Traduzir "falar" para inglês

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

• conformidade
• gerenciamento de frota

PT Vamos falar com as pessoas de conformidade, vamos falar com as pessoas de gerenciamento de frota, vamos falar com e-discovery

• conformidade
• gerenciamento de frota

PT Portanto, falar em risco é falar de uma incerteza que traz tanto perigo como oportunidade.

• Portanto
• falar em risco
• traz tanto perigo

PT Se estivermos nervosos em falar diretamente, podemos enviar uma mensagem privada para o presidente ou outro membro da reunião sobre o incidente e perguntar se eles podem falar e abordar o assunto

• diretamente
• incidente
• perguntar se eles
• falar
• abordar o assunto

PT Olá !!! Meu nome é Teresa Eu amo cozinhar, música, passeios com meus cães .. Podemos falar Inglês e meus filhos falar um pouco de fran ...

• Olá
• Meu nome é
• Eu amo cozinhar
• música
• passeios com meus
• Podemos falar Inglês
• meus filhos falar
• pouco de fran

PT Por exemplo, você pode primeiro escolher falar com um profissional de compras, ou seja, um funcionário responsável pelas comunicações com fornecedores, ou mesmo ter a sorte de falar com um tomador de decisões

• exemplo
• primeiro escolher falar
• profissional de compras
• seja
• funcionário responsável pelas
• fornecedores
• sorte de falar
• tomador de decisões

PT ✔ Faça uma segunda (ou quinta) ligação quente, se necessário ? se você quiser falar com o cliente em potencial, certifique-se de falar com ele!

• Faça uma segunda
• quinta
• ligação quente
• necessário
• cliente em potencial
• certifique-se de falar
• ele

PT Por exemplo, o Java pode falar com o Perl, as aplicações do Windows pode falar com aplicativos UNIX.

• exemplo
• Java pode falar
• Perl
• aplicações do Windows
• falar com aplicativos

PT Vai mudar-se para uma casa nova? Aprenda a falar sobre a sua casa. Também lhe damos dicas sobre como falar com os seus novos vizinhos e como dar-lhes as boas-vindas.

• casa nova
• Aprenda a falar
• casa
• lhe damos dicas
• novos vizinhos

PT Falar de músicas brasileiras é falar de cultura, história e muita inovação. Descubra para quais lugares a música do Brasil pode te levar com os hotéis Grand Mercure

• Falar de músicas
• história
• muita inovação
• Descubra para quais
• música do Brasil
• hotéis Grand Mercure

PT ✔ Faça uma segunda (ou quinta) ligação quente, se necessário ? se você quiser falar com o cliente em potencial, certifique-se de falar com ele!

• Faça uma segunda
• quinta
• ligação quente
• necessário
• cliente em potencial
• certifique-se de falar
• ele

PT Não podemos falar de vídeos sem falar sobre o YouTube

PT Vai mudar-se para uma casa nova? Aprenda a falar sobre a sua casa. Também lhe damos dicas sobre como falar com os seus novos vizinhos e como dar-lhes as boas-vindas.

• casa nova
• Aprenda a falar
• casa
• lhe damos dicas
• novos vizinhos

PT Portanto, falar em risco é falar de uma incerteza que traz tanto perigo como oportunidade.

• Portanto
• falar em risco
• traz tanto perigo

PT Talvez você já tenha ouvido falar sobre os três diferentes biotipos, também conhecidos como somatótipos: endomorfo, mesomorfo ou ectomorfo. Nunca ouviu falar ?

• três diferentes biotipos
• conhecidos como somatótipos
• endomorfo
• mesomorfo
• ectomorfo
• Nunca ouviu falar

PT Se estivermos nervosos em falar diretamente, podemos enviar uma mensagem privada para o presidente ou outro membro da reunião sobre o incidente e perguntar se eles podem falar e abordar o assunto

• diretamente
• incidente
• perguntar se eles
• falar
• abordar o assunto

PT Habilidades de Conversação: Como Falar com Qualquer Um & Formar Rapport Rápido em 30 Passos

• Habilidades de Conversação
• Falar com Qualquer
• Formar Rapport Rápido
• Passos

PT Teremos prazer em falar com você sobre o que podemos fazer para ajudá-lo a atingir as suas metas editoriais. Para obter mais informações e explorar os benefícios de uma parceria com a Elsevier, acesse nossa página de contato.

