Traduzir "during auto play" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "during auto play" de inglês para português

Traduções de during auto play

"during auto play" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

during 1 a acesso alguns além ano anos antes ao aos apenas aplicativo após aqui as através até bem cada caso cidade com com a como criar da dados das de depois deve dia dias do dos durante durante o durante o período e e se ele eles em em que enquanto entre equipe esse esses esta este está fazer foi grande internet isso maior mais mais de mas meio mesmo momento muito na nas no nos nossa nosso nossos não número o o que onde os ou para para a para o para que pela pelo período pessoas por porque primeira produtos qual qualquer quando que recursos se sem sempre ser serviços será seu seus sido site sob sobre sua suas são também tela tem tempo ter the todas todo todo o mundo todos trabalho três um uma usando usar uso usuários ver vez você à às é é um é uma época
auto 1 a ao as auto cada com como da das de do dos e ela eles em este está fazer foi mas mesmo muito na no não nós para por qualquer quando que se seja ser serviço será seu seus sua suas são tem todo uma você
play 1 a agora ainda antes ao apenas aqui as até botão brincar cada com como dados das de desempenhar disponíveis disponível do dos e ele eles em entre esta este está estão fazer foi for isso joga jogadores jogar jogo jogos lo mais mas mesmo muito música no nos nosso não nós o jogo o que o seu onde os ou para partida pessoas play por primeira qualquer que reproduzir reprodução se seja sem ser será seu seus sua suas são também tem tempo ter tocar todo todos toque três tudo um uma vez vida você vídeos é é um é uma

Tradução de inglês para português de during auto play

inglês
português

EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.

PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.

inglês português
play reproduzir
the o
earbuds fones
when quando
back volta
you você
in de
and e

EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.

PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.

inglês português
play reproduzir
the o
earbuds fones
when quando
back volta
you você
in de
and e

EN Magnetic earbuds and auto-pause1 keep your music on deck when you take the earphones out, and auto-play starts it up again when you put them back in.

PT Fones imantados com pausar automático1 interrompem o som ao tirar o fone, e o reproduzir automático retoma o som quando você o coloca de volta.

inglês português
play reproduzir
the o
earbuds fones
when quando
back volta
you você
in de
and e

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

PT Esta barra de som 2022 vem com cinco canais on-board, um subwoofer, além de alto-falantes traseiros duplos, para uma configuração surround 5.1.2

inglês português
speakers falantes
of de
to além
five cinco
move para

EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.

PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.

inglês português
round rodada
rounds rodadas
if se
you você
need necessárias
it lo
and e
instead para
play jogar

EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.

PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.

inglês português
round rodada
rounds rodadas
if se
you você
need necessárias
it lo
and e
instead para
play jogar

EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.

PT Leia nossas dicas e truques para obter o máximo de seus Sonos Um, Sonos Cinco, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc ou Beam speakers.

inglês português
tips dicas
tricks truques
sonos sonos
or ou
the o
five cinco
one um
of de
your seus
move para
play play

EN The Museum is open for 2 play sessions Wednesday through Saturday from 8:30am-12pm and 12:30-4pm. Reservations are required; guests can check in at any time during their play session.

PT Observação: o Adventure Forest está recebendo algumas atualizações e será fechado no final do inverno e na primavera 2020. Obrigado pela compreensão.

inglês português
the o
is está
and e
through do
in no
at na

EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.

PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.

inglês português
card card
hand mão
evolve evoluir
or ou
a um
you você
play jogar
turn turno
this este
the primeira
may pode
to em

EN You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.

PT Você pode fazer upload automático de arquivos para o Sonix, atribuir automaticamente arquivos aos transcritores e criar notificações quando as transcrições forem concluídas.

inglês português
files arquivos
sonix sonix
notifications notificações
transcripts transcrições
upload upload
assign atribuir
you você
can pode
when quando
and e
create criar

EN Select Continue to finalize User Auto Provisioning and be redirected to the User Auto Provisioning form.

