EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
"following standard terms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.
inglês | português |
---|---|
power | energia |
adapter | adaptador |
uk | reino unido |
australia | austrália |
s | s |
country | país |
different | diferentes |
standards | padrões |
standard | padrão |
eu | ue |
union | união |
choose | escolha |
the | o |
us | eua |
please | favor |
and | e |
in | de |
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.
inglês | português |
---|---|
power | energia |
adapter | adaptador |
uk | reino unido |
australia | austrália |
country | país |
different | diferentes |
standards | padrões |
standard | padrão |
is | é |
eu | ue |
union | união |
choose | escolha |
the | o |
us | eua |
please | favor |
and | e |
in | de |
EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard
PT O adaptador de energia (12V/2A) é para câmaras WiFi Reolink sem bateria, e tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália
inglês | português |
---|---|
power | energia |
adapter | adaptador |
reolink | reolink |
wifi | wifi |
cameras | câmaras |
uk | reino unido |
australia | austrália |
battery | bateria |
different | diferentes |
standards | padrões |
standard | padrão |
is | é |
us | eua |
eu | ue |
union | união |
and | e |
EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.
PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.
inglês | português |
---|---|
power | energia |
adapter | adaptador |
uk | reino unido |
australia | austrália |
s | s |
country | país |
different | diferentes |
standards | padrões |
standard | padrão |
eu | ue |
union | união |
choose | escolha |
the | o |
us | eua |
please | favor |
and | e |
in | de |
EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.
PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.
inglês | português |
---|---|
power | energia |
adapter | adaptador |
uk | reino unido |
australia | austrália |
country | país |
different | diferentes |
standards | padrões |
standard | padrão |
is | é |
eu | ue |
union | união |
choose | escolha |
the | o |
us | eua |
please | favor |
and | e |
in | de |
EN Please read these Terms of Use carefully. The following are the terms of use for your subscription to Keeper and use of the Software. By using Keeper software you accept these terms of use. These terms of use are not assignable by you to anyone else.
PT Leia estes Termos de Uso com atenção. A seguir estão os termos de uso da sua assinatura do Keeper e o uso do Software. Ao usar o software Keeper, você aceita estes termos de uso. Estes termos de uso não são atribuídos por você a terceiros.
inglês | português |
---|---|
carefully | atenção |
subscription | assinatura |
keeper | keeper |
software | software |
terms | termos |
you | você |
are | são |
use | usar |
of | do |
the | o |
EN Terms and Conditions of Sale All sales of products and finished goods offered and supplied by Seller to its customer (“Buyer”) for resale (“Products”) shall be pursuant to the following standard terms and conditions
PT Termos e Condições de Venda Todas as vendas de produtos e produtos acabados oferecidos e fornecidos pelo Vendedor ao seu cliente ("Comprador") para revenda ("Produtos") devem estar de acordo com os seguintes termos e condições padrão
inglês | português |
---|---|
finished | acabados |
offered | oferecidos |
supplied | fornecidos |
resale | revenda |
shall | devem |
standard | padrão |
to | ao |
customer | cliente |
buyer | comprador |
following | seguintes |
all | todas |
sales | vendas |
sale | venda |
seller | vendedor |
and | e |
conditions | condições |
be | estar |
the | os |
of | de |
products | produtos |
terms | termos |
by | pelo |
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.
inglês | português |
---|---|
conflict | conflito |
provisions | disposições |
the | os |
case | caso |
in | em |
conditions | condições |
use | uso |
of | de |
shall | o |
terms | termos |
and | e |
EN We’ve reorganized. If you’re looking for product metrics, services or support terms, prior license or SaaS terms, or other documents which previously appeared here, please visit the Product Terms or Archived Terms page.
