Traduzir "chaves de criptografia" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chaves de criptografia" de português para inglês

Tradução de português para inglês de chaves de criptografia

português
inglês

PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

portuguêsinglês
locaislocal
comumentecommonly
dadosdata
ouor
mestramaster
resideresides
lunaluna
cloudcloud
hsmhsm

PT Seu vault de chaves também pode realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.) e muito mais.

EN Your key vault can also perform cryptographic operations such as encryption/decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more.

portuguêsinglês
descriptografiadecryption
dadosdata
segredossecrets
senhaspasswords
sshssh
etcetc

PT Criptografia de chaves de criptografia locais (DEK) com chave de criptografia de chaves (KEK)

EN Encrypt local encryption keys (DEK) with Key Encryption Key (KEK)

portuguêsinglês
locaislocal

PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

portuguêsinglês
capacidadescapabilities
avançadasadvanced
chaveskey
nuvemcloud
inclueminclude
rotaçãorotation
expiraçãoexpiration
sincronizaçãosynchronisation
cofrevault

PT As capacidades avançadas de gerenciamento de chaves em nuvem incluem rotação automática de chaves, manuseio de expiração de chaves e sincronização de cofre de chaves em nuvem

EN Advanced cloud key management capabilities include automated key rotation, key expiration handling and cloud key vault synchronisation

portuguêsinglês
capacidadescapabilities
avançadasadvanced
chaveskey
nuvemcloud
inclueminclude
rotaçãorotation
expiraçãoexpiration
sincronizaçãosynchronisation
cofrevault

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.), and more, across environments.

portuguêsinglês
usadosused
descriptografiadecryption
chaveskeys
dadosdata
segredossecrets
senhaspasswords
sshssh
etcetc
ambientesenvironments
hsmshsms

PT Os HSMs também são usados para realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.), e muito mais, em vários ambientes.

EN HSMs are also used to perform cryptographic operations such as encryption / decryption of data encryption keys, protection of secrets (passwords, SSH keys, etc.) and more, across environments.

portuguêsinglês
usadosused
descriptografiadecryption
chaveskeys
dadosdata
segredossecrets
senhaspasswords
sshssh
etcetc
ambientesenvironments
hsmshsms

PT O HSM Luna USB suporta uma ampla gama de capacidades de criptografia de chaves assimétricas e de troca de chaves, bem como suporte para todos os algoritmos de criptografia simétrica padrão

EN Luna USB HSM supports a broad range of asymmetric key encryption and key exchange capabilities, as well as support for all standard symmetric encryption algorithms

portuguêsinglês
lunaluna
usbusb
amplabroad
gamarange
capacidadescapabilities
criptografiaencryption
chaveskey
trocaexchange
bemwell
algoritmosalgorithms
padrãostandard
hsmhsm

PT As chaves de criptografia são geralmente armazenadas localmente com o banco de dados por razões de desempenho e escalabilidade, mas isso introduz o desafio de como proteger as chaves de criptografia que foram usadas para criptografar dados

EN Encryption keys are generally stored locally with the database for performance and scalability reasons but this introduces the challenge of how to protect the encryption keys that were used for data encryption

portuguêsinglês
chaveskeys
armazenadasstored
localmentelocally
razõesreasons
desempenhoperformance
escalabilidadescalability
masbut
desafiochallenge

PT Tags:tls, tls criptografia padrão, TLS, tls 1.2 criptografia, TLS criptografia, TLS significado, porta tls, o que é tls, o que é TLS criptografia

EN Tags:email encryption tls, standard encryption tls, TLS, tls 1.2 encryption, TLS encryption, TLS meaning, tls port, what is tls, what is TLS encryption

portuguêsinglês
tagstags
criptografiaencryption
padrãostandard
significadomeaning
portaport

PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
vaigoes
suportesupport
completofull
nativasnative
geradasgenerated
ciclo de vidalifecycle

PT Nosso armazenamento de chaves permite que você gere um par de chaves, mas também importe seu par de chaves OpenPGP já existente

EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair

portuguêsinglês
chaveskey
permiteallows
parpair
existenteexisting

PT O Key Broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN The key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Serviço de key broker em nuvem que funciona como guardião de chaves para seu ambiente de salesforce, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN Cloud-based key broker service that acts as a custodian of keys for your salesforce environment, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
nuvemcloud
ambienteenvironment
salesforcesalesforce
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Um key broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN A key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Em vez de armazenar as chaves de assinatura entre as chaves do macOS da pessoa desenvolvedora — que é a abordagem padrão —, a nova abordagem gira em torno do armazenamento de chaves e certificados em um repositório Git

EN Instead of storing the signing keys in the developer's macOS keychain — the default approach — the new approach revolves around storing the keys and certificates in a Git repository

portuguêsinglês
chaveskeys
assinaturasigning
macosmacos
certificadoscertificates
repositóriorepository
gitgit
em vez deinstead

PT O CipherTrust Cloud Key Manager vai muito além do suporte para BYOK com gerenciamento completo do ciclo de vida das chaves nativas da nuvem, bem como chaves geradas por suas fontes de chaves.

EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond support for BYOK with full key lifecycle management of native cloud keys as well as keys generated by its key sources.

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
vaigoes
suportesupport
completofull
nativasnative
geradasgenerated
ciclo de vidalifecycle

PT O Key Broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN The key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Serviço de key broker em nuvem que funciona como guardião de chaves para seu ambiente de salesforce, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN Cloud-based key broker service that acts as a custodian of keys for your salesforce environment, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
nuvemcloud
ambienteenvironment
salesforcesalesforce
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Um key broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves

EN A key broker serves as a custodian of keys, providing a consolidated key management directory to manage, search and audit all keys

portuguêsinglês
brokerbroker
serveserves
fornecendoproviding
diretóriodirectory
consolidadoconsolidated
pesquisarsearch

PT Armazene certificados SSL, chaves SSH, pares de chaves RSA/ECC, certificados de assinatura com código, chaves API e outras credenciais privilegiadas,e use o Keeper Commander SDK para proteger conexões remotas.

EN Store SSL Certificates, SSH Keys, RSA & ECC Key Pairs, Code Signing Certificates, API Keys, and other privileged credentials, and use the Keeper Commander SDK for secure remote connections.

portuguêsinglês
armazenestore
certificadoscertificates
sslssl
sshssh
parespairs
rsarsa
assinaturasigning
apiapi
outrasother
privilegiadasprivileged
useuse
keeperkeeper
sdksdk
protegersecure
conexõesconnections
remotasremote

PT Atualmente, o Smartsheet usa chaves de API de 37 caracteres. As chaves de API de 26 caracteres continuarão funcionando. No entanto, recomendamos que você atualize as chaves existentes para contar com a segurança adicional.

EN Smartsheet now uses 37-character API keys. Your 26-character API keys will still work. However, it’s a good idea to update your existing keys to take advantage of the additional security.

PT Gerenciamento de chaves de criptografia simplificado em todo o seu ciclo de vida, incluindo geração de chaves seguras, backup/restauração, agrupamento, desativação e exclusão

EN Simplifies management of encryption keys across their entire lifecycle, including secure key generation, backup/restore, clustering, deactivation and deletion

portuguêsinglês
gerenciamentomanagement
criptografiaencryption
todoentire
incluindoincluding
agrupamentoclustering
ciclo de vidalifecycle

PT Oferece uma solução de gerenciamento de chaves empresariais líder do setor para gerenciar centralmente chaves de criptografia e configurar suas políticas de segurança.

EN Offers industry leading enterprise key management solution to centrally manage encryption keys and configure security policies.

portuguêsinglês
ofereceoffers
líderleading
centralmentecentrally
configurarconfigure

PT Encontrando uma fonte para gerar chaves e depois usar comandos CLI do provedor da nuvem para baixar chaves de criptografia e carregá-las

EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys

portuguêsinglês
encontrandofinding
fontesource
chaveskeys
comandoscommands
clicli
provedorprovider
nuvemcloud

PT Felizmente, o PostgreSQL tem a capacidade de utilizar chaves de terceiros em toda a PKI que permite o gerenciamento centralizado de chaves e criptografia

EN Fortunately, PostgreSQL has the ability to utilise 3rd party key stores with a full PKI infrastructure that enables centralised key management and encryption

portuguêsinglês
felizmentefortunately
postgresqlpostgresql
capacidadeability
chaveskey
terceiros3rd
pkipki
permiteenables
gerenciamentomanagement
centralizadocentralised
criptografiaencryption

PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.

EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.

portuguêsinglês
oracleoracle
requerrequires
criptografiaencryption
gerentesmanagers
altohigh
graudegree
complexidadecomplexity
riscosrisks
perdalost
ouor

PT Considerando que cada instância do Oracle e SQL Server requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.