PT Clique em Continuar para finalizar o Provisionamento automático de usuários e ser redirecionado ao formulário de Provisionamento automático de usuários.

inglês português
select clique
finalize finalizar
provisioning provisionamento
redirected redirecionado
form formulário
continue continuar
the o
be ser
user usuários
to em
and e

EN Changing a column type to Auto-Number will preserve existing cell data so you can use it in your auto-numbering pattern if desired.

PT Alterar um tipo de coluna para autonumeração irá preservar os dados existentes na célula, portanto, você poderá utilizá-los em seu padrão de autonumeração, caso deseje.

inglês português
changing alterar
column coluna
preserve preservar
cell célula
a um
type tipo
pattern padrão
data dados
existing existentes
in em
will irá
you você
to caso
so portanto
can poderá

EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.

PT Equipes bastante atarefadas também precisam de descanso! Habilite o Crisp Auto-Responder quando você estiver offline para responder seus clientes no automático.

inglês português
teams equipes
rest descanso
enable habilite
offline offline
customers clientes
crisp crisp
reply responder
the o
some de
you você
when quando
your seus

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

inglês português
images imagens
add adicionar
alt alternativo
if se
layout layout
layouts layouts
the o
text texto
section seção
you você
and e
can poderá

EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes

PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar

inglês português
automatically automaticamente
level nível
concurrency simultaneidade
changes mudar
scaling scaling
or ou
real real
demand demanda
you você
application aplicativos
can pode
use usar
in em
time tempo
the o
auto a
of de
as conforme

EN Auto-Renew: Displays whether a domain is set up for auto-renew once it reached its due date with "Enabled" or deactivated to not renew by displaying "Disabled." Toggle this to show either of these two categories.

PT Renovação automática: Exibe se um domínio é configurado para a Renovação automática, uma vez que atingiu sua data de vencimento com "ativada" ou desativada não renovar exibindo "Desativado".Alternar isso para mostrar uma dessas duas categorias.

inglês português
displays exibe
reached atingiu
enabled ativada
displaying exibindo
toggle alternar
categories categorias
domain domínio
or ou
set up configurado
renew renovar
a um
is é
date data
disabled desativado
due date vencimento
by com
show mostrar
these dessas
of de

EN Auto-Tagging API — Tag any asset with any service, for your use case by leveraging an API built for extending auto-tagging functionality.

PT API de tags automáticas — Insira tags para qualquer recurso com qualquer serviço, para o seu caso de uso, aproveitando uma API criada para estender a funcionalidade de codificação automática.

EN 1/4 Inch 5~25Nm Steel Torque Wrench Quick Release Auto Repairs Preset Torque Wrench Positive Negative Two-way Adjustable Ratchet Design Suitable for Home Auto Repairs Shops Use with Storage Box

PT Conjunto de soquete estrela 40 em 1 Spline & Hex & Torx Chave Allen de 3/8 1/2 '' de diâmetro longo curto alcance com caixa de armazenamento

inglês português
wrench chave
use com
storage armazenamento
box caixa
with conjunto

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

PT Apague as etiquetas definidas automaticamente clicando “Editar > Apagar etiquetas automáticas” no Menu (ou clique com o botão direito do rato e escolha “Apagar todas as etiquetas automáticas”).

inglês português
automatically automaticamente
tags etiquetas
edit editar
menu menu
or ou
choose escolha
clicking clicando
in no
delete do
and e
by com

EN Busy teams need some rest! Enable the Crisp Auto-Responder when you are offline to auto-reply to your customers.

PT Equipes bastante atarefadas também precisam de descanso! Habilite o Crisp Auto-Responder quando você estiver offline para responder seus clientes no automático.

inglês português
teams equipes
rest descanso
enable habilite
offline offline
customers clientes
crisp crisp
reply responder
the o
some de
you você
when quando
your seus

EN If you’re already using Amazon EC2 Auto Scaling to dynamically scale your Amazon EC2 instances, you can now combine it with AWS Auto Scaling to scale additional resources for other AWS services

PT Se você está usando o Amazon EC2 Auto Scaling para escalar dinamicamente instâncias do Amazon EC2, pode combiná-lo com o AWS Auto Scaling para escalar outros recursos de outros Serviços da AWS

inglês português
amazon amazon
auto auto
dynamically dinamicamente
if se
other outros
combine com
aws aws
services serviços
scaling scaling
resources recursos
scale escalar
instances instâncias
can pode
for de
you você
it lo
to para

EN For example, if your application uses Amazon EC2 and Amazon DynamoDB, you can use AWS Auto Scaling to manage resource provisioning for all of the EC2 Auto Scaling groups and database tables in your application.

