PT Tags:tls, tls criptografia padrão, TLS, tls 1.2 criptografia, TLS criptografia, TLS significado, porta tls, o que é tls, o que é TLS criptografia
"criptografia de dados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Tags:tls, tls criptografia padrão, TLS, tls 1.2 criptografia, TLS criptografia, TLS significado, porta tls, o que é tls, o que é TLS criptografia
EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption
português | inglês |
---|---|
tags | tags |
criptografia | encryption |
padrão | standard |
significado | meaning |
porta | port |
PT Banco de Dados com Criptografia em Repouso - Adicione um nível extra de segurança com um banco de dados que possui criptografia em repouso e criptografia em trânsito.
EN Database with Encryption at Rest - Add an extra level of security with a database that has encryption at rest and encryption in transit.
português | inglês |
---|---|
repouso | rest |
nível | level |
trânsito | transit |
PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud
EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault
português | inglês |
---|---|
locais | local |
comumente | commonly |
dados | data |
ou | or |
mestra | master |
reside | resides |
luna | luna |
cloud | cloud |
hsm | hsm |
PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.
EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.
português | inglês |
---|---|
sala | room |
diretoria | board |
PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.
EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.
português | inglês |
---|---|
sala | room |
diretoria | board |
PT Criptografia de chaves de criptografia locais (DEK) com chave de criptografia de chaves (KEK)
EN Encrypt local encryption keys (DEK) with Key Encryption Key (KEK)
português | inglês |
---|---|
locais | local |
PT O Keeper protege senhas, segredos e informações pessoais com criptografia AES de 256 bits e criptografia de curva elíptica (EC), aceita como a criptografia mais robusta no mercado de segurança cibernética.
EN Keeper safeguards your passwords, secrets and personal information with AES 256-bit encryption and Elliptic-Curve cryptography (EC), which is accepted as the most robust encryption in the cybersecurity industry.
PT Para usar a criptografia do Amazon Aurora para um banco de dados descriptografado existente, crie uma nova instância de banco de dados com criptografia ativada e migre seus dados para ela.
EN To use Amazon Aurora encryption for an existing unencrypted database, create a new DB Instance with encryption enabled and migrate your data into it.
português | inglês |
---|---|
criptografia | encryption |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
existente | existing |
crie | create |
nova | new |
instância | instance |
ativada | enabled |
migre | migrate |
PT Separe o controle das chaves de criptografia de operações de criptografia e decodificação de dados para conformidade, melhores práticas de segurança e controle de seus dados
EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data
português | inglês |
---|---|
operações | operations |
conformidade | compliance |
melhores | best |
práticas | practices |
seus | your |
PT A versão mais recente do MacKeeper não conta com o recurso Criptografia de Dados; portanto, é muito importante que você descriptografe seus arquivos usando a Criptografia de Dados antes de fazer a atualização para a última versão
EN The latest version of MacKeeper does not have the Data Encryptor feature, so it is very important that you decrypt any files encrypted with Data Encryptor before you upgrade to the latest version of MacKeeper
português | inglês |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
recurso | feature |
criptografia | encrypted |
importante | important |
PT Separe o controle das chaves de criptografia de operações de criptografia e decodificação de dados para conformidade, melhores práticas de segurança e controle de seus dados
EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data
português | inglês |
---|---|
operações | operations |
conformidade | compliance |
melhores | best |
práticas | practices |
seus | your |
PT As chaves de criptografia são geralmente armazenadas localmente com o banco de dados por razões de desempenho e escalabilidade, mas isso introduz o desafio de como proteger as chaves de criptografia que foram usadas para criptografar dados
EN Encryption keys are generally stored locally with the database for performance and scalability reasons but this introduces the challenge of how to protect the encryption keys that were used for data encryption
português | inglês |
---|---|
chaves | keys |
armazenadas | stored |
localmente | locally |
razões | reasons |
desempenho | performance |
escalabilidade | scalability |
mas | but |
desafio | challenge |
PT O ONLYOFFICE usa o padrão de criptografia AES 256 líder de mercado para proteger seus dados confidenciais em repouso. Os dados em trânsito são protegidos pelo uso de protocolos HTTPS com algoritmo de criptografia TLS atualizado.
EN ONLYOFFICE uses the industry-leading AES-256 encryption standard to protect sensitive data at rest. Data is protected in transit by use of HTTPS protocols with up-to-date TLS encryption algorithm.
português | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
padrão | standard |
aes | aes |
líder | leading |
mercado | industry |
repouso | rest |
trânsito | transit |
são | is |
protegidos | protected |
protocolos | protocols |
algoritmo | algorithm |
atualizado | up-to-date |
https | https |
PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.
EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.
português | inglês |
---|---|
usados | used |
descriptografia | decryption |
chaves | keys |
dados | data |
segredos | secrets |
senhas | passwords |
ssh | ssh |
etc | etc |
ambientes | environments |
hsms | hsms |
PT Portfólio de proteção de dados da Thales: criptografia transparente para programas de criptografia e tokenização
EN Thales data protection portfolio: Transparent Encryption to Application level encryption and tokenisation
português | inglês |
---|---|
portfólio | portfolio |
dados | data |
thales | thales |
transparente | transparent |
programas | application |
tokenização | tokenisation |
PT Quando seus dados estão na nuvem, ou se movendo entre os diferentes ambientes que sua empresa utiliza, você precisa mudar da criptografia de silo e implantar a criptografia de forma centralizada, uniforme e em escala.
EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
ou | or |
diferentes | different |
ambientes | environments |
empresa | organisation |
criptografia | encryption |
implantar | deploy |
centralizada | centrally |
escala | scale |
PT Nossa solução de segurança de IoT fornece criptografia de dados IoT, e gerenciamento de chaves de criptografia para dispositivos IoT.
EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
solução | solutions |
iot | iot |
fornece | provide |
dados | data |
gerenciamento | management |
chaves | keys |
dispositivos | devices |
PT Além disso, as variantes de criptografia na camada do aplicativo, incluindo tokenização e criptografia com preservação de formato, podem ajudar a reduzir o impacto sobre os bancos de dados.
EN In addition, variants of application-layer encryption, including tokenisation and format-preserving encryption, can help reduce the impact on databases.
português | inglês |
---|---|
variantes | variants |
criptografia | encryption |
camada | layer |
aplicativo | application |
incluindo | including |
tokenização | tokenisation |
formato | format |
podem | can |
ajudar | help |
reduzir | reduce |
impacto | impact |
bancos de dados | databases |
PT Requisito 3 através da criptografia dos elementos de dados do cartão e gerenciamento seguro da chave de criptografia
EN Requirement 3 through encryption of card data elements and secure encryption key management
português | inglês |
---|---|
requisito | requirement |
elementos | elements |
dados | data |
cartão | card |
gerenciamento | management |
chave | key |
PT Os dispositivos Thales KeySecure estão no centro de todas as soluções de criptografia e controle de dados da Thales, usando criptografia baseada em hardware ou uma solução virtual para ambientes em nuvem
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
português | inglês |
---|---|
thales | thales |
controle | control |
dados | data |
baseada | based |
hardware | hardware |
ou | or |
virtual | virtual |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
dispositivos | appliances |
PT A criptografia homomórfica refere-se a uma classe de métodos de criptografia que permitem que cálculos (como pesquisa e aritmética) sejam realizados diretamente em dados criptografados
EN Fully homomorphic encryption (HE) refers to a class of encryption methods that allow computations (such as search and arithmetic) to be performed directly on encrypted data
português | inglês |
---|---|
classe | class |
métodos | methods |
permitem | allow |
pesquisa | search |
realizados | performed |
diretamente | directly |
dados | data |
é | fully |
PT Todos os dados são criptografados em repouso com criptografia de disco completo usando criptografia AES-256 bits padrão do setor
EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption
português | inglês |
---|---|
são | is |
repouso | rest |
disco | disk |
padrão | standard |
setor | industry |
bits | bit |
PT Também é possível arrastar um arquivo até o painel "Criptografia de Dados" do aplicativo MacKeeper, no qual será solicitado que você selecione um tipo de criptografia de arquivos, informe uma senha e clique em
EN Alternatively, you can drag a file into the Data Encryptor panel of the MacKeeper application, where you’ll be prompted to select a file encryption type, enter a password, and click the
português | inglês |
---|---|
possível | can |
arrastar | drag |
criptografia | encryption |
aplicativo | application |
mackeeper | mackeeper |
solicitado | prompted |
você | you |
senha | password |
PT Caso uma tela de acesso seja exibida, inicie sessão usando a senha de criptografia original e pule para a etapa 4. Caso você veja a tela de configuração da Criptografia de Dados, clique no botão
EN If you are presented with a login screen, please log in with your original encryption password and skip to step 4. If you see the Data Encryptor setup screen, then click on the
português | inglês |
---|---|
tela | screen |
senha | password |
criptografia | encryption |
original | original |
etapa | step |
configuração | setup |
clique | click |
acesso | login |
PT Ele protege suas informações com uma arquitetura de segurança de conhecimento zero, várias camadas de criptografia para dados em repouso e em trânsito, criptografia AES de 256 bits e derivação de chave PBKDF2.
EN It protects your information with a zero-knowledge security architecture, multiple layers of encryption for data at rest and in transit, 256-bit AES encryption and PBKDF2 key derivation.
português | inglês |
---|---|
arquitetura | architecture |
zero | zero |
camadas | layers |
repouso | rest |
trânsito | transit |
aes | aes |
chave | key |
PT Criptografia em repouso: todas as senhas são criptografadas usando algoritmos de criptografia battled-proofed no banco de dados.
EN Encryption at rest: All passwords are encrypted using battled-proofed encryption algorithms in the database.
português | inglês |
---|---|
repouso | rest |
senhas | passwords |
são | are |
algoritmos | algorithms |
PT Proteja as comunicações ao associar um Padrão de Criptografia de Dados (DES) ao Servidor de segurança do Defender. O Defender oferece suporte à criptografia AES, DES ou Triple DES.
EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.
português | inglês |
---|---|
comunicações | communications |
padrão | standard |
dados | data |
servidor | server |
suporte | supports |
aes | aes |
ou | or |
PT Todos os dados armazenados pelo Smartsheet são criptografados com criptografia AES de 256 bits em repouso, usando as chaves de criptografia do Smartsheet
EN All data stored by Smartsheet is encrypted with 256-bit AES encryption at-rest, using Smartsheet’s encryption keys
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
smartsheet | smartsheet |
são | is |
aes | aes |
repouso | rest |
chaves | keys |
s | s |
PT Combinando o Crypto Command Center com nossos HSMs (ambos da Thales), os departamentos de TI podem utilizar um hipervisor de criptografia para fornecer serviços de criptografia flexíveis e sob demanda para proteção de dados em ambientes de nuvem.
EN Combining Thales Crypto Command Center with our Thales HSMs, IT departments can leverage a crypto hypervisor to deliver on-demand, elastic cryptographic services for data protection via cloud environments.
português | inglês |
---|---|
command | command |
center | center |
nossos | our |
thales | thales |
departamentos | departments |
podem | can |
hipervisor | hypervisor |
serviços | services |
demanda | demand |
proteção | protection |
dados | data |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
hsms | hsms |
PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.
EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more, across environments.
português | inglês |
---|---|
usados | used |
descriptografia | decryption |
chaves | keys |
dados | data |
segredos | secrets |
senhas | passwords |
ssh | ssh |
etc | etc |
ambientes | environments |
hsms | hsms |
PT Portfólio de proteção de dados da Thales: criptografia transparente para programas de criptografia e tokenização
EN Thales data protection portfolio: Transparent Encryption to Application level encryption and tokenisation
português | inglês |
---|---|
portfólio | portfolio |
dados | data |
thales | thales |
transparente | transparent |
programas | application |
tokenização | tokenisation |
PT As extensões BYOE permitem o uso de dados durante as operações de criptografia e rekeying com Live Data Transformation patenteada ou para isolar e proteger ambientes de containers criando zonas de criptografia baseadas em políticas
EN BYOE extensions enable use of data during encryption and rekeying operations with patented Live Data Transformation or, to isolate and secure container environments by creating policy-based encryption zones
português | inglês |
---|---|
extensões | extensions |
permitem | enable |
operações | operations |
live | live |
transformation | transformation |
ou | or |
isolar | isolate |
ambientes | environments |
containers | container |
criando | creating |
zonas | zones |
baseadas | based |
políticas | policy |
PT Quando seus dados estão na nuvem, ou se movendo entre os diferentes ambientes que sua empresa utiliza, você precisa mudar da criptografia de silo e implantar a criptografia de forma centralizada, uniforme e em escala.
EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
português | inglês |
---|---|
nuvem | cloud |
ou | or |
diferentes | different |
ambientes | environments |
empresa | organisation |
criptografia | encryption |
implantar | deploy |
centralizada | centrally |
escala | scale |
PT Com esta extensão Docker de criptografia transparente, você pode aplicar criptografia, controle de acesso e registro de acesso aos dados por container
EN With this transparent encryption Docker extension, you can apply Docker encryption, access control and data access logging on a per container basis
português | inglês |
---|---|
extensão | extension |
docker | docker |
criptografia | encryption |
transparente | transparent |
você | you |
aplicar | apply |
controle | control |
container | container |
PT Além disso, as variantes de criptografia na camada do aplicativo, incluindo tokenização e criptografia com preservação de formato, podem ajudar a reduzir o impacto sobre os bancos de dados.
EN In addition, variants of application-layer encryption, including tokenisation and format-preserving encryption, can help reduce the impact on databases.
português | inglês |
---|---|
variantes | variants |
criptografia | encryption |
camada | layer |
aplicativo | application |
incluindo | including |
tokenização | tokenisation |
formato | format |
podem | can |
ajudar | help |
reduzir | reduce |
impacto | impact |
bancos de dados | databases |
PT Nossa solução de segurança de IoT fornece criptografia de dados IoT, e gerenciamento de chaves de criptografia para dispositivos IoT.
EN Our IoT security solutions provide data encryption for IoT data and management of encryption keys for IoT devices.
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
solução | solutions |
iot | iot |
fornece | provide |
dados | data |
gerenciamento | management |
chaves | keys |
dispositivos | devices |
PT Requisito 3 através da criptografia dos elementos de dados do cartão e gerenciamento seguro da chave de criptografia
EN Requirement 3 through encryption of card data elements and secure encryption key management
português | inglês |
---|---|
requisito | requirement |
elementos | elements |
dados | data |
cartão | card |
gerenciamento | management |
chave | key |
PT Os dispositivos Thales KeySecure estão no centro de todas as soluções de criptografia e controle de dados da Thales, usando criptografia baseada em hardware ou uma solução virtual para ambientes em nuvem
EN Thales KeySecure appliances are at the heart of all Thales data encryption and control solutions, using hardware-based encryption or a virtual-based solution for cloud environments
português | inglês |
---|---|
thales | thales |
controle | control |
dados | data |
baseada | based |
hardware | hardware |
ou | or |
virtual | virtual |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
dispositivos | appliances |
PT Seu vault de chaves também pode realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.) e muito mais.
EN Your key vault can also perform cryptographic operations such as encryption/decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more.
português | inglês |
---|---|
descriptografia | decryption |
dados | data |
segredos | secrets |
senhas | passwords |
ssh | ssh |
etc | etc |
PT Proteja as comunicações ao associar um Padrão de Criptografia de Dados (DES) ao Servidor de segurança do Defender. O Defender oferece suporte à criptografia AES, DES ou Triple DES.
EN Secure communications by associating a Data Encryption Standard (DES) with the Defender Security Server. Defender supports AES, DES or Triple DES encryption.
português | inglês |
---|---|
comunicações | communications |
padrão | standard |
dados | data |
servidor | server |
suporte | supports |
aes | aes |
ou | or |
PT Ele protege suas informações com uma arquitetura de segurança de conhecimento zero, várias camadas de criptografia para dados em repouso e em trânsito, criptografia AES de 256 bits e derivação de chave PBKDF2.
