Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "file encryption system" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "file encryption system" de inglês para português

Traduções de file encryption system

"file encryption system" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

file 1 a acesso apenas aplicativo aplicativos armazenamento arquivo arquivos as backup banco de dados base caminho caso como conta conteúdo conversor conversão converta converter criar crie dados de depois de deve diretório do doc documento documentos e editar ele eles em em que entre esse este está exemplo fazer ficheiro file gravação guia hora html imagem imagens incluindo informações isso lista lo local mail mais mas muito na não nós número o o arquivo o que onde ou padrão papel para parte pasta pastas pdf png por por exemplo página qualidade qualquer quando que repositório salvar salve se seja sem ser será seu seus simples site sobre sonix sua suas são só tem tempo ter texto tipo tipos de arquivo trabalho um arquivo uma usar vez vídeo vídeos web área área de trabalho é
encryption acesso armazenamento arquivos através autenticação backup certificado com controle criptografia criptográficas da em encriptação encryption está fornece fornecer garantir no oferece para permite por privacidade protege proteger proteja proteção proteção de dados secure security segura segurança segurança de dados seguro seguros simples sobre suporte verificação
system a acesso administração ajuda além disso ao aos aparelhos apenas aplicativo aplicativos as através até base cada caso cliente clientes com com a como componentes configuração conteúdo controle criar código da das de dispositivo dispositivos disso do dos e ele eles em empresa enterprise entre equipe essa esse este está facilmente fazer ferramentas forma fornece fácil gerenciamento gerenciar gestão grupo implantação infraestrutura instalar integração inteligente isso local mac maior mais mais de mas meio melhor mesmo monitoramento muito mundo na navegador negócios no nos não nós o o que o sistema organização os ou padrão para para a para o pela pelo pessoa plano plataforma por precisa processo processos produtos qualquer quando que recursos rede se seja sem sempre ser servidor serviço serviços será seu sistema sistema operacional sistemas site sobre software sua suporte são também tem ter tipo toda todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso usuário usuários versão vez vários à às é

Tradução de inglês para português de file encryption system

inglês
português

EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption

PT Tags:tls, tls criptografia padrão, TLS, tls 1.2 criptografia, TLS criptografia, TLS significado, porta tls, o que é tls, o que é TLS criptografia

inglês português
tags tags
encryption criptografia
standard padrão
meaning significado
port porta
tls tls
is é
what que

EN With the CipherTrust Oracle encryption solution, encryption and decryption are performed at the optimal location: in the file system or volume manager

PT Com a solução de criptografia CipherTrust Oracle, criptografia e descriptografia são realizadas no local ideal: no sistema de arquivos ou no gerenciador de volumes

inglês português
ciphertrust ciphertrust
encryption criptografia
decryption descriptografia
performed realizadas
optimal ideal
location local
file arquivos
or ou
volume volumes
manager gerenciador
oracle oracle
system sistema
the a
solution solução
are são
and e
in de

EN With the CipherTrust Oracle encryption solution, encryption and decryption are performed at the optimal location: in the file system or volume manager

PT Com a solução de criptografia CipherTrust Oracle, criptografia e descriptografia são realizadas no local ideal: no sistema de arquivos ou no gerenciador de volumes

inglês português
ciphertrust ciphertrust
encryption criptografia
decryption descriptografia
performed realizadas
optimal ideal
location local
file arquivos
or ou
volume volumes
manager gerenciador
oracle oracle
system sistema
the a
solution solução
are são
and e
in de

EN Deployment of the transparent file encryption software is simple, scalable and fast, with agents installed above the file system on servers or virtual machines to enforce data security and compliance policies

PT A instalação do software de criptografia transparente de arquivos é simples, dimensionável e rápida, com agentes instalados acima do sistema de arquivos em servidores ou máquinas virtuais para impor segurança de dados e políticas de conformidade

inglês português
agents agentes
servers servidores
or ou
virtual virtuais
enforce impor
compliance conformidade
policies políticas
is é
transparent transparente
encryption criptografia
software software
fast rápida
system sistema
machines máquinas
data dados
security segurança
file arquivos
installed instalados
the a
simple simples
above acima
of do
and e

EN Deployment of the transparent file encryption software is simple, scalable and fast, with agents installed above the file system on servers or virtual machines to enforce data security and compliance policies

PT A instalação do software de criptografia transparente de arquivos é simples, dimensionável e rápida, com agentes instalados acima do sistema de arquivos em servidores ou máquinas virtuais para impor segurança de dados e políticas de conformidade

inglês português
agents agentes
servers servidores
or ou
virtual virtuais
enforce impor
compliance conformidade
policies políticas
is é
transparent transparente
encryption criptografia
software software
fast rápida
system sistema
machines máquinas
data dados
security segurança
file arquivos
installed instalados
the a
simple simples
above acima
of do
and e

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations

PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade

inglês português
ciphertrust ciphertrust
data data
enables permite
initial inicial
key chaves
transparent transparent
live live
more mais
compliant conformidade
encryption criptografia
transformation a
and e

EN Database with Encryption at Rest - Add an extra level of security with a database that has encryption at rest and encryption in transit.