EN And, given that each instance of Oracle and SQL server requires a separate encryption key, disparately supported key manager resulting in more complexity and increased risks of having keys lost or stolen.

portuguêsinglês
oracleoracle
sqlsql
serverserver
requerrequires
criptografiaencryption
gerentesmanager
altomore
complexidadecomplexity
riscosrisks
perdalost
ouor
aumentaincreased

PT O armazenamento seguro e a proteção de chaves privadas são parte integrante da segurança de criptografia assimétrica das chaves usada em uma PKI

EN Secure storage and protection of private keys is integral to the security of the Asymmetric Key Cryptography used in a PKI

portuguêsinglês
privadasprivate
integranteintegral
criptografiacryptography
usadaused
pkipki

PT Suas chaves de criptografia são mantidas pelo consumidor da nuvem ou por um provedor confiável de gerenciamento de chaves?

EN Are your encryption keys maintained by the cloud consumer or a trusted key management provider?

portuguêsinglês
criptografiaencryption
consumidorconsumer
nuvemcloud
ouor
provedorprovider
gerenciamentomanagement

PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados

EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
thalesthales
unificaunifies
dadosdata

PT Principal área de interesse: Selecione uma opçãoGerenciamento de acesso e autenticaçãoGerenciamento de chaves e criptografiaProteção de chaves de alta garantia (HSM)Criptografia de rede e WAN

EN Primary Area of Interest: Select OneAuthentication & Access ManagementEncryption & Key ManagementHigh Assurance Key Protection (HSM)Network & WAN Encryption

portuguêsinglês
áreaarea
interesseinterest
selecioneselect
acessoaccess
garantiaassurance
criptografiaencryption
redenetwork
hsmhsm

PT Simplifica o gerenciamento de chaves de criptografia incluindo: geração, armazenamento, distribuição, desativação e exclusão segura de chaves fora do ambiente de nuvem onde os dados estão armazenados

EN Simplify the management of encryption keys including: secure key generation, storage, distribution, deactivation and deletion outside of the cloud environment where data is stored

portuguêsinglês
othe
gerenciamentomanagement
incluindoincluding
geraçãogeneration
distribuiçãodistribution
ambienteenvironment
nuvemcloud

PT As CMEKs oferecem uma camada adicional de criptografia AES de 256 bits nos dados do cliente usando Chaves Mestras do Cliente (CMKs) controladas pelo cliente dentro do sistema de gerenciamento de chaves (KMS) do AWS

EN CMEKs provide an additional layer of 256-bit AES encryption on Customer Data using customer controlled Customer Master Keys (CMKs) within AWS Key Management System (KMS)

portuguêsinglês
oferecemprovide
camadalayer
adicionaladditional
criptografiaencryption
aesaes
dadosdata
clientecustomer
awsaws
cmkscmks
kmskms

PT Gerenciamento de chaves de criptografia simplificado em todo o seu ciclo de vida, incluindo geração de chaves seguras, backup/restauração, agrupamento, desativação e exclusão

EN Simplifies management of encryption keys across their entire lifecycle, including secure key generation, backup/restore, clustering, deactivation and deletion

portuguêsinglês
gerenciamentomanagement
criptografiaencryption
todoentire
incluindoincluding
agrupamentoclustering
ciclo de vidalifecycle

PT Oferece uma solução de gerenciamento de chaves empresariais líder do setor para gerenciar centralmente chaves de criptografia e configurar suas políticas de segurança.

EN Offers industry leading enterprise key management solution to centrally manage encryption keys and configure security policies.

portuguêsinglês
ofereceoffers
líderleading
centralmentecentrally
configurarconfigure

PT Encontrando uma fonte para gerar chaves e depois usar comandos CLI do provedor da nuvem para baixar chaves de criptografia e carregá-las

EN Finding a source to generate keys and then using cloud provider CLI commands to download wrapping keys and upload wrapped keys

portuguêsinglês
encontrandofinding
fontesource
chaveskeys
comandoscommands
clicli
provedorprovider
nuvemcloud

PT Felizmente, o PostgreSQL tem a capacidade de utilizar chaves de terceiros em toda a PKI que permite o gerenciamento centralizado de chaves e criptografia

EN Fortunately, PostgreSQL has the ability to utilise 3rd party key stores with a full PKI infrastructure that enables centralised key management and encryption

portuguêsinglês
felizmentefortunately
postgresqlpostgresql
capacidadeability
chaveskey
terceiros3rd
pkipki
permiteenables
gerenciamentomanagement
centralizadocentralised
criptografiaencryption

PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.

EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.

portuguêsinglês
oracleoracle
requerrequires
criptografiaencryption
gerentesmanagers
altohigh
graudegree
complexidadecomplexity
riscosrisks
perdalost
ouor

PT Considerando que cada instância do Oracle e SQL Server requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.