PT Por exemplo, se um aplicativo usar o Amazon EC2 e o Amazon DynamoDB, você poderá usar o AWS Auto Scaling para gerenciar o provisionamento de recursos de todos os grupos de Auto Scaling do EC2 e todas as tabelas de banco de dados no aplicativo.

inglês português
amazon amazon
dynamodb dynamodb
provisioning provisionamento
groups grupos
tables tabelas
scaling scaling
if se
application aplicativo
use usar
aws aws
database banco de dados
manage gerenciar
you você
example exemplo
and e
can poderá
auto auto
to para
all todos
of do
the o

EN User Input auto-complete - Once a user submits sort code and account number, our system can help you auto-populate bank details such as bank name, branch, BIC code and more.

PT Entrada automática do usuário - Quando um usuário envia o código de classificação e o número da conta, nosso sistema pode ajudar você a preencher automaticamente os detalhes do banco, como nome do banco, filial, código BIC e muito mais.

inglês português
user usuário
can pode
details detalhes
branch filial
bic bic
code código
account conta
system sistema
bank banco
a um
number número
help ajudar
you você
as como
more mais
name nome
complete preencher
and e
our nosso

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

inglês português
images imagens
add adicionar
alt alternativo
if se
layout layout
layouts layouts
the o
text texto
section seção
you você
and e
can poderá

EN You can use Application Auto Scaling to configure schedules, or have Auto Scaling automatically adjust the level of Provisioned Concurrency in real time as demand changes

PT Você pode usar o Auto Scaling de aplicativos para configurar agendamentos ou fazer com que o Auto Scaling ajuste automaticamente o nível de Simultaneidade provisionada em tempo real conforme a demanda mudar

inglês português
automatically automaticamente
level nível
concurrency simultaneidade
changes mudar
scaling scaling
or ou
real real
demand demanda
you você
application aplicativos
can pode
use usar
in em
time tempo
the o
auto a
of de
as conforme

EN Delete automatically set tags by clicking 'Edit > Delete auto tags' in the Menu (or right-click and choose 'Delete all auto tags').

PT Apague as etiquetas definidas automaticamente clicando “Editar > Apagar etiquetas automáticas” no Menu (ou clique com o botão direito do rato e escolha “Apagar todas as etiquetas automáticas”).

inglês português
automatically automaticamente
tags etiquetas
edit editar
menu menu
or ou
choose escolha
clicking clicando
in no
delete do
and e
by com

EN You can auto-upload files to Sonix, auto-assign files to transcribers, and create notifications when transcripts are finished.

PT Você pode fazer upload automático de arquivos para o Sonix, atribuir automaticamente arquivos aos transcritores e criar notificações quando as transcrições forem concluídas.

inglês português
files arquivos
sonix sonix
notifications notificações
transcripts transcrições
upload upload
assign atribuir
you você
can pode
when quando
and e
create criar

EN Auto-Renew: Displays whether a domain is set up for auto-renew once it reached its due date with "Enabled" or deactivated to not renew by displaying "Disabled." Toggle this to show either of these two categories.

PT Auto-renovação: Exibe se um domínio está configurado para renovação automática quando atingiu sua data de vencimento com "ativado" ou desativado para não renovar ao exibir "desativado".Alterne isso para mostrar uma dessas duas categorias.

inglês português
displays exibe
reached atingiu
enabled ativado
categories categorias
domain domínio
or ou
set up configurado
renew renovar
disabled desativado
a um
date data
due date vencimento
by com
show mostrar
these dessas
displaying exibir
of de

EN Check Auto overlay color and Auto loading color, or uncheck and set colors for each

PT Marque Cor de sobreposição automática e Cor de carregamento automático ou desmarque e defina cores para cada um

inglês português
overlay sobreposição
loading carregamento
or ou
set defina
each cada
color cor
colors cores
and e
for de

EN Importing passwords from a browser or another password manager is tricky, sharing and syncing password vaults with other users is complicated, and auto-save and auto-fill can be clunky.