PT Banco de Dados com Criptografia em Repouso - Adicione um nível extra de segurança com um banco de dados que possui criptografia em repouso e criptografia em trânsito.

inglês português
rest repouso
level nível
transit trânsito
encryption criptografia
security segurança
database banco de dados
add adicione
extra extra
a um
in em
of de
that que
and e

EN Encryption keys are generally stored locally with the database for performance and scalability reasons but this introduces the challenge of how to protect the encryption keys that were used for data encryption

PT As chaves de criptografia são geralmente armazenadas localmente com o banco de dados por razões de desempenho e escalabilidade, mas isso introduz o desafio de como proteger as chaves de criptografia que foram usadas para criptografar dados

inglês português
keys chaves
stored armazenadas
locally localmente
performance desempenho
scalability escalabilidade
reasons razões
challenge desafio
encryption criptografia
generally geralmente
data dados
database banco de dados
but mas
protect proteger
were foram
the o
are são
of de
and e
to para

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud

inglês português
local locais
commonly comumente
data dados
master mestra
resides reside
luna luna
cloud cloud
hsm hsm
is é
encryption criptografia
or ou
solution solução
encrypt criptografar
keys chaves
service serviço
a uma
key chave
in de
the as

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation enables non-disruptive initial encryption and simplified, more-compliant encryption key rotations

PT O CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation permite a criptografia inicial sem interrupções e rotações de chaves de criptografia simplificadas e mais em conformidade

inglês português
ciphertrust ciphertrust
data data
enables permite
initial inicial
key chaves
transparent transparent
live live
more mais
compliant conformidade
encryption criptografia
transformation a
and e

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.

inglês português
free gratuito
allows permite
online online
without sem
losing perda
is é
a um
video vídeo
quality qualidade
file arquivo
service serviço
reduce reduzir
size tamanho
to em
and de
that que

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

PT O ficheiro de apólice usa emparelhamento de valores chave com cada valor codificado numa linha separada no ficheiro de texto, como mostrado acima. O tamanho deste ficheiro pode estender-se até 64 KB. O nome do ficheiro de apólice deve ser

inglês português
pairing emparelhamento
encoded codificado
separate separada
extend estender
kb kb
key chave
line linha
can pode
the o
text texto
file ficheiro
size tamanho
uses usa
each cada
value valor
above acima
name nome
be ser
this deste
of do
a numa

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

PT O ficheiro de apólice usa emparelhamento de valores chave com cada valor codificado numa linha separada no ficheiro de texto, como mostrado acima. O tamanho deste ficheiro pode estender-se até 64 KB. O nome do ficheiro de apólice deve ser

inglês português
pairing emparelhamento
encoded codificado
separate separada
extend estender
kb kb
key chave
line linha
can pode
the o
text texto
file ficheiro
size tamanho
uses usa
each cada
value valor
above acima
name nome
be ser
this deste
of do
a numa

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

PT VideoSmaller é um serviço gratuito que permite reduzir o tamanho de um arquivo de vídeo em um ambiente online, comprimindo o tamanho do arquivo de vídeo sem perda de qualidade.

inglês português
free gratuito
allows permite
online online
without sem
losing perda
is é
a um
video vídeo
quality qualidade
file arquivo
service serviço
reduce reduzir
size tamanho
to em
and de
that que

EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here. 

PT Novo arquivo no BitbucketNovo arquivo no BitbucketA. Ramificação com o novo arquivo: Altere se quiser adicionar um arquivo a uma ramificação diferente. B. Nova área do arquivo: Adicione conteúdo para seu novo arquivo aqui.

inglês português
branch ramificação
change altere
area área
if se
content conteúdo
file arquivo
a um
here aqui
b b
add adicionar
your seu
you want quiser

EN The CipherTrust platform uses hardware level encryption technology built into Intel AES-NI chips that offer significant performance improvements for file encryption/decryption operations.

