Traduzir "devices as ever" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "devices as ever" de inglês para português

Tradução de inglês para português de devices as ever

inglês
português

EN Receive alerts when suspicious devices connect to your network.Create a device watch list for tracking monitoring devices by MAC address, IP address, or host name for both your wired and network devices.

PT Receba alertas quando dispositivos suspeitos conectarem-se à sua rede. Crie uma lista de observação de dispositivos para rastrear dispositivos de monitoramento por endereço MAC, endereço IP ou nome do host para os dispositivos com fio e de rede.

inglês português
receive receba
alerts alertas
ip ip
host host
network rede
monitoring monitoramento
mac mac
or ou
devices dispositivos
a uma
wired com fio
list lista
address endereço
name nome
when quando
by com
and e
for de

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

inglês português
android android
devices dispositivos
smartphones smartphones
pos pos
tablets tablets
set set
remote remoto
including incluindo
more mais
top top
learn saiba
and e
into em

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

inglês português
android android
devices dispositivos
smartphones smartphones
pos pos
tablets tablets
set set
remote remoto
including incluindo
more mais
top top
learn saiba
and e
into em

EN SolarWinds® User Device Tracker (UDT) automatically discovers, maps, and monitors switches, ports, and network devices. Build a whitelist to keep track of extra-sensitive devices or devices behaving suspiciously.

PT O SolarWinds® User Device Tracker (UDT) descobre, mapeia e monitora switches, portas e dispositivos de rede automaticamente. Crie uma lista de permissões para acompanhar dispositivos altamente confidenciais ou de comportamento suspeito.

inglês português
automatically automaticamente
maps mapeia
ports portas
build crie
or ou
user user
switches switches
tracker tracker
network rede
track acompanhar
devices dispositivos
a uma
device device
of de
and e
to para

EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.

PT Acabei de anunciar ao escritório que @SproutSocial é a melhor coisa que aconteceu na minha carreira. De verdade. Você usou isso? Nossa, muito apaixonada.

inglês português
office escritório
career carreira
used usou
is é
best melhor
you você
in de
the a
thing coisa
my minha

EN If anything, the problem is getting worse. People are starting more businesses than ever before which means that more businesses are failing than ever before as well.

PT Se alguma mudança, é que o problema está ficando pior. As pessoas estão fundando mais empresas do que nunca, o que significa que estão falindo mais empresas do que nunca também.

inglês português
worse pior
businesses empresas
if se
people pessoas
ever nunca
is é
are estão
more mais
the o
problem problema
means significa
anything que
before do
that mudança

EN We’re producing, collecting and analysing more data than ever before. So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.

PT Estamos produzindo, coletando e analisando mais dados do que nunca. É importante ficar por dentro de tendências emergentes, liderança de ideias e inovações em análise que ajudarão você a ser bem-sucedido neste mundo em constante mudança.

inglês português
producing produzindo
collecting coletando
trends tendências
thought ideias
leadership liderança
innovations inovações
help ajudar
world mundo
will help ajudarão
you você
in em
changing mudança
data dados
ever nunca
important importante
stay ficar
and e
to a
of do
emerging emergentes

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

PT É mais importante do que nunca assegurar o seu domínio, mas com o PowerDMARC, é também o mais fácil que alguma vez foi. Obtenha PowerDMARC-protegido hoje!

inglês português
domain domínio
powerdmarc powerdmarc
easiest mais fácil
the o
but mas
today hoje
important importante
also também
your seu
get com

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

PT O setor digital está a complexificar-se e a evoluir cada vez mais rapidamenteA confiança constitui-se, portanto, como um desafio crucial. Juntos, podemos criar um clima sereno para sermos bem-sucedidos coletivamente.

inglês português
digital digital
faster rapidamente
challenge desafio
critical crucial
together juntos
trust confiança
build criar
the o
are e
to a
more mais
as como
is está
we sermos
ever vez

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

PT Deleite seus olhos com algumas das melhores fotos de drones tiradas. Algumas das fotos mais legais e imagens de drones aéreos que você viu.

inglês português
eyes olhos
drone drones
seen viu
images imagens
best melhores
of de
photos fotos
your seus
and e
the das

EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood brings you closer than ever to the entertainment you know and love. With actual filming happening all around you, no two Warner Bros. tours are ever alike. Which tour experience will you choose?