PT Importar senhas de um navegador ou de outro gerenciador de senhas é difícil, o compartilhamento e a sincronização de cofres de senhas com outros usuários são complicados, e o salvamento e o preenchimento automáticos podem ser desajeitados.

inglês português
importing importar
browser navegador
manager gerenciador
syncing sincronização
vaults cofres
users usuários
fill preenchimento
a um
or ou
is é
passwords senhas
other outros
another outro
sharing compartilhamento
and e
be ser
can podem

EN Magnetic earbuds with auto-play/pause1

PT Fones imantados com reproduzir/pausar automático1

inglês português
earbuds fones
pause pausar
play reproduzir

EN Auto Play/Pause, independent earbud connection via the Apple H1 chip, and full volume and track controls on each earbud mean you’re in charge of how you listen.

PT Cada fone oferece reproduzir/pausar automático, conexão independente pelo chip Apple H1 e controle total de volume e faixas. Você escolhe como usar.

inglês português
play reproduzir
pause pausar
independent independente
apple apple
chip chip
volume volume
track faixas
you você
each cada
connection conexão
charge controle
of de

EN Magnetic earbuds with auto-play/pause

PT Fones magnéticos com reproduzir/pausar automático

inglês português
earbuds fones
pause pausar
play reproduzir

EN Magnetic earbuds with auto-play/pause

PT Fones magnéticos com reproduzir/pausar automático

inglês português
earbuds fones
pause pausar
play reproduzir

EN Magnetic earbuds with auto-play/pause1

PT Fones imantados com reproduzir/pausar automático1

inglês português
earbuds fones
pause pausar
play reproduzir

EN Auto Play/Pause, independent earbud connection via the Apple H1 chip, and full volume and track controls on each earbud mean you’re in charge of how you listen.

PT Cada fone oferece reproduzir/pausar automático, conexão independente pelo chip Apple H1 e controle total de volume e faixas. Você escolhe como usar.

inglês português
play reproduzir
pause pausar
independent independente
apple apple
chip chip
volume volume
track faixas
you você
each cada
connection conexão
charge controle
of de

EN E.g., Number of images in a row on desktop and mobile devices, Display Type (Standard/Carousel), Auto-Play, Interval.

PT Por exemplo, número de imagens em uma linha em computadores e dispositivos móveis, tipo de exibição (padrão / carrossel), reprodução automática, intervalo.

inglês português
images imagens
desktop computadores
mobile móveis
devices dispositivos
carousel carrossel
interval intervalo
play reprodução
row linha
display exibição
type tipo
standard padrão
e e
in em
a uma
number número
of de

EN Another option to better define the characters in roleplay (RP) games in GTA V is using a Soundboard from which you can play music and sounds and listen to them in the chat in-app of Grand Theft Auto.

PT Outra opção para definir melhor os personagens no roleplay (RP) de GTA V é usar o soundboard, que permite reproduzir músicas e sons e ouvi-los através do bate-papo do próprio aplicativo de Grand Theft Auto.

inglês português
option opção
better melhor
characters personagens
play reproduzir
music músicas
sounds sons
grand grand
gta gta
theft theft
app aplicativo
is é
v v
to definir
another outra
using usar
of do
auto auto
the o

EN Magnetic earbuds with auto-play/pause1

PT Fones imantados com reproduzir/pausar automático1

inglês português
earbuds fones
pause pausar
play reproduzir

EN Consider the sudden exponential growth of new data created by stock trades during a market selloff, social media posts during a big sporting event, or log activity during a system failure

PT Considere o crescimento exponencial repentino de novos dados criados por negociações de ações durante uma liquidação de mercado, posts em mídias sociais durante um grande evento esportivo ou atividade de logs durante uma falha do sistema

inglês português
consider considere
exponential exponencial
growth crescimento
new novos
created criados
stock ações
market mercado
posts posts
big grande
or ou
system sistema
failure falha
data dados
event evento
activity atividade
the o
a um
media mídias
social media sociais
of do
by por

EN You can opt out any time during the free trial by disabling auto renew

PT Você pode optar por cancelar a qualquer momento durante a avaliação gratuita, desativando a renovação automática

inglês português
free gratuita
renew renovação
time momento
during durante
you você
can pode
opt optar por
the a
by por
any qualquer
out o

EN 1. To set your video's orientation during the video creation process, tap on “Ratio: Auto”.

PT 1. Para definir a orientação do seu vídeo durante o processo de criação do vídeo, toque em “Proporção: Auto”.

EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc

PT Google Play e o logotipo do Google Play são marcas registradas da Google Inc

inglês português
play play
the o
inc inc
logo logotipo
of do
google google
are são
and e
trademarks marcas

EN Additionally, you can play videos uploaded to your account, view Channels that you manage and follow, play videos from your Watch Later queue, and watch content in your Vimeo On Demand library.

PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.

inglês português
uploaded carregados
channels canais
manage gerencia
follow segue
queue fila
demand demand
library biblioteca
videos vídeos
content conteúdo
vimeo vimeo
on on
account conta
additionally além disso
in em
can pode
you você
to além
and e

EN On mobile devices, tap the image once to show the video player. The video's default thumbnail image will appear. Tap the play button to play the video.

PT Em dispositivos móveis, toque uma vez na imagem para ver o player de vídeo. A imagem em miniatura padrão do vídeo será exibida. Toque no botão de reprodução para ver o vídeo.

inglês português
mobile móveis
devices dispositivos
default padrão
thumbnail miniatura
tap toque
image imagem
button botão
player player
video vídeo
the o
will será
appear para

EN The batch selection counter next to each tab displays the number of tasks to play if you're manually selecting them. However, you can also batch select tasks to play.

PT O contador de seleção em lote ao lado de cada aba exibe o número de tarefas a serem executadas caso você esteja selecionando-as manualmente. No entanto, você também pode selecionar tarefas em lote para serem executadas.

inglês português
batch lote
tab aba
tasks tarefas
manually manualmente
selection seleção
displays exibe
you você
each cada
of de
selecting selecionando
can pode
select selecionar
the o
number número
also também
counter contador

EN Here at BitStarz, you’ll be able to play Bitcoin slots from the likes of Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt and BGaming

PT Aqui na BitStarz, você poderá jogar slots Bitcoin de renome como Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt e BGaming

inglês português
bitstarz bitstarz
bitcoin bitcoin
slots slots
go go
games games
at na
here aqui
of de
to como
play jogar
and e

EN A single event contains an unmatched level of detail to describe its unique characteristics, such as pitch location, body part, pattern of play (open play, set piece, counter, etc), duration, and outcome.

PT Um único evento contém um nível incomparável de detalhes para descrever suas próprias características, com localização no campo, parte do corpo, padrão de jogo (jogo aberto, bola parada, contra ataque etc), duração e resultado.

inglês português
event evento
unmatched incomparável
detail detalhes
characteristics características
etc etc
duration duração
outcome resultado
level nível
body corpo
pattern padrão
play jogo
open aberto
a um
single único
contains contém
location localização
describe descrever
of do
and e

EN For our games that allow children to play: parents should guide and supervise their children’s use of the product, including where to play and how to use a mobile phone app safely.

PT No caso de jogos permitidos para crianças: os pais devem orientar e supervisionar o uso do produto pelos filhos, incluindo onde jogar e como usar um aplicativo de celular com segurança.

inglês português
parents pais
should devem
guide orientar
supervise supervisionar
including incluindo
a um
app aplicativo
safely com segurança
games jogos
children crianças
product produto
where onde
use usar
play jogar
and e
of do
the o

EN When a 2 is played you have to take 2 cards or play a 2, when a Joker is played you have to take 5 cards or play a Joker.

PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.

inglês português
or ou
is é
a um
played jogado
cards cartas
play jogar
to take tirar
take de
when quando

Mostrando 50 de 50 traduções