PT Ter um belo design, apresentar ótimo desempenho e ser confiável e dimensionável
Traduzir "dimensionável" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dimensionável" de português para inglês
Tradução de português para inglês de dimensionável
português
inglês
EN Be beautifully designed and high-performing, reliable and scalable
| português | inglês |
|---|---|
| desempenho | performing |
| e | and |
| confiável | reliable |
| design | designed |
PT Garanta que sua plataforma inicial de CDE seja dimensionável, disponível, segura e que tenha o tamanho adequado para acomodar demandas futuras.
EN When you build your initial COE platform, it must be scalable, available, secure, and sized appropriately to accommodate future demand.
| português | inglês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| inicial | initial |
| tamanho | sized |
| acomodar | accommodate |
| futuras | future |
PT Capacite as marcas com suporte o-nline dimensionável
EN Empower brands with scalable online support.
| português | inglês |
|---|---|
| marcas | brands |
| suporte | support |
PT "Estamos muito felizes que eles estejam mantendo a liderança sendo os primeiros no mercado a oferecer um bot builder simples, dimensionável e intuitivo, projetado para equipes de atendimento ao cliente".
EN “We’re really excited that they’re keeping up their leadership by being the first to market with a simple, scalable and intuitive Bot Builder designed for customer service teams.”
| português | inglês |
|---|---|
| mantendo | keeping |
| liderança | leadership |
| mercado | market |
| builder | builder |
| equipes | teams |
| cliente | customer |
PT As soluções de proteção de dados IoT devem ser de ponta a ponta, fornecer criptografia dimensionável e gerenciamento de chaves e não impedir a análise de dados.
EN IoT data protection solutions must span edge to cloud, provide scalable encryption and key management and not impede data analysis.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| gerenciamento | management |
PT A instalação do software de criptografia transparente de arquivos é simples, dimensionável e rápida, com agentes instalados acima do sistema de arquivos em servidores ou máquinas virtuais para impor segurança de dados e políticas de conformidade
EN Deployment of the transparent file encryption software is simple, scalable and fast, with agents installed above the file system on servers or virtual machines to enforce data security and compliance policies
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| rápida | fast |
| agentes | agents |
| servidores | servers |
| ou | or |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| impor | enforce |
| políticas | policies |
| conformidade | compliance |
PT Veja como o Wells Fargo fez exatamente isso com uma solução dimensionável e intuitiva baseada em decisões de uma IA poderosa.
EN Discover how Wells Fargo engaged customers by using a scalable, intuitive solution with powerful AI decisioning at its heart.
| português | inglês |
|---|---|
| uma | a |
| intuitiva | intuitive |
| poderosa | powerful |
PT A implantação é simples, dimensionável e rápida com gerenciamento de chaves centralizado e criptografia transparente que não requer nenhuma mudança nos aplicativos.
EN Deployment is simple, scalable and fast with centralised key management and transparent encryption that does not require any changes to applications.
| português | inglês |
|---|---|
| implantação | deployment |
| rápida | fast |
| gerenciamento | management |
| chaves | key |
| centralizado | centralised |
| criptografia | encryption |
| requer | require |
| aplicativos | applications |
PT As funções configuráveis, as permissões com base em função e os privilégios de administrador do Keeper se alinham com sua estrutura e suas políticas organizacionais. O Keeper é dimensionável para empresas de todos os tamanhos.
EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.
| português | inglês |
|---|---|
| permissões | permissions |
| base | based |
| privilégios | privileges |
| administrador | admin |
| keeper | keeper |
| estrutura | structure |
| políticas | policies |
| organizacionais | organizational |
| empresas | businesses |
| tamanhos | sizes |
PT Com a Pega, fica fácil aumentar as interações em dispositivos móveis por meio de um design de UX sustentável, dimensionável e que se transforma no ritmo da tecnologia.
