EN Did the artist explicitly think about Phi and the mathematics behind it when they created their masterpieces? Did they get out a ruler to measure off perfect golden rectangles? Possibly some did
Traduzir "created their masterpieces" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "created their masterpieces" de inglês para português
Traduções de created their masterpieces
"created their masterpieces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de created their masterpieces
inglês
português
PT Será que o artista pensou explicitamente na Phi e na matemática por detrás dela quando criaram as suas obras-primas? Conseguiram tirar uma régua para medir rectângulos dourados perfeitos? Possivelmente alguns o fizeram
| inglês | português |
|---|---|
| artist | artista |
| explicitly | explicitamente |
| phi | phi |
| mathematics | matemática |
| created | criaram |
| perfect | perfeitos |
| golden | dourados |
| possibly | possivelmente |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| when | quando |
| did | que |
| behind | por |
EN Create chalk lettering masterpieces with these brushes created by Ian Barnard
PT Crie obras-primas de escrita com giz com esses pincéis criados por Ian Barnard
| inglês | português |
|---|---|
| chalk | giz |
| brushes | pincéis |
| ian | ian |
| create | crie |
| created | criados |
| by | com |
EN Create chalk lettering masterpieces with these brushes created by Ian Barnard
PT Crie obras-primas de escrita com giz com esses pincéis criados por Ian Barnard
| inglês | português |
|---|---|
| chalk | giz |
| brushes | pincéis |
| ian | ian |
| create | crie |
| created | criados |
| by | com |
EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.
PT Numa área de poucos quilômetros quadrados, você pode encontrar centros históricos bem preservados, obras-prima da arquitetura moderna e incontáveis áreas verdes.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| centres | centros |
| historical | históricos |
| well | bem |
| architectural | arquitetura |
| modern | moderna |
| green | verdes |
| and | e |
| of | de |
| a | poucos |
EN Switzerland has more than ancient ruins and historic residences to offer. A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
PT A Suíça oferece bem mais que prédios antigos e construções históricas. Um breve olhar sobre a evolução arquitetônica de nosso país mostra que a arquitetura contemporânea mantém um diálogo estimulante com as obras primas de outros tempos.
| inglês | português |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| a | um |
| country | país |
| shows | mostra |
| architecture | arquitetura |
| development | evolução |
| offer | oferece |
| ancient | antigos |
| more | mais |
| and | e |
| of | de |
| our | nosso |
| stands | é |
| past | com |
| the | as |
EN Cheese in its most beautiful form and other local masterpieces land on the plates of «Ferdi». Straightforward Swiss cuisine with high-quality ingredients in a modern ambience.
PT Como o nome Fischli sugere, o peixe é o nosso trunfo.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| and | nosso |
EN — Let everyone know about your skills, be it knitting, painting, woodcarving, etc. Share your knowledge, show off masterpieces, arrange workshops — craft to inspire others!
PT — Deixe todos ficarem a conhecer as suas habilidades, seja tricô, pintura, gravura em madeira, etc. Compartilhe o seu conhecimento, mostre as obras-primas, organize workshops - crie para inspirar os outros!
EN For a complete solution, VEGAS Post gives you a comprehensive production suite to create everything from thumbnails to cinematic masterpieces.
PT Para uma solução completa, o VEGAS Post oferece um pacote de produção abrangente, para você criar de tudo, desde miniaturas até obras-primas cinematográficas.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| vegas | vegas |
| post | post |
| gives | oferece |
| thumbnails | miniaturas |
| comprehensive | abrangente |
| production | produção |
| a | um |
| complete | completa |
| you | você |
| create | criar |
| for | de |
| to | até |
| everything | tudo |
EN Create chalk lettering masterpieces with these brushes by Ian Barnard
PT Crie obras-primas de escrita com giz com esses pincéis criados por Ian Barnard
| inglês | português |
|---|---|
| chalk | giz |
| brushes | pincéis |
| ian | ian |
| create | crie |
| by | com |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN Just don?t blame us if no one can bear to eat your masterpieces.
