EN S&P Global Platts methodologies bring consistency and robustness to our price assessments through principles and parameters that guide our market specialists at every stage of the process.
"assessments through principles" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN S&P Global Platts methodologies bring consistency and robustness to our price assessments through principles and parameters that guide our market specialists at every stage of the process.
PT As metodologias S&P Global Platts trazem consistência e robustez às nossas avaliações de preço através de princípios e parâmetros que guiam nossos especialistas de mercado em cada estágio do processo.
inglês | português |
---|---|
global | global |
methodologies | metodologias |
consistency | consistência |
robustness | robustez |
assessments | avaliações |
principles | princípios |
parameters | parâmetros |
specialists | especialistas |
amp | amp |
platts | platts |
s | s |
price | preço |
market | mercado |
stage | estágio |
p | p |
process | processo |
the | as |
and | e |
our | nossos |
of | do |
EN Everything from standard federal program assessments to short, actionable pain assessments included.
PT De avaliações padrão de programas federais a avaliações rápidas e acionáveis com base na dor.
inglês | português |
---|---|
standard | padrão |
program | programas |
assessments | avaliações |
pain | dor |
from | de |
to | a |
EN having committed to achieve, by 2022, 75 % of digitalised grids and 1,800 cybersecurity assessments per year, objectives that will increase to 80 % for digitalised grids and 2,000 assessments by 2025.
PT tendo o compromisso de atingir 75 % das redes digitalizadas e fazer 1.800 avaliações de cibersegurança anuais até 2022, aumentando tais objetivos para 80 % das redes digitalizadas e 2.000 avaliações até 2025.
inglês | português |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
assessments | avaliações |
increase | aumentando |
year | anuais |
objectives | objetivos |
to | a |
of | de |
and | e |
EN Carry out all the relevant technical checks (hang harness fall clearance assessments, anchor plug pull-out checks, atmospheric discharges risk assessments).
PT Você realiza as verificações técnicas (verificação do fator de queda, verificação de tração e extração das ancoragens, avaliação do risco de Descarga Atmosféricas).
inglês | português |
---|---|
technical | técnicas |
checks | verificações |
fall | queda |
assessments | avaliação |
risk | risco |
the | as |
relevant | de |
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
PT As avaliações de habilidades de conversação usam chatbots inteligentes para envolver os candidatos e selecioná-los para o seu papel. Essas avaliações são a melhor maneira de iniciar um relacionamento com seus candidatos.
inglês | português |
---|---|
skills | habilidades |
assessments | avaliações |
intelligent | inteligentes |
chatbots | chatbots |
engage | envolver |
role | papel |
relationship | relacionamento |
a | um |
candidates | candidatos |
with | usam |
are | são |
to start | iniciar |
best | melhor |
and | e |
way | de |
the | o |
use | com |
EN Candidates love conversational assessments because they are fast, intuitive and feel like an interview rather than a test. This gives you higher test taking rate compared to traditional assessments.
PT Os candidatos adoram avaliações de conversação porque são rápidas, intuitivas e se sentem como uma entrevista em vez de um teste. Isso lhe dá maior taxa de tomada em comparação com avaliações tradicionais.
inglês | português |
---|---|
feel | sentem |
interview | entrevista |
taking | tomada |
rate | taxa |
traditional | tradicionais |
assessments | avaliações |
test | teste |
candidates | candidatos |
a | um |
compared | comparação |
are | são |
because | porque |
and | e |
rather | em vez |
to | em |
like | com |
EN Adaface has over 700+ skills assessments for you to pick from. When requested, our subject matter experts tailor these assessments to fit your exact needs. Here's the way to request an assessment:
PT Adaface tem mais de 700 avaliações de habilidades para você escolher. Quando solicitado, nossos especialistas no assunto adaptam essas avaliações para atender às suas necessidades exatas. Veja como solicitar uma avaliação:
inglês | português |
---|---|
adaface | adaface |
skills | habilidades |
requested | solicitado |
experts | especialistas |
needs | necessidades |
assessments | avaliações |
pick | escolher |
assessment | avaliação |
subject | assunto |
you | você |
request | solicitar |
when | quando |
our | nossos |
way | de |
the | uma |
EN 45-60 min short assessments instead of 2-3 hr assessments.