• editoriais
• explorar os benefícios
• acesse nossa página

PT Antes disso, também gostaríamos de falar com você sobre a situação atual de sua agência

• Antes disso
• gostaríamos de falar
• agência

PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).

• graça
• Peraí
• quer fazer diferente
• farão um design

PT Faça qualquer pergunta à nossa equipa de suporte ao cliente, que ficará feliz em falar consigo 24/5 através do nosso chat de suporte. Ou simplesmente contacte-nos no Twitter.

• Faça qualquer pergunta
• cliente
• consigo
• através do nosso
• suporte

PT Entrevista de emprego: Como falar sobre suas fraquezas, sobre você mesmo e outras perguntas e respostas

• Entrevista de emprego
• perguntas
• respostas

PT Coaching Communication: Aprenda a falar em público e assuma o palestrante que há em você

• Coaching Communication
• Aprenda a falar
• público
• assuma o palestrante

PT Independentemente de qual ferramenta você usar, é incrivelmente benéfico ter alguém do seu lado para falar sobre todas as estratégias e as etapas táticas necessárias para encontrar dados.

• Independentemente de qual
• usar
• é incrivelmente benéfico
• estratégias
• etapas táticas necessárias
• encontrar

PT Agora que você tem algumas dicas excelentes para melhorar seu marketing de mídia social, vamos falar sobre algumas das ferramentas que podem ajudá-lo no caminho!

• algumas dicas excelentes
• melhorar seu marketing
• mídia social
• caminho

PT O conteúdo que você produz nesse estágio precisa ser atraente, mas não precisa necessariamente falar diretamente com o que sua marca tem a oferecer

• nesse estágio precisa
• atraente
• precisa necessariamente falar

PT Aqui, vamos falar novamente sobre o conteúdo gerado pelo usuário, e isso ocorre porque o conteúdo gerado pelo usuário é muito importante para uma estratégia de mídia social bem-sucedida.

• vamos falar novamente
• gerado pelo usuário
• mídia social

PT Todo mundo adora uma história de sucesso social. Porém, ainda mais pessoas gostam de uma falha nas redes sociais (mas não vamos falar sobre isso).

• sucesso social
• Porém
• redes sociais

PT Você e seu melhor amigo têm uma variedade interminável de piadas internas e talvez até palavras e frases inventadas que somente vocês dois entendam. É meio chato, para falar a verdade. Mas experiência compartilhada = linguagem compartilhada.

• interminável de piadas
• talvez até palavras
• vocês dois entendam
• É meio chato
• falar a verdade
• experiência compartilhada
• linguagem

PT Temos alguns especialistas em redes sociais em nossa equipe que estão sempre dispostos a falar sobre como o conjunto completo de ferramentas de redes sociais do

• Temos alguns especialistas
• dispostos a falar

PT Se não for possível entrar em contato com você por telefone, entraremos em contato por e-mail para que você possa agendar o melhor horário para falar conosco

• for possível entrar
• telefone
• entraremos em contato
• horário para falar

PT Como tal, vamos falar sobre como usar essa ferramenta útil para baixar torrents com muito mais segurança e anonimato neste artigo.

• tal
• usar essa ferramenta
• segurança
• anonimato neste

PT Seu destino para falar sobre música, sobre o Discogs ou sobre colecionar, comprar e vender músicas (e qualquer outro assunto)!

• destino para falar
• música
• Discogs
• colecionar
• comprar
• vender músicas
• qualquer outro assunto

PT Agende uma consulta para falar com um de nossos especialistas em integração.

• Agende uma consulta

PT Falar o mesmo idioma que os possíveis visitantes ajuda você a se conectar com pessoas interessadas em seu conteúdo

• possíveis visitantes ajuda
• conteúdo

PT Como sempre, fique à vontade para falar conosco em caso de dúvidas ou confira nossas Perguntas frequentes para saber mais sobre os navegadores compatíveis.