EN And, given that each instance of Oracle and SQL server requires a separate encryption key, disparately supported key manager resulting in more complexity and increased risks of having keys lost or stolen.

portuguêsinglês
oracleoracle
sqlsql
serverserver
requerrequires
criptografiaencryption
gerentesmanager
altomore
complexidadecomplexity
riscosrisks
perdalost
ouor
aumentaincreased

PT O armazenamento seguro e a proteção de chaves privadas são parte integrante da segurança de criptografia assimétrica das chaves usada em uma PKI

EN Secure storage and protection of private keys is integral to the security of the Asymmetric Key Cryptography used in a PKI

portuguêsinglês
privadasprivate
integranteintegral
criptografiacryptography
usadaused
pkipki

PT Suas chaves de criptografia são mantidas pelo consumidor da nuvem ou por um provedor confiável de gerenciamento de chaves?

EN Are your encryption keys maintained by the cloud consumer or a trusted key management provider?

portuguêsinglês
criptografiaencryption
consumidorconsumer
nuvemcloud
ouor
provedorprovider
gerenciamentomanagement

PT O CipherTrust Enterprise Key Management da Thales unifica e centraliza o gerenciamento local de chaves de criptografia e fornece gerenciamento seguro de chaves para soluções de armazenamento de dados

EN Thales’ CipherTrust enterprise key management unifies and centralises encryption key management on premises and provides secure key management for data storage solutions

portuguêsinglês
ciphertrustciphertrust
thalesthales
unificaunifies
dadosdata

PT Principal área de interesse: Selecione uma opçãoGerenciamento de acesso e autenticaçãoGerenciamento de chaves e criptografiaProteção de chaves de alta garantia (HSM)Criptografia de rede e WAN

EN Primary Area of Interest: Select OneAuthentication & Access ManagementEncryption & Key ManagementHigh Assurance Key Protection (HSM)Network & WAN Encryption

portuguêsinglês
áreaarea
interesseinterest
selecioneselect
acessoaccess
garantiaassurance
criptografiaencryption
redenetwork
hsmhsm

PT Simplifica o gerenciamento de chaves de criptografia incluindo: geração, armazenamento, distribuição, desativação e exclusão segura de chaves fora do ambiente de nuvem onde os dados estão armazenados

EN Simplify the management of encryption keys including: secure key generation, storage, distribution, deactivation and deletion outside of the cloud environment where data is stored

portuguêsinglês
othe
gerenciamentomanagement
incluindoincluding
geraçãogeneration
distribuiçãodistribution
ambienteenvironment
nuvemcloud

PT Controle completo Permitimos que você possua e controle suas chaves de criptografia em qualquer ambiente para provar que possui controle completo de todas as suas chaves e, portanto, dos dados também

EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too

portuguêsinglês
criptografiaencryption
ambienteenvironment
provarprove
dadosdata

PT Quando você ativa a Criptografia de bridge de vídeo nas Opções de segurança, seu navegador troca chaves com os outros participantes da chamada, e essas chaves são usadas para criptografar as transmissões de vídeo e áudio

EN When you enable Video Bridge Encryption in Security Options, your browser exchanges keys with other call participants, and these keys are used to encrypt the video and audio streams

portuguêsinglês
ativaenable
bridgebridge
vídeovideo
opçõesoptions
navegadorbrowser
trocaexchanges
chaveskeys
participantesparticipants
chamadacall
usadasused

PT Como a base da segurança digital, os HSMs Luna protegem toda a sua infraestrutura de criptografia gerando, gerenciando e armazenando chaves de criptografia em um hardware seguro

EN As the foundation of digital security, Luna HSMs secure your entire crypto infrastructure by generating, managing and storing encryption keys in a hardware root of trust

portuguêsinglês
athe
lunaluna
infraestruturainfrastructure
gerandogenerating
gerenciandomanaging
armazenandostoring
chaveskeys
uma
hardwarehardware
hsmshsms

PT Separe o controle das chaves de criptografia de operações de criptografia e decodificação de dados para conformidade, melhores práticas de segurança e controle de seus dados

EN Separate encryption key control from data encryption and decryption operations for compliance, best security practices and control of your data

portuguêsinglês
operaçõesoperations
conformidadecompliance
melhoresbest
práticaspractices
seusyour

PT Além disso, a Thales unifica todo um ecossistema de soluções de criptografia de parceiros em um dispositivo de gerenciamento centralizado de chaves de criptografia.

EN Additionally, Thales unifies an entire ecosystem of partner encryption solutions – behind a centralised encryption key management appliance.

portuguêsinglês
thalesthales
unificaunifies
todoentire
ecossistemaecosystem
criptografiaencryption
parceirospartner
dispositivoappliance
gerenciamentomanagement
centralizadocentralised
além dissoadditionally

Mostrando 50 de 50 traduções