EN Pega makes it easy to increase mobile engagement through a sustainable and scalable UX design that moves at the speed of technology.
| português | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| interações | engagement |
| móveis | mobile |
| design | design |
| ux | ux |
| sustentável | sustainable |
| ritmo | speed |
| tecnologia | technology |
| pega | pega |
PT A arquitetura flexível e dimensionável do Parallels RAS permite que as organizações atendam às demandas de negócios em tempo real, se adaptem rapidamente às mudanças contínuas no local de trabalho e aumentem a produtividade
EN The flexible and scalable architecture of Parallels RAS enables organizations to address business demands in real-time, quickly adapt to continuous workplace changes and increase productivity
| português | inglês |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| flexível | flexible |
| permite | enables |
| demandas | demands |
| tempo | time |
| real | real |
| rapidamente | quickly |
| mudanças | changes |
| aumentem | increase |
| produtividade | productivity |
| ras | ras |
PT As soluções de proteção de dados IoT devem ser de ponta a ponta, fornecer criptografia dimensionável e gerenciamento de chaves e não impedir a análise de dados.
EN IoT data protection solutions must span edge to cloud, provide scalable encryption and key management and not impede data analysis.
| português | inglês |
|---|---|
| dados | data |
| gerenciamento | management |
PT A instalação do software de criptografia transparente de arquivos é simples, dimensionável e rápida, com agentes instalados acima do sistema de arquivos em servidores ou máquinas virtuais para impor segurança de dados e políticas de conformidade
EN Deployment of the transparent file encryption software is simple, scalable and fast, with agents installed above the file system on servers or virtual machines to enforce data security and compliance policies
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| rápida | fast |
| agentes | agents |
| servidores | servers |
| ou | or |
| máquinas | machines |
| virtuais | virtual |
| impor | enforce |
| políticas | policies |
| conformidade | compliance |
PT A implantação é simples, dimensionável e rápida com gerenciamento de chaves centralizado e criptografia transparente que não requer nenhuma mudança nos aplicativos.
EN Deployment is simple, scalable and fast with centralised key management and transparent encryption that does not require any changes to applications.
| português | inglês |
|---|---|
| implantação | deployment |
| rápida | fast |
| gerenciamento | management |
| chaves | key |
| centralizado | centralised |
| criptografia | encryption |
| requer | require |
| aplicativos | applications |
PT O pacote completo: um sistema de servidor econômico, dimensionável e versátil.
EN The complete package: a cost-effective, scalable, and versatile server system.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| pacote | package |
| completo | complete |
| um | a |
| versátil | versatile |
PT Ter um belo design, apresentar ótimo desempenho e ser confiável e dimensionável
EN Be beautifully designed and high-performing, reliable and scalable
| português | inglês |
|---|---|
| desempenho | performing |
| e | and |
| confiável | reliable |
| design | designed |
PT Com a Pega, fica fácil aumentar as interações em dispositivos móveis por meio de um design de UX sustentável, dimensionável e que se transforma no ritmo da tecnologia.
EN Pega makes it easy to increase mobile engagement through a sustainable and scalable UX design that moves at the speed of technology.
PT Acesse a nuvem, a web e aplicativos privados com segurança por meio de uma infraestrutura de rede global dimensionável de alto desempenho (Netskope NewEdge)
EN Safely access cloud, web, and private applications using a high-performance, scalable global network infrastructure (Netskope NewEdge)
PT O objetivo do GitHub era implementar uma plataforma de suporte mais gerenciável, dimensionável e adaptável para que seus engenheiros pudessem se concentrar no desenvolvimento da principal oferta do GitHub.
EN GitHub’s goal was to implement a more manageable, scalable, and adaptable support platform so its engineers could focus on developing GitHub’s core offering.
PT O objetivo do GitHub era implementar uma plataforma de suporte mais gerenciável, dimensionável e adaptável para que seus engenheiros pudessem se concentrar no desenvolvimento da principal oferta do GitHub.
EN GitHub’s goal was to implement a more manageable, scalable, and adaptable support platform so its engineers could focus on developing GitHub’s core offering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
PT Todas as ferramentas criativas necessárias para criar um fluxo de produção de animação 3D poderoso e dimensionável para efeitos, renderização e simulações complexas.
EN All of the creative tools you need to build a powerful and scalable 3D animation pipeline for complex simulations, effects, and rendering.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dimensionável sistema dimensionável dimensionável do parallels cde seja dimensionável o nline dimensionável keeper é dimensionávelTraduzir dimensionável para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe