PT Jantar & Explorar: Cupão gratuito Swiss Coupon Pass com 100 ofertas exclusivas 2em1
PT Jantar & Explorar: Cupão gratuito Swiss Coupon Pass com 100 ofertas exclusivas 2em1
EN Dine & Explore: Free Swiss Coupon Pass with 100 exclusive 2for1 offers
português | inglês |
---|---|
amp | amp |
explorar | explore |
gratuito | free |
swiss | swiss |
pass | pass |
ofertas | offers |
exclusivas | exclusive |
PT Tire partido de 50% em muitas ofertas, desde gastronomia a lazer. Economize até CHF 4 500,-. Swiss Coupon Pass – seu companheiro ideal para uma viagem pela Suíça.
EN 100 exclusive 2 for 1 offers in 11 famous destinations. Take advantage of 50% on many offers from gastronomy and leisure. Save up to CHF 4’500.-. The Swiss Coupon Pass – your ideal companion for a round trip through Switzerland.
português | inglês |
---|---|
ofertas | offers |
gastronomia | gastronomy |
lazer | leisure |
economize | save |
chf | chf |
pass | pass |
companheiro | companion |
ideal | ideal |
PT 100 exclusivas ofertas 2 pelo preço de 1 em destinos famosos. Aproveite 50% de desconto em muitas ofertas de gastronomia e lazer. Economize até CHF 4'500.-. O Swiss Coupon Pass é o seu companheiro ideal para uma viagem na Suíça.
EN 100 exclusive 2 for 1 offers in 11 famous destinations. Take advantage of 50% on many offers from gastronomy and leisure. Save up to CHF 4’500.-. The Swiss Coupon Pass – your ideal companion for a round trip through Switzerland.
português | inglês |
---|---|
exclusivas | exclusive |
destinos | destinations |
famosos | famous |
gastronomia | gastronomy |
lazer | leisure |
economize | save |
chf | chf |
pass | pass |
companheiro | companion |
ideal | ideal |
PT Jantar & Explorar: Cupão gratuito Swiss Coupon Pass com 100 ofertas exclusivas 2em1
EN Dine & Explore: Free Swiss Coupon Pass with 100 exclusive 2for1 offers
português | inglês |
---|---|
amp | amp |
explorar | explore |
gratuito | free |
swiss | swiss |
pass | pass |
ofertas | offers |
exclusivas | exclusive |
PT Mude a vista do seu escritório com nosso Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Aloft selecionados.
EN Change up your office view with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Aloft Hotels.
português | inglês |
---|---|
mude | change |
vista | view |
escritório | office |
day | day |
pass | pass |
ou | or |
play | play |
disponível | available |
hotéis | hotels |
selecionados | select |
é | stay |
PT Fora. Do. Escritório. Trabalhe enquanto viaja com nossas opções Day Pass, Stay Pass ou Play Pass. Disponível em hotéis Moxy selecionados.
EN Out. Of. Office. Take work on the road with our Day Pass, Stay Pass or Play Pass options. Available at select Moxy Hotels.
português | inglês |
---|---|
escritório | office |
trabalhe | work |
nossas | our |
opções | options |
pass | pass |
ou | or |
play | play |
disponível | available |
hotéis | hotels |
selecionados | select |
é | stay |
PT Totalmente incluido no Swiss Travel Pass (Flex) e GA travelcard Reservar bilhetes do Swiss Travel System
EN Fully included in the Swiss Travel Pass (Flex) and GA travelcard Book Swiss Travel System tickets
português | inglês |
---|---|
totalmente | fully |
no | in |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
flex | flex |
reservar | book |
bilhetes | tickets |
system | system |
ga | ga |
PT © 2021 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT Os jogadores de PC obtêm sua própria versão do Xbox Game Pass, com mais de 200 jogos disponíveis. Aqui estão os detalhes do PC Game Pass.
EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.
português | inglês |
---|---|
obtêm | get |
xbox | xbox |
pass | pass |
aqui | here |
pc | pc |
PT Xbox Game Pass para PC agora é PC Game Pass
EN Xbox Game Pass for PC is now PC Game Pass
português | inglês |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
pass | pass |
para | for |
agora | now |
é | is |
pc | pc |
PT Os jogadores de PC obtêm sua própria versão do Xbox Game Pass, com mais de 200 jogos disponíveis. Aqui estão os detalhes sobre o Game Pass para
EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.
português | inglês |
---|---|
obtêm | get |
xbox | xbox |
pass | pass |
aqui | here |
pc | pc |
PT Adultos: €20 Menores de 18 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 15 Children (under 18): free entry Free entry with the Paris Museum Pass and the Paris Pass
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT Adultos: €13. Menores de 18 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 13 Children (under 18): free entry Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT Adultos: €11,50. Menores de 18 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 11.50 Children (under 18): free entry Free entrance with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT Adultos: €14. Terças a partir das 17:00 horas: €11. Jovens da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 14 Tuesdays from 5 pm: € 11 Children (under 18): free entry Youth (18 – 25 who are EU residents): free entry Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
jovens | youth |
ue | eu |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT Adultos: €11,50. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada combinada Sainte Chapelle + Conciergerie: €18,50. Entrada gratuita com o Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 11.50 Children under 18: free entry EU citizens (ages 18 – 25): free entry Combined ticket Sainte Chapelle + Conciergerie: € 18.50 Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
cidadãos | citizens |
ue | eu |
gratuita | free |
o | the |
paris | paris |
museum | museum |
PT Basílica: entrada gratuita. Museu: Adultos: €8,50. Menores de 18 anos: entrada gratuita. Cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Museum: Adults: € 9 Concessions: € 7 Under 18s and EU Citizens (18-25 years old): free entry.
português | inglês |
---|---|
entrada | entry |
gratuita | free |
adultos | adults |
cidadãos | citizens |
ue | eu |
PT Adultos: €6. Menores de 18 anos e cidadãos UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 6 Under 18s and EU Citizens (ages 18 - 25): free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
cidadãos | citizens |
ue | eu |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT Adultos: €9,50. Tarifa redudiza: €7,50. Menores de 18 anos e cidadãos UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 9.50 Concessions: € 7.50 Under 18s and EU Citizens (18-25 years old): free entry. Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
cidadãos | citizens |
ue | eu |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT Adultos: €12. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: €9. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass. Só jardim: €1.