PT Prepare-se para produzir uma obra de arte culinária memorável.
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| can | arte |
| one | de |
| to | para |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN "We inspire and equip not only professional designers or artists who create amazing digital masterpieces. Our solutions are also for the creativity that is in everyone - in people's personal lives or when doing business."
PT "Nós inspiramos e equipamos não apenas designers profissionais ou artistas que criam obras-primas digitais incríveis. Nossas soluções também servem para a criatividade que está em todos - na vida pessoal das pessoas ou quando fazem negócios."
| inglês | português |
|---|---|
| designers | designers |
| artists | artistas |
| amazing | incríveis |
| solutions | soluções |
| creativity | criatividade |
| or | ou |
| professional | profissionais |
| is | é |
| business | negócios |
| when | quando |
| digital | e |
| in | em |
| the | a |
| also | também |
| personal | pessoal |
EN Working at Ferretti Group means more than just making products: we create masterpieces of innovation that have propelled our shipyards to the top of the global yachting industry
PT Trabalhar no Grupo Ferretti significa mais do que simplesmente fazer produtos: criamos obras de arte de inovação que têm impulsionado nossos estaleiros até o topo da indústria global de iatismo
| inglês | português |
|---|---|
| group | grupo |
| innovation | inovação |
| global | global |
| working | trabalhar |
| industry | indústria |
| we create | criamos |
| the | o |
| create | arte |
| at | no |
| products | produtos |
| making | o que |
| to | significa |
| more | mais |
| that | que |
| of | do |
| our | nossos |
EN Discover Max Beckmann’s masterpieces as canvas or wood prints for your home.
PT Descubra para a sua casa as obras-primas de Max Beckmann como quadros decorativos em tela ou madeira.
| inglês | português |
|---|---|
| max | max |
| canvas | tela |
| or | ou |
| wood | madeira |
| discover | descubra |
| as | como |
| home | casa |
| your | sua |
EN Just don?t blame us if no one can bear to eat your masterpieces.
PT Prepare-se para produzir uma obra de arte culinária memorável.
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| can | arte |
| one | de |
| to | para |
EN Flemish masterpieces are on display at the Royal Museums of Fine Arts nearby, while the beautiful Grand Palace is just a 20-minute walk away.
PT As obras-primas flamengas estão em exposição nos museus reais de belas artes, nas proximidades, enquanto o belo Grand Palace está apenas a 20 minutos a pé.
| inglês | português |
|---|---|
| museums | museus |
| beautiful | belo |
| grand | grand |
| display | exposição |
| minute | minutos |
| arts | artes |
| are | estão |
| the | o |
| is | está |
| just | apenas |
| away | de |
EN Inside, the masterpieces to be admired include works by Van Gogh, Monet, Cézanne, and more
PT No seu interior há obras de Van Gogh, Monet e Cézanne
| inglês | português |
|---|---|
| works | obras |
| gogh | gogh |
| monet | monet |
| the | seu |
| more | é |
EN For a complete solution, VEGAS Post gives you a comprehensive production suite to create everything from thumbnails to cinematic masterpieces.
PT Para uma solução completa, o VEGAS Post oferece um pacote de produção abrangente, para você criar de tudo, desde miniaturas até obras-primas cinematográficas.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| vegas | vegas |
| post | post |
| gives | oferece |
| thumbnails | miniaturas |
| comprehensive | abrangente |
| production | produção |
| a | um |
| complete | completa |
| you | você |
| create | criar |
| for | de |
| to | até |
| everything | tudo |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN The Pantheon of Agrippa, also known as the Roman Pantheon, is one of the architectural masterpieces of the Italian capital. It is the best preserved building from ancient Rome.