PT Nós reorganizamos. Se você estiver procurando por métricas, serviços ou termos de suporte de produtos ou outros documentos que estavam aqui anteriormente, visite a página Termos do produto.
inglês | português |
---|---|
metrics | métricas |
other | outros |
visit | visite |
if | se |
or | ou |
documents | documentos |
services | serviços |
support | suporte |
page | página |
product | produto |
terms | termos |
here | aqui |
the | a |
previously | anteriormente |
looking for | procurando |
EN We’ve reorganized. If you’re looking for product metrics, services or support terms, prior license or SaaS terms, or other documents which previously appeared here, please visit the Product Terms or Archived Terms page.
PT Nós reorganizamos. Se você estiver procurando por métricas, serviços ou termos de suporte de produtos ou outros documentos que estavam aqui anteriormente, visite a página Termos do produto.
inglês | português |
---|---|
metrics | métricas |
other | outros |
visit | visite |
if | se |
or | ou |
documents | documentos |
services | serviços |
support | suporte |
page | página |
product | produto |
terms | termos |
here | aqui |
the | a |
previously | anteriormente |
looking for | procurando |
EN Any special terms or rules are in addition to these Terms and, in the event of a conflict, any such terms or rules shall prevail over these Terms.
PT Todos os termos ou regras especiais são alheios aos presentes Termos e, em caso de conflito, os termos ou regras prevalecerão sobre os presentes Termos.
inglês | português |
---|---|
conflict | conflito |
or | ou |
rules | regras |
the | os |
terms | termos |
in | em |
are | são |
of | de |
special | especiais |
to | caso |
and | e |
EN The General Terms and any applicable Additional Terms and all other documents incorporated by reference in these General Terms are referred to herein as the “Terms”.
PT Os Termos Gerais e quaisquer Termos Adicionais aplicáveis e todos os outros documentos incorporados por referência nestes Termos Gerais são aqui referidos como “Termos”.
EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.
PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.
inglês | português |
---|---|
conflict | conflito |
provisions | disposições |
the | os |
case | caso |
in | em |
conditions | condições |
use | uso |
of | de |
shall | o |
terms | termos |
and | e |
EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website. By accessing and then continuing to use the Website, You agree to these Terms and Conditions.
PT 2,1 estes termos e condições ("termos e condições") definam os termos e condições sobre os quais você pode usar nosso site. Ao acessar e, em seguida, continuar a usar o site, você concorda com estes termos e condições.
inglês | português |
---|---|
and | e |
to | ao |
may | pode |
website | site |
use | usar |
our | nosso |
agree | concorda |
accessing | acessar |
conditions | condições |
then | seguida |
continuing | continuar |
the | o |
terms | termos |
these | estes |
you | os |
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
PT “Termos específicos da Zendesk para a região” refere-se aos Termos Suplementares aplicáveis em determinadas jurisdições, conforme indicado em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN “Zendesk’s Region-Specific Terms” means the Supplemental Terms applicable in certain jurisdictions as stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
PT “Termos específicos da Zendesk para a região” refere-se aos Termos Suplementares aplicáveis em determinadas jurisdições, conforme indicado em: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/region-specific-terms/.
EN In these Salonized General Terms and Conditions (hereinafter referred to as General Terms and Conditions), the following terms are defined as stated below:
PT Nestes Termos e Condições Gerais Salonized (doravante referidos como Termos e Condições Gerais), os seguintes termos são definidos conforme declarado abaixo:
inglês | português |
---|---|
general | gerais |
hereinafter | doravante |
referred | referidos |
defined | definidos |
stated | declarado |
salonized | salonized |
following | seguintes |
the | os |
below | abaixo |
conditions | condições |
are | são |
and | e |
these | o |
terms | termos |
as | conforme |
EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.