EN Adults: € 12 EU residents (ages 18-25): € 9 Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass. Garden only: € 1
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
ue | eu |
entre | with |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
jardim | garden |
1 | only |
PT Entrada gratuita no primeiro domingo de cada mês. Entrada gratuita com e Paris Pass e o Paris Museum Pass.
EN Free entry first Sunday of each month Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
gratuita | free |
domingo | sunday |
mês | month |
paris | paris |
museum | museum |
PT Adultos: €13. Tarifa reduzida: €10. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Primeiro domingo de cada mês: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 13 Reduced: € 10 Under 18s and EU Citizens (18 – 26): free admission 1st Sunday of each month: free admission Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
reduzida | reduced |
cidadãos | citizens |
ue | eu |
gratuita | free |
primeiro | the |
domingo | sunday |
mês | month |
paris | paris |
museum | museum |
s | s |
PT Adultos: €9. Tarifa reduzida: €6,50. Menores de 18 anos e cidadão da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 9 Concessions: € 6.50 Under 18s and EU Citizens (ages 18 – 26): free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
ue | eu |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT Adultos: €4,40. Estudantes: €3,60. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 4.40 Students: € 3.60 Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
estudantes | students |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT Artes decorativas + Museu da Moda e Têxtil (Musée de la Mode et du Textile) + Museu da Publicidade Adultos: €11. Menores de 18 anos e cidadãos da UE entre 18 e 25 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN Adults: € 11 Youth (less than 18): free entry EU Citizens (18 – 25): free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
menores | less |
cidadãos | citizens |
ue | eu |
entre | with |
gratuita | free |
paris | paris |
PT Adultos: €7. Menores de 26 anos e maiores de 60 anos: €5,50. Menores de 18 anos: €4. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 7 Under 26s and over 60s: € 5.50 Youth (under 18s): € 4 Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
português | inglês |
---|---|
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT Adultos: €20 Menores de 18 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 15 Children (under 18): free entry Free entry with the Paris Museum Pass and the Paris Pass
português | inglês |
---|---|
adultos | adults |
gratuita | free |
paris | paris |
museum | museum |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
EN CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
são | are |
registradas | registered |
inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
EN CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
são | are |
registradas | registered |
inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
EN CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
são | are |
registradas | registered |
inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
EN CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
são | are |
registradas | registered |
inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
EN CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
são | are |
registradas | registered |
inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
EN CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
são | are |
registradas | registered |
inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
EN CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
português | inglês |
---|---|
city | city |
pass | pass |
são | are |
registradas | registered |
inc | inc |
PT CityPASS®️ e CITY PASS®️ são marcas registradas da City Pass, Inc.
EN CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT © 2023 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2023 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and CITY PASS®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
PT A Suíça possui grande diversidade de museus. Com o Swiss Travel Pass, você pode visitar gratuitamente 500 museus.
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.
português | inglês |
---|---|
possui | is |
grande | vast |
diversidade | variety |
museus | museums |
pass | pass |
PT Common.Of Swiss Travel Pass: Entrada grátis em mais de 500 museus
EN Common.Of Swiss Travel Pass: 500 museums included
português | inglês |
---|---|
common | common |
swiss | swiss |
travel | travel |
museus | museums |
PT Dicas em Zurique - incluído no seu Swiss Travel Pass
EN Tips for Zurich included in your Swiss Travel Pass
português | inglês |
---|---|
dicas | tips |
zurique | zurich |
seu | your |
swiss | swiss |
travel | travel |
pass | pass |
PT A Suíça possui grande diversidade de museus. Com o Swiss Travel Pass, você pode visitar gratuitamente 500 museus.
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.
português | inglês |
---|---|
possui | is |
grande | vast |
diversidade | variety |
museus | museums |
pass | pass |
PT Common.Of Swiss Travel Pass: Entrada grátis em mais de 500 museus
EN Common.Of Swiss Travel Pass: 500 museums included
português | inglês |
---|---|
common | common |
swiss | swiss |
travel | travel |
museus | museums |
PT Acaba de descobrir seu amor pelo churrasco? As facas de cozinha versáteis de nossa coleção Swiss Classic e Swiss Modern são exatamente o que você precisa.
EN Have you only just discovered your enthusiasm for grilling? The versatile kitchen knives of our Swiss Classic and Swiss Modern collection are exactly what you need.
português | inglês |
---|---|
descobrir | discovered |
facas | knives |
cozinha | kitchen |
coleção | collection |
swiss | swiss |
classic | classic |
modern | modern |
PT Acaba de descobrir seu amor pelo churrasco? As facas de cozinha versáteis de nossa coleção Swiss Classic e Swiss Modern são exatamente o que você precisa.
EN Have you only just discovered your enthusiasm for grilling? The versatile kitchen knives of our Swiss Classic and Swiss Modern collection are exactly what you need.
português | inglês |
---|---|
descobrir | discovered |
facas | knives |
cozinha | kitchen |
coleção | collection |
swiss | swiss |
classic | classic |
modern | modern |
Mostrando 50 de 50 traduções