PT A plataforma CipherTrust utiliza tecnologia de criptografia de hardware incorporada em chips Intel AES-NI que oferecem melhorias significativas de desempenho para operações de criptografia/descriptografia de arquivos.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
uses utiliza
hardware hardware
encryption criptografia
technology tecnologia
offer oferecem
significant significativas
performance desempenho
improvements melhorias
file arquivos
decryption descriptografia
operations operações
built incorporada
intel intel
platform plataforma
the a
that que

EN Once a certificate-based identity solution has been deployed, there are several additional security features that can be added, including file encryption, email encryption and digital signature.

PT Uma vez implantada uma solução de identidade baseada em certificado, há vários recursos de segurança adicionais que podem ser acrescentados, incluindo criptografia de arquivos, criptografia de e-mail e assinatura digital.

inglês português
identity identidade
solution solução
including incluindo
signature assinatura
based baseada
security segurança
file arquivos
encryption criptografia
certificate certificado
features recursos
additional adicionais
be ser
can podem

EN CipherTrust transparent encryption from Thales provides file and volume level data-at-rest encryption and integrated, secure key management with a best practice implementation

PT A CipherTrust Transparent Encryption da Thales oferece criptografia de dados em repouso de arquivo e de volume e gerenciamento de chaves integrado e seguro com implementação de melhores práticas

inglês português
ciphertrust ciphertrust
thales thales
volume volume
integrated integrado
key chaves
management gerenciamento
best melhores
practice práticas
implementation implementação
transparent transparent
rest repouso
file arquivo
data dados
encryption criptografia
secure seguro
and e

EN The CipherTrust platform uses hardware level encryption technology built into Intel AES-NI chips that offer significant performance improvements for file encryption/decryption operations.

PT A plataforma CipherTrust utiliza tecnologia de criptografia de hardware incorporada em chips Intel AES-NI que oferecem melhorias significativas de desempenho para operações de criptografia/descriptografia de arquivos.

inglês português
ciphertrust ciphertrust
uses utiliza
hardware hardware
encryption criptografia
technology tecnologia
offer oferecem
significant significativas
performance desempenho
improvements melhorias
file arquivos
decryption descriptografia
operations operações
built incorporada
intel intel
platform plataforma
the a
that que

EN Once a certificate-based identity solution has been deployed, there are several additional security features that can be added, including file encryption, email encryption and digital signature.

PT Uma vez implantada uma solução de identidade baseada em certificado, há vários recursos de segurança adicionais que podem ser acrescentados, incluindo criptografia de arquivos, criptografia de e-mail e assinatura digital.

inglês português
identity identidade
solution solução
including incluindo
signature assinatura
based baseada
security segurança
file arquivos
encryption criptografia
certificate certificado
features recursos
additional adicionais
be ser
can podem

EN CipherTrust transparent encryption from Thales provides file and volume level data-at-rest encryption and integrated, secure key management with a best practice implementation

PT A CipherTrust Transparent Encryption da Thales oferece criptografia de dados em repouso de arquivo e de volume e gerenciamento de chaves integrado e seguro com implementação de melhores práticas

inglês português
ciphertrust ciphertrust
thales thales
volume volume
integrated integrado
key chaves
management gerenciamento
best melhores
practice práticas
implementation implementação
transparent transparent
rest repouso
file arquivo
data dados
encryption criptografia
secure seguro
and e

EN OCFS2 (Oracle Cluster File System 2) is a shared disk, POSIX-compliant, generic cluster file system that enables the clustering of a wide range of applications for high availability

PT Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) é um sistema de arquivos de cluster genérico, compatível com POSIX e de disco compartilhado que permite o agrupamento em cluster de uma ampla faixa de aplicativos para oferecer alta disponibilidade

inglês português
disk disco
generic genérico
range faixa
availability disponibilidade
oracle oracle
compliant compatível
cluster cluster
is é
enables permite
wide ampla
applications aplicativos
the o
file arquivos
system system
a um
high alta
shared com
that que
of de

EN OCFS2 (Oracle Cluster File System 2) is a shared disk, POSIX-compliant, generic cluster file system that enables the clustering of a wide range of applications for high availability

PT Oracle Cluster File System 2 (OCFS2) é um sistema de arquivos de cluster genérico, compatível com POSIX e de disco compartilhado que permite o agrupamento em cluster de uma ampla faixa de aplicativos para oferecer alta disponibilidade

inglês português
disk disco
generic genérico
range faixa
availability disponibilidade
oracle oracle
compliant compatível
cluster cluster
is é
enables permite
wide ampla
applications aplicativos
the o
file arquivos
system system
a um
high alta
shared com
that que
of de

EN Is the file purged of irrelevant documents at that point? Is that when the employee manually enters the file number into the system? If steps are missed, the system will not work.

