível do cofre à plataforma de automação de segredos, não nos níveis de registro nem de pasta.
inglês | português |
---|---|
secrets | segredos |
automation | automação |
offers | oferece |
languages | idiomas |
integrations | integrações |
vault | cofre |
folder | pasta |
access | acesso |
platform | plataforma |
level | nível |
the | o |
not | não |
or | nem |
and | e |
EN We would advise you to check out Hulu if you?re looking for a streaming service that also offers a wide variety of live sports
PT Aconselhamos que você verifique o Hulu se estiver procurando um serviço de streaming que também ofereça uma ampla variedade de esportes ao vivo
inglês | português |
---|---|
hulu | hulu |
streaming | streaming |
wide | ampla |
variety | variedade |
sports | esportes |
check | verifique |
if | se |
service | serviço |
offers | ofereça |
you | você |
a | um |
live | vivo |
to | a |
also | também |
of | de |
that | que |
looking for | procurando |
EN We're far from done and you can contribute too! Discogs also offers the ability to catalog your music collection, wantlist, and share your ratings and reviews.
PT Ainda temos muito a fazer, e você também pode contribuir! O Discogs também possibilita que você catalogue sua coleção de músicas e sua lista de desejos e compartilhe suas avaliações.
inglês | português |
---|---|
collection | coleção |
discogs | discogs |
far | de |
reviews | avaliações |
done | é |
can | pode |
music | músicas |
the | o |
you | você |
also | também |
and | e |
contribute | contribuir |
EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your support operations, HubSpot also offers premium Service Hub features with its Starter, Professional, and Enterprise editions.
PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium do Sales Hub com as edições Starter, Professional e Enterprise.
inglês | português |
---|---|
advanced | avançados |
automate | automatizar |
operations | operações |
hubspot | hubspot |
premium | premium |
hub | hub |
editions | edições |
starter | starter |
if | se |
features | recursos |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
offers | oferece |
also | também |
more | mais |
help | ajudar |
and | e |
service | do |
looking for | procurando |
Mostrando 50 de 50 traduções