Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "emphasize just talk" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "emphasize just talk" de inglês para português

Traduções de emphasize just talk

"emphasize just talk" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

just a abaixo agora ainda algo algumas alguns além antes ao aos apenas aqui as assim assim como até bem cada com com a como conteúdo da das de de que depois depois de do do que dos e ele eles em em vez em vez de entre então essa essas esse esses esta este estiver está estão exatamente exemplo faz fazer foi fácil grande há isso já lo mais mais de mais do que mas melhor mesma mesmo minutos muitas muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos nunca não não é nós o o que o seu onde os ou outro outros para para a para o para os para que para você pelo pessoa pessoas por porque quais qualquer quando quanto que recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus simples simplesmente sobre somente sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo um uma usando ver vez vezes você você está várias vários à às é é um é uma única único
talk 1 a ainda algo algumas alguns alguém anos antes ao aos apenas aprender as até cada caso chat com com a como comunicação contato conversa conversar converse criar da dados dar das de depois disso do do que dos durante e ela ele eles em enquanto entrar em contato entre entre em contato então equipe esta estar este está experiência falam falar fale fazer ferramentas foi fácil há isso já leia lo língua mais mas mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu obter onde os ou outras ouvir palestra para para a para o pela pelo pessoa pessoas por produtos qualquer quando que que é quem se seja sem ser será seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todos três um uma ver vez vezes você você pode vários à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de emphasize just talk

inglês
português

EN Emphasize Just Talk and informal networks via communicate in code, cross-team meetings, component mentors, travelers, scouts, and open spaces.

PT Enfatize o “Apenas fale” e as redes informais através da comunicação em código, reuniões entre times, mentores de componentes, viajantes, olheiros e espaços abertos.

inglês português
just apenas
code código
meetings reuniões
component componentes
mentors mentores
travelers viajantes
open abertos
spaces espaços
networks redes
communicate comunicação
and e

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

inglês português
compliance conformidade
people pessoas
fleet frota
management gerenciamento
talk e
to falar

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

PT Você pode conversar com sua namorada, conversar com sua família, conversar com seus amigos

inglês português
girlfriend namorada
family família
friends amigos
can pode
you você
your seus
to conversar

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

inglês português
compliance conformidade
people pessoas
fleet frota
management gerenciamento
talk e
to falar

EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends

PT Você pode conversar com sua namorada, conversar com sua família, conversar com seus amigos

inglês português
girlfriend namorada
family família
friends amigos
can pode
you você
your seus
to conversar

EN That said, just to emphasize this point one more time, the software object storage uses enables you to pile on as much data as you like with no limits

PT Dito isso, apenas para enfatizar este ponto mais uma vez, o armazenamento de objetos de software permite que você acumule tantos dados quantos desejar, sem limites

inglês português
storage armazenamento
enables permite
limits limites
software software
data dados
the o
point ponto
you você
this este
just apenas
object objetos
said uma
no sem
more mais

EN (Let me just emphasize that it's really crucial to work with a WordPress theme that has been optimized for eCommerce websites. Otherwise, you're risking your products not displaying properly, and thus costing you sales.)

PT (Deixe-me enfatizar que é realmente crucial trabalhar com um tema WordPress otimizado para sites de comércio eletrônico. Outroswise, você corre o risco de seus produtos não serem exibidos corretamente e, portanto, custam suas vendas.)

inglês português
crucial crucial
wordpress wordpress
theme tema
optimized otimizado
ecommerce comércio eletrônico
websites sites
sales vendas
a um
products produtos
really realmente
properly corretamente
you você
to portanto
your seus
and e
for de

EN By only providing a few options that people are likely to strongly agree or disagree with, you can use a polarizing question to emphasize a point you are trying to make.

PT Por fornecer somente poucas opções, com as quais as pessoas provavelmente concordam ou discordam totalmente, você pode usar uma pergunta polarizada para enfatizar a afirmação que está tentando fazer.

inglês português
agree concordam
trying tentando
people pessoas
or ou
options opções
likely provavelmente
you você
can pode
question pergunta
a uma
to fornecer
use usar
by com

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN Our secure API accepts most audio and video file formats and streams. Update your custom dictionary to emphasize key words and phrases. Quickly and easily label and organize your media upon import.

PT Nossa API segura aceita a maioria dos formatos e fluxos de arquivos de áudio e vídeo. Atualize seu dicionário personalizado para enfatizar palavras-chave e frases. Rotule e organize sua mídia de forma rápida e fácil na importação.

inglês português
api api
accepts aceita
streams fluxos
update atualize
dictionary dicionário
key chave
phrases frases
organize organize
media mídia
import importação
video vídeo
formats formatos
audio áudio
file arquivos
words palavras
quickly rápida
and e
to a

EN We emphasize that proof of user identity may be required for us to comply with the requirements in question, in order to protect the rights of our users as a whole. 

PT Ressaltamos que pode ser necessária uma comprovação de identidade do usuário para que possamos cumprir o requerimento em questão, a fim de proteger os direitos dos nossos usuários como um todo. 

inglês português
identity identidade
rights direitos
users usuários
user usuário
protect proteger
a um
be ser
comply cumprir
in em
may pode
of do
our nossos
the o

EN Give offers with limited time, emphasize on the last remaining items, etc. The fear of missing out on a beneficial deal will work out, and your customers will end up purchasing.

PT Faça ofertas com tempo limitado, enfatize os últimos itens restantes, etc. O medo de perder um negócio benéfico funcionará e seus clientes acabarão comprando.

inglês português
limited limitado
time tempo
remaining restantes
etc etc
fear medo
beneficial benéfico
customers clientes
purchasing comprando
last últimos
offers ofertas
a um
deal negócio
of de
give é
items itens
and e
your seus
the o

EN Why is it important to emphasize our adherence to privacy regulations? Healthcare data is one of the most protected classes of data in the U.S

PT Porque é importante enfatizar a nossa adesão às normas de privacidade? Os dados relativos aos cuidados de saúde são uma das classes de dados mais protegidos nos EUA

inglês português
adherence adesão
privacy privacidade
regulations normas
protected protegidos
classes classes
s s
is é
healthcare saúde
data dados
the os
important importante
of de

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN It is critical at this time to re-emphasize the importance of education during crisis and the work being done by INEE members around the world. 

PT É fundamental neste momento voltar a salientar a importância da educação durante as crises e o trabalho que está a ser feito pelos/as membros da INEE em todo o mundo. 

inglês português
critical fundamental
importance importância
education educação
crisis crises
done feito
inee inee
members membros
world mundo
work trabalho
and e
is está
the o
this neste
time momento

EN Emphasize your points of differentiation: In your profile or applications, focus on what separates you from the competition (regardless of gender), and how you can bring added value to any project or company.

PT Reforce seus diferenciais:em seu perfil ou nas candidaturas, foque naquilo que a separa da concorrência (independentemente do gênero), e em como você pode agregar valor a qualquer projeto ou empresa.

inglês português
profile perfil
separates separa
gender gênero
or ou
applications candidaturas
project projeto
company empresa
of do
in em
the a
competition concorrência
regardless independentemente
can pode
value valor
you você
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN Draw and make notes on presentation content to emphasize key points.

PT Desenhar e fazer anotações no conteúdo da apresentação para destacar pontos importantes.

inglês português
draw desenhar
notes anotações
presentation apresentação
content conteúdo
key importantes
points pontos
on no
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

inglês português
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN Give offers with limited time, emphasize on the last remaining items, etc. The fear of missing out on a beneficial deal will work out, and your customers will end up purchasing.

PT Faça ofertas com tempo limitado, enfatize os últimos itens restantes, etc. O medo de perder um negócio benéfico funcionará e seus clientes acabarão comprando.

inglês português
limited limitado
time tempo
remaining restantes
etc etc
fear medo
beneficial benéfico
customers clientes
purchasing comprando
last últimos
offers ofertas
a um
deal negócio
of de
give é
items itens
and e
your seus
the o

EN Our curated Slow Motion Video Gallery includes mesmerizing content that will emphasize your message and help your audience connect on a deeper, more emotional level.

PT Nossa coleção de vídeos em câmera lenta inclui conteúdo hipnotizante que enfatiza a sua mensagem e te ajuda a se conectar com o seu público em um nível mais profundo e mais emocional.

inglês português
slow lenta
video vídeos
gallery coleção
help ajuda
audience público
connect conectar
emotional emocional
level nível
includes inclui
content conteúdo
a um
on em
that que
deeper mais
message mensagem
and e

EN The Women Defenders of the Amazon emphasize that they accompany the Brazilian women as caretakers of life, united under a similar struggle, arriving in Brasilia to grow their resistance.

PT As Defensoras da Amazônia destacam que acompanham as brasileiras como zeladoras da vida, unidas em uma luta semelhante, chegando a Brasília para aumentar sua resistência.

inglês português
amazon amazônia
struggle luta
brasilia brasília
resistance resistência
life vida
in em
grow aumentar
the as

EN Netscape’s endorsement of open source software placed added pressure on the community to think about how to emphasize the practical business aspects of the free software movement

PT Por conta do apoio da Netscape ao software open source, a comunidade precisou pensar em uma maneira de enfatizar os aspectos corporativos práticos do movimento de software livre

inglês português
software software
community comunidade
aspects aspectos
movement movimento
business corporativos
of the maneira
the os
of do
open open
placed por
to think pensar

EN By only providing a few options that people are likely to strongly agree or disagree with, you can use a polarizing question to emphasize a point you are trying to make.

PT Por fornecer somente poucas opções, com as quais as pessoas provavelmente concordam ou discordam totalmente, você pode usar uma pergunta polarizada para enfatizar a afirmação que está tentando fazer.

inglês português
agree concordam
trying tentando
people pessoas
or ou
options opções
likely provavelmente
you você
can pode
question pergunta
a uma
to fornecer
use usar
by com

EN What can you do to emphasize the spiral and communicate that beauty to your viewers? Seek out objects that already use the Ratio within and leverage this to your advantage.

PT O que se pode fazer para enfatizar a espiral e comunicar essa beleza aos seus espectadores? Procurar objectos que já utilizem a Relação interna e aproveitá-la em seu proveito.

inglês português
spiral espiral
communicate comunicar
beauty beleza
viewers espectadores
seek procurar
ratio relação
can pode
advantage proveito
the o
and e
already que
this essa

EN Our secure API accepts most audio and video file formats and streams. Update your custom dictionary to emphasize key words and phrases. Quickly and easily label and organize your media upon import.

PT Nossa API segura aceita a maioria dos formatos e fluxos de arquivos de áudio e vídeo. Atualize seu dicionário personalizado para enfatizar palavras-chave e frases. Rotule e organize sua mídia de forma rápida e fácil na importação.

inglês português
api api
accepts aceita
streams fluxos
update atualize
dictionary dicionário
key chave
phrases frases
organize organize
media mídia
import importação
video vídeo
formats formatos
audio áudio
file arquivos
words palavras
quickly rápida
and e
to a

EN Of course, we want to emphasize that OTC operations are not illegal operations nor are they used to avoid paying taxes.

PT Obviamente, queremos enfatizar que as operações de balcão não são ilegais nem são usadas para evitar o pagamento de impostos.

inglês português
operations operações
used usadas
paying pagamento
taxes impostos
of course obviamente
of de
are são
avoid evitar
we queremos
to para
nor não
that que

EN At this point it is necessary to emphasize that the presence of the bridge node is only necessary when a standard full node sends data to a compact node

PT Neste ponto, é necessário enfatizar que a presença do nó ponte só é necessária quando um nó completo padrão envia dados para um nó compacto

inglês português
point ponto
necessary necessário
presence presença
bridge ponte
standard padrão
full completo
sends envia
data dados
compact compacto
is é
of do
a um
the a
this neste
when quando

EN The content editor will emphasize these theme modules, making it quick and easy for content creators to add modules to the pages they are building that are designed to work well in the context of that page

PT O editor de conteúdo destacará esses módulos de tema, tornando rápido e fácil para os criadores de conteúdo adicionar módulos às páginas que estão construindo que são projetados para funcionar bem no contexto daquela página

inglês português
editor editor
modules módulos
creators criadores
building construindo
content conteúdo
theme tema
quick rápido
easy fácil
well bem
context contexto
pages páginas
page página
add adicionar
are são
and e
of do
the o

EN Discover different camera and image editing techniques to emphasize color in every photograph you take.

PT Descobrirá várias técnicas de câmera e edição de imagem para enfatizá-las em cada uma de suas fotografias.

inglês português
discover descobrir
camera câmera
image imagem
editing edição
techniques técnicas
in em
and e

EN To read more about Talk and it's features, see Zendesk Talk resources.

PT Para ler mais sobre o Talk e seus recursos, consulte Recursos do Zendesk Talk.

inglês português
zendesk zendesk
see consulte
its o
more mais
about sobre

EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums

PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot Rods

inglês português
new novo
the o
in no

EN Although they were identified with bands such as Duran Duran during the New Wave movement, Talk Talk had a progressive depth their contemporaries lacked

PT Inicialmente, Mark Hollis estava planejando se formar psicólogo e trabalhar com crianças, mas em 1975 ele deixou a universidade e se mudou para Londres

inglês português
although se
the a
during em
talk e

EN After keyboardist Simon Brenner was replaced with producer and unofficial member Tim Friese-Greene, each successive Talk Talk release became more sophisticated and original

PT A época era propícia e o jovem Mark colocou um anúncio no Melody Maker procurando pessoas para formar uma banda

inglês português
was era
each um
after a
and e
more uma

EN Talk Talk began as a quartet consisting of Mark H… read more

PT Mark pediu a ajuda de seu irmão para produzir uma demo e enviar para as pessoas com as qu… leia mais

EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were id… read more

PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot … leia mais

EN Talk Talk are commonly known for their early synthpop/New Wave singles, but are also considered forerunners in the post-rock genre for their later experimental albums. Although they were identified with bands such as Duran Duran during… read more

PT A história do Talk Talk inicia-se no interior da Inglaterra com o cantor e letrista Mark Hollis e seu irmão mais novo, o DJ e produtor Ed Hollis, que empresariava a banda Eddie and the Hot Rods. Inicialmente, Mark Hollis estava planeja… leia mais

EN Use 2-way talk to welcome friends, talk with mailmen or warn off porch pirate.

PT Use o alto-falante bidirecional acolher amigos, falar com carteiro ou avisar pirata de varanda.

inglês português
friends amigos
or ou
with use
off de
use com
to falar

EN Talk the talk. Being part of a global company means that we offer localization for every region and its specific languages. We offer creator sourcing options based on their country and languages.

PT Sem chover no molhado'. Mas fazer parte de uma empresa global significa que oferecemos para cada região seu idioma específico. Oferecemos opções de busca ao criador com base a seu país e idioma.

inglês português
global global
region região
country país
we offer oferecemos
options opções
on no
the a
that que
of de
means significa
and e
based com

EN dc Talk is made up of Toby McKeehan (tobyMac), Michael Tait, and Kevin Max. The three met while they were young men at Liberty University in Lynchburg, Virginia. They formed the band dc Talk (a reference to Washington D.C., but later m… read more

PT dc Talk é formado por Toby McKeehan, Michael Tait e Kevin Max. Os três se conheceram enquanto eram jovens na Liberty University em Lynchburg, Virginia. Eles formaram a banda dc Talk (que significa "decent Christian talk" ou &… leia mais

Mostrando 50 de 50 traduções