PT Os documentos irrelevantes do arquivo são eliminados nesse ponto? Isso ocorre quando o funcionário insere manualmente o número do arquivo no sistema? Se etapas forem ignoradas, o sistema não funcionará.

inglês português
point ponto
employee funcionário
manually manualmente
file arquivo
documents documentos
system sistema
if se
of do
at no
steps etapas
when quando
are são
number número
the o

EN Providing storage with the GFS2 cluster file system Use the GFS2 cluster file system to simultaneously pProvide tightly coupled shared storage that can be accessed by multiple nodes

PT Fornecimento de armazenamento com o sistema de arquivos em cluster GFS2 Use o sistema de arquivos em cluster do GFS2 para fornecer, ao mesmo tempo, armazenamento compartilhado fortemente acoplado que pode ser acessado por vários nós

inglês português
cluster cluster
accessed acessado
multiple vários
storage armazenamento
file arquivos
system sistema
nodes nós
can pode
the o
to fornecer
shared com
be ser
with use
that que
simultaneously de

EN Whereas APTs are polymorphic in nature that frequently change identifiable characteristics like file names, file size and encryption to make the malware unrecognisable.

PT Já as APTs são de natureza polimórfica e frequentemente mudam características de identificação como nomes de arquivos, tamanho de arquivos e criptografia para tornar o malware irreconhecível.

inglês português
nature natureza
frequently frequentemente
change mudam
identifiable identificação
characteristics características
file arquivos
names nomes
size tamanho
encryption criptografia
malware malware
the o
are são
to make tornar
in de
and e
to para

EN Alternatively, you can drag a file into the Data Encryptor panel of the MacKeeper application, where you’ll be prompted to select a file encryption type, enter a password, and click the

PT Também é possível arrastar um arquivo até o painel "Criptografia de Dados" do aplicativo MacKeeper, no qual será solicitado que você selecione um tipo de criptografia de arquivos, informe uma senha e clique em

inglês português
drag arrastar
mackeeper mackeeper
application aplicativo
prompted solicitado
encryption criptografia
password senha
data dados
type tipo
the o
you você
a um
file arquivo
panel painel
be ser
you can possível
click clique
select selecione
of do
and e

EN Whereas APTs are polymorphic in nature that frequently change identifiable characteristics like file names, file size and encryption to make the malware unrecognisable.

PT Já as APTs são de natureza polimórfica e frequentemente mudam características de identificação como nomes de arquivos, tamanho de arquivos e criptografia para tornar o malware irreconhecível.

inglês português
nature natureza
frequently frequentemente
change mudam
identifiable identificação
characteristics características
file arquivos
names nomes
size tamanho
encryption criptografia
malware malware
the o
are são
to make tornar
in de
and e
to para

EN The file encryption system allows you to secure sensitive data in spreadsheets, documents, presentations, images and more

PT O sistema de criptografia de arquivos permite a segurança de dados confidencias em planilhas, documentos, apresentações, imagens e muito mais

inglês português
allows permite
spreadsheets planilhas
images imagens
encryption criptografia
system sistema
data dados
file arquivos
documents documentos
presentations apresentações
in em
the o
and e
more mais

EN The file encryption system allows organisations to create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners

PT O sistema de criptografia de arquivos permite às empresas criar uma forte separação de funções entre administradores privilegiados e proprietários de dados

inglês português
encryption criptografia
allows permite
strong forte
separation separação
duties funções
privileged privilegiados
administrators administradores
owners proprietários
system sistema
data dados
the o
file arquivos
organisations empresas
a uma
create criar
of de
and e

EN With the native SAP HANA solution, the encryption root key is stored in the secure store in the file system (SSFS), and SAP’s SSFS is collocated on the SAP HANA server

PT Com a solução nativa SAP HANA, a principal chave de criptografia é armazenada em um local seguro do sistema de arquivos (SSFS), e o SSFS da SAP é colocado no servidor SAP HANA

inglês português
native nativa
sap sap
hana hana
is é
encryption criptografia
key chave
file arquivos
system sistema
server servidor
solution solução
in em
the o
secure seguro
and e

EN Mature file-system encryption products offer strong policy-based access controls, including for privileged users and processes, and granular logging capabilities.