PT Leia os seguintes termos e condições com atenção. Ao se inscrever na Giganews, você aceita seguir os seguintes termos e a nossa Política de uso aceitável. Entre em contato conosco, se tiver dúvidas.
inglês | português |
---|---|
carefully | atenção |
giganews | giganews |
acceptable | aceitável |
policy | política |
if | se |
contact | contato |
conditions | condições |
you | você |
the | os |
you have | tiver |
us | conosco |
with | uso |
following | seguintes |
terms | termos |
agree | aceita |
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
service | serviço |
if | se |
you | você |
agree | concorda |
terms | termos |
please | favor |
use | usar |
the | os |
accessing | acessar |
this | este |
of | de |
following | seguintes |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:
PT Os termos a seguir têm os seguintes significados quando apresentados neste Acordo com a primeira letra maiúscula, além dos termos definidos em outra parte deste Acordo:
inglês | português |
---|---|
capitalized | maiúscula |
defined | definidos |
meanings | significados |
letters | letra |
in | em |
used | com |
agreement | acordo |
terms | termos |
following | seguintes |
the | os |
when | quando |
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
inglês | português |
---|---|
or | ou |
service | serviço |
if | se |
you | você |
agree | concorda |
terms | termos |
please | favor |
use | usar |
the | os |
accessing | acessar |
this | este |
of | de |
following | seguintes |
EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard
PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.
inglês | português |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
cloud | nuvem |
confluence | confluence |
if | se |
software | software |
standard | standard |
or | ou |
manage | gerenciar |
upgrade | upgrade |
plan | plano |
subscriptions | assinaturas |
using | usando |
at | na |
page | página |
site | site |
of | do |
can | pode |
the | o |
you | você |
EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team
PT Certificação: o Standard é administrado pelo próprio autor do padrão, assegurando sua conformidade e englobando a vasta experiência da nossa equipe
inglês | português |
---|---|
certification | certificação |
author | autor |
vast | vasta |
experience | experiência |
team | equipe |
is | é |
of | do |
standard | padrão |
the | o |
and | e |
our | nossa |
EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team
PT Certificação: o Standard é administrado pelo próprio autor do padrão, assegurando sua conformidade e englobando a vasta experiência da nossa equipe
inglês | português |
---|---|
certification | certificação |
author | autor |
vast | vasta |
experience | experiência |
team | equipe |
is | é |
of | do |
standard | padrão |
the | o |
and | e |
our | nossa |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.
inglês | português |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
cloud | nuvem |
confluence | confluence |
if | se |
software | software |
standard | standard |
or | ou |
manage | gerenciar |
upgrade | upgrade |
plan | plano |
subscriptions | assinaturas |
using | usando |
at | na |
page | página |
site | site |
of | do |
can | pode |
the | o |
you | você |
EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard
PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD
EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard
PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD
EN By using this website, you also agree to comply with the ‘Terms of Use’ for images available at https://visuals.newzealand.com/. These terms of use must be read together with the ‘Terms of Use’ for images.
PT Ao usar esse Website, você também concorda em cumprir com os ‘Termos de Uso’ para imagens disponíveis em https://visuals.newzealand.com/. Esses termos de uso devem ser lidos em conjunto com o ‘Termos de Uso’ para imagens.
inglês | português |
---|---|
website | website |
https | https |
images | imagens |
available | disponíveis |
you | você |
agree | concorda |
comply | cumprir |
terms | termos |
be | ser |
read | lidos |
also | também |
of | de |
use | usar |
must | devem |
the | o |
EN Please read these terms of use (“TERMS”) carefully, as your use of the website pagbrasil.com (?WEBSITE?) and PagBrasil’s payment services (DEFINED BELOW) constitutes your acceptance with these terms.
PT Por favor, leia estes Termos de Uso (“TERMOS”) com atenção, pois o uso do site pagbrasil.com (?SITE?) e de serviços da PagBrasil (definidos abaixo) por você demonstra a sua concordância com estes termos.
EN By using the web site located at www.beatsbydre.com (the "Site") you agree to the Terms and Conditions of Use (the “Terms of Use”) as set forth in the Apple Website Terms of Use.
PT Ao usar o site disponível em www.beatsbydre.com (o "Site”), você concorda com os Termos e Condições de Uso (os “Termos de Uso”) estabelecidos nos Termos de Uso do site da Apple.
EN PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE. BY ACCESSING THIS SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PLEASE DO NOT USE THIS SITE.
PT LEIA ESTES TERMOS COM ATENÇÃO ANTES DE USAR ESTE SITE. AO ACESSAR ESTE SITE, VOCÊ CONCORDA EM CUMPRIR ESTES TERMOS. SE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, NÃO UTILIZE ESTE SITE.
inglês | português |
---|---|
read | leia |
if | se |
site | site |
terms | termos |
this | este |
agree | concorda |
use | utilize |
be | estes |
accessing | acessar |
before | antes |
EN Intercom's services are regulated by Intercom's Terms of Use, which you can find here https://www.intercom.com/terms-and-policies#terms.
PT Os serviços da Intercom são regulados pelos Termos de Uso da Intercom, que você pode encontrar aqui https://www.intercom.com/terms-and-policies#terms.
inglês | português |
---|---|
find | encontrar |
https | https |
services | serviços |
are | são |
terms | termos |
here | aqui |
you | você |
can | pode |
use | uso |
which | o |
by | com |
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
PT Estes Termos de Serviço (“Termos”) entre Você (definido abaixo) e a Splashtop (definida abaixo) descrevem os termos e condições do Seu uso dos Serviços Splashtop (definidos abaixo)
EN In the event that a term in the Registry Terms and Conditions conflicts with the Registration Agreement, the terms of the Registry Terms and Conditions shall apply to any and all IDN TLD domain registrations from Registry.
PT Você deve cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o registro tem a responsabilidade de monitorar, de acordo com o contrato de registro ou outro contrato com a ICANN.
inglês | português |
---|---|
agreement | contrato |
all | todos |
and | e |
of | de |
the | o |
EN In the event that a term in the co.com Registrant Terms and Conditions conflicts with the Registration Agreement, the terms of the co.com Registrant Terms and Conditions shall apply to any and all .CO.COM domain registrations.
PT Você concorda em cumprir todos os padrões, políticas, procedimentos e práticas da ICANN que o registro tem a responsabilidade de monitorar.
inglês | português |
---|---|
in | em |
that | concorda |
of | de |
and | e |
conditions | procedimentos |
the | o |
terms | padrões |
EN If an agreement does not provide for any terms concerning Unity Trademarks, these Guidelines will apply; in the event of any conflict between terms in an agreement and these Guidelines, the terms of the agreement will apply.
PT Se um acordo não previr quaisquer termos relativos às Marcas Registradas Unity, serão aplicadas estas Diretrizes; no caso de qualquer conflito entre os termos de um acordo e estas Diretrizes, serão aplicados os termos do contrato.
inglês | português |
---|---|
conflict | conflito |
unity | unity |
guidelines | diretrizes |
will | serão |
an | um |
if | se |
apply | aplicados |
the | os |
terms | termos |
event | caso |
does | o |
agreement | contrato |
trademarks | marcas |
any | qualquer |
of | do |
and | e |
EN Intercom's services are regulated by Intercom's Terms of Use, which you can find here https://www.intercom.com/terms-and-policies#terms.
PT Os serviços da Intercom são regulados pelos Termos de Uso da Intercom, que você pode encontrar aqui https://www.intercom.com/terms-and-policies#terms.
inglês | português |
---|---|
find | encontrar |
https | https |
services | serviços |
are | são |
terms | termos |
here | aqui |
you | você |
can | pode |
use | uso |
which | o |
by | com |
EN Please read these terms of use (“TERMS”) carefully, as your use of the website pagbrasil.com (?WEBSITE?) and PagBrasil’s payment services (DEFINED BELOW) constitutes your acceptance with these terms.
PT Por favor, leia estes Termos de Uso (“TERMOS”) com atenção, pois o uso do site pagbrasil.com (?SITE?) e de serviços da PagBrasil (definidos abaixo) por você demonstra a sua concordância com estes termos.
Mostrando 50 de 50 traduções