• sempre
• fique à vontade
• dúvidas
• confira nossas Perguntas
• navegadores

PT Por exemplo, se você solicitar suporte e assistência, você pode falar com os agentes em nossa sede na Austrália ou em um de nossos outros centros de suporte.

• exemplo
• solicitar suporte
• assistência
• nossos outros centros

PT Continuar sempre em sincronia é mais fácil falar do que fazer. Use estas táticas para definir prioridades juntas, deixar claro as metas do projeto e alinhar o plano de ação.

• é mais fácil
• Use estas táticas
• definir prioridades juntas
• projeto
• alinhar o plano

PT Não há nada melhor do que uma conversa cara a cara! Nossa Comunidade e os eventos ao vivo são a oportunidade perfeita para falar com os clientes em pessoa.

• Nossa Comunidade
• eventos ao vivo

PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.

• Participe dos grupos
• setor da Comunidade
• Atlassian para falar
• colegas
• solucionar problemas técnicos
• regulatórios
• conhecer as práticas

PT Pensei em como algumas pessoas, quando estão bravas, se fecham e se recusam a falar sobre o que está incomodando

• bravas
• fecham
• recusam a falar
• está incomodando

PT Infelizmente, a maioria das empresas não foi criada para operar nesta era digital. Elas têm sistemas muito fragmentados e operações muito complexas. Talvez por isso seja fácil falar sobre a transformação digital, mas difícil de executá-la.

• Infelizmente
• maioria das empresas
• criada para operar
• era digital
• Elas têm sistemas
• fragmentados
• operações muito complexas
• transformação digital

PT Para mais informações, ou para falar sobre como o Pega Catalyst pode ajudar a transformar sua empresa, entre em contato conosco em PegaCatalyst@pega.com.

• transformar sua empresa

PT Vamos falar a verdade: nem todos têm um diploma de Direito (e não há problema algum nisso!) – nós traduzimos todo o juridiquês para termos simples e compreensíveis.

• nem todos têm
• diploma de Direito
• há problema algum
• juridiquês para termos

PT Fale em seu nome - Mesmo quando positivo, os anúncios não devem falar falsamente em nome de indivíduos ou partidos políticos. Eles só devem se comunicar por meio da voz da organização que promove o anúncio.

• positivo
• anúncios não devem
• falsamente em nome
• indivíduos
• partidos políticos
• Eles só devem
• comunicar por meio
• voz da organização

PT Ao pedir para as pessoas responderem à sua pesquisa, é melhor falar um pouco sobre o que você vai perguntar e por quê

• é melhor falar
• vai perguntar
• quê

PT Se você está em uma reunião de investidores ou em uma conferência de pais/professores, a chave é mais mostrar, menos falar. O Visme ajuda você a embalar sua experiência em apresentações altamente envolventes e altamente impactantes.

• investidores
• conferência de pais
• professores
• menos falar
• embalar sua experiência
• apresentações altamente envolventes
• altamente

PT Feliz por estar de volta ao local de trabalho, a Janey acrescenta: «Aqui no escritório da China, estamos seguros! Estar no escritório permite-nos falar e responder com mais eficiência

• Feliz por estar
• volta ao local
• trabalho
• Janey acrescenta
• escritório da China
• estamos seguros
• Estar no escritório
• falar

PT Sejamos sinceros, a maioria dos funcionários não está satisfeita com a sua intranet. Uma página inicial aborrecida, conteúdo desatualizado, opções de pesquisa que nunca funcionam, para não falar na falta de acessibilidade móvel. É-lhe familiar?

• Sejamos sinceros
• maioria dos funcionários
• intranet
• página inicial aborrecida
• conteúdo desatualizado
• opções de pesquisa
• nunca funcionam
• falar na falta
• acessibilidade móvel
• É-lhe familiar

PT Pronto para crescer? Vamos falar do que as nossas plataformas de experiência digital podem fazer pelo seu negócio.

• Pronto para crescer