PT Avaliações curtas de 45 a 60 minutos em vez de avaliações de 2 a 3 horas.
inglês | português |
---|---|
min | minutos |
assessments | avaliações |
of | de |
instead | em vez de |
EN The assessments were administered at various locations in the country and outside, including remote locations like Dadra and Nagar Haveli. The assessments were secured using Mercer Mettl's AI-based remote proctoring technology
PT As avaliações foram administradas em várias localidades dentro e fora do país, incluindo locais remotos, como Dadra e Nagar Haveli. As avaliações foram garantidas utilizando a tecnologia de inspeção remota por IA, da Mercer Mettl.
inglês | português |
---|---|
assessments | avaliações |
administered | administradas |
various | várias |
technology | tecnologia |
ai | ia |
were | foram |
locations | locais |
country | país |
including | incluindo |
in | em |
and | e |
outside | de |
the | as |
EN The industry was already heading in the direction of remote assessments, and the pandemic was the catalyst to remote assessments’ rapid integration into education
PT A indústria já estava caminhando na direção das avaliações remotas, e a pandemia foi o catalisador para a rápida integração das avaliações remotas na educação
inglês | português |
---|---|
industry | indústria |
remote | remotas |
assessments | avaliações |
pandemic | pandemia |
catalyst | catalisador |
rapid | rápida |
integration | integração |
education | educação |
direction | direção |
and | e |
the | o |
of | das |
was | foi |
EN a new alignment on fundamental principles. These “unprecedented” times have illuminated some principles that we should’ve been focused on even in… well, precedented times.
PT um novo alinhamento sobre os princípios fundamentais. Estes tempos "sem precedente" iluminaram alguns princípios nos quais nos devíamos ter concentrado, mesmo em ... bem, tempos com precedente.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
alignment | alinhamento |
principles | princípios |
fundamental | fundamentais |
times | tempos |
focused | concentrado |
well | bem |
a | um |
these | estes |
some | alguns |
in | em |
even | mesmo |
have | ter |
we | nos |
EN As Embrapa is a public company, it shall obey the constitutional principles of lawfulness, impersonality, morality, publicity and efficiency, as well as other principles that guide the Federal Public Administration.
PT A Embrapa, como empresa pública, obedecerá aos princípios constitucionais da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência, sem prejuízo dos demais princípios norteadores da Administração Pública Federal.
inglês | português |
---|---|
embrapa | embrapa |
shall | o |
principles | princípios |
lawfulness | legalidade |
publicity | publicidade |
efficiency | eficiência |
federal | federal |
public | pública |
company | empresa |
administration | administração |
and | e |
the | a |
of | dos |
as | como |
other | demais |
EN In providing interest-based ads, we follow the Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising of the Digital Advertising Alliance (?DAA?). More information about these principles can be found here.
PT Ao fornecer anúncios baseados em interesses, seguimos os Princípios de Autorregulação para Publicidade Comportamental On-line da Digital Advertising Alliance (?DAA?). Mais informações sobre esses princípios podem ser encontradas aqui .
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
behavioral | comportamental |
alliance | alliance |
found | encontradas |
based | baseados |
interest | interesses |
we follow | seguimos |
digital | digital |
the | os |
online | on-line |
here | aqui |
ads | anúncios |
information | informações |
more | mais |
in | em |
about | sobre |
of | de |
providing | da |
advertising | publicidade |
be | ser |
can | podem |
EN If there is any conflict between this Policy and the data subject rights under the Privacy Shield principles, the Privacy Shield principles shall govern
PT Em caso de conflito entre esta Política e os direitos do titular dos dados sob os princípios da Proteção da Privacidade, os princípios da Proteção da Privacidade prevalecem
inglês | português |
---|---|
conflict | conflito |
data | dados |
policy | política |
rights | direitos |
privacy | privacidade |
principles | princípios |
shall | o |
shield | proteção |
the | os |
if | caso |
this | esta |
between | de |
and | e |
under | em |
EN Iberdrola group is laying down and fostering a series of sound principles to engage our Stakeholders and build trust-based relationships. All Iberdrola professionals share these principles, which guide our relations with Stakeholders on a daily basis.
PT O grupo Iberdrola assume e promove sólidos princípios para engajar e estabelecer relações de confiança com seus
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
engage | engajar |
iberdrola | iberdrola |
trust | confiança |
group | grupo |
relations | relações |
of | de |
share | com |
and | e |
to | a |
which | o |
EN They created Amway around four principles that owning a business offers ? and these principles still guide us today.
PT Criaram a Amway em torno dos quatro princípios que representam aquilo que um negócio oferece: princípios esses que ainda hoje nos guiam.
inglês | português |
---|---|
created | criaram |
amway | amway |
principles | princípios |
business | negócio |
offers | oferece |
today | hoje |
a | um |
four | quatro |
us | nos |
around | em |
EN The ten LeSS Principles guided us in creating LeSS and they should guide you when you are implementing LeSS. Other useful principles you might want to explore:
PT Os dez Princípios do LeSS nos guiou na criação do LeSS e eles devem orientá-lo quando você estiver implementando LeSS. Outros princípios úteis que você pode querer explorar:
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
implementing | implementando |
other | outros |
less | less |
useful | úteis |
the | os |
should | devem |
you | você |
ten | dez |
want to | querer |
us | nos |
and | e |
explore | explorar |
when | quando |
might | você pode |
EN Iberdrola group is laying down and fostering a series of sound principles to engage our Stakeholders and build trust-based relationships. All Iberdrola professionals share these principles, which guide our relations with Stakeholders on a daily basis.
PT O grupo Iberdrola assume e promove sólidos princípios para engajar e estabelecer relações de confiança com seus
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
engage | engajar |
iberdrola | iberdrola |
trust | confiança |
group | grupo |
relations | relações |
of | de |
share | com |
and | e |
to | a |
which | o |
EN Thanks for giving the essence of the underlying principles of PMBOK 7th and also explaining how the 7th edition is NOT replacing or contradicting previous standards/principles
PT Obrigado por fornecer a essência dos princípios básicos do PMBOK 7th e também explicar como a 7ª edição NÃO está substituindo ou contradizendo os padrões/princípios anteriores
inglês | português |
---|---|
giving | fornecer |
essence | essência |
principles | princípios |
edition | edição |
replacing | substituindo |
standards | padrões |
explaining | explicar |
or | ou |
is | é |
of | do |
and | e |
the | os |
also | também |
how | como |
for | anteriores |
EN As Embrapa is a public company, it shall obey the constitutional principles of lawfulness, impersonality, morality, publicity and efficiency, as well as other principles that guide the Federal Public Administration.
PT A Embrapa, como empresa pública, obedecerá aos princípios constitucionais da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência, sem prejuízo dos demais princípios norteadores da Administração Pública Federal.
inglês | português |
---|---|
embrapa | embrapa |
shall | o |
principles | princípios |
lawfulness | legalidade |
publicity | publicidade |
efficiency | eficiência |
federal | federal |
public | pública |
company | empresa |
administration | administração |
and | e |
the | a |
of | dos |
as | como |
other | demais |
EN In providing interest-based ads, we follow the Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising of the Digital Advertising Alliance (?DAA?). More information about these principles can be found here.
PT Ao fornecer anúncios baseados em interesses, seguimos os Princípios de Autorregulação para Publicidade Comportamental On-line da Digital Advertising Alliance (?DAA?). Mais informações sobre esses princípios podem ser encontradas aqui .
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
behavioral | comportamental |
alliance | alliance |
found | encontradas |
based | baseados |
interest | interesses |
we follow | seguimos |
digital | digital |
the | os |
online | on-line |
here | aqui |
ads | anúncios |
information | informações |
more | mais |
in | em |
about | sobre |
of | de |
providing | da |
advertising | publicidade |
be | ser |
can | podem |
EN In keeping with existing international norms and principles, BlackRock or any other asset manager considering a forest-related policy should, at minimum, include the following principles and approaches:
PT De acordo com as normas e princípios internacionais existentes, a BlackRock ou qualquer outro gestor de ativos considerando uma política relacionada à floresta deve, no mínimo, incluir os seguintes princípios e abordagens:
inglês | português |
---|---|
international | internacionais |
norms | normas |
asset | ativos |
manager | gestor |
considering | considerando |
minimum | mínimo |
approaches | abordagens |
blackrock | blackrock |
related | relacionada |
forest | floresta |
existing | existentes |
principles | princípios |
or | ou |
policy | política |
should | deve |
a | uma |
the | os |
other | outro |
in | de |
any | qualquer |
following | seguintes |
EN Instead of forcing candidates to go through a traditional assessment, conversational assessments use friendly messaging and intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role
PT Em vez de forçar os candidatos a passar por uma avaliação tradicional, as avaliações conversacionais usam mensagens amigáveis e chatbots inteligentes para engajar os candidatos e selecioná-los para sua função
inglês | português |
---|---|
traditional | tradicional |
friendly | amigáveis |
intelligent | inteligentes |
chatbots | chatbots |
engage | engajar |
role | função |
candidates | candidatos |
assessment | avaliação |
assessments | avaliações |
a | uma |
of | de |
use | usam |
instead | em vez de |
messaging | mensagens |
and | e |
EN Adoption of secure cloud solutions through reuse of assessments and authorizations
PT A adoção de soluções em nuvem seguras por meio da reutilização de avaliações e autorizações
inglês | português |
---|---|
adoption | adoção |
cloud | nuvem |
solutions | soluções |
reuse | reutilização |
assessments | avaliações |
authorizations | autorizações |
of | de |
through | meio |
and | e |
EN Through the EcoVadis partnership, DFGE offers training on EcoVadis principles and response checks of questionnaires for the German-speaking region.
PT Por meio da parceria com a EcoVadis, o DFGE oferece treinamentos sobre os princípios da EcoVadis e verificações das respostas dos questionários à parcela da região que fala alemão.
inglês | português |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
partnership | parceria |
training | treinamentos |
principles | princípios |
checks | verificações |
questionnaires | questionários |
region | região |
and | e |
german | alemão |
through | meio |
on | sobre |
offers | oferece |
the | o |
of | dos |
EN His principles have guided the capacity building and coaching she has provided for leaders in multiple countries as well as the strategic consulting services she provides to international organizations through her firm, Radiant International.
PT Seus princípios guiaram a capacitação e o treinamento que ela ofereceu a líderes em vários países, bem como os serviços de consultoria estratégica que ela oferece a organizações internacionais por meio de sua empresa, a Radiant International.
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
coaching | treinamento |
leaders | líderes |
multiple | vários |
countries | países |
well | bem |
strategic | estratégica |
consulting | consultoria |
services | serviços |
organizations | organizações |
firm | empresa |
in | em |
international | internacionais |
and | e |
provides | oferece |
through | meio |
the | o |
EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.
PT Manter os nossos conhecimentos a nível de higiene e GMP atualizados é também um importante requisito. Estes são transmitidos aos nossos colaboradores e colaboradoras através de formações dedicadas aos princípios de higiene.
inglês | português |
---|---|
keeping | manter |
hygiene | higiene |
gmp | gmp |
up-to-date | atualizados |
requirement | requisito |
employees | colaboradores |
training | formações |
principles | princípios |
a | um |
is | é |
our | nossos |
and | e |
EN It is based on adult learning principles that offer practical lessons through participatory approaches
PT É baseado em princípios de aprendizagem de adultos que oferecem aulas práticas por meio de abordagens participativas
inglês | português |
---|---|
adult | adultos |
principles | princípios |
offer | oferecem |
practical | práticas |
approaches | abordagens |
lessons | aulas |
learning | aprendizagem |
based on | baseado |
on | em |
that | que |
through | meio |
EN PrecisionOS was founded to address those gaps in surgical training by combining proven educational principles with realistic, lifelike experiences through VR simulation
PT O PrecisionOS foi fundado para suprir essas lacunas no treinamento cirúrgico, combinando princípios educacionais comprovados com experiências realistas e realistas por meio de simulação de RV
inglês | português |
---|---|
founded | fundado |
gaps | lacunas |
surgical | cirúrgico |
principles | princípios |
realistic | realistas |
experiences | experiências |
simulation | simulação |
training | treinamento |
educational | educacionais |
was | foi |
address | o |
to | para |
in | de |
through | meio |
EN mainly focusses on reducing costs during a wind farm's useful service life and throughout the entire supply chain through the application of “lean” principles and the development of innovative solutions and tools.
PT tem como principal objetivo reduzir custos ao longo da vida do parque e em toda a cadeia de suprimentos por meio da aplicação dos princípios
inglês | português |
---|---|
reducing | reduzir |
costs | custos |
life | vida |
chain | cadeia |
supply | suprimentos |
principles | princípios |
application | aplicação |
and | e |
the | a |
on | em |
throughout | longo |
of | do |
through | meio |
EN This is achieved through following REST principles such as a client–server architecture, statelessness, cacheability, use of a layered system, support for code on demand, and using a uniform interface.
PT Isso é obtido seguindo os princípios REST, como arquitetura cliente-servidor, ausência de estado, capacidade de armazenamento em cache, uso de um sistema em camadas, suporte para código sob demanda e uso de uma interface uniforme.
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
rest | rest |
layered | camadas |
interface | interface |
uniform | uniforme |
is | é |
following | seguindo |
architecture | arquitetura |
system | sistema |
code | código |
support | suporte |
demand | demanda |
and | e |
a | um |
use | uso |
this | isso |
of | de |
as | como |
EN At Ingersoll Rand we operate our business with the highest standards of corporate social responsibility. This is done through a framework of ethical, social and environmental principles, guidelines and policies.
PT Na Ingersoll Rand, operamos o nosso negócio com os mais elevados padrões de responsabilidade social corporativa. Isso é colocado em prática através de um modelo de princípios éticos, sociais e ambientais, diretrizes e políticas.
inglês | português |
---|---|
ingersoll | ingersoll |
rand | rand |
responsibility | responsabilidade |
framework | modelo |
environmental | ambientais |
we operate | operamos |
at | na |
standards | padrões |
a | um |
principles | princípios |
guidelines | diretrizes |
policies | políticas |
is | é |
highest | mais |
of | de |
corporate | corporativa |
our | nosso |
business | com |
social | social |
and | e |
the | o |
this | isso |
EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.
PT Manter os nossos conhecimentos a nível de higiene e GMP atualizados é também um importante requisito. Estes são transmitidos aos nossos colaboradores e colaboradoras através de formações dedicadas aos princípios de higiene.
inglês | português |
---|---|
keeping | manter |
hygiene | higiene |
gmp | gmp |
up-to-date | atualizados |
requirement | requisito |
employees | colaboradores |
training | formações |
principles | princípios |
a | um |
is | é |
our | nossos |
and | e |
EN PrecisionOS was founded to address those gaps in surgical training by combining proven educational principles with realistic, lifelike experiences through VR simulation
PT O PrecisionOS foi fundado para suprir essas lacunas no treinamento cirúrgico, combinando princípios educacionais comprovados com experiências realistas e realistas por meio de simulação de RV
inglês | português |
---|---|
founded | fundado |
gaps | lacunas |
surgical | cirúrgico |
principles | princípios |
realistic | realistas |
experiences | experiências |
simulation | simulação |
training | treinamento |
educational | educacionais |
was | foi |
address | o |
to | para |
in | de |
through | meio |
EN What constitutes a good logo? By going through six different logos, Sagi explains the principles of logo design, as well as some misconceptions
PT O que constitui um bom logotipo? Sagi passará por seis casos diferentes e explicará os princípios do design de logos, bem como alguns equívocos
inglês | português |
---|---|
constitutes | constitui |
principles | princípios |
design | design |
misconceptions | equívocos |
logo | logotipo |
well | bem |
a | um |
good | bom |
different | diferentes |
logos | logos |
six | seis |
of | do |
as | como |
the | o |
by | por |
EN In fact, "Customer satisfaction through early and continuous software delivery" is the first of 12 principles in the Agile Manifesto
PT Na verdade, a "satisfação do cliente por meio da entrega antecipada e contínua de aplicações" é o primeiro dos 12 princípios do Manifesto Ágil
inglês | português |
---|---|
fact | verdade |
customer | cliente |
continuous | contínua |
software | aplicações |
principles | princípios |
manifesto | manifesto |
is | é |
delivery | entrega |
satisfaction | satisfação |
the | o |
through | meio |
and | e |
first | primeiro |
of | do |
EN It is based on adult learning principles that offer practical lessons through participatory approaches
PT É baseado em princípios de aprendizagem de adultos que oferecem aulas práticas por meio de abordagens participativas
inglês | português |
---|---|
adult | adultos |
principles | princípios |
offer | oferecem |
practical | práticas |
approaches | abordagens |
lessons | aulas |
learning | aprendizagem |
based on | baseado |
on | em |
that | que |
through | meio |
EN You will be able to apply automation first principles to solve real-world Linux system and services problems through the effective creation of Ansible playbooks and application of Red Hat Ansible Automation Platform
PT Você poderá aplicar os primeiros princípios da automação para resolver problemas reais do sistema Linux e dos serviços por meio da criação eficaz de playbooks do Ansible e da aplicação do Red Hat Ansible Automation Platform
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
linux | linux |
effective | eficaz |
ansible | ansible |
red | red |
hat | hat |
real | reais |
system | sistema |
platform | platform |
automation | automação |
services | serviços |
application | aplicação |
the | os |
you | você |
apply | aplicar |
solve | resolver |
problems | problemas |
will | poderá |
and | e |
through | meio |
creation | criação |
of | do |
EN Through the EcoVadis partnership, DFGE offers training on EcoVadis principles and response checks of questionnaires for the German-speaking region.
PT Por meio da parceria com a EcoVadis, o DFGE oferece treinamentos sobre os princípios da EcoVadis e verificações das respostas dos questionários à parcela da região que fala alemão.
inglês | português |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
partnership | parceria |
training | treinamentos |
principles | princípios |
checks | verificações |
questionnaires | questionários |
region | região |
and | e |
german | alemão |
through | meio |
on | sobre |
offers | oferece |
the | o |
of | dos |
EN His principles have guided the capacity building and coaching she has provided for leaders in multiple countries as well as the strategic consulting services she provides to international organizations through her firm, Radiant International.
PT Seus princípios guiaram a capacitação e o treinamento que ela ofereceu a líderes em vários países, bem como os serviços de consultoria estratégica que ela oferece a organizações internacionais por meio de sua empresa, a Radiant International.
inglês | português |
---|---|
principles | princípios |
coaching | treinamento |
leaders | líderes |
multiple | vários |
countries | países |
well | bem |
strategic | estratégica |
consulting | consultoria |
services | serviços |
organizations | organizações |
firm | empresa |
in | em |
international | internacionais |
and | e |
provides | oferece |
through | meio |
the | o |
EN SOC 2 certification helps ensure user vaults are kept secure through the implementation of standardized controls as defined in the AICPA Trust Service Principles framework.
PT A certificação SOC 2 ajuda a garantir que os cofres de usuários são mantidos em segurança durante a implementação de controles padronizados conforme definido na estrutura de Princípios de Serviço de Confiança AICPA.
inglês | português |
---|---|
soc | soc |
certification | certificação |
user | usuários |
vaults | cofres |
kept | mantidos |
standardized | padronizados |
defined | definido |
principles | princípios |
helps | ajuda |
ensure | garantir |
implementation | implementação |
controls | controles |
trust | confiança |
service | serviço |
framework | estrutura |
are | são |
in | em |
the | os |
of | de |
as | conforme |
EN By using Pure, universities can more easily comply with open access requirements of national assessments & funders.
PT Ao utilizar o Pure, as universidades podem atender com mais facilidade as exigências de acesso livre das avaliações e financiadores nacionais.
inglês | português |
---|---|
universities | universidades |
can | podem |
easily | facilidade |
requirements | exigências |
national | nacionais |
assessments | avaliações |
funders | financiadores |
access | acesso |
of | de |
more | mais |
with | utilizar |
comply | atender |
open | livre |
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
PT As National Research Performance Assessments oferecem uma avaliação aprofundada do desempenho das pesquisas do seu país, e podem fornecer uma série de análises como:
inglês | português |
---|---|
range | série |
national | national |
performance | desempenho |
evaluation | avaliação |
provide | fornecer |
analyses | análises |
a | uma |
research | pesquisas |
can | podem |
as | como |
of | do |
and | e |
EN This option lets you see all course materials, submit required assessments, and get a final grade
PT Com esta opção, é possível ver todo o conteúdo do curso, enviar as avaliações necessárias e obter uma nota final
inglês | português |
---|---|
course | curso |
materials | conteúdo |
required | necessárias |
assessments | avaliações |
final | final |
grade | nota |
see | ver |
submit | enviar |
option | opção |
this | esta |
a | uma |
all | as |
and | e |
get | com |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
PT A Atlassian compromete-se a realizar avaliações de impacto de dados e consultar os reguladores da UE, caso uma avaliação de impacto de dados indique um alto risco associado ao processamento sem uma estratégia de mitigação apropriada.
inglês | português |
---|---|
atlassian | atlassian |
impact | impacto |
eu | ue |
regulators | reguladores |
risk | risco |
associated | associado |
processing | processamento |
strategy | estratégia |
data | dados |
assessments | avaliações |
assessment | avaliação |
a | um |
without | sem |
high | alto |
and | e |
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
PT Incorporamos normas e regulamentos novos e estabelecidos, locais e internacionais, e mantemos conformidade com diversos certificados e atestados, além de avaliações de terceiros.
inglês | português |
---|---|
established | estabelecidos |
international | internacionais |
local | locais |
compliance | conformidade |
certifications | certificados |
assessments | avaliações |
with | além |
we keep | mantemos |
third | terceiros |
regulations | regulamentos |
standards | normas |
keep | é |
and | e |
EN You can also require homework submissions following certain courses or themes, as well as issue report cards and use grade books to manage homework and assessments.
PT Você também pode solicitar o envio de trabalhos de casa após determinados cursos ou temas, bem como emitir boletins e usar cadernos de notas para gerenciar os trabalhos de casa e as avaliações.
inglês | português |
---|---|
submissions | envio |
courses | cursos |
themes | temas |
well | bem |
assessments | avaliações |
or | ou |
use | usar |
you | você |
manage | gerenciar |
can | pode |
also | também |
and | e |
EN While Teachable allows you to design assessments to reinforce curriculum and test student retention, the quiz and question kinds available are limited
PT Embora o Teachable permita que você crie avaliações para reforçar o currículo e testar a retenção do aluno, os tipos de questionários e perguntas disponíveis são limitados
inglês | português |
---|---|
allows | permita |
assessments | avaliações |
curriculum | currículo |
test | testar |
student | aluno |
retention | retenção |
limited | limitados |
teachable | teachable |
reinforce | reforçar |
you | você |
kinds | tipos de |
available | disponíveis |
design | crie |
are | são |
and | e |
the | o |
EN You may also choose from a number of tests, including: Timed assessments Multiple choice quizzes Submit any type of media And more.
PT Você também pode escolher entre vários testes, incluindo: Avaliações cronometradas Testes de múltipla escolha Envie qualquer tipo de mídia E muito mais.
inglês | português |
---|---|
tests | testes |
assessments | avaliações |
submit | envie |
media | mídia |
including | incluindo |
type | tipo |
you | você |
more | mais |
may | pode |
of | de |
also | também |
multiple | vários |
any | qualquer |
and | e |
a | entre |
EN You can also create quizzes and assessments for your courses, forums, and award certificates to participants
PT Você também pode criar questionários e avaliações para seus cursos, fóruns e certificados de prêmios para os participantes
inglês | português |
---|---|
quizzes | questionários |
assessments | avaliações |
courses | cursos |
forums | fóruns |
award | prêmios |
certificates | certificados |
participants | participantes |
can | pode |
you | você |
also | também |
create | criar |
and | e |
your | seus |
for | de |
Mostrando 50 de 50 traduções