PT A Warner Bros. Studio Tour Hollywood te leva para mais perto do entretenimento que você conhece e ama. Com filmagens reais acontecendo por todo lado, nenhuma visita aos estúdios da Warner Bros será a mesma. Qual tipo de turnê que você escolhe?

inglês português
hollywood hollywood
entertainment entretenimento
actual reais
happening acontecendo
studio studio
love ama
you know conhece
you choose escolhe
brings da
you você
closer perto
choose que
the a
no nenhuma
will será
tour turnê
and e
around de

EN Over the years, we have earned plenty of praise for this philosophy. This fills us with pride and inspires us to search ever deeper, ever further for perfection. We are proud to show you what we have achieved so far.

PT Ao longo dos anos, recebemos diversos elogios por essa filosofia. Isso nos inspira a procurar cada vez mais e mais a perfeição. Além disso, estamos orgulhosos em apresentar o que alcançamos até agora.

inglês português
philosophy filosofia
inspires inspira
search procurar
perfection perfeição
proud orgulhosos
years anos
far longo
ever cada vez mais
deeper mais
the o
and e
further que
this essa

EN If ever you ever cancel your subscription before an upcoming monthly billing date, you authorize Whatsmyserp to then charge for your next month’s fee within your Payment method.

PT Se alguma vez você cancelar sua assinatura antes de uma data de faturamento mensal próxima, você autoriza o Whatsmyserp a cobrar a sua taxa do próximo mês dentro do seu método de pagamento.

inglês português
cancel cancelar
subscription assinatura
authorize autoriza
whatsmyserp whatsmyserp
method método
if se
billing faturamento
payment pagamento
monthly mensal
fee taxa
date data
months vez
you você
before antes

EN Over the years, we have earned plenty of praise for this philosophy. This fills us with pride and inspires us to search ever deeper, ever further for perfection. We are proud to show you what we have achieved so far.

PT Ao longo dos anos, recebemos diversos elogios por essa filosofia. Isso nos inspira a procurar cada vez mais e mais a perfeição. Além disso, estamos orgulhosos em apresentar o que alcançamos até agora.

inglês português
philosophy filosofia
inspires inspira
search procurar
perfection perfeição
proud orgulhosos
years anos
far longo
ever cada vez mais
deeper mais
the o
and e
further que
this essa

EN Bring content closer to users than ever before with 170 Tbps of server capacity and an ever-expanding global footprint to power your current and future delivery needs.

PT Traga o conteúdo mais perto dos usuários do que nunca, com 170 Tbps de capacidade de servidor e uma pegada global em constante expansão para atender às suas necessidades de entrega atuais e futuras.

inglês português
users usuários
server servidor
global global
footprint pegada
current atuais
future futuras
delivery entrega
needs necessidades
tbps tbps
expanding expansão
content conteúdo
capacity capacidade
closer perto
to em
of do
and e

EN In today’s ever increasing digital world, it’s more critical than ever for enterprise IT to restrict access to sensitive data and physical locations to only those permitted

PT No crescente mundo digital de hoje, é mais importante do que nunca para a TI empresarial restringir o acesso a dados confidenciais e locais físicos apenas àqueles permitidos

inglês português
enterprise empresarial
restrict restringir
access acesso
permitted permitidos
world mundo
data dados
locations locais
ever nunca
physical físicos
it ti
increasing crescente
more mais

EN As the digital world changes ever faster, becoming ever more complex – trust is not only critical but also elusive. Together, we are taking on this challenge to build trust in the increasingly digital world.

PT O setor digital está a complexificar-se e a evoluir cada vez mais rapidamenteA confiança constitui-se, portanto, como um desafio crucial. Juntos, podemos criar um clima sereno para sermos bem-sucedidos coletivamente.

inglês português
digital digital
faster rapidamente
challenge desafio
critical crucial
together juntos
trust confiança
build criar
the o
are e
to a
more mais
as como
is está
we sermos
ever vez

EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!

PT É mais importante do que nunca assegurar o seu domínio, mas com o PowerDMARC, é também o mais fácil que alguma vez foi. Obtenha PowerDMARC-protegido hoje!

inglês português
domain domínio
powerdmarc powerdmarc
easiest mais fácil
the o
but mas
today hoje
important importante
also também
your seu
get com

EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood brings you closer than ever to the entertainment you know and love. With actual filming happening all around you, no two Warner Bros. tours are ever alike. Which tour experience will you choose?

PT A Warner Bros. Studio Tour Hollywood te leva para mais perto do entretenimento que você conhece e ama. Com filmagens reais acontecendo por todo lado, nenhuma visita aos estúdios da Warner Bros será a mesma. Qual tipo de turnê que você escolhe?

inglês português
hollywood hollywood
entertainment entretenimento
actual reais
happening acontecendo
studio studio
love ama
you know conhece
you choose escolhe
brings da
you você
closer perto
choose que
the a
no nenhuma
will será
tour turnê
and e
around de

EN Over the years, we have earned plenty of praise for this philosophy. This fills us with pride and inspires us to search ever deeper, ever further for perfection. We are proud to show you what we have achieved so far.

PT Ao longo dos anos, recebemos diversos elogios por essa filosofia. Isso nos inspira a procurar cada vez mais e mais a perfeição. Além disso, estamos orgulhosos em apresentar o que alcançamos até agora.

inglês português
philosophy filosofia
inspires inspira
search procurar
perfection perfeição
proud orgulhosos
years anos
far longo
ever cada vez mais
deeper mais
the o
and e
further que
this essa

EN So much of SEO is getting a feel for the algorithm which is ever-changing and ever-shifting

PT Tanto da SEO está se familiarizando com o algoritmo que está sempre mudando e sempre mudando

inglês português
algorithm algoritmo
changing mudando
the o
ever sempre
is está
seo seo
and e
getting com
so tanto

EN "Happier Than Ever" is the title track and the sixth single off Billie Eilish's second studio album, "Happier Than Ever" placed as the fifteenth track on the record

PT A title-track do segundo álbum de Billie Eilish, Happier Than Ever, foi mostradapela primeira vez no documentário The World’s a Little Blurry

inglês português
billie billie
album álbum
second segundo
on no
the a
ever vez

EN "Happier Than Ever" is the title track and the sixth single off Billie Eilish's second studio album, "Happier Than Ever" pla… read more

PT A title-track do segundo álbum de Billie Eilish, Happier Than Ever, foi mostradapela primeira vez no documentário The World’s a Little Blurry. Em um … leia mais

EN "Happier Than Ever" is the title track and the sixth single off Billie Eilish's second studio album, "Happier Than Ever" placed as the fifteenth track on the rec… read more

PT A title-track do segundo álbum de Billie Eilish, Happier Than Ever, foi mostradapela primeira vez no documentário The World’s a Little Blurry. Em um trecho do documentário, Eilish disse … leia mais

EN Feast your eyes on some of the best drone photos ever taken. Some of the coolest pictures and aerial drone images you've ever seen.

PT Deleite seus olhos com algumas das melhores fotos de drones tiradas. Algumas das fotos mais legais e imagens de drones aéreos que você viu.

inglês português
eyes olhos
drone drones
seen viu
images imagens
best melhores
of de
photos fotos
your seus
and e
the das

EN Ever since we've been with Hostinger, it's been amazing. We've not really had any issues at all and if we ever do have a question, their customer service is incredible.

PT Desde que estamos com a Hostinger, tem sido incrível. Não tivemos realmente algum problema e, se alguma vez tivermos uma dúvida, o atendimento ao cliente deles é incrível.

inglês português
customer cliente
if se
is é
issues problema
really realmente
and e
a uma
customer service atendimento
have alguma
since o
amazing incrível
question que

EN To keep pace, organizations are challenged to find innovative ways to engage with their customers across more channels, devices, languages and regions than ever before.

PT Para acompanhar o ritmo, as organizações são desafiadas a encontrar formas inovadoras de interagir com os seus clientes em mais canais, mais dispositivos, mais idiomas e mais regiões do que nunca.

inglês português
pace ritmo
organizations organizações
innovative inovadoras
ways formas
engage interagir
customers clientes
channels canais
devices dispositivos
languages idiomas
regions regiões
keep que
are são
to a
find encontrar
more mais
and e

EN These devices are more connected than ever before and an even more appealing target for an attacker

PT Estes dispositivos estão mais conectados do que nunca, e são um alvo ainda mais atraente para um criminoso

inglês português
devices dispositivos
connected conectados
appealing atraente
more mais
ever nunca
an um
target alvo
are são
and e
than o
even para

EN With Pega, your bank’s customer interactions transition seamlessly across channels and devices without ever losing context of the conversation and goals.

PT Com a Pega, as interações bancárias do seu cliente movem-se com fluidez entre vários canais e dispositivos sem perder o contexto da conversa nem os objetivos.

inglês português
pega pega
customer cliente
interactions interações
channels canais
devices dispositivos
losing perder
context contexto
goals objetivos
of do
without sem
conversation conversa
and e
the o
across com

EN Because it is online, and completely free wherever you are, it can be used on any of your devices as ever needed.

PT Por estar on-line e totalmente gratuito, onde quer que você esteja, pode ser usado em qualquer dispositivo que seja necessário.

inglês português
online on-line
free gratuito
devices dispositivo
needed necessário
used usado
can pode
completely totalmente
on em
be ser
you você
it seja
and e
wherever que
any qualquer

EN Connected and more informed than ever, today’s consumer uses digital devices to research, get input from friends, and compare prices to buy anywhere, anytime

PT Conectados e mais informados do que nunca, os consumidores de hoje usam dispositivos digitais para pesquisar, obter informações com amigos e comparar preços de compras em qualquer lugar, em qualquer momento

inglês português
informed informados
consumer consumidores
devices dispositivos
research pesquisar
friends amigos
prices preços
ever nunca
digital e
anywhere em qualquer lugar
more mais
to em
get para

EN More Patient portals and differing access points and devices mean an ever-changing threat perimeter. Secure those points with a consistent identity-based posture.

PT Mais portais de pacientes e diferentes pontos de acesso e dispositivos significam um perímetro de ameaça em constante mudança. Proteja esses pontos com uma postura consistente baseada em identidade.

inglês português
patient pacientes
portals portais
access acesso
points pontos
devices dispositivos
mean significam
threat ameaça
perimeter perímetro
posture postura
changing mudança
based baseada
identity identidade
more mais
consistent consistente
ever constante
a um
and e
those a

EN Their integration with Apple-based devices is out-of-the-world! But have you ever wondered what fuels them to leap into this technology world? Here you go!

PT Sua integração com dispositivos baseados em Apple é incomum! Mas você se perguntou o que os incentiva a entrar neste mundo da tecnologia? Aqui está!

inglês português
integration integração
devices dispositivos
wondered perguntou
technology tecnologia
based baseados
apple apple
world mundo
is é
you você
here aqui
but mas
with entrar
the o
this neste

EN Have you ever heard about the smart scene? It?s connecting multiple devices in a row to trigger them and gather them at a single point

PT Você ouviu falar sobre a cena inteligente? É conectar vários dispositivos em uma linha para acioná-los e agrupá-los em um único ponto

inglês português
heard ouviu
smart inteligente
scene cena
connecting conectar
devices dispositivos
row linha
point ponto
you você
in em
a um
the a
single único
and e
about sobre

EN Security and defense are demanding ever more miniaturized, lightweight and discreet electronic devices, which depend on smaller and smaller components to deliver rapid data transmission

PT Segurança e defesa estão exigindo dispositivos eletrônicos cada vez mais miniaturizados, leves e discretos, que dependem de componentes menores para oferecer uma transmissão de dados rápida

inglês português
demanding exigindo
lightweight leves
smaller menores
rapid rápida
data dados
transmission transmissão
security segurança
defense defesa
devices dispositivos
components componentes
electronic e
more mais
which o
depend dependem
to oferecer
are estão
ever uma

EN To keep pace, organizations are challenged to find innovative ways to engage with their customers across more channels, devices, languages and regions than ever before.

PT Para acompanhar o ritmo, as organizações são desafiadas a encontrar formas inovadoras de interagir com os seus clientes em mais canais, mais dispositivos, mais idiomas e mais regiões do que nunca.

inglês português
pace ritmo
organizations organizações
innovative inovadoras
ways formas
engage interagir
customers clientes
channels canais
devices dispositivos
languages idiomas
regions regiões
keep que
are são
to a
find encontrar
more mais
and e

EN These devices are more connected than ever before and an even more appealing target for an attacker

PT Estes dispositivos estão mais conectados do que nunca, e são um alvo ainda mais atraente para um criminoso

inglês português
devices dispositivos
connected conectados
appealing atraente
more mais
ever nunca
an um
target alvo
are são
and e
than o
even para

EN Connected and more informed than ever, today’s consumer uses digital devices to research, get input from friends, and compare prices to buy anywhere, anytime

PT Conectados e mais informados do que nunca, os consumidores de hoje usam dispositivos digitais para pesquisar, obter informações com amigos e comparar preços de compras em qualquer lugar, em qualquer momento

inglês português
informed informados
consumer consumidores
devices dispositivos
research pesquisar
friends amigos
prices preços
ever nunca
digital e
anywhere em qualquer lugar
more mais
to em
get para

EN More Patient portals and differing access points and devices mean an ever-changing threat perimeter. Secure those points with a consistent identity-based posture.

PT Mais portais de pacientes e diferentes pontos de acesso e dispositivos significam um perímetro de ameaça em constante mudança. Proteja esses pontos com uma postura consistente baseada em identidade.

inglês português
patient pacientes
portals portais
access acesso
points pontos
devices dispositivos
mean significam
threat ameaça
perimeter perímetro
posture postura
changing mudança
based baseada
identity identidade
more mais
consistent consistente
ever constante
a um
and e
those a

EN Security and defense are demanding ever more miniaturized, lightweight and discreet electronic devices, which depend on smaller and smaller components to deliver rapid data transmission

PT Segurança e defesa estão exigindo dispositivos eletrônicos cada vez mais miniaturizados, leves e discretos, que dependem de componentes menores para oferecer uma transmissão de dados rápida

inglês português
demanding exigindo
lightweight leves
smaller menores
rapid rápida
data dados
transmission transmissão
security segurança
defense defesa
devices dispositivos
components componentes
electronic e
more mais
which o
depend dependem
to oferecer
are estão
ever uma

EN Get the most advanced PDF editing capabilities ever created on Apple devices. Elevate the way you edit PDF text, images, links, signatures, pages, and files.