PT Produtos maduros de criptografia de sistema de arquivos oferecem fortes controles de acesso baseados em políticas, incluindo para usuários e processos privilegiados, e recursos de registro granular.

inglês português
encryption criptografia
offer oferecem
strong fortes
controls controles
including incluindo
privileged privilegiados
users usuários
granular granular
capabilities recursos
based baseados
access acesso
processes processos
system sistema
file arquivos
policy políticas
products produtos
and e

EN With this option, a database or file system can be used normally, including powerful access control and logging capabilities, while it is undergoing encryption.

PT Com esta opção, um banco de dados ou sistema de arquivo pode ser usado normalmente, incluindo poderosos recursos de controle de acesso e login, enquanto está passando por criptografia.

inglês português
option opção
system sistema
including incluindo
powerful poderosos
control controle
undergoing passando por
encryption criptografia
a um
or ou
file arquivo
access acesso
database banco de dados
can pode
capabilities recursos
be ser
used usado
is está
normally normalmente
and e
this esta

EN At the file, system and volume level, encrypt data sets from each jurisdiction with CipherTrust transparent encryption

PT No nível de arquivo, sistema e volume, criptografe conjuntos de dados de cada jurisdição com a CipherTrust Transparent Encryption

inglês português
volume volume
level nível
jurisdiction jurisdição
ciphertrust ciphertrust
encryption encryption
transparent transparent
file arquivo
system sistema
data dados
the a
at no
sets conjuntos
each cada
and e

EN In this three-day advanced course, students will focus on data centre protection, including data centre encryption, available appliances and integration with databases, applications and file system types.

PT Neste curso avançado de três dias, os alunos se concentrarão na proteção do centro de dados, incluindo criptografia de centro de dados, dispositivos disponíveis e integração com bancos de dados, aplicativos e tipos de sistemas de arquivos.

inglês português
advanced avançado
course curso
students alunos
including incluindo
integration integração
databases bancos de dados
three três
focus concentrar
data dados
protection proteção
encryption criptografia
available disponíveis
appliances dispositivos
applications aplicativos
day dias
file arquivos
system sistemas
this neste
centre centro
in de
and e

EN With the native SAP HANA solution, the encryption root key is stored in the secure store in the file system (SSFS), and SAP’s SSFS is collocated on the SAP HANA server

PT Com a solução nativa SAP HANA, a principal chave de criptografia é armazenada em um local seguro do sistema de arquivos (SSFS), e o SSFS da SAP é colocado no servidor SAP HANA

inglês português
native nativa
sap sap
hana hana
is é
encryption criptografia
key chave
file arquivos
system sistema
server servidor
solution solução
in em
the o
secure seguro
and e

EN The file encryption system allows you to secure sensitive data in spreadsheets, documents, presentations, images and more

PT O sistema de criptografia de arquivos permite a segurança de dados confidencias em planilhas, documentos, apresentações, imagens e muito mais

inglês português
allows permite
spreadsheets planilhas
images imagens
encryption criptografia
system sistema
data dados
file arquivos
documents documentos
presentations apresentações
in em
the o
and e
more mais

EN The file encryption system allows organisations to create a strong separation of duties between privileged administrators and data owners

PT O sistema de criptografia de arquivos permite às empresas criar uma forte separação de funções entre administradores privilegiados e proprietários de dados

inglês português
encryption criptografia
allows permite
strong forte
separation separação
duties funções
privileged privilegiados
administrators administradores
owners proprietários
system sistema
data dados
the o
file arquivos
organisations empresas
a uma
create criar
of de
and e

EN Mature file-system encryption products offer strong policy-based access controls, including for privileged users and processes, and granular logging capabilities.

PT Produtos maduros de criptografia de sistema de arquivos oferecem fortes controles de acesso baseados em políticas, incluindo para usuários e processos privilegiados, e recursos de registro granular.

inglês português
encryption criptografia
offer oferecem
strong fortes
controls controles
including incluindo
privileged privilegiados
users usuários
granular granular
capabilities recursos
based baseados
access acesso
processes processos
system sistema
file arquivos
policy políticas
products produtos
and e

EN With this option, a database or file system can be used normally, including powerful access control and logging capabilities, while it is undergoing encryption.

PT Com esta opção, um banco de dados ou sistema de arquivo pode ser usado normalmente, incluindo poderosos recursos de controle de acesso e login, enquanto está passando por criptografia.

inglês português
option opção
system sistema
including incluindo
powerful poderosos
control controle
undergoing passando por
encryption criptografia
a um
or ou
file arquivo
access acesso
database banco de dados
can pode
capabilities recursos
be ser
used usado
is está
normally normalmente
and e
this esta

EN At the file, system and volume level, encrypt data sets from each jurisdiction with CipherTrust transparent encryption

PT No nível de arquivo, sistema e volume, criptografe conjuntos de dados de cada jurisdição com a CipherTrust Transparent Encryption

inglês português
volume volume
level nível
jurisdiction jurisdição
ciphertrust ciphertrust
encryption encryption
transparent transparent
file arquivo
system sistema
data dados
the a
at no
sets conjuntos
each cada
and e

EN In this three-day advanced course, students will focus on data centre protection, including data centre encryption, available appliances and integration with databases, applications and file system types.

PT Neste curso avançado de três dias, os alunos se concentrarão na proteção do centro de dados, incluindo criptografia de centro de dados, dispositivos disponíveis e integração com bancos de dados, aplicativos e tipos de sistemas de arquivos.

inglês português
advanced avançado
course curso
students alunos
including incluindo
integration integração
databases bancos de dados
three três
focus concentrar
data dados
protection proteção
encryption criptografia
available disponíveis
appliances dispositivos
applications aplicativos
day dias
file arquivos
system sistemas
this neste
centre centro
in de
and e

EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.

PT O DMG Extractor carregará o arquivo selecionado. Se você tiver um arquivo DMG grande, uma barra de progresso será mostrada até que o arquivo DMG seja carregado.

inglês português
dmg dmg
extractor extractor
selected selecionado
large grande
progress progresso
bar barra
load carregar
if se
loaded carregado
file arquivo
the o
you você
a um
will será
until de
you have tiver

EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…

PT Você também pode extrair esta tabela em um arquivo CSV usando o File menu → Export → Table(s) as CSV file…

EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.

PT Use nomes legíveis em seus arquivo de imagens - os nomes dos arquivos de imagens também podem ser usados como texto alternativo. Siga nossas práticas recomendadas ao criar nomes para seus arquivos de imagem.

inglês português
names nomes
alt alternativo
follow siga
practices práticas
text texto
creating criar
images imagens
also também
your seus
file arquivo
image imagem
as como
best para
our de
be used usados
be ser

EN Step #3. Go into your new folder and make a new file. Click on your new folder >> Click "+File" on the top left-hand corner of the page >> Name the new file "style.css."

PT Etapa 3. Vá para a sua nova pasta e crie um novo arquivo.Clique na sua nova pasta >> Clique em "+ arquivo" no canto superior esquerdo da página >> Nomeie o novo arquivo "Style.css".

inglês português
corner canto
css css
gt gt
folder pasta
a um
file arquivo
page página
left esquerdo
step etapa
click clique
the o
and e
name para

EN We will not view the files that you upload using the OnlineOCR.net service. We may view your file`s information (file extensions, sizes etc. but not your file contents) to provide technical support.

PT Nós não vamos ver os arquivos que você enviar usando o OnlineOCR.net serviço. Podemos visualizar o arquivo de informações (extensões de ficheiros, tamanhos etc. mas não o conteúdo do arquivo) para fornecer assistência técnica.

inglês português
s s
extensions extensões
sizes tamanhos
etc etc
technical técnica
net net
information informações
contents conteúdo
we nós
files arquivos
using usando
service serviço
file arquivo
but mas
support do
to fornecer
we may podemos
you você
view para
the o
that que

EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters

PT Metadados sobre os arquivos carregados, tais como tamanho do arquivo, nome do arquivo, formato de arquivo e outros parâmetros relevantes

inglês português
metadata metadados
uploaded carregados
parameters parâmetros
size tamanho
format formato
other outros
files arquivos
file arquivo
name nome
relevant relevantes
as como
and e
regarding de

EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file

PT Por padrão, o DataNumen PDF Repair vai salvar o consertado PDF arquivo em um novo arquivo denominado xxxx_fixed.pdf, onde xxxx é o nome da fonte PDF Arquivo

inglês português
new novo
source fonte
pdf pdf
save salvar
file arquivo
a um
the o
is é
name nome
where onde
into em
will vai

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

PT Eu tinha um arquivo word que continha erros de reparo, seu site reparou o arquivo word em 6 minutos.

inglês português
errors erros
repair reparo
website site
minutes minutos
i eu
a um
the o
file arquivo
in em
your seu

Mostrando 50 de 50 traduções