PT O Panteão de Agripa, também conhecido como Panteão de Roma, é uma das obras-primas da arquitetura da capital italiana. É o edifício melhor conservador da Roma antiga.
| inglês | português |
|---|---|
| pantheon | panteão |
| known | conhecido |
| capital | capital |
| ancient | antiga |
| is | é |
| the | o |
| of | de |
| also | também |
| building | edifício |
| architectural | arquitetura |
| as | como |
| best | melhor |
| rome | roma |
| italian | italiana |
| of the | das |
EN Accompanied by an expert guide, skip the line and get straight into the Accademia Gallery and discover Renaissance masterpieces including Michelangelo's “David”
PT Conheça as obras-primas de um dos museus mais importantes do mundo, a Galeria Uffizi. Ao reservar este passeio, você evita as filas da bilheteria!
| inglês | português |
|---|---|
| line | filas |
| an | um |
| gallery | galeria |
| the | as |
| and | do |
EN Housed in a magnificent building constructed in 1853 as an orangery, the Musée de l’Orangerie (Orangerie Museum) features an impressive collection of Impressionist paintings, including masterpieces by Monet.
PT Localizado em um belo edifício construído em 1853 como estufa de laranjeiras, o Museu Orangerie abriga uma excelente coleção de pinturas impressionistas, incluindo algumas obras-primas de Monet.
| inglês | português |
|---|---|
| building | edifício |
| constructed | construído |
| paintings | pinturas |
| monet | monet |
| de | de |
| museum | museu |
| collection | coleção |
| including | incluindo |
| the | o |
| a | um |
| by | localizado |
| in | em |
| magnificent | excelente |
| as | como |
| of | do |
EN 2008 Upper Deck Masterpieces Card Prices | PSA & Ungraded Values
PT 2008 Upper Deck Masterpieces Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
| inglês | português |
|---|---|
| psa | psa |
| amp | amp |
| card | cartão |
| deck | deck |
| prices | preços |
EN Prices are updated daily based upon 2008 Upper Deck Masterpieces listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2008 Upper Deck Masterpieces vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
| inglês | português |
|---|---|
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| ebay | ebay |
| methodology | metodologia |
| deck | deck |
| prices | preços |
| are | são |
| sold | vendidos |
| based | com |
| upper | em |
EN Open up a whole new creative world – turn your films into snappily edited masterpieces or immerse yourself in the latest animation techniques.
PT Abra um novo mundo criativo — transforme seus filmes em obras-primas editadas rapidamente ou mergulhe nas mais recentes técnicas de animação.
EN Spending time working on your image editing will help turn your holiday photos into travel masterpieces and transform portraits into pictures ready to grace any shelf.
PT Passar um tempo trabalhando na edição de imagens vai ajudar você a transformar suas fotos de férias em obras-primas de viagens e a transformar retratos em fotos prontas para enfeitar qualquer prateleira.
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalhando |
| editing | edição |
| ready | prontas |
| shelf | prateleira |
| help | ajudar |
| holiday | férias |
| travel | viagens |
| portraits | retratos |
| time | tempo |
| image | imagens |
| photos | fotos |
| will | vai |
| and | e |
| to | a |
| on | em |
| any | qualquer |
EN "We inspire and equip not only professional designers or artists who create amazing digital masterpieces. Our solutions are also for the creativity that is in everyone - in people's personal lives or when doing business."
PT "Nós inspiramos e equipamos não apenas designers profissionais ou artistas que criam obras-primas digitais incríveis. Nossas soluções também servem para a criatividade que está em todos - na vida pessoal das pessoas ou quando fazem negócios."
| inglês | português |
|---|---|
| designers | designers |
| artists | artistas |
| amazing | incríveis |
| solutions | soluções |
| creativity | criatividade |
| or | ou |
| professional | profissionais |
| is | é |
| business | negócios |
| when | quando |
| digital | e |
| in | em |
| the | a |
| also | também |
| personal | pessoal |
EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.
PT Numa área de poucos quilômetros quadrados, você pode encontrar centros históricos bem preservados, obras-prima da arquitetura moderna e incontáveis áreas verdes.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| centres | centros |
| historical | históricos |
| well | bem |
| architectural | arquitetura |
| modern | moderna |
| green | verdes |
| and | e |
| of | de |
| a | poucos |
EN Switzerland has more than ancient ruins and historic residences to offer. A glance at the architectural development of our country shows that contemporary architecture stands in fascinating contrast to the masterpieces of the past.
PT A Suíça oferece bem mais que prédios antigos e construções históricas. Um breve olhar sobre a evolução arquitetônica de nosso país mostra que a arquitetura contemporânea mantém um diálogo estimulante com as obras primas de outros tempos.
| inglês | português |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| a | um |
| country | país |
| shows | mostra |
| architecture | arquitetura |
| development | evolução |
| offer | oferece |
| ancient | antigos |
| more | mais |
| and | e |
| of | de |
| our | nosso |
| stands | é |
| past | com |
| the | as |
EN — Let everyone know about your skills, be it knitting, painting, woodcarving, etc. Share your knowledge, show off masterpieces, arrange workshops — craft to inspire others!
PT — Deixe todos ficarem a conhecer as suas habilidades, seja tricô, pintura, gravura em madeira, etc. Compartilhe o seu conhecimento, mostre as obras-primas, organize workshops - crie para inspirar os outros!
EN Create chalk lettering masterpieces with these brushes by Ian Barnard
PT Crie obras-primas de escrita com giz com esses pincéis criados por Ian Barnard
| inglês | português |
|---|---|
| chalk | giz |
| brushes | pincéis |
| ian | ian |
| create | crie |
| by | com |
EN "One of Gaudi's best masterpieces at the very heart of Barcelona city center. Well designed videoguide app helps you understand Gaudi's insights and visualise the connections he made with mother nature"
PT "Passeio imprescindível. Linda por fora e por dentro, um show de arquitetura, uma viagem por dentro da obra de Gaudí. O áudio guia interativo torna tudo ainda mais mágico."
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| one | um |
| of | de |
| best | por |
| with | dentro |
EN Photographers are always looking to capture picture-perfect moments. The best photo editing apps will help enhance high-quality images and make them into stunning masterpieces!
PT Os fotógrafos procuram sempre captar momentos perfeitos de fotografia. As melhores aplicações de edição fotográfica ajudarão a melhorar imagens de alta qualidade e a transformá-las em obras-primas deslumbrantes!
| inglês | português |
|---|---|
| photographers | fotógrafos |
| always | sempre |
| capture | captar |
| moments | momentos |
| editing | edição |
| apps | aplicações |
| images | imagens |
| perfect | perfeitos |
| will help | ajudarão |
| quality | qualidade |
| best | melhores |
| photo | fotografia |
| help | ajudar |
| to | alta |
| enhance | melhorar |
| the | os |
| and | e |
EN Elegant, beautiful, and sculpted from the smoothest silicone or 24-karat gold, LELO’s collection of luxury dildos is packed with various pleasure masterpieces that will transform your self-care routine into a naughty ceremony.
PT Elegante, bonito e esculpido com o silicone mais suave ou ouro 24 quilates, a coleção de vibradores de luxo da LELO é embalada com várias obras-primas do prazer que transformarão a sua rotina de autocuidado em uma cerimônia excitante.
| inglês | português |
|---|---|
| elegant | elegante |
| beautiful | bonito |
| silicone | silicone |
| luxury | luxo |
| pleasure | prazer |
| routine | rotina |
| ceremony | cerimônia |
| or | ou |
| is | é |
| gold | ouro |
| collection | coleção |
| transform | transformar |
| the | o |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
EN Find out more about: Rhaetian Railway bridges masterpieces engineer?s art
PT Mais informações sobre: Treno Gottardo
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Rhaetian Railway bridges masterpieces engineer?s art
PT Mais informações sobre: + Treno Gottardo
| inglês | português |
|---|---|
| more | mais |
| about | sobre |
EN Close to many of Warsaw's churches and chapels, our hotel is perfect for wedding receptions. Beautiful interiors, discreet service and the masterpieces of our chefs and pastry chefs will ensure that your wedding day is one of the best days of your life.