EN It protects your information with a zero-knowledge security architecture, multiple layers of encryption for data at rest and in transit, 256-bit AES encryption and PBKDF2 key derivation.
português | inglês |
---|---|
arquitetura | architecture |
zero | zero |
camadas | layers |
repouso | rest |
trânsito | transit |
aes | aes |
chave | key |
PT Criptografia de dados em repouso e em trânsito e planeja criar criptografia BYOK, conforme destacado no roteiro de nuvem da Atlassian
EN Data encryption at rest and in transit and plans to build BYOK encryption as highlighted in Atlassian’s cloud roadmap
português | inglês |
---|---|
dados | data |
repouso | rest |
trânsito | transit |
roteiro | roadmap |
nuvem | cloud |
atlassian | atlassian |
PT Todos os dados são criptografados em repouso com criptografia de disco completo usando criptografia AES-256 bits padrão do setor
EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption
português | inglês |
---|---|
são | is |
repouso | rest |
disco | disk |
padrão | standard |
setor | industry |
bits | bit |
PT Enquanto o Oracle TDE pode proteger os dados dentro do banco de dados, as soluções de criptografia CipherTrust Oracle da Thales protegem os dados dentro e fora do banco de dados
EN While Oracle TDE can protect data within the database, Thales CipherTrust Oracle encryption solutions secure data both inside and outside of the database
português | inglês |
---|---|
o | the |
oracle | oracle |
pode | can |
soluções | solutions |
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
tde | tde |
PT As soluções para bancos de dados Microsoft SQL Server e Oracle fornecem criptografia de banco de dados transparente nativa (TDE) que protege os dados armazenados em empresas de seus clientes e os bancos de dados hospedados em nuvem
EN Microsoft SQL server and Oracle Database solutions provide native transparent database encryption (TDE) that protects the data stored in their customers’ enterprise and cloud-hosted databases
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
transparente | transparent |
nativa | native |
armazenados | stored |
empresas | enterprise |
clientes | customers |
hospedados | hosted |
nuvem | cloud |
tde | tde |
PT O recurso de criptografia de volume de dados do SAP HANA não criptografa rastros de banco de dados e dados estruturados e não estruturados na camada Persistence do SAP HANA, bancos de dados associados e arquivos de registro e configuração.
EN The data volume encryption feature in SAP HANA does not encrypt database traces and structured and unstructured data in SAP HANA’s Persistence layer, associated databases and log and configuration files.
português | inglês |
---|---|
recurso | feature |
volume | volume |
sap | sap |
estruturados | structured |
camada | layer |
associados | associated |
configuração | configuration |
hana | hana |
PT 3. DLP de Dados em Movimento: Quando há dados em trânsito entre locais, o software DLP emprega uma variedade de medidas de segurança, da proteção da rede à criptografia de dados, para assegurar que os dados cheguem intactos ao seu destino.
EN 3. Data-in-Motion DLP: When data is in transit between locations, DLP software employs a variety of security measures, from network protection to data encryption, to ensure that the data arrives untouched at its destination.
português | inglês |
---|---|
dlp | dlp |
movimento | motion |
trânsito | transit |
software | software |
emprega | employs |
variedade | variety |
medidas | measures |
rede | network |
PT Localize e proteja dados confidenciais e aplique as políticas de redação de dados, criptografia de dados e auditoria da Oracle para proteger e rastrear o acesso aos dados
EN Find and protect sensitive data and then apply Oracle?s Data Redaction, Data Encryption and audit policies to secure and track data access
português | inglês |
---|---|
localize | find |
dados | data |
aplique | apply |
políticas | policies |
redação | redaction |
auditoria | audit |
oracle | oracle |
rastrear | track |
acesso | access |
PT Enquanto o Oracle TDE pode proteger os dados dentro do banco de dados, as soluções de criptografia CipherTrust Oracle da Thales protegem os dados dentro e fora do banco de dados
EN While Oracle TDE can protect data within the database, Thales CipherTrust Oracle encryption solutions secure data both inside and outside of the database
português | inglês |
---|---|
o | the |
oracle | oracle |
pode | can |
soluções | solutions |
ciphertrust | ciphertrust |
thales | thales |
tde | tde |
PT O recurso de criptografia de volume de dados do SAP HANA não criptografa rastros de banco de dados e dados estruturados e não estruturados na camada Persistence do SAP HANA, bancos de dados associados e arquivos de registro e configuração.
EN The data volume encryption feature in SAP HANA does not encrypt database traces and structured and unstructured data in SAP HANA’s Persistence layer, associated databases and log and configuration files.
português | inglês |
---|---|
recurso | feature |
volume | volume |
sap | sap |
estruturados | structured |
camada | layer |
associados | associated |
configuração | configuration |
hana | hana |
Mostrando 50 de 50 traduções