PT Obtenha os mais avançados recursos de edição de PDF criados para os dispositivos Apple. Melhore sua forma de editar texto, imagens, links, assinaturas, páginas e arquivos em PDF.

inglês português
advanced avançados
created criados
apple apple
images imagens
links links
signatures assinaturas
pdf pdf
on em
devices dispositivos
pages páginas
files arquivos
capabilities recursos
editing edição
edit editar
the os
text texto
get para
way de
and e

EN Ensure you are equipped to handle the ever-increasing demands of multiple devices and faster data rates.

PT Certificar-se de estar equipado para lidar com as demandas cada vez maiores de vários dispositivos e taxas de dados mais rápidas.

inglês português
equipped equipado
handle lidar
demands demandas
devices dispositivos
data dados
rates taxas
the as
of de
multiple vários
and e
ever vez

EN With Pega, your bank’s customer interactions transition seamlessly across channels and devices without ever losing context of the conversation and goals.

PT Com a Pega, as interações bancárias do seu cliente movem-se com fluidez entre vários canais e dispositivos sem perder o contexto da conversa nem os objetivos.

inglês português
pega pega
customer cliente
interactions interações
channels canais
devices dispositivos
losing perder
context contexto
goals objetivos
of do
without sem
conversation conversa
and e
the o
across com

EN With Infogram, it's easier than ever to create beautiful Pinterest posts that look best on web and mobile devices.

PT Com o Infogram, é mais fácil do que nunca criar lindas postagens no Pinterest com melhor aparência na Web e em dispositivos móveis.

inglês português
beautiful lindas
pinterest pinterest
web web
mobile móveis
devices dispositivos
best melhor
easier mais fácil
posts postagens
create criar
and e

EN Verify. Filter. Isolate. Inspect. On all devices you manage. Even devices you don’t.

PT Verifique. Filtre. Isole. Inspecione. Em todos os dispositivos que você gerencia e até mesmo os que não gerencia.

inglês português
verify verifique
isolate isole
devices dispositivos
manage gerencia
you você
even mesmo
on em

EN Deploy devices over the air with management enforced.View all devices?including ones that haven't been deployed.

PT Implante dispositivos over the air com gerenciamento aplicado.Veja todos os dispositivos, incluindo aqueles que não foram implantados.

inglês português
devices dispositivos
air air
management gerenciamento
including incluindo
the os
all todos
view veja
that que
over over
deploy com

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

PT A ligação entre dispositivos é a prática de associar diferentes navegadores e/ou dispositivos (como dispositivos móveis e televisores) com base em informações sobre as prováveis relações entre eles.

inglês português
practice prática
different diferentes
browsers navegadores
mobile móveis
relationships relações
or ou
is é
information informações
devices dispositivos
of de
as como
based com
about sobre
and e
the as

EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices

PT Embora não se trate de um novo conceito, tornou-se muito relevante recentemente em diferentes áreas de aplicação através do uso disseminado de dispositivos que permitem utilizar esta tecnologia, tais como smartphones, tablets e óculos inteligentes

inglês português
concept conceito
devices dispositivos
smartphones smartphones
areas áreas
tablets tablets
is é
a um
new novo
different diferentes
use uso
application aplicação
recently recentemente
in em
this esta
the tais
although se
of do
as como
and e

EN If you need to protect multiple devices, a subscription for a maximum of 10 devices is available at a cost of $ 119.99 per year

PT Se você precisar proteger vários dispositivos, uma assinatura para no máximo 10 dispositivos está disponível a um custo de $ 119,99 por ano

inglês português
devices dispositivos
subscription assinatura
maximum máximo
cost custo
if se
at no
year ano
you você
protect proteger
a um
available disponível
of de
need precisar

EN There is no subscription available for less devices, but of course you do not have to use all ten devices.

PT Não assinatura disponível para menos dispositivos, mas é claro que você não precisa usar todos os dez dispositivos.

inglês português
subscription assinatura
less menos
devices dispositivos
of course claro
but mas
you você
use usar
all todos
ten dez
available disponível
is é
to para

Mostrando 50 de 50 traduções