PT Perto de muitas igrejas e capelas de Varsóvia, o hotel é perfeito para recepções de casamento. Interiores bonitos, serviço discreto e obras-primas de nossos chefs e confeiteiros garantem que o dia do seu casamento seja um dos melhores de sua vida.
| inglês | português |
|---|---|
| churches | igrejas |
| chapels | capelas |
| hotel | hotel |
| wedding | casamento |
| interiors | interiores |
| chefs | chefs |
| is | é |
| perfect | perfeito |
| the | o |
| close | perto |
| life | vida |
| service | serviço |
| day | dia |
| best | melhores |
| to | muitas |
| of | do |
| and | e |
| our | nossos |
EN While touring in support of their full-length album Albatross, the band created the Acoustic EP: Seattle Sessions, which was simply a compilation of songs they created while on the road
PT O primeiro álbum lançado Albatross em maio de 2006, já foi um grande sucesso, principalmente pela faixa The Coldest Heart
| inglês | português |
|---|---|
| album | álbum |
| band | faixa |
| the | o |
| was | foi |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN While touring in support of their full-length album Albatross, the band created the Acoustic EP: Seattle Sessions, which was simply a compilation of songs they created while on the road
PT O primeiro álbum lançado Albatross em maio de 2006, já foi um grande sucesso, principalmente pela faixa The Coldest Heart
| inglês | português |
|---|---|
| album | álbum |
| band | faixa |
| the | o |
| was | foi |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
PT Crie novas páginas do Confluence diretamente dos cartões Trello. Veja quem criou uma página e quando ela foi criada.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| directly | diretamente |
| trello | trello |
| cards | cartões |
| confluence | confluence |
| see | veja |
| pages | páginas |
| a | uma |
| when | quando |
| was | foi |
| page | página |
| it | ela |
| who | quem |
| created | criou |
| and | e |
EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean
PT Em muitos lugares dentro dos penhascos, poços de ar estreitos na vertical criados pela chuva se encontraram com túneis horizontais criados pelo oceano batendo forte em suas paredes
| inglês | português |
|---|---|
| places | lugares |
| cliffs | penhascos |
| vertical | vertical |
| air | ar |
| created | criados |
| rain | chuva |
| horizontal | horizontais |
| tunnels | túneis |
| ocean | oceano |
| many | muitos |
| in | em |
| by | com |
| the | dos |
| inside | de |
EN All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
PT Todos os sites criados ou a serem criados após esta data serão alojados exclusivamente nos centros de dados mencionados em 8.2 e 8.3.
| inglês | português |
|---|---|
| websites | sites |
| created | criados |
| exclusively | exclusivamente |
| centers | centros |
| mentioned | mencionados |
| or | ou |
| be | ser |
| data | dados |
| to be | serem |
| in | em |
| the | os |
| this | esta |
| date | data |
| and | e |
| will be | serão |
EN There are three default layouts in Hexo: post, page and draft. Files created by each of them is saved to a different path. Newly created posts are saved to the source/_posts folder.
PT Existem três layouts padrões no Hexo: post, page e draft. Os arquivos criados por cada um deles são salvos em um caminho diferente. As postagens criadas recentemente são salvas no diretório source/_posts.
| inglês | português |
|---|---|
| layouts | layouts |
| hexo | hexo |
| saved | salvos |
| newly | recentemente |
| source | source |
| files | arquivos |
| posts | posts |
| folder | diretório |
| page | page |
| a | um |
| in | em |
| created | criados |
| each | cada |
| path | caminho |
| and | e |
| the | os |
| three | três |
| post | post |
| different | diferente |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
created their masterpieces architectural masterpieces masterpieces cinematic masterpieces modern architectural masterpieces show off masterpieces amazing digital masterpieces local masterpieces land masterpieces as canvas discover renaissance masterpieces we’ve created created successfully created ve created tool created often created files created created something templates created space created created automatically software created actually created user account created i’ve created originally created database name created haven’t already created you’ve created data created quotes created created areas tickets created team created works created data created daily created during records created example created previously created they’ve created ups created created care itunes backup created project created i’ve created guides had created issues created created specifically two fountains createdTraduzir created